Adu-mă la viață
Adu-mă la viață | |
---|---|
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei | |
Artist | Evanescență |
Oferind | Paul McCoy |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 22 aprilie 2003 |
Durată | 3:57 |
Album de origine | Căzut |
Tip | Nu metal [1] |
Eticheta | Înregistrări de lichidare |
Producător | Dave Fortman |
Înregistrare | 2002–2003, Conway Recording Studios, Hollywood ( California ) |
Formate | CD , MC , DVD , descărcare digitală |
Certificări originale | |
Discuri aurii | Elveția [3] (vânzări: peste 20 000) |
Discuri de platină | Australia (2) [4] (vânzări: peste 140 000) Germania [5] (vânzări: peste 300 000) Norvegia [6] (vânzări: peste 10 000) Regatul Unit (2) [7] (vânzări: 1 200 000+) Statele Unite (3) [8] (vânzări: peste 3.000.000) |
Certificări FIMI (din 2009) | |
Discuri de platină | Italia [2] (vânzări: peste 50 000) |
Evanescență - cronologie | |
Single anterior - |
Bring Me to Life este un single al grupului muzical american Evanescence , lansat pe 22 aprilie 2003 ca primul extras din primul album de studio Fallen .
Piesa face parte, de asemenea, din coloana sonoră a filmului Daredevil .
A fost premiat cu cea mai bună interpretare Hard Rock la premiile Grammy 46 și a avut un mare succes comercial în întreaga lume, devenind cel mai cunoscut single al trupei.
Descriere
Potrivit cântăreței Amy Lee , piesa are mai multe semnificații, dintre care prima a rezultat dintr-un accident într-un restaurant. În timpul unui interviu într-un popas în Tulsa, el a vorbit cu The Phoenix :
„Mi s-a cerut să o scriu când un străin mi-a spus ceva - nu-l cunoșteam și am crezut că este un văzător ... Aveam o poveste de dragoste și eram complet nefericit. Dar îl ascundeam. Fusesem puternic maltratat și încercam să mă ascund. Deci schimbasem poate 10 sau 15 cuvinte cu această persoană, care era prietena unui prieten. Așteptam ca toți ceilalți să facă lumină despre poveste, așa că am mers la un restaurant și am cerut o masă. Și s-a uitat la mine și mi-a spus: „Ești fericit?” Și am simțit că mi-a explodat inima și am crezut că știe tot ce gândeam. Și l-am mințit, spunând că mă simt bine. Dar, din nou, nu era chiar un văzător, ci era un psiholog expert ". |
În timpul unui interviu cu Blender , Lee a susținut că a scris Bring Me to Life în cinstea lui Josh Hartzler, un prieten de multă vreme cu care s-a căsătorit în 2007.
Piesa prezintă, de asemenea, participarea vocală a lui Paul McCoy din cele 12 Stones , [9] dorit de casa de discuri Evanescence, Wind-up Records .
Publicare
Bring Me to Life a fost single-ul lansat de Fallen , precum și al doilea din coloana sonoră a filmului Daredevil .
La început, piesa de deschidere a lui Fallen , Going Under , a fost anunțată ca primul single, dar lansarea coloanei sonore Daredevil a determinat decizia de a o lansa ca al doilea single. Prima ediție a lui Bring Me to Life din Australia a prezentat partea b Missing , care a fost înlăturată misterios în următoarele, și s-a mutat în anul următor ca piesă bonus pe albumul live Anywhere but Home .
Versiunile anterioare ale lui Bring Me to Life au circulat ca demo-uri înainte de lansarea lui Fallen , toate asociate cu sunete remarcabil de diferite (inclusiv unul cu un solo Ben Moody ), cu elemente de muzică mai industrială, dar lipsită de vocea secundară a lui Paul. McCoy. Grupul a înregistrat o variantă acustică a piesei și a plasat-o în ediția DVD a single-ului. Au fost lansate alte câteva versiuni, inclusiv remixuri, acustică și piese alternative. Ediția live de pe DVD-ul Anywhere but Home anticipează introducerea piesei cu o melodie pentru pian și este cântată de John LeCompt în locul lui Paul McCoy.
