Sfaturi pentru un tânăr rebel
| Sfaturi pentru un tânăr rebel | |
|---|---|
| Titlul original | Scrisori către un tânăr contrarian |
| Autor | Christopher Hitchens |
| Prima ed. original | 2001 |
| Prima ed. Italiană | 2008 |
| Tip | înţelept |
| Limba originală | Engleză |
Sfaturi pentru un tânăr rebel este o carte scrisă de Christopher Hitchens , inspirată deschis din Scrisori către un tânăr poet de Rainer Maria Rilke .
Conţinut
| ( EN ) „Feriți-vă de irațional, oricât de seducător. Evitați „transcendentul” și pe toți cei care vă invită să vă subordonați sau să vă anihilați. Neîncredere în compasiune; preferă demnitatea pentru tine și pentru ceilalți. Nu vă fie frică să fiți gândit arogant sau egoist. Imaginați-vă toți experții ca și cum ar fi mamifere. Nu fi niciodată spectator al nedreptății sau prostiei. Căutați argumentele și disputa de dragul lor; mormântul va oferi mult timp pentru liniște. Suspectați-vă propriile motive și toate scuzele. Nu trăiți pentru alții mai mult decât v-ați aștepta ca alții să trăiască pentru voi. " | ( IT ) «Feriți-vă de irațional, oricât de seducător. Evitați „transcendentul” și pe toți cei care vă invită să vă subordonați sau să vă anihilați. Fii atent la compasiune; preferi demnitatea pentru tine și pentru ceilalți. Nu vă fie frică de a fi văzut ca arogant sau egoist. Imaginați-vă toți experții ca și cum ar fi mamifere. Nu fi niciodată spectator al nedreptății sau prostiei. Caută discuții și dispută pentru plăcerea pe care ți-o oferă; mormântul îți va oferi destul timp să taci. Îndoiți-vă de propriile motive. Nu trăiți pentru alții nu mai mult decât v-ați aștepta ca alții să trăiască pentru voi " |
| ( Scrisori către un tânăr contrarian [1] ) | |
Adresându-se unui student imaginar pe care îl numește „Dragul meu X”, autorul dă formă unui epistolar de 19 scrisori adresate generațiilor mai tinere pentru care speră că disidența și gândirea critică vor deveni din ce în ce mai mult o virtute, o filozofie a vieții optimistă și că nu sunt practici disprețuite social; moștenirea unui trecut obscurantist plin de servilitate greu de murit.
Prin acest dialog imaginar, autorul deplânge lipsa gândirii dialectice care caracterizează societatea contemporană și speră astfel să încurajeze tinerii să gândească de la sine, să se expună la persoana întâi, să meargă împotriva curentului gândirii de masă omologate, fără a avea teama de judecata altora; îi invită să iasă din tiparele prestabilite într-o lume dominată de conformism [2] , care este adesea doar un indiciu al unei supuneri implicite față de puterea consolidată.
Potrivit lui Hitchens, doar spiritul de contradicție, dispută și confruntare cu cei care gândesc diferit de noi sunt capabili să promoveze democrația și libertatea de gândire în ciuda ideilor preconcepute. Pentru a demonstra acest lucru, el explorează vastul registru al nonconformismului prin amintirea figurilor marilor maeștri de calibru ai lui Sigmund Freud , Rosa Parks , Salman Rushdie , George Orwell , Václav Havel , Émile Zola și Oscar Wilde : referenți care au în comun un calibru moral greu de găsit la majoritatea oamenilor, puțin sau deloc înclinați să raționeze independent.
Notă
Ediții
- Christopher Hitchens, Sfaturi pentru un tânăr rebel , Einaudi , 2008. ISBN 9788806192907 .
linkuri externe
- The Hitch s-a întors în oraș Andrew Anthony - The Guardian, 16 decembrie 2001.
