Mărturisirea durerii - Umbra trecutului

Confession of Pain - Murder, My Sweet (der 城^S , Shang cheng ^P ) este un film regizat în 2006 de Andrew Lau și Alan Mak.

Complot

Yau Kin-bong este un polițist care, după sinuciderea iubitei sale, a căzut în depresie și s-a refugiat în alcool; bărbatul a părăsit și poliția, devenind anchetator privat. Printre puținii săi prieteni se numără Lau Ching-hei, căsătorit fericit cu Susan; tatăl bogat al femeii este totuși ucis într-un mod extrem de sângeros, atât de mult încât să o facă pe tânără să suspecteze că, în realitate, ucigașul era cineva pe care tatăl ei îl cunoștea de fapt. Susan îi cere astfel lui Kin-bong să investigheze afacerea, dar bărbatul ajunge la un adevăr neplăcut: autorul crimei a fost Ching-hei, pentru a se răzbuna pentru faptul că tatăl lui Susan, cu mulți ani înainte, a omorât familia sa și mituind poliția locală pentru a acoperi afacerea.

În timpul anchetei, Kin-bong începe treptat să-și recapete dorința de a trăi, începând o relație cu tânărul barman Hung, cu care decide în cele din urmă să trăiască împreună; Ching-hei, pe de altă parte, după uciderea tatălui lui Susan, încearcă să-și omoare soția și printr-o scurgere de gaz, care, cu toate acestea, supraviețuiește în mod miraculos și ajunge în comă. Pocăindu-se de acțiunile sale și înțelegând că a distrus noul început pe care reușise să îl creeze cu Susan, care îl iubea cu adevărat, el decide să o asiste până când ea se trezește: aceasta din urmă, după ce și-a dat seama ce făcuse Ching-hei, lăsa să moare. În aceeași seară, după ce Kin-bong i-a dezvăluit că a descoperit adevărul, el se întoarce la soția sa decedată și, ținându-i mâna, se împușcă în cap, dovedindu-i prea târziu adevărata iubire.

Distribuție

În Hong Kong , filmul a fost distribuit de Media Asia începând cu 21 decembrie 2006, în timp ce în Italia de Lucky Red , prin propria etichetă Key Films, din 23 iulie 2013.

Ediția italiană a operei este organizată de Romina Franzini, în timp ce dublarea a fost efectuată la Roma la Premiul Art Communication și în regia lui Andrea Ward ^[1] .

Notă

linkuri externe

• (RO) Confession of Pain - The shadow of the trecut , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• (RO) Mărturisirea durerii - Umbra trecutului , a Allmovie , All Media Network .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Cinema