Cherríe Moraga

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cherríe Moraga

Cherrie Moraga [1] ( Los Angeles , 25 septembrie 1952 ) este un „ activist , scriitor și dramaturg american [2] [3] .

El face parte din facultatea de limba engleză de la Universitatea din California, Santa Barbara . Moraga este, de asemenea, membru fondator al grupului activist pentru justiție socială La Red Chicana Indígena , o organizație chicani care militează pentru educație, drepturi culturale și drepturi indigene. [4]

Primii ani

Moraga s-a născut în județul Los Angeles . [5] În articolul său, La Guera a scris despre experiențele ei de a crește ca fiică a unui bărbat alb și a unei femei hispanice, afirmând că „ este înfricoșător să recunosc că am interiorizat un rasism și un clasism , unde obiectul opresiunii face nu este doar cineva în afara pielii mele, ci este cineva în interiorul pielii mele. " [6] A citat-o ​​pe mama ei ca principală inspirație pentru a deveni scriitoare, afirmând că este un eminent povestitor. [7]

A urmat cursurile Immaculate Heart College din Los Angeles , obținând o diplomă de licență în limba engleză în 1974. Imediat după înscrierea la un curs de scriere la Women's Building, a produs primele sale poezii lesbiene. [5] [8] În 1977 s-a mutat la San Francisco, unde s-a întreținut ca chelneriță, a devenit activă ca feministă înfloritoare și a descoperit feminismul femeilor negre.

Scrieri și teme

Principalele teme abordate includ intersecțiile dintre sex, sexualitate și rasă, în special în producția culturală a femeilor de culoare. [9] Opera lui Moraga a fost publicată în revista lesbiana Esto no ten nombre , care urmărea să informeze și să consolideze lesbienele latine prin opera unor scriitori precum Moraga. [9]

Sexualitate

Moraga este în mod deschis gay, devenind lesbiană după anii de facultate. În La Guera, el compară discriminarea pe care a suferit-o ca lesbiană cu experiențele mamei ei ca femeie hispanică săracă și ignorantă, afirmând că „ Lesbianismul meu este modul în care am învățat mai multe despre tăcerea și opresiunea și continuă să fie cel mai tactil memento pentru mine . că noi nu suntem ființe umane libere“ [7] După ce iese ., Moraga a început să scrie mai puternic și a devenit implicat în mișcarea feministă în Loving în anii războiului ea citează Patriarhie capitalista: Un caz pentru Feminismul socialist ca sursă de inspirație atunci când realizarea ei intersectând identitatea ca o lesbiană Chicana, spunând: „ Apariția cuvintelor acestor surori în presă, ca lesbiene de culoare, mi-a permis brusc să-mi pun Chicana și lesbiana în centrul mișcării mele ”. [ 10]

Carieră

Literatură și scriere

Moraga a co-editat antologia This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color împreună cu Gloria Anzaldúa . [11]

În 1983 Barbara Smith , Audre Lorde și Moraga au fondat Kitchen Table: Women of Color Press, care a fost creditată ca prima editură dedicată scrierii femeilor ne-albe din Statele Unite. Kitchen Table a lansat cea de-a doua ediție a This Bridge Called My Back . În 1986, cartea a câștigat Premiul American Book al Fundației Before Columbus. [12] Împreună cu Ana Castillo și Norma Alarcón , Moraga a adaptat această antologie la limba spaniolă, publicând Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos . [13] Mai târziu în același an , a fost publicată prima carte a lui Moraga, Loving in the War Years: lo que nunca pasó por sus labios . [14]

În 2007, Moraga a fost numit în 2007 SUA Rockefeller Fellow și a primit 50.000 de dolari de la artiștii din Statele Unite. [15] [16] A câștigat un premiu Creative Work Fund în 2008 și grantul Gerbode-Hewlett Foundation pentru dramaturg în 2009. [17]