Bring Me to Life a fost plasat la pasul al șaptezeci și al treilea în clasamentul celor mai bune melodii rock din ultimul deceniu, compilat de Billboard , și este singurul dintre acestea cântat de un grup a cărui voce principală este o femeie. [10]
Ospitalitate
Potrivit The Boston Globe , melodia este un „amestec de soprana eterică a lui Lee, cu intervale de pian și straturi de scârțâituri zdrobite de chitară care evocă fantezia lui Sarah McLachlan de a lua Godsmacks ”. În recenzia sa asupra celui de-al doilea disc al lui Evanescence, The Open Door , Brendan Butler de la Cinema Blend a comparat Sweet Sacrifice cu Bring Me to Life , numindu-le „melodii făcute pentru radio”. Jason Nahrung de la The Courier-Mail l-a numit „proxenet”. Adrien Bengrad de pe site-ul PopMatters a spus că Lee și McCoy au făcut din Bring Me to Life „un cântec de dragoste între o fată de la Lilith Fair și un tip de la Ozzfest ”.
Videoclip
Videoclipul , regizat de Philip Stolzl , a fost înregistrat în România în ianuarie 2003. După succesul videoclipului, Lee a primit câteva oferte de a acționa într-un film. Videoclipul se dezvoltă într-o dimensiune între vis și real. La început o vedem pe Amy agitându-se în somn, în timp ce o altă scenă o arată căzând în gol. În mijlocul nopții, ea se trezește cu un început atras de melodia puternică a melodiei pe care trupa o cântă la câteva etaje deasupra ei. Lăsând fereastra lăsată deschisă, fata începe să meargă de-a lungul streașinii zgârie-noriului pentru a ajunge la Paul și la ceilalți membri ai grupului. În timpul călătoriei sale, ceilalți locuitori ai clădirii sunt încadrați, ocupați în cele mai variate chestiuni, dintre care majoritatea nu par să observe ce se întâmplă afară. Odată ajunsă la destinație, se îndreaptă spre fereastra unde privirea ei și a lui Paul se întâlnesc. El admiră și deschide fereastra pentru a o întâlni, dar ea își pierde echilibrul și cade de pe pervaz. Încercarea de a o salva este în zadar pentru că se lasă să plece, căzând în gol. Următoarea scenă, însă, ne arată Amy senină dormind în patul ei, subliniind că, de fapt, a fost un vis. Videoclipul se încheie, la început, cu o privire asupra metropolei gotice și futuriste în care se desfășoară povestea.
