Bernard Philippe Groslier

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bernard Philippe Groslier ( Phnom Penh , 10 mai 1926 - Paris , 29 mai 1986 ) a fost un arheolog și istoric francez , ultimul superintendent francez din Angkor.

Biografie

S-a născut în Cambodgia din părinți francezi: tatăl său a fost George Groslier , pictor, arhitect și istoric de artă, fondator al École des Arts Cambodgiens și creator al Muzeului Național din Cambodgia . După absolvirea studiilor secundare în Franța, a studiat istoria la Sorbona , istoria artei la École du Louvre , etnologie la EPHE și limba khmer la École des langues orientales . La acea vreme, el avusese deja experiențe arheologice pe teren, la săpăturile din Gergovia și făcuse excursii cu intenția de explorare etnografică în Asia de Sud-Est.

A fost angajat ca stagiar la CNRS în 1950 și în 1951 a devenit membru al EFEO , două instituții în cadrul cărora avea să se desfășoare întreaga sa carieră.

Numit curator al actualului Muzeul de Istorie al Orașului Ho Chi Minh (pe atunci Muzeul Blanchard de la Brosse ), a întreprins numeroase misiuni de recunoaștere aeriană peste Cambodgia și Delta Mekong , la acea vreme zone periculoase din cauza conflictelor în curs. El nu s-a limitat să frecventeze fosta Indochină franceză , inclusiv săpăturile Palatului Regal de la Angkor Thom , ci a participat ca cercetător eficient al CNRS (din 1955) la săpăturile din Cirenaica și Argos , în Grecia, precum și ca și în misiunile de studiu ale artei epocii Pallava în India de Sud în 1957 și arta Champa în 1958.

Între timp a publicat două lucrări de natură populară despre civilizația Angkor, Angkor, hommes et pierres și Angkor, Art et civilisation , urmate câțiva ani mai târziu de lucrări, destinate și non-experților, despre istoria civilizațiilor și al artei din Asia de Sud-Est, Indochine. Carrefour des Arts și Indochine .

A început să locuiască în Siem Reap pentru a urma ca director al cercetărilor arheologice EFEO la Roluos și în 1959, exprimând o carismă și un dinamism neobișnuit la un erudit, a preluat rolul de superintendent din Angkor , înconjurându-se de specialiști pentru a relua activitatea. de studiu, conservare și restaurare a sitului, aproape eliminat după cel de-al doilea război mondial. Mulțumită, de asemenea, noilor mijloace tehnice disponibile, el a lansat o mare campanie de „reconstrucții” în conformitate cu anastiloza și săpăturile. În special, a reluat lucrarea lui Jean Laur despre Baphuon , intenționând să rezolve complicatul puzzle al reconstrucției marelui templu (care îl impresionase atât de mult pe călătorul chinez Zhou Daguan ), practic redus la o grămadă de moloz, pe Prasat Kravan , pe străzile pavate din Angkor Thom , în Angkor Wat , pe Terasa Regelui lepros (din inițiativa sa, în 1969 statuia regelui lepros a fost transportată la Phnom Penh pentru ao proteja de vandalism) și alte monumente. În același timp, el a extins gama de cercetări asupra civilizației Khmer, care se ocupă cu Preah Khan din Kompong Svay , săpături arheologice la situl preistoric Memot (sau Mimot), în provincia Kampong Cham , diverse așezări Khmer din Thailanda (inclusiv restaurarea templului Phimai ) și săpături la Srah Srang , care au dus la descoperirea primei necropole Khmer, unde a aplicat metoda Wheeler . [1] .

Din 1970, în urma expulzării lui Sihanouk și a izbucnirii războiului civil, activitatea de la Ankgor a scăzut considerabil. Deși luptele dintre trupele lui Lon Nol și comuniști (până la Acordurile de pace de la Paris din ianuarie 1973 erau în principal vietnameze, apoi khmerii roșii ) au fost sporadice, linia de foc a circulat între Siam Reap și ruinele Angkor, la aproximativ 1 km. la nord de Grand Hotel d'Angkor . [2] Groslier și cei mai apropiați colaboratori ai săi au fost obligați să o traverseze în fiecare săptămână pentru a verifica lucrările, care de exemplu la Baphuon au continuat cu aprobarea vietnameză până în ianuarie 1972. [2] Deja în anii șaizeci, conștient de situația politică, el a procedat totuși să transfere descoperirile deteriorate în locuri mai sigure și să protejeze cu saci de nisip și ciment ceea ce nu este detașabil. Mai mult, a existat un interes din ce în ce mai mare al personalului și al erudiților cambodgieni în activitățile de studiu și restaurare. [3] Groslier, în timp ce prezenta riscuri personale grave, a rămas în Siem Reap și pentru a garanta un loc de muncă sutelor de cambodgieni angajați în operațiuni arheologice. În ianuarie 1974, după ce a fost rănit de un tânăr Khmer, a decis să plece definitiv în Thailanda, pierzând printre alte documente hărțile pentru reconstrucția Baphuon. [4] Cu aprobarea sa, un document oficial al Ministerului Culturii a numit ca succesor primul conservator cambodgian din Angkor: Pich Keo. [2]