Încă iubesc în anii (încă) de război

În 2009 a publicat eseul Still Loving in the (Still) War Years: On Keeping Queer Queer , care a criticat integrarea politicii LGBT prin accentul pus pe căsătoria între persoane de același sex. În timpul eseului, el a discutat, de asemenea, despre persoanele transgender în comunitățile queer și a criticat includerea tot mai mare a problemelor trans în politica LGBT. El susține că tinerii sunt supuși presiunii de a trece de la o cultură queer mai largă, afirmând că „ mișcarea transgender în general și simpla presiune a colegilor, îi va împiedica pe tineri să locuiască în acel loc career, ambivalent de gen, pentru toate timpurile și aceeași profunzime așa cum ar trebui să fie. "(184) Unii membri ai comunității, precum Morgan Collado și Francisco Galarte, au răspuns subliniind modul în care acest lucru a invalidat și respins experiența trăită a tinerilor care decid să schimbe sexul. [18] [19] În acest eseu, Moraga merge mai departe, lamentând ceea ce el vede ca pierderea culturii lesbiene pentru cei care aleg să schimbe sexul, afirmând că „ [nu] vrea să continue să-și piardă fiicele [machete] din cauza bărbat prin orice mandat cultural care nu este al creației noastre. "(186) Ca răspuns la aceasta, Galarte a susținut că" textul lui Moraga îi obligă pe oameni transgender să poarte povara demonstrării loialității față de o națiune, precum și să fie figura care este exemplu de rasă, sex, abjecție și eliberare de gen "(131 -32). [19]

teatru

Din 1994 până în 2002, Moraga a publicat câteva volume de piese prin West End Press din Albuquerque. [20] A predat cursuri de dramă și scriere în diferite universități din Statele Unite și în prezent este artist rezident la Universitatea Stanford . A scris și a produs numeroase producții teatrale. Este implicată într-un grup de comunicare teatrală și a primit premiul NEA Theater Playwriting Fellowship Award. [12] În 2009 a primit o subvenție de la Gerbode-Hewlett Foundation pentru scrierea pieselor de teatru. [2] [7]

Watsonville: Unii nu sunt aici

Piesa sa din 1996 Watsonville: Some Place Not Here a fost comandată de Brava Theatre Center cu sprijinul Fundației Rockefeller și a avut premiera mondială la Teatrul Brava pe 25 mai 1996. A câștigat premiul Kennedy Center for the Performing Arts . un câștigător al Premiului Fund for New American Plays. [21]

Lucrări selectate

Cărți

  • Loving in the War Years: Lo que nunca pasó por sus labios (1983). Boston: South End Press. ISBN 0-89608-195-8 . [22]
  • Cuentos: Povestiri de Latinas (co-editor, 1983). New York : Masă de bucătărie: Women of Color Press. ISBN 0-913175-01-3
  • This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color (1986, co-editor)
    • Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los United States (co-editor, 1988). San Francisco: presă ism. ISBN 978-0-910383-19-6
  • Ultima generație: proză și poezie (1993). Boston: South End Press. ISBN 0-89608-467-1
  • Eroi și sfinți și alte piese (1994). Albuquerque: West End Press. ISBN 0-931122-74-0
  • Waiting in the Wings: Portrait of a Queer Motherhood (1997) Ithaca : Firebrand Books. ISBN 1-56341-093-1
  • Un codic Xicana al conștiinței în schimbare: scrieri, 2000-2010 (2011)
  • Native Country of the Heart: A Memoir (2019). New York: Farrar, Straus și Girox. ISBN 9780374219666

teatru

  • Renunțând la fantomă (1986) [23]
  • Umbra unui om (1990)
  • Apelul lui Coatlicue / El llamado de Coatlicue (1990)
  • Eroi și sfinți (1992)
  • Umbra unui om (1992) [24]
  • Heart of the Earth: A Popol Vuh Story (1994)
  • Un cerc în murdărie (1995)
  • Watsonville: Some Place Not Here (1996)
  • Femeia flămândă (1995)
  • Circle in the Dirt (2002)
  • Digging Up the Dirt (2010) [25]
  • New Fire: To Remight Things Again (2012). [17] [26]
  • The Mathematics of Love (2016) [27]