Corey Moss de la MTV a scris: „cu siguranță la fel de intens ca un film cu super-eroi, secvența reflectă în imagine cel mai memorabil cuvânt al melodiei,‘ Salvați-mă ’”. [11] Gil Kaufman al MTV a scris că „cântăreața Amy Lee visează să aibă superputerile lui Spiderman, urcă dintr-o clădire, spionează vecinii înspăimântați și apoi cade în adâncuri”. [12] John Hood de la Miami New Times a scris că „metropola de fundal” a videoclipului „l-ar face pe Tim Burton verde de invidie”. [13]
Urme
- Maxi-single CD (Europa)
- Adu-mi viața (versiunea albumului) - 3:56
- Farther Away (Album Version) - 3:58
- Adu-mi viața (Bliss Mix) - 3:59
- Adu-mă la viață (Video) - 3:56
- DVD (Marea Britanie)
- Adu-mă la viață (Video) - 3:56
- Adu-mi viața (versiunea albumului) - 3:56
- Adu-mi viața (acustică live)
- My Immortal (Live Acoustic)
- Imagini de interviu (video)
- Maxi-single CD (Australia)
- Adu-mi viața (versiunea albumului) - 3:56
- Adu-mi viața (Bliss Mix) - 3:59
- Farther Away (Album Version) - 3:58
- Lipsește (versiunea albumului) - 4:15
- Mini-single CD Pock-it! (Germania)
- Adu-mi viața (versiunea albumului) - 3:56
- Adu-mi viața (Bliss Mix) - 3:59
Formare
- grup
- Amy Lee - voce
- Ben Moody - chitară principală
- John LeCompt - chitară ritmată
- David Hodges - tastatură
- Francesco DiCosmo - bas
- Josh Freese - tobe , percuție
- Alți muzicieni
- Paul McCoy - voce suplimentară
Succes comercial
Bring Me to Life a fost un mare succes, ajungând în top zece în peste cincisprezece țări din întreaga lume și unul dintre primii douăzeci din tot atâtea, ceea ce a făcut-o melodia cea mai bine vândută a Evanescence și, fundamental, trambulina. În Statele Unite ale Americii a fost certificat triplu platină de către Recording Industry Association of America pentru că a vândut peste 3 milioane de exemplare. [8] A reușit să domine Alternative Airplay și Billboard Pop 100 și a culminat cu poziția a cincea pe Billboard Hot 100 . Cântecul la început a ajuns, de asemenea, în partea de sus a topurilor rock rock , în parte, deoarece textul a fost citit de unii ascultători ca o chemare la noua viață în Isus . Bring Me to Life și- a găsit rapid favoarea la nivel internațional, ajungând pe primul loc în Marea Britanie , Australia și Italia și primele cinci din multe alte țări.
Diagramele
Clasamente săptămânale
Clasament (2003) | Poziţie maxim |
---|---|
Australia [14] | 1 |
Austria [14] | 3 |
Belgia (Flandra) [14] | 7 |
Belgia (Valonia) [14] | 2 |
Brazilia [15] | 2 |
Canada [16] | 3 |
Danemarca [14] | 2 |
Finlanda [14] | 11 |
Franța [14] | 5 |
Germania [14] | 2 |
Irlanda [17] | 2 |
Italia [14] | 1 |
Norvegia [14] | 2 |
Noua Zeelandă [14] | 3 |
Olanda [14] | 10 |
Regatul Unit [18] | 1 |
Spania [14] | 11 |
Statele Unite [19] | 5 |
Statele Unite ale Americii (top 40 pentru adulți) [20] | 4 |
Statele Unite (alternative) [21] | 1 |
Statele Unite (mainstream rock) [22] | 11 |
Suedia [14] | 2 |
Elveția [14] | 6 |
Acoperi
Au fost făcute numeroase reinterpretări ale melodiei, inclusiv cea a mezzosopranei Katherine Jenkins , care și-a lansat versiunea ca single de pe albumul ei Believe în 2009, și cea a trupei de metal Wykked Wytch , lansată și ca single în 2008. Altele copertele au fost înregistrate de pianistul John Tesh (pentru albumele din 2003 A Deeper Faith, Vol. 2 și 2009 A Passionate Life ), de grupul de rock german Gregorian (pentru albumul din 2010 Dark Side of the Chant ) și de grupul american de metalcore Bury Tomorrow (pentru compilația Rock Sound din 2015 Cult și omagii ) [32] .
Copertă de Katherine Jenkins
Adu-mă la viață | |
---|---|
Artist | Katherine Jenkins |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 23 octombrie 2009 |
Durată | 3:46 |
Album de origine | Crede |
Tip | Crossover clasic |
Eticheta | Warner Bros. |
Producător | David Foster |
Formate | descărcare digitală |
Katherine Jenkins - cronologie | |
Următorul single Înger |
Cântăreața de operă scoțiană Katherine Jenkins a înregistrat o copertă a piesei pe albumul ei Believe , lansat în 2009 [33] .
