Biblioteca tradițiilor populare siciliene

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biblioteca tradițiilor populare siciliene
Autor Giuseppe Pitre
Prima ed. original 1871
Tip înţelept
Subgen antropologie și etnografie
Limba originală Italiană

Biblioteca tradițiilor populare siciliene este cea mai importantă lucrare a lui Giuseppe Pitrè din Palermo ( 1841 - 1916 ), publicată în douăzeci și cinci de volume între 1871 și 1913 .

La fel ca compatriotul său Giovanni Meli , Pitrè a devenit medic de profesie și, datorită acesteia, a intrat în contact cu cele mai umile clase din care a fost primul care a colectat cântecele populare siciliene , publicate în două volume în 1871. Contribuția mama, căreia i-a dedicat această primă lucrare; chiar a spus despre ea: «este biblioteca mea de tradiții populare siciliene».

Primelor două volume li s-au alăturat în curând și altele, dedicate culturii populare , dar și jocurilor, proverbelor, ghicitorilor, petrecerilor, medicinei populare, uzurilor de nuntă și multe altele. Pentru meritele și faima sa, Giuseppe Pitré a fost numit senator al Regatului la 30 decembrie 1914 , când operele sale au fost traduse și publicate în America pentru edițiile Crane, în special proverbe și basme , ale căror rădăcini sunt comune multor popoare pe care le exaltase. prin revendicarea bogăției lor lingvistice într-o scrisoare către Ernesto Monaci cu aceste cuvinte: «Ce frumusețe, prietene! Este necesar să înțelegeți și să auziți dialectul sicilian pentru a înțelege și a simți delicatețea basmelor pe care am putut să le înțeleg din gura unuia dintre diferiții mei naratori ».

După cum susține Giuseppe Cocchiara , opera lui Pitré prezintă două aspecte, una istorică și cealaltă poetică, dezvăluind „o umanitate vie și vibrantă” pentru care era convins că a sosit timpul să studieze amintirile și amintirile cu dragoste și răbdare. pastreaza-i. Din aceasta s-a născut și crearea Muzeului Etnografic , unde să colecționeze toate materialele și obiectele căutate cu răbdare pentru Sicilia, care astăzi îi poartă numele, și este găzduit în fostele grajduri ale Palatului Chinei , în incinta Parco della Favorita . Foarte frumoase sunt paginile dedicate poveștilor lui Giufà , protagonist al multor povești comice ale tradiției siciliene, și festivalurilor populare, în special cea a Crăciunului și cea a Morților ( Comemorarea morților ).

Lista celor douăzeci și cinci de volume

  1. Cântece populare siciliene Vol. I,disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  2. Cântece populare siciliene Vol. II, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  3. Popular Poetry Studies, disponibil pentru descărcare de pe Internet Archive
  4. Basme siciliene, povestiri scurte și basme populare Vol. I, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  5. Basme siciliene, povestiri scurte și basme populare Vol. II, disponibil pentru descărcare pe Arhiva Internet
  6. Basme siciliene, povestiri scurte și basme populare Vol. III, disponibil pentru descărcare pe Arhiva Internet
  7. Basme siciliene, povestiri scurte și basme populare Vol. IV, disponibil pentru descărcare pe Arhiva Internet
  8. Proverbe siciliene Vol. I,disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  9. Proverbe siciliene Vol. II, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  10. Proverbe siciliene Vol. III, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  11. Proverbe siciliene Vol. IV, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  12. Spectacole și festivaluri populare siciliene, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  13. Jocuri infantile siciliene,disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  14. Utilizări, obiceiuri, credințe și prejudecăți ale poporului sicilian Vol. I, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  15. Utilizări, obiceiuri, credințe și prejudecăți ale poporului sicilian Vol. II, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  16. Utilizări, obiceiuri, credințe și prejudecăți ale poporului sicilian Vol. III, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  17. Utilizări, obiceiuri, credințe și prejudecăți ale poporului sicilian Vol. IV, disponibil pentru descărcare pe Internet Archive
  18. Povești și legende populare siciliene, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  19. Medicină populară siciliană , disponibilă pentru descărcare pe Internet Archive
  20. Ghicitori, îndoieli și linguri de limbă ale poporului sicilian, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  21. Sărbători patronale în Sicilia, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  22. Studii despre legendele populare din Sicilia și noua colecție de legende siciliene, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  23. Proverbe, motte și conjurații ale poporului sicilian, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive
  24. Semne, pasquinade, cântece, legende, obiceiuri ale poporului sicilian, disponibile pentru descărcare pe Arhiva Internet
  25. Familia, casa, viața poporului sicilian, disponibile pentru descărcare pe Internet Archive

Ediții

  • Giuseppe Pitrè, Biblioteca tradițiilor populare siciliene , (reeditare anast.) Arnaldo Forni Editore , 1981.

Elemente conexe

linkuri externe