Alte lucrări

  • „Art in America Con Acento” (1994). Antologizat în Rezistența la scrierea femeilor: eseuri despre America Latină și Caraibe (2003). Cambridge, Massachusetts: South End Press. ISBN 0-89608-708-5
  • Sexualitatea Latinelor (co-editor, 1993). Berkeley: Third Woman Press. ISBN 0-943219-00-0

Premii

  • Fellowship for Literature de artistul american Rockefeller, 2007.
  • Premiul Academicilor al Asociației Naționale Chicana și Chicano, 2001.
  • Premiul David R. Kessler. Centrul pentru Studii Lesbiene și Gay, Universitatea din New York. (În cinstea contribuțiilor la domeniul studiilor Queer), 2000.
  • Primul premiu anual Cara. UCLA Chicano Studies Research Center / Cesar Chavez Center for Interdisciplinary Instruction in Chicana / Chicano Studies, 1999.
  • Premiul pentru New American Plays Award în 1995 și 1991.
  • Premiul pentru realizarea vieții, Ellas in Acción, San Francisco, 1995.
  • Premiul pentru drepturile lesbienelor, Southern California Women for Understanding 1991.
  • National Endowment for the Arts Theatre Playwrights 'Fellowship, 1993.
  • Premiul literar PEN Vest pentru dramă, 1993.
  • Premiul Cercului Criticii pentru cel mai bun scenariu original, 1992 ( Eroi și sfinți ). [28]
  • Will Glickman Playwriting Award, 1992.
  • Premiul Drama-Logue pentru dramaturgie, 1992.
  • Fundația Outlook, Premiul literar, 1991.
  • California Arts Council Council Artists in Community Residency Award, 1991-2 / 1993-5.
  • Premiul American Book , Fundația Before Columbus, 1986.
  • Bursă publică de poezie pentru arte creative (CAPS), statul New York, 1983.
  • Bursa Mac Dowell Colony pentru poezie, New Hampshire, 1982.

Bibliografie

  • Pignataro, Margarita Elena del Carmen (teza de doctorat a Universității de Stat din Arizona). "Hibridismul religios și forța feminină în alte lucrări teatrale de Cherríe Moraga" ISBN 9781109102925
  • Marie Carrière, Médée en scène: Deborah Porter, Franca Rame et Cherríe Moraga , în Médée protéiforme , University of Ottawa Press, 2012, pp. 77-110.

