Caimacam
Caimacams [1] [2] [3] [4] sau caimacano [1] [4] (în arabă : قائم مقام, Qa'im Maqam) dar, în turcă, și kaimakam turc otoman : قائم مقام), în „ alfabet turc kaymakam [3] ), care în administrația italiană a fost folosit pentru a indica vice-guvernatorul , este titlul folosit pentru guvernatorii districtelor provinciale din Republica Turcia , Republica Turcă a Ciprului de Nord și Liban . Era, de asemenea, un titlu folosit pentru a indica aproximativ aceeași poziție oficială în Imperiul Otoman .
Etimologie
Termenii turci moderni kaymakam sau kaimakam , derivă inițial din cele două cuvinte arabe folosite în limba turcă otomană: qāʾim , care înseamnă „în picioare, în picioare”, și maqām , „loc, loc”, care în acest context a fost folosit în sensul de „loc” de muncă, „birou”, „funcție” sau „stare”. Astfel, în epoca otomană, un kâim-makâm era un oficial al statului, care era considerat un „înlocuitor, locotenent” [3] sau reprezentant „în funcție” al sultanului sau marelui vizir la nivel local; astăzi un kaymakam este un reprezentant al guvernului sau al statului la nivel local.
Istorie
Termenul caimakam capătă un sens specific în istoria Moldovei și Țării Românești , unde se referă la un substitut temporar pentru un Ospodaro ( hospodar adică „prinț”, „domn”) și, mai târziu, pentru autoritățile fanarioti ( fanariote ), ca precum și pentru delegații Banatului Olteniei din Craiova după ce guvernul central fusese mutat la București în aceeași perioadă (1761). În acest context, cuvântul poate fi scris caimacam , în timp ce termenul românesc pentru birou este căimăcămie .
În Arabia, patru Ḥākim , emiri nativi ai Emiratului Qatarului, când făcea parte din Imperiul Otoman , au obținut titlul suplimentar otoman de Kaimakam pentru abilitățile lor administrative și din 1872 ca administrator de district după stabilirea suveranității otomane (ca cazà [5] ] sau, qaḍā : [district] al Sangiaccato al-Hasa , aparținând vilayetului din Bagdad și din 1875 vilayetului din Basra ), până când acest lucru a fost schimbat la 3 noiembrie 1916 cu protectoratul britanic (ca Sheikdom în Qatar, colonie sub liderul politic, ministrul rezident al Golfului Persic, Bahrain ).
În mod similar, trei Ḥākim originari din Emiratul Otoman al Kuweitului, mai târziu au fost și Kaymakam dintr-un qaḍā din aceeași provincie, din 1871 și deținut în timpul protectoratului britanic, până la 3 noiembrie 1914.
În secolul al XIX-lea un orientalist a folosit transliterarea simplificată Caimacan [6] sau Caimecan , care nu mai este folosită astăzi.
Grad militar
În armata otomană , precum și în Egiptul lui Muhammad Ali Pasha , titlul de kaymakam era un grad militar corespunzător colonelului , mai mic decât Miralay și mai înalt decât Binbașı și a fost aplicat și comandanților navali în același context. Mustafa Kemal , fondatorul Turciei moderne, servise ca kaymakam pentru regimentul 57 în Campania Gallipoli . Gradul în armata turcă modernă a fost înlocuit în 1934, în urma restructurării armatei, cu rangul de Yabay.
Gradul este atestat în utilizare cu un ofițer britanic, comandant al batalionului ecuatorial din Africa de Est, în 1918: „ Kaimakam ” RF White DSO , care era ofițer în regimentul Essex. [7]
În Khedivatul Egiptului, care a devenit de facto un protectorat britanic începând cu 1882 , gradul de Amiralay ( arabă : أمير آلاي), o distribuție lingvistică a turcului otoman Miralay ( colonel ) a ajuns să devină omologul brigadierului britanic Armata și gradul de Qāʾim maqām au ajuns astfel să devină omologul colonelului. Aceste grade au rămas în vigoare chiar și după 1922 cu Regatul Egiptului . După revoluția egipteană din 1952 , care a abolit monarhia și a transformat Egiptul într-o republică, în urma restructurării rândurilor armatei egiptene în 1958 , rangul Amiralay a fost înlocuit cu rangul Amīd ( arabă : عميد), omologul brigadierul armatei britanice și rangul lui Qāʾim maqām cu rangul de omolog Aqīd ( arabă : عقيد) al colonelului.
