Constituția Letoniei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Constituția Letoniei ( letonă : Latvijas Republikas Satversme ) este legea de bază a Republicii Letonia . A fost adoptată, așa cum susține ea însăși, poporul leton în cadrul Adunării Constituante alese liber la 15 februarie 1922 și a intrat în vigoare la 7 noiembrie 1922 . Constituția Letoniei este încă cea mai veche constituție din Europa de Est în vigoare și a șasea cea mai veche constituție republicană din lume. [1]

Etimologie

În letonă, satversme este sinonim cu Constituția ( konstitūcija ). Termenul a fost inventat de Atis Kronvalds , unul dintre liderii naționalismului romantic leton din secolul al XIX-lea . Această mișcare a încercat să promoveze cultura letonă după secole de influențe germane baltice și să încurajeze utilizarea limbii letone. Kronvalds și alți bărbați au introdus câțiva termeni noi, pentru a fi folosiți în limbajul obișnuit de zi cu zi. El a derivat termenul „satversme” din -tver- („păstra”), combinându-l cu prefixul „sa-”, care indică ceva durabil și puternic; sufixul -sm- și genul gramatical feminin ilustrează modul în care Constituția trebuie să poată coexista cu alte legi. [2] [3]

Istorie

Constituția a fost scrisă de Adunarea Constituțională a Letoniei ( Satversmes sapulce ), care era formată din 150 de membri aleși prin vot universal. Proiectul inițial a fost întocmit de un comitet constituțional ( Satversmes komisija ) și consta din două părți; a fost influențată de ideile Constituției de la Weimar și ale Constituției Confederației Elvețiene . Prima parte a reglementat instituțiile statului, în timp ce a doua a pus bazele drepturilor și îndatoririlor cetățenilor. Comitetul a prezentat lucrările la 20 septembrie 1921 ; prima parte a Constituției a fost aprobată la 15 februarie 1922 , în timp ce partea a doua a fost respinsă la 5 aprilie 1922 . La 20 iunie același an a fost adoptată o lege care a dispus intrarea în vigoare a Constituției la 7 noiembrie 1922 până la prânz. [4] [5] La 15 mai 1934 a avut loc o lovitură de stat condusă de Kārlis Ulmanis ; ulterior guvernul Ulmanis a adoptat o declarație prin care atribuie funcțiile Parlamentului Consiliului de Miniștri până la aprobarea unei noi constituții, care nu s-a întâmplat niciodată. [6] În timpul ocupației din cel de-al doilea război mondial , a fost înființat un guvern sovietic și a fost ales un parlament numit „Saeima Poporului Letoniei”. Legalitatea acestui Parlament și deciziile sale fac obiectul unor dispute - propaganda sovietică credea că constituția a fost anulată odată cu lovitura de stat Ulmanis, astfel încât popularul Saeima nu a putut niciodată să o anuleze. Juriștii letoni observă, totuși, că constituția era atunci în vigoare, deoarece declarația Ulmanis nu a anulat de fapt nicio parte a constituției aprobate, ci a atribuit doar funcțiile Saeima guvernului; mai mult, Saeima del Popolo a fost aleasă conform constituției, niciodată recunoscută de poporul leton, al RSSF rus și nu conform celei din Letonia, prin urmare nu ar fi avut dreptul de a legifera. Mai mult, după ce a declarat accesul la Uniunea Sovietică , primul articol din Satversme s-a opus. [5] [6] După declararea unirii cu URSS , Poporul Saeima a aprobat o Constituție a RSS Letonă bazată pe Constituția sovietică din 1936 ; această constituție a fost adoptată o lună mai târziu, la 25 august 1940 . La 18 aprilie 1978, guvernul Republicii Socialiste Sovietice Lituaniene a adoptat o nouă constituție. [7] La 4 mai 1990 , Consiliul Suprem al RSS Leton a declarat Letonia independentă și a adoptat articolele 1, 2, 3 și 6 din constituția din 1922 . Restul constituției a rămas în așteptare până când a fost revizuită pentru a o adapta la noua realitate [8], prin urmare, constituția a fost pe deplin pusă în vigoare de către a cincea Saeima la 6 iulie 1993 [9] conform articolului 14 din legea „Cu privire la organizarea muncii Consiliului Suprem al Republicii Letonia ". [3] [10]

Caracteristici generale

Constituția Letoniei este o constituție codificată și constă în prezent din 116 articole organizate în opt capitole: [11]

  • Capitolul 1: Generalități (articolele 1-4)
  • Capitolul 2: Saeima (articolele 5-34)
  • Capitolul 3: Președintele (articolele 35-54)
  • Capitolul 4: Guvernul (articolele 55-63)
  • Capitolul 5: Legislație (articolele 64-81)
  • Capitolul 6: Instanțele judecătorești (articolele 82-86)
  • Capitolul 7: Biroul de audit de stat (articolele 87-88)
  • Capitolul 8: Drepturile fundamentale ale omului (articolele 89-116)

Articolele 1, 2, 3 și 6, care stabilesc baza juridică a sistemului politic, au fost primele adoptate după independență în 1991 . Aceste articole, împreună cu 77, sunt adesea citate drept cele mai importante din întreaga constituție:


1. Letonia este o republică democratică independentă.
2. Puterea suverană a statului Letoniei revine poporului leton.
3. Teritoriul statului Letoniei, în interiorul granițelor stabilite prin acorduri internaționale, este format din Vidzeme , Latgale , Kurzeme și Zemgale .
6. Saeima trebuie să fie aleasă prin vot universal, direct și egalitar, prin vot secret și prin reprezentare proporțională.