După abandonarea lui Angkor, el s-a dedicat săpăturilor din Malaezia și Birmania și în mai multe articole a abordat tema civilizațiilor din Asia de Sud-Est din punctul de vedere al dezvoltării lor economice, de la ascensiunea lor până la declinul lor. În 1976 a devenit director al centrului de cercetare arheologică creat de CNRS la parcul tehnologic Sophia-Antipolis din Valbonne, trecând mai departe pentru a aborda considerații mai generale privind arheologia, metodele sale și etica restaurării arhitecturale. A murit în 1986, neputând asista la întoarcerea EFEO la Angkor la sfârșitul anilor '90.

Angkor „oraș hidraulic”

Deși Groslier s-a ocupat de săpături arheologice în multe zone nu numai din Asia și cu temele cele mai disparate (inclusiv datarea ceramicii chinezești), lucrarea sa este legată în principal de Asia de Sud-Est și munca sa ca ultimul superintendent francez din Angkor, în trezire a marilor cărturari care l-au precedat în acest rol: Jean Commaille , Henri Marchal , Georges Trouvè , Jacques Lagisquet și Maurice Glaize [5] . Într-un celebru articol din 1979, La cité hydraulique angkorienne: exploitation or surexploitation su sol? [6] , în urma școlii franceze deja subliniate de unii cercetători anteriori [7] , el a avansat teza funcției practice, precum și religioase, a baray și a altor lucrări hidraulice. Potrivit acestei teze, aceștia și-au asumat o importanță fundamentală în procesul de centralizare a puterii care a avut loc sub conducătorii khmerilor și incapacitatea de a menține aceste lucrări pe deplin funcționale, datorită și exploatării excesive a resurselor, inclusiv defrișării dealurilor din jur. ceea ce a sporit sedimentarea în baray și canale a marcat inevitabilul declin al Imperiului Khmer. Aceste argumente au fost legate de controversatele teorii ale „imperialismului hidraulic” de Karl August Wittfogel [8] ,

Teza lui Groslier a fost puternic opusă în anii 1980 de către diferiți cercetători [9] , începând cu van Liere [10] , care s-au opus cu diverse argumente, ambele de natură tehnică (din lipsa dovezilor existenței unei rețele eficiente de distribuție a apei) în scopuri de irigații la greutatea redusă pe care ar fi avut-o în ceea ce privește creșterea durabilă a populației) și istorico-politică (o lipsă de centralizare a puterii din cauza familiilor numeroase de proprietari de terenuri care ar fi împiedicat construirea unor lucrări majore [11] ). Cu toate acestea, începând cu anii nouăzeci, noile studii asupra zonei Angkor, efectuate cu utilizarea de noi mijloace disponibile, precum studiile radar efectuate de naveta spațială Endeavour [12] [13] , confirmă fundamentul intuițiilor lui Groslier și, într-adevăr, duc la concluzii uimitoare despre zona care de fapt a constituit Angkor, extinzându-l până la 3000 km² [14] , cu sisteme de baraje și canale care se extind și mai mult, spre celelalte orașe Khmer [15] . Elizabeth Moore subliniază că (conform interpretării datei disponibile) există o continuitate substanțială în sistemele de gestionare a apei încă din era pre-Angkor. [16]

Cu toate acestea, rămân actuale diferite ipoteze, care acordă o importanță mai mare caracteristicilor solului (cum ar fi apropierea de nivelul solului acviferului) mai degrabă decât eficienței lucrărilor de irigații Khmer în dezvoltarea agricolă care a făcut posibilă Angkor. [17]

Lucrări principale (ediții franceze)

  • (cu J. Arthaud) Angkor, hommes et pierres . Paris, Arthaud. 1956
  • Angkor, Art et civilisation . New York / Washington. 1957
  • Angkor et le Cambodge au XVIe siècle d'après les sources portugaises et espagnoles . Paris, PUF (Annales du musée Guimet, Bibliothèque d'Étude, 63). 1958
  • Indochine. Carrefour des Arts . Paris, Albin Michel. 1961
  • Etude sur Phimai pour sa reconstruction . Bangkok, Université de Silapakorn. 1962.
  • Indochine . Geneva, Nagel. 1966
  • (cu J. Dumarçay) Le Bayon. Histoire architecturale du temple, Inscriptions du Bayon . Paris, EFEO (Mémoires archéologiques, 3). 1973
  • Pour une géographie historique du Cambodge . Paris, CNRS (Les Cahiers d'outre-mer). 1973
  • Agriculture et religion dans l'empire angkorien . Paris, EPHE ( Études rurales ). 1974
  • La cité hydraulique angkorienne: exploitation ou surexploitation du sol? . BEFEO 66, 1979. pp. 161–202 Text în PDF (accesat la 11-08-2009) Arhivat la 24 septembrie 2015 la Internet Archive .
  • (editat de J. Dumarçay): Mélanges sur archeologie du Cambodge (1949-1986) . Paris, EFEO (Réimpressions, 10). 1998. ISBN 978-2-85539-563-0

