Bisericile San Gavino a mare și Santu Bainzu ischabizzaddu

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biserica San Gavino a mare
San Gavino a mare Porto Torres.jpg
Stat Italia Italia
regiune Sardinia
Locație Balai ( Porto Torres )
Religie catolic
Titular san Gavino , san Proto , san Gianuario
Eparhie Arhiepiscopia Sassari
Completare 1850
Biserica Santu Bainzu ischabizzaddu
Biserica Santu Bainzu ischabizzaddu 2.jpg
Stat Italia Italia
regiune Sardinia
Locație Balai ( Porto Torres )
Religie catolic
Titular san Gavino , san Proto , san Gianuario
Eparhie Arhiepiscopia Sassari

Cele două biserici San Gavino a Mare și Santu Bainzu Ischabizzaddu (numite și respectiv biserica Balai lângă și Balai departe ) sunt două biserici mici din Porto Torres din localitatea Balai . Amândoi sunt dedicați celor trei Martiri din Turriano .

Micile biserici iconice ale orașului Sardiniei, sunt un punct de referință pentru cultul martirilor San Gavino , San Proto și San Gianuario .

Istorie

San Gavino a mare

Conform tradiției locale, martirii Gavino, Proto și Gianuario au fost îngropați în locul în care este ridicat. În interior se află nișele în care se spune că trupurile sfinților au fost ascunse imediat după decapitare în 303 d.Hr.

După ce executarea a avut loc în stânca unde se află astăzi Santu Bainzu ischabizzaddu , cele trei cadavre au fost aruncate în mare. Potrivit legendei, cadavrele morților au fost aduse înapoi de valuri pe continent chiar acolo unde se află acum San Gavino o iapă, iar în acel loc au fost imediat îngropate de comunitatea creștină locală pentru a evita alte insulte aduse celor trei martiri .

Santu Bainzu ischabizzaddu

Literal, în limba sassarieanăSan Gavino decapitat ”, a fost ridicat pe creasta de stâncă unde se spune că cei trei mucenici au fost decapitați la 25 ( San Gavino ) și 27 ( Proto și Gianuario ) octombrie 303 d.Hr. .

Cladirile

San Gavino a mare

Situat în centrul orașului pe malul apei, a fost construit în jurul anului 1850 pe locul primei înmormântări a celor trei sfinți. De fapt, adiacent bisericii există trei camere subterane în care se presupune că ar fi fost așezate corpurile. Investigațiile arheologice au constatat utilizarea sa sepultrală în epoca romană și medievală timpurie. Orientată spre nord, biserica este formată dintr-un singur naos cu bolta de butoi . În spatele altarului, o ușă mică duce la un mediu realizat din blocuri de calcar , tot cu bolta de butoi, a cărei funcție originală este dezbătută. Având în vedere poziția sa foarte aproape de mare, integritatea structurală a monumentului pare uneori precară. Etajul actual realizat din scânduri de lemn este un remake postum, deoarece cel original nu mai este prezent. [1]

Santu Bainzu ischabizzaddu

Construită în calcar ușor accesibil la fața locului, este asemănătoare cu o biserică de dimensiuni foarte modeste situată pe o stâncă, chiar dacă spre deosebire de Balai, în apropiere, aceasta este situată la periferie (numele apropiat și îndepărtat derivă din această diferență). Puțin peste 3,20 metri lățime și aproximativ 4,75 metri lungime; colțurile structurii sunt întărite cu coloane de granit . [2] Din analizele efectuate, ar părea a fi reconstrucția unei clădiri anterioare construite cu o dată incertă. Biserica este închisă publicului, cu excepția 25 octombrie, aniversarea decapitării, și 25 aprilie, ziua dedicată venerării San Gavino .

Notă

  1. ^ BISERICA SAN GAVINO A MARE DI BALAI | Locurile inimii - FAI , pe www.fondoambiente.it . Adus la 11 octombrie 2020 .
  2. ^ Biserica Santu Bainzu Ischabizzadu sau Balai Lontano [ link rupt ] , pe SardegnaTurismo - Site oficial de turism al regiunii Sardinia , 20 noiembrie 2015. Accesat la 11 octombrie 2020 .

Elemente conexe

Alte proiecte