Notă

  1. ^ cherriemoraga.com. "Cherrie Moraga: Introducere"
  2. ^ a b Copie arhivată , la chs.stanford.edu . Adus la 18 septembrie 2020 (Arhivat din original la 2 decembrie 2009) .
  3. ^ Performing America , University of Michigan Press, 1999, DOI : 10.3998 / mpub.16346 , ISBN 9780472109852 .
  4. ^ Cherríe Moraga și Gloria Anzaldúa, Acest pod m-a chemat înapoi: scrieri ale femeilor radicale de culoare , Moraga, Cherríe ,, Anzaldúa, Gloria, ediția a patra, Albany, 11 februarie 2015, ISBN 9781438454382 ,OCLC 894128432 .
  5. ^ a b Copie arhivată , la uic.edu . Adus la 18 septembrie 2020 (Arhivat din original la 26 octombrie 2015) .
  6. ^ jonescollegeprep.engschool.org , http://jonescollegeprep.enschool.org/ourpages/auto/2011/3/10/62344636/Moraga_-_La_Guera_PDF.pdf .
  7. ^ a b c jonescollegeprep.enschool.org , http://jonescollegeprep.enschool.org/ourpages/auto/2011/3/10/62344636/Moraga_-_La_Guera_PDF.pdf .
  8. ^ Copie arhivată , la workingwomen.wikispaces.com . Arhivat din original la 19 ianuarie 2011. Adus la 18 septembrie 2020 .
  9. ^ a b María Dolores Costa, "Latina Lesbian Writers and Performers". Journal of Lesbian Studies. 7 (3): 5-27 , 1 iunie 2003, ISSN 1089-4160 ( WC · ACNP ) .
  10. ^ Cherríe L. Moraga, Loving in the War Years , Boston, South End Press, 1983, p. 123 , ISBN 978-0-89608-195-6 .
  11. ^ jrank.org , http://www.jrank.org/literature/pages/5083/Cherrie-Moraga.html .
  12. ^ a b voice.cla.umn.edu , http://voices.cla.umn.edu/artistpages/moraga_cherrie.php .
  13. ^ Scurt, Kayann. Venind la masă: Politica diferențială a „Acest pod mi-a chemat spatele”, Genuri 19 (1994): pp. 4-8.
  14. ^ Yarbro-Bejarano, Yvonne. The Wounded Heart: Writing on Cherríe Moraga . Austin: University of Texas Press, 2001.
  15. ^ (EN) unitedstatesartists.org, https://www.unitedstatesartists.org/award/ Adus pe 5 iulie 2020 .
  16. ^ www.poemhunter.com ,https://www.poemhunter.com/cherrie-moraga/biography/ . Adus pe 2 septembrie 2018 .
  17. ^ a b Ivan Villanueva, advocate.com , http://www.advocate.com/Women/Cherrie_Moraga_Aims_to_Ignite_a_New_Fire/ . [ link rupt ]
  18. ^ Morgan Collado, XQsí Magazine - Despre păstrarea Queer Queer: un răspuns la Cherrie Moraga. , 2016. Adus la 18 septembrie 2020 (Arhivat din original la 23 octombrie 2019) .
  19. ^ a b Francisco Galarte, TRANSGENDER CHICAN @ POETICS: Contesting, Interroging, and Transforming Chicana / o Studies. " Studii Chicana / Latina 13 (2): 118-39 , 2014.
  20. ^ litmed.med.nyu.edu , http://litmed.med.nyu.edu/Annotation?action=view&annid=1268 .
  21. ^ VG / Voices from the Gaps Project: Merideth R. Cleary și Erin E. Fergusson
  22. ^ Lisa Tatonetti, "A Kind of Queer Balance": Cherríe Moraga's Aztlán , în MELUS , vol. 29, nr. 2, 2004, pp. 227–247, DOI : 10.2307 / 4141827 .
  23. ^ Willard Manus, Giving Up the Ghost, About a Chicana Lesbian, Deschide 13 martie în San Diego , în Playbill , 13 martie 1998. Accesat la 4 iunie 2013 (arhivat din original la 24 decembrie 2013) .
  24. ^ (RO) Stephanie Shaw, Shadow of a Man / No One Writes to the Colonel , în Chicago Reader. Adus pe 7 august 2018 .
  25. ^ Tiffany Ana López, EXAMEN DE PERFORMANȚĂ: Înscenarea violenței împotriva și printre chicanas în "Digging Up the Dirt" de Cherríe Moraga (2010) , în Chicana / Latina Studies , vol. 10, nr. 1, 2010, pp. 108-113.
  26. ^ Céspedes, Erika Vivianna, siliconvalleydebug.org , http://www.siliconvalleydebug.org/articles/2012/01/13/moraga-puts-things-right-new-fire .
  27. ^ www.brava.org , https://www.brava.org/all-events/2017/5/10/the-mathematics-of-love .
  28. ^ (EN) Jane T. Peterson și Suzanne Bennett,Women Playwrights of Diversity: A Bio-bibliographic sourcebook , Greenwood Publishing Group, 1997, p. 252 , ISBN 9780313291791 .
    „Premiul Cercului Criticilor ȘI cel mai bun scenariu original ȘI 1992.” .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 8.30964 milioane · ISNI (EN) 0000 0001 1037 4709 · Europeana agent / base / 70607 · LCCN (EN) n81136439 · GND (DE) 124 020 380 · BNF (FR) cb12687457w (data) · WorldCat Identities (EN) ) lccn- n81136439