77. În cazul în care Saeima modifică primul, al doilea, al treilea, al patrulea, al șaselea sau al șaptezeci și șaptelea articol din Constituție, aceste modificări trebuie supuse unui referendum național înainte de intrarea lor în vigoare. [12]

Modificări

Directivele pentru amendamente sunt discutate în articolele 76-79 din constituție; modificări la articolele constituției pot fi făcute, în majoritatea cazurilor, de către Saeima , cu excepția articolelor 1, 2, 3, 4, 6, 77, care necesită recurgerea la un referendum popular. [11]

Amendamentele au fost rare în perioada interbelică - a fost adus un singur amendament și altul a fost aprobat, dar nu a intrat niciodată în vigoare, din cauza loviturii de stat . De la restabilirea independenței în 1991, au fost făcute opt modificări: în 1994 vârsta necesară pentru vot a fost redusă de la 21 la 18; în 1996 a fost înființată Curtea Constituțională ; în 1997 au fost modificate articolele care reglementează alegerile și funcțiile Saeima , președintelui și guvernului. În 1998 , după adăugarea capitolului al optulea (drepturile fundamentale ale omului) la constituție, statutul de limbă oficială a fost acordat limbii letone , regula pentru convocarea unui referendum a fost modificată pentru a modifica articolele 4 și 77 și a fost complet modificat articolul 82 ; [13] astăzi, acesta din urmă definește tipurile de instanțe din Letonia . În 2002 , au fost introduse reglementări pentru ca membrii Saeima să promită solemn credință față de națiune pentru a obține mandatul.

Statutul de limbă națională oficială al letonului a fost asigurat în continuare, făcându-l singura limbă utilizată în birourile de stat și în structurile municipale. În 2003 , au fost aprobate mai multe amendamente pentru ca Letonia să poată adera la Uniunea Europeană . În 2004 , au fost aprobate alte drepturi ale președintelui și ale cetățenilor, iar în 2006 a fost adăugat un amendament care definește căsătoria ca o uniune a bărbatului și a femeii. În 2007 , articolul 40 a fost modificat și 81 a fost abolit.

La 19 iunie 2014, premisa a fost modificată. Premisa prezentată inițial de un judecător al curții europene din 2013 Egils Levits pentru a descrie toate valorile de bază ale Republicii Letone. [1]

Notă

  1. ^ a b Jarinovska, K. „Inițiative populare ca mijloace de modificare a nucleului Republicii Letonia”, Juridica International. Vol. 20, 2013. p. 152 ISSN 1406-5509 ( WC · ACNP ).
  2. ^ Atis Kronvalds Filed 18 octombrie 2012 în Internet Archive . (26 mai 2007 ).
  3. ^ a b Politica în Letonia. Arhivat 5 iulie 2007 la Internet Archive . (26 mai 2007 ).
  4. ^ ( LV ) Adunarea constituțională: primul parlament ales din Letonia Arhivat 3 ianuarie 2007 la Arhiva Internet . (24 decembrie 2006 ).
  5. ^ a b ( LV ) Freibergs J. (1998, 2001) Jaunako laiku vesture 20. gadsimts Zvaigzne ABC ISBN 9984-17-049-7 .
  6. ^ a b ( LV ) Rezoluția a cinci senatori ai Senatului Letoniei cu privire la validitatea Constituției Letoniei și la autoritatea Saeima în condiții de ocupație , pe www.historia.lv (arhivat din original la 24 februarie, 2007) .
  7. ^ ( LV ) Enciclopedia politică (1987) Politiskā enciklopēdija .
  8. ^ ( LV ) Declarația de independență din 4 mai 2990 Arhivat 5 septembrie 2007 la Arhiva Internet . (24 decembrie 2006 ).
  9. ^ ( LV ) Prima sesiune a celei de-a cincea Saeima (transcriere) Arhivat 27 septembrie 2007 la Internet Archive . (2 ianuarie 2007 ).
  10. ^ ( LV ) Legea „Cu privire la organizarea activității Consiliului Suprem al Republicii Letonia” (2 ianuarie 2007 ).
  11. ^ a b ( LV ) Constituția Letoniei cu modificări și revizuiri (traducere oficială în limba engleză) Arhivat 13 iulie 2007 la Internet Archive . (24 decembrie 2006).
  12. ^ Articolele 4 și 77 nu au fost incluse inițial, dar o modificare a acestui articol, care le-a adăugat, a fost făcută la 15 octombrie 1998 .
  13. ^ Articolul 82 a declarat inițial că toți cetățenii Letoniei sunt egali în fața legii. Articolul 9 prevede un lucru similar, dar spre deosebire de articolul 82 original, acesta se referă la toate ființele umane din Letonia și afirmă că drepturile omului trebuie consolidate fără discriminare.

Alte proiecte

linkuri externe