„Am spus că vreau să încerc să reinterpretez Evanescence's Bring Me to Life și David [Foster] a răspuns„ nu poți să-l cânți ”. Am ieșit de acolo punându-mi la îndoială abilitățile vocale. De obicei nu auzeam așa ceva. Când am venit acasă în seara aceea, mi-am spus „trebuie să încercați să vă întoarceți la voi înșivă, el a lucrat cu atât de mulți artiști incredibili și trebuie să vă asumați responsabilitatea pentru ei”. Am fost convins și a doua zi m-am întors cu o misiune de îndeplinit. Uneori este bine să primești o bătaie - și l-am dovedit că greșește! " [34] " |
Jenkins a decis să schimbe părțile de chitară și tobe ale versiunii originale pentru a o „face mai orchestrală scoțând partea de percuție din cea a corzilor” [35] . Alfred Hickling, de la The Guardian, a dat o părere disputată despre coperta lui Jenkins, numind-o „melodramatică” [36] . Cu toate acestea, un scriitor de la BBC Online a ales coperta ca element central al albumului său [35] . La 23 noiembrie 2011, Jenkins a cântat piesa în direct la Leicester Square , Londra [37] .
Urme
- Adu-mă la viață - 3:46
- Adu-mi viața (Mix Atotputernic Club) - 7:03
- Adu-mi viața (Mixul radio al clubului atotputernic) - 3:07
Diagramele
Clasament (2014) | Poziţie maxim |
---|---|
Germania [38] | 46 |
Regatul Unit [39] | 74 |
Copertă de Wykked Wytch
Notă
- ^ (EN) Kirk Miller, Fallen , pe rollingstone.com, Rolling Stone , 25 martie 2003. Accesat la 18 februarie 2019.
- ^ Bring Me to Life (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 23 octombrie 2017 .
- ^ ( DE ) Edelmetall , pe hitparade.ch , Schweizer Hitparade . Adus la 22 ianuarie 2019 .
- ^ (RO) Diagramele ARIA - Acreditări - 2003 Singles pe aria.com.au, Australian Recording Industry Association . Adus pe 9 mai 2019 .
- ^ ( DE ) Evanescence - Bring Me to Life - Gold- / Platin-Datenbank , pe musikindustrie.de , Bundesverband Musikindustrie . Adus la 28 aprilie 2018 .
- ^ ( NU ) IFPI Norsk Platebransje , pe ifpi.no , IFPI Norge . Adus la 15 noiembrie 2014 (arhivat din original la 25 iulie 2012) .
- ^ (EN) Bring Me to Life , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 1 mai 2020 .
- ^ A b (EN) Evanescence - Bring Me to Life - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus pe 9 mai 2019 .
- ^ (EN) Christa Titus, Evanescence, „Fallen”: Track-By-Track Classic pe billboard.com, Billboard , 4 martie 2013. Adus la 18 februarie 2019.
- ^ (RO) Cel mai bun din anii 2000: The Decade In Charts și multe altele pe billboard.com, Billboard . Adus la 15 aprilie 2019 (arhivat din original la 31 ianuarie 2013) .
- ^ (EN) Sizing Up The Money Shots Of 50 Cent, Sean Paul și alții , pe mtv.com, MTV . Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ (RO) The Rap On The Best Rock Video Nominees on mtv.com, MTV . Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ (EN) Through the Open Door pe miaminewtimes.com, Miami New Times, 18 octombrie 2007. Accesat la 15 aprilie 2019.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o ( NL ) Evanescence - Bring Me To Life , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 18 februarie 2019 .
- ^ (EN) Diagrama braziliană de simplu (PDF), pe asdfg-menezes.org. Adus la 30 mai 2014 (arhivat din original la 8 aprilie 2016) .
- ^ (EN) Evanescence Awards - Billboard Singles , pe allmusic.com, AllMusic. Adus la 24 aprilie 2015 (arhivat din original la 2 februarie 2016) .