Notă

  1. ^ Dumarçay și colab. , p.105 .
  2. ^ a b c ( EN ) Henri Locard, Siem Reap - Angkor In timpul războiului (1970–1975) și Kampuchea Democrată (1975–1979) , în Siksācakr , n. 10, 2008.
  3. ^ Kapila D. Silva, Neel Kamal Chapagain (eds), Asian Heritage Management , Routledge, 2013, p. 220, ISBN 978-1135075613 .
  4. ^ din Le Baphuon: un siècle de restauration pe site-ul EFEO
  5. ^ Maurice Glaize, The Monuments of the Angkor Group ( PDF ), editat de Nils Tremmetl, 2003 [1993] . Adus la 8 noiembrie 2009 . , p.65
  6. ^ ( FR ) Bernard Philippe Groslier, La cité hydraulique angkorienne: exploitation or surexploitation su sol? ( PDF ), pe persee.fr , 1979. Accesat la 8 noiembrie 2009 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  7. ^ printre primii Goloubew, vezi ( FR ) Victor Goloubew, L'hydraulique urbaine et agricole à l'époque des rois d'Angkor ( PDF ), pe aefek.free.fr , 1940. Accesat la 8 noiembrie 2009 (arhivat din original url la 9 august 2017) .
  8. ^ Dumarçay și colab. , p.xvii .
  9. ^ cel puțin parțial datorită legăturii cu teoriile lui Wittfogel, considerate ieșite din modă, așa cum se evidențiază în Christophe Pottier, Unele dovezi ale unei relații între caracteristicile hidraulice și modelele câmpului de orez la Angkor în vremurile antice , în Journal of Sophia University Asian Studii , nr. 18, 2000, pp. 99-119.
  10. ^ WJ van Liere, Gestionarea tradițională a apei în bazinul inferior Mekong , în Arheologia mondială , vol. 11, 1980, pp. 265-280, ISSN 0043-8243.
  11. ^ Higham , p.165
  12. ^ (EN) NASA, Angkor, Cambodgia , pe jpl.nasa.gov, 1995. Accesat la 8 noiembrie 2009.
  13. ^ (EN) Roland Fletcher, Damian Evans; Ian J. Tapley, contribuția AIRSAR la înțelegerea sitului Patrimoniului Mondial Angkor, Cambodgia - Obiective și constatări preliminare dintr-o examinare a seturilor de date PACRIM2 ( PDF ), pe airsar.jpl.nasa.gov , 2002. Accesat la 8 noiembrie 2009 .
  14. ^ (EN) Damian Evans și colab. , O hartă arheologică cuprinzătoare a celui mai mare complex de așezări preindustriale din lume la Angkor, Cambodgia ( PDF ), pe pnas.org , 2007. Accesat la 8 noiembrie 2009 .
  15. ^ ipoteza unei foarte extinse banlieue hydraulique , o aglomerare de sate și zone agricole gravitând în jurul capitalei, fusese deja avansată de însuși Groslier în op.cit.
  16. ^ Elizabeth Moore, Tony Freeman; Scott Hensley, 8: Spaceborn și Airborne Radar la Angkor: Introducerea noii tehnologii în situl antic , în James Wiseman; Farouk El-Baz (ed.), Teledetecția în arheologie , Springer, 2007, ISBN 978-0-387-44615-8 .
  17. ^ Alexandra Haendel (ed.), 3 - Misterele lui Angkor dezvăluite , în Mituri vechi și noi abordări , autor de Bob Acker, Editura Universității Monash, 2012, pp. 28-41, ISBN 978-1-921867-28-6 .

Bibliografie

  • ( FR ) Georges Condominas (editat de), Disciplines croisées: Hommage a Bernard Philippe Groslier , Editions de l'Ecole des hautes etudes en sciences sociales, 1992, ISBN 978-2-7132-0992-5 .
  • ( EN ) Jacques Dumarçay și colab. , Arhitectura cambodgiană, secolul opt până la al treisprezecelea , Brill, 2001, ISBN 90-04-11346-0 .
  • ( EN ) Charles Higham, The Civilization of Angkor , Phoenix, 2003, ISBN 1-84212-584-2 .
  • Christophe Pottier, Searching for Goloupura ( PDF ), pe Phnom Bakheng Workshop on public interpretation, Conference Proceedings , WMF-APSARA-CKS, decembrie 2005. Accesat la 11 august 2009 (arhivat de la adresa URL originală la 21 februarie 2007) .
  • ( FR ) Biografie pe site-ul EFEO , pe efeo.fr.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 9847167 · ISNI (EN) 0000 0001 0868 4273 · LCCN (EN) n81139020 · GND (DE) 128 513 454 · BNF (FR) cb11906011z (dată) · NDL (EN, JA) 00,667,934 · WorldCat Identities (EN) ) lccn -n81139020
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_Philippe_Groslier&oldid=117505765 ”