Codex Tischendorfianus IV

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tischendorfianus IV, Mt 8: 11-18

Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland: Γ , 036 ; Soden: ε 70 ) este un manuscris uncial în greacă datat în secolul al X-lea și care conține cele patru evanghelii canonice .

Manuscris

Codexul este format din 257 de foi de pergament de 30x23 cm, scrise într-o coloană pe pagină și 24 de linii pe coloană. [1] Literele sunt mari și înclinate spre stânga, cu aspirații și accente, care însă au fost uneori suprascrise de o mână ulterioară, într-un mod foarte neîngrijit. [2]

Conține tabelele κεφαλαια, τιτλοι, secțiunile de amoniu, canoanele eusebiene , semnele lecționare și notele muzicale. Nu există erori itaciste . [2]

La sfârșitul Evangheliei după Ioan există abonamentul ετελειωθη η δελτος αυτη μηνι νοεμβριω κζ ινδ η ημερα ε ωρα Β; Konstantin von Tischendorf , cu ajutorul lui Ant. Calendarium chronologum medii potissimum aevi monumentis accommodatum al Pilgrami (Viena 1781), a afirmat că singurul an între 800 și 950 în care 27 noiembrie a căzut într-o joi a fost 844 [3], dar acest lucru s-a întâmplat și în 979 . [2]

Conținut și exegeză

Codexul conține cele patru evanghelii canonice după ordinea occidentală: Evanghelia după Matei , Evanghelia după Ioan , Evanghelia după Luca și Evanghelia după Marcu . [1] Există câteva lacune în Matei (5.31-6.16, 6.30-7.26, 8.27-9.6, 21.19-22.25) și în Marcu (3.34- 6.21), [4] în timp ce Ioan și Luca sunt complete. [2]

Textul codexului este reprezentativ pentru tipul textual bizantin ; Kurt Aland l-a plasat în categoria V. [1] Din punct de vedere textual, este apropiat de codurile 024 , 026 , 027 , 047 , 0130 , 4 , 251 , 273 , 440 , 472 , 485 , 495 , 660 , 716 , 1047 , 1093 , 1170 , 1229 , 1242 , 1295 , 1355 , 1365 , 1396 , 1515 și 1604 ; Hermann von Soden a desemnat acest grup cu I '.

Omisiuni

Manuscrisului îi lipsește Pericopa adulterului ( Evanghelia după Ioan 8,1-11 [5] ) și omite Matei 16,2b-3 . [2]

Adăugări
  • În Matei 27,49 [6] , codul adaugă textul „ἄλλος δὲ λαβὼν λόγχην ἒνυξεν αὐτοῦ τὴν πλευράν, καὶ ἐξῆλθεν ὖδορ καὶ αἳμα” („celălalt”) și-l străpunse imediat cu sânge. Acest text derivă din Evanghelia după Ioan 19:34 [7] și apare în alte manuscrise de tip text alexandrin (א, B, C, Γ, 1010, 1293, pc, vg mss ). [8]

Istorie

O parte din codex a fost găsită de Konstantin von Tischendorf într-o mănăstire orientală în 1853 , cealaltă în 1859 . Din acest motiv, codul este împărțit în două părți, păstrate în două locuri diferite: 158 foi au fost achiziționate în 1855 și sunt păstrate în Biblioteca Bodleian (Auct. T. infr 2.2) din Oxford , în timp ce 99 de foi sunt păstrate în naționalul rus Biblioteca (Gr. 33) din Sankt Petersburg . [1]

Notă

  1. ^ a b c d Kurt Aland și Barbara Aland, Textul Noului Testament: o introducere la edițiile critice și la teoria și practica criticii textuale moderne , trad. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 118.
  2. ^ a b c d și Caspar René Gregory , Textkritik des Neuen Testaments , Leipzig 1900, vol. 1, p. 85.
  3. ^ Frederick Henry Ambrose Scrivener , O introducere simplă la critica Noului Testament , vol. 1 , Londra, George Bell & Sons , 1894, p. 156, ISBN.
  4. ^ Kurt Aland, Sinopsis Quattuor Evangeliorum. Locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit , Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXIV.
  5. ^ Jn 8: 1-11 , pe laparola.net .
  6. ^ Mt 27,49 , pe laparola.net .
  7. ^ Ioan 19:34 , pe laparola.net .
  8. ^ Bruce M. Metzger (2001). „Un comentariu textual asupra Noului Testament grecesc”, Deutsche Bibelgesellschaft , Stuttgart: United Bible Societies, p. 59; NA26, p. 84; UBS3, p. 113.

Bibliografie

  • Konstantin von Tischendrof , Anecdota sacra et profana (Leipzig: 1861), pp. 5-6.
  • Kurt Treu , Die Griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der URSS; eine systematische Auswertung des Texthandschriften in Leningrad, Moskau, Kiev, Odessa, Tbilisi und Erevan , T & U 91 (Berlin: 1966), pp. 41-43.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Codex_Tischendorfianus_IV&oldid=104349260 ”