- ^ (EN) Evanescence - Bring Me to Life , pe acharts.us. Adus la 17 martie 2011 .
- ^ (EN) Evanescence - Bring Me To Life , pe chartstats.com. Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ (EN) Evanescence - Istoricul diagramelor (The Hot 100) , pe billboard.com, Billboard . Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ (EN) Evanescence - Istoricul diagramelor (Adult Top 40) , pe billboard.com, Billboard . Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ (EN) Evanescence - Istoricul graficului (Alternative Airplay) , pe billboard.com, Billboard . Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ (EN) Evanescence - Istoricul diagramelor (Mainstream Rock Airplay) , pe billboard.com, Billboard . Adus la 15 aprilie 2019 .
- ^ Graficele ARIA - Graficele de sfârșitul anului - Top 100 de single 2003
- ^ Jahreshitparade 2003 - austriancharts.at
- ^ ultratop.be - TARTE BELGICE ULTRATOP
- ^ ultratop.be - TARTE BELGICE ULTRATOP
- ^ »IRMA« Grafice irlandeze - Cel mai bun din 2003 »
- ^ dutchcharts.nl - Portal de diagrame olandeze
- ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2003.pdf
- ^ www.sverigetopplistan.se - Årslista Singlar - År 2003 Arhivat 2 aprilie 2015 la Internet Archive .
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2003 - hitparade.ch
- ^ (RO) Iată tot ce trebuie să știți despre CD-ul care vine gratuit cu RS200 , pe rocksound.tv, Rock Sound , 31 mai 2015. Adus pe 2 aprilie 2015.
- ^ Staff Writer, Previzualizare exclusivă: Katherine Jenkins dezvăluie noul ei album Believe , în Daily Mail , Daily Mail și General Trust . Ziare asociate , 19 octombrie 2009. Adus 1 august 2011 .
- ^ Exclusiv: Lacrimile din spatele noului album al lui Katherine , în OK! , Northern & Shell , 19 octombrie 2009. Accesat la 1 august 2011 (arhivat din original la 4 aprilie 2012) .
- ^ a b Katherine Jenkins vine la Derby , BBC Online. BBC, 26 octombrie 2009. Accesat la 6 noiembrie 2011 .
- ^ Alfred Hickling, Katherine Jenkins - Classical review , în The Guardian , Guardian Media Group , 5 martie 2010. Accesat la 5 octombrie 2011 .
- ^ Katherine Jenkins busks la stația de metrou din Londra , în The Independent , Independent Print Limited, 23 noiembrie 2011. Adus 23 noiembrie 2011 .
- ^ "Chartverfulgong> Katherine Jenkins> Bring Me to Life - musicline.de , pe musicline.de , Musicline.de). Accesat la 24 mai 2015 (arhivat din original la 24 mai 2015) .
- ^ Graficul arhivei: 20091107 , pe officialcharts.com , Graficul simplu al Regatului Unit. Adus pe 24 mai 2015 .
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe evanescence.com .
- Evanescence - Bring Me To Life (videoclip muzical oficial) , pe YouTube , 2 decembrie 2009.
- ( RO ) Adu-mi viața , pe AllMusic , All Media Network .
- (EN) Bring Me to Life , pe Discogs , Zink Media.
- ( EN ) Bring Me to Life (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Bring Me to Life (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Nu metal single
- Evanescență single
- Single din 2003
- Debut single
- Certificate individuale de disc auriu în Elveția
- Singuri certificate de două ori platină în Australia
- Certificate individuale platină în Germania
- Certificate individuale de platină în Norvegia
- Singles certificate de două ori platină în Marea Britanie
- Singles certificate de trei ori platină în Statele Unite ale Americii
- Platină certificată individual în Italia
- Singuri de Katherine Jenkins
- Single din 2009
- Piese muzicale la numărul unu în Italia
- Piese muzicale din filme