Azar Nafisi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Azar Nafisi

Azar Nafisi (în farsi آذر نفیسی; Teheran , 1948 ) este un scriitor iranian care locuiește acum în Statele Unite .

Cea mai faimoasă carte a sa este bestsellerul Reading Lolita din Teheran .

Biografie

Nafisi este fiica lui Ahmad Nafisi , fost primar al Teheranului și a lui Nezhat Nafisi , prima femeie care a fost aleasă în parlamentul iranian . La vârsta de 13 ani a fost trimisă de părinți în Anglia pentru a-și continua studiile. Și-a finalizat studiile liceale și universitare în Statele Unite, unde a absolvit literatura engleză și americană la Universitatea din Oklahoma . Nafisi s-a întors în Iran în 1979 , devenind profesor de literatură engleză la Universitatea Allameh Tabatabai din Teheran; o funcție pe care o va ocupa timp de 18 ani, cu excepția perioadei 1981 - 1987 , în care va fi expulzată pentru nerespectarea reglementărilor actuale privind îmbrăcămintea.

Martor al revoluției islamice și al preluării ayatollahului Khomeini , Nafisi, provenind dintr-o educație puternic occidentală, va deveni în curând un adversar al regimului.

În 1995 , găsindu-se în imposibilitatea de a-și continua lecțiile fără a atrage vina autorităților, renunță și invită șapte dintre cei mai buni studenți ai săi să participe la discuții în fiecare joi dimineață într-un mod complet privat la ea acasă, departe de urechile și ochii curioși. . Împreună analizează și studiază cele mai controversate și cenzurate lucrări ale regimului: Lolita , Madame Bovary și Marele Gatsby , încercând să le înțeleagă și să le interpreteze într-o cheie actuală și iraniană. Această experiență va face obiectul cărții sale de succes Reading Lolita în Teheran .

Cu câțiva ani înainte de a părăsi Iranul, s-a întors la universitate predând clasicii literaturii occidentale.

Nafisi a părăsit Iranul în 1997 și s-a mutat împreună cu soțul și copiii în Statele Unite. Preda literatură engleză la prestigioasa Școală Paul H. Nitze de Studii Internaționale Avansate (SAIS) 'de la Universitatea Johns Hopkins din Washington DC , unde dirijează Proiectul de dialog și colaborează cu Institutul de politică externă [1] .

În Statele Unite, în engleză, ea scrie romanul, Reading Lolita în Teheran , tradus în 32 de limbi, care a consacrat-o drept una dintre cele mai capabile și promițătoare scriitori iranieni.

După ce a povestit pasiunea cu care literatura și experiența regimului Khomeini s-au împletit în viața ei și în cea a celor mai strălucitori studenți ai ei, prin identificări, opoziții și chiar pregătiri didactice ale unor „procese” reale la operele literare, în ultimele pagini ale Lecturii Lolita din Teheran , Nafisi spune că este convinsă de necesitatea de a adăuga „dreptul la imaginație” la lista drepturilor omului.

Lucrări

  • Ochiul furtunii: femeile din Iranul post-revoluționar (1992)
  • Anti-Pământ: un studiu critic al romanelor lui Vladimir Nabokov (1994)
  • Femeile musulmane și politica de participare (1997)
  • „Tales of Subversion: Women Challenging Fundamentalism in the Islamic Republic of Iran” în Fundamentalismele religioase și drepturile omului femeilor (1999)
  • Reading Lolita in Tehran (Reading Lolita in Tehran, 2003)
  • Lucrurile pe care nu le-am spus (Lucruri despre care am fost tăcut, Random House, New York, 2008, ISBN 978-1400063611 )
  • Republica Imaginației . Ilustrații de Peter Sís (The Republic of Imagination: America in Three Books, Viking Press, 2014) , tradus de Mariagrazia Gini, The Series of Cases, Milano, Adelphi, 2015, ISBN 978-88-459-3006-5 .

Notă

  1. ^(EN) Card universitar Johns Hopkins , de la apps.sais-jhu.edu. Adus la 10 decembrie 2008 (arhivat din original la 9 ianuarie 2008) .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 305 136 376 · ISNI (EN) 0000 0001 1001 2353 · SBN IT \ ICCU \ LO1V \ 283 390 · Europeana agent / base / 64218 · LCCN (EN) n2002044578 · GND (DE) 129 992 178 · BNF ( FR) cb14528841q (data) · NDL (EN, JA) 01.059.048 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2002044578