Cilindrii Gudea
„ Cilindrii de la Gudea ” sunt două descoperiri arheologice din teracotă datând din secolul 22 î.Hr. și care poartă unul dintre textele „printre cele mai interesante din literatura religioasă sumeriană ” [1] .
Textul raportat de descoperiri intenționează să celebreze construirea de către guvernatorul din Lagaš , Gudea , a templului „Eninnu”.
„Cilindrii Gudea” sunt identificați prin intermediul literelor „A” și „B”: cilindrul „A” (61 cm înălțime, cu un diametru de 32 cm) este format din 814 rânduri pe 30 de coloane, în timp ce cilindrul „ B "(56 cm înălțime, cu un diametru de 33 cm) este alcătuit din 549 de rânduri pe 24 de coloane.
Edițiile textului sunt în:
- IM Price în Assyriologische Bibliothek 15, 1899 (ediția textului cuneiform); și 26, 1927 (transliterare și traducere).
- F. Thureau-Dangin în Muzeul Luvru, Textes Cunéiformes , 8, 1925 (ediția textului cuneiform).
- M. Witzel în Gudea (statui și cilindri) , Roma, 1932 (ediția textului cuneiform).
- F. Thureau-Dangin, în Die sumerischen und akkadische Königsinschriften 88 și următoarele. (transliterare și traducere).
- M. Witzel, în Keilinschriftilche Studien 3 (transliterare și traducere).
- M. Lambert și R. Tournay, în Revue Biblique , 55, pp. 403–447 (transliterare și traducere).
- A. Falkenstein, în Sumerische und akkadische Hymnen und Gebete , 32, pp. 137–182 (traducere).
Traducerea în italiană este în Giorgio. R. Castellino, texte sumeriene și akkadiene . Torino, UTET, 1977, pp. 215 și următoarele
Notă
- ^ Giovanni Pettinato, Ritualul construcției templului Eninnu în Cilindrii din Gudea di Lagaš , în Casa Domnului - Templul din cultura Orientului Apropiat Antic , Milano, Edițiile Ares, 2005, p.31.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe cilindrii Gudea
- Wikibooks conține un studiu aprofundat asupra cilindrilor lui Gudea .