| Rândurile militare ale Egiptului | ||
|---|---|---|
| Armata egipteană se clasează (până în 1958) | Modernul clasează armata egipteană | Echivalent NATO |
| Ofițeri | ||
| Mushīr ( مشير ) | Maresal | |
| Sirdar سردار | Farīq 'awwāl ( فريق أول ) | Colonel general |
| Farīq ( فريق ) | Locotenent general | |
| Līwa'ā ( لواء ) | General maior | |
| Amiralay (أمير آلاي) | Amīd ( عميد ) | General de brigadă |
| Qāʾim maqām (قائم مقام) | Aqīd ( عقيد ) | Colonel |
| Bimbashi ( بكباشي ) | Muqāddām ( مقدم ) | locotenent colonel |
| Sagh ( صاغ ) | Rāyīd ( رائد ) | Mai mare |
| Yuzbashi (يوزباشي) | Nāqīb ( نقيب ) | Căpitan |
| Mulāzīm 'awwāl ( ملازم أول ) | Primul locotenent | |
| Mulāzīm thani ( ملازم ثاني ) | Mulāzīm ( ملازم ) | Sublocotenent |
| Subofițeri și absolvenți | ||
| Shawish (شاويش) | Rāqīb ( رقيب ) | Sergent |
| Ombashi (أونباشي) | Arīf ( عريف ) | Caporal |
| Trupe | ||
| Askari (عسكري) | Jundī ( جندي ) | Soldat |
| Rândurile militare ale Imperiului Otoman | ||
|---|---|---|
| Gradele Armata otomană | Echivalent occidental | |
| Ofițeri | ||
| Müșir مشير | Maresal | |
| Birinci Ferik فريق أول | General | |
| Ferik فريق | Locotenent general | |
| Mirliva أمير لواء | General maior | |
| Miralay أمير آلاي | General de brigadă | |
| Kaymakam قائم مقام | Colonel | |
| Binbașı بكباشي | locotenent colonel | |
| Kolağası ( Sağ Kolağası / Sol Kolağası ) قول أغاسي | Mai mare | |
| Yüzbașı يوزباشي | Căpitan | |
| Mülâzım-ı Evvel ملازم أول | Primul locotenent | |
| Mülâzım-ı Sani ملازم ثاني | Sublocotenent | |
| Subofițeri și absolvenți | ||
| Çavuș شاويش | Sergent | |
| Onbașı أونباشي | Caporal | |
| Soldati | ||
| Nefer نفر | Soldat | |
Notă
- ^ a b Vezi lema caimacam pe DOP.
- ^ Vezi lema caimacam în Enciclopedia Cunoașterii .
- ^ a b c A se vedea lema caimacam pe Enciclopedia italiană Treccani.
- ^ a b Vezi lema caimacam în Dicționarul Treccani.
- ^ Vezi lemma cazà pe Enciclopedia italiană Treccani.
- ^ Giovanni Battista Rampoldi , Note ale primului volum ( PDF ), în Analele musulmane, Volumul 1 , ediția I, Milano, Felice Rusconi, 1822 [1822] .
- ^ WO 100/410 folio 283 - listă de medalii pentru "Africa de Est 1918", închidere la Africa General Service Medal, Arhivele Naționale, Kew
Bibliografie
- Félix M. Pareja, Islamologie , Roma, Orbis Catholicus, 1950.
- RoyalArk- Turcia otomană , pe 4dw.net .
- Sv "ḳāʾim-maḳām" (E. Kuran și PM Holt), în Enciclopedia Islamului
- Lewis, Bernard , Limbajul politic al islamului , University of Chicago Press, 1991, ISBN 0-226-47693-6 . , p. 74
- Wittek, Paul; & Heywood, Colin, trad., Rise of the Ottoman Empire , Curzon Press, 2002, ISBN 0-7007-1500-2 .
- Holt, Peter M., ed., The Cambridge History of Islam: Volume 1, The Central Islamic Lands , Cambridge University Press, 1970, ISBN 0-521-07567-X .
- Robinson, Chase, Islam Historiography , Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-62936-5 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre kaymakam
linkuri externe
- WORLD STATESMEN.org , pe worldstatesmen.org .
