Erlkönig (Lied)

Erlkönig
Manuscris al primei mișcări
Compozitor	Franz Schubert
Prima alergare	03.07.1821
ascult
„Erlkönig” ( fișier info )
Interpret: Ernestine Schumann-Heink
Manual

Regele elfilor (titlul original german : Erlkönig ) este un Lied de Franz Schubert (D 328) pe liniile baladei cu același nume de Johann Wolfgang von Goethe , muzicată în 1815 .

A fost interpretată pentru prima dată în public de Johann Michael Vogl la 7 martie 1821 la Theater am Kärntnertor din Viena.

Liedul conține mai multe teme dragi romantismului : supranaturalul , noaptea și natura , cele mai intime sentimente, moartea .

Versetele spun despre un tată care, galopând în noapte, încearcă să-l aducă în siguranță pe fiul său bolnav. Delirant și speriat, copilul este convins că îl vede și îl aude pe regele elfilor care vrea să-l răpească. La început încearcă să-l convingă pe copil să-l urmeze cu cele mai disparate promisiuni, apoi dată fiind inutilitatea încercărilor sale, decide să recurgă la forță. Tatăl, extrem de nerăbdător pentru fiul său, încearcă să-l liniștească, dând o explicație mai concretă viziunilor sale (ceața, foșnetul vântului printre frunzele copacilor, ale bătrânelor sălcii ). Ajuns acasă, tatăl își dă seama că băiețelul a murit în brațele sale.

Conform mitologiei nord-europene, regele elf era o figură malefică care apărea dansând cu supușii săi în pădurile nordice noaptea și simboliza moartea.

În scrierea la pian , Schubert reușește să transmită perfect ideea galopului neîncetat și disperat. Spectacolul necesită angajament atât pentru pianist, care de-a lungul piesei trebuie să imite neîncetat călătoria nebună, păstrând timpul, cât și pentru cântăreț , care are sarcina dificilă de a imita patru personaje diferite (tatăl, regele elfilor, fiul și un narator care descrie decorul) cu emoțiile aferente.

Lied a fost reluat ulterior și aranjat cu diferite instrumente de către alți autori, inclusiv Franz Liszt (care a produs atât o transcriere pentru pian solo, care a devenit unul dintre flagship-urile sale, cât și una pentru orchestră și voce), Hector Berliosz și Max Reger (ambele pentru orchestră și voce). De asemenea, este notoriu și transcripția din 1854 pentru vioară solo de Heinrich Ernst , care poartă numele de Grand Caprice für Violine allein , Op. 26, considerată „culmea tehnicii viorii”; ^[1] caracteristică acestei ultime transcripții este polifonia extremă, întrucât o vioară solo trebuie să interpreteze copilul febril, tatăl, Regele Elfilor (fiecare cu o coloratură specifică), dar în același timp și acompaniamentul de pian. Piesa folosește intens două, trei și chiar patru corzi vocale (foarte rare în literatura de vioară), armonici artificiale și pasaje de pizzicato . ^[2]

Curiozitate

Goethe a fost inspirat pentru această minciună de o știre care s-a întâmplat cu adevărat, adică a unui fiu care a murit în timp ce tatăl său încerca să ajungă într-un sat locuit; potrivit ziarului respectiv, copilul delirant a pretins că este urmărit de Erlkonig.

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Erlkönig

linkuri externe

• ( EN ) Erlkönig , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Erlkönig , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• Pagina Lied And Art Song Texts Page Textul original al baladei cu traduceri în italiană și în alte limbi.

Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică