Edgar Borges

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor omonime, consultați Edgar Borges (dezambiguizare) .
Edgar Borges

Edgar Borges ( Caracas , 24 aprilie 1966 ) este un scriitor venezuelean .

Biografie

A scris nuvele , romane , știri și pentru teatru . Cărțile sale vorbesc despre realitățile multiple care înconjoară viața de zi cu zi. Opera sa a primit premii în competiții internaționale și a fost revizuită de către erudiți literari care i-au evidențiat puterea creativă. Din 2005 universul său literar a început să se răspândească în Spania ; în contextul celui de-al IV-lea Centenar al Don Quijote din La Mancha , Radio Exterior dobândește drepturile pentru serialul radio La Fugue de Don Quijote de a-l difuza în mai multe țări; [1] în același an a publicat cartea El vuelo de Caín y otros relatos . [2] În noiembrie 2006 a fost primul finalist la concursul El Basar de la Cultura din Montcada, Barcelona . [3] În 2007 a făcut parte din antologia de povestitori Microveus, cu nuvela La culpa de Nicanor . În aprilie 2008, noul său roman ¿Quién mató a mi madre? , este printre cei trei finaliști ai celui de-al III-lea Premio Nacional de Novela Ciudad Ducal de Loeches din Madrid . Andreu Martín ne asigură că este un tip de muncă neclasificabil. „Romanul m-a ridicat deasupra realității pentru a mă duce într-o lume fascinantă de sugestii, insinuări și reflecții în care nu este vorba de rezolvarea unor puzzle-uri pentru a găsi răspunsuri, dar în care se pleacă direct de la răspunsuri pentru a se pierde în enigme” Opera lui Borges (Povești și romane) apare, cu o importanță marcată, apartamentul ca refugiu existențial al ființei urbane, iar revólverul , ca instrument de trădare sau evadare. Identitatea, ca problemă obiectivă și existențială, este o altă teme ale literaturii sale. Dacă romanul ¿Quién mató a mi madre? își propune să investigheze moartea mamei biologice (sau cosmice: pământ), în 2009, cartea (nuvelă) ¿Quién mató al doble de Edgar Allan Poe? , își concentrează investigația asupra uciderii tatălui său literar. Comparativ cu această lucrare de dublă apariție a ego-ului, scriitorul și criticul Vicente Luis Mora asigură că „Edgar Borges creează un nou mod de aprofundare a subiectivității”. o constantă în viața autorului, care combină actul creativ cu dezvoltarea atelierelor literare în comunități, instituții academice și închisori. În calitate de profesor din 2009, când a prezentat în Spania „Nunca más, señor Poe. El final de los malditos (Niciodată mai mult, Mr. Poe. The end of the damned)”, introduce elemente de performanță pentru a interpreta un alt sine care pune la îndoială versiunea difuzorului. Edgar Borges crede că „pentru a ne schimba educația absolutistă, știința și arta trebuie să permită noi realități societăților din secolul XXI”. În februarie 2010 a obținut Premiul internațional „ Albert Camus ”, cu Contemplation . În urma citirii acestui roman, Enrique Vila-Matas declară „Edgar Borges înțelege literatura ca un complot împotriva realității”. În 2011 a fost lansată cartea sa Crónicas de bar care integrează o serie publicată de presă în Spania. Începutul său este o invitație de a observa strada: „Barul este cel mai democratic confesional care poate exista”.

În martie 2012 a fost publicată noua sa lucrare El hombre no mediático que leía a Peter Handke . Edgar Borges folosește diferite genuri, cum ar fi romanul, interviul și jurnalul, pentru a organiza o investigație pe baza unei ficțiuni. El hombre no mediático que leía a Peter Handke este un roman care povestește despre o investigație în timp real. Autorul, în fața unui ceas de perete, ia notițe despre datele culese și despre evenimentele zilnice care se petrec în jurul său. Rutina familială și investigația duc o bătălie în cadrul unui bărbat care, în starea sa de „autist media”, nu are nicio modalitate de a interacționa cu restul societății.

În bibliotecile unora dintre marile universități americane este posibil să se găsească studii efectuate asupra operei lui Edgar Borges. Nuvelele sale au fost incluse în antologii publicate în Spania, Mexic și Italia. O parte a operei sale a fost tradusă în engleză, portugheză și italiană. La contemplation în 2013 se va publica în Venezuela cu edițiile Negro sobre Blanco și în Italia cu Lavieri edizioni .

Stil

Cercetătoarea venezueleană Rosalinda Garcia observă că „violența în diferite fațete: socială, familială, individuală, cu moartea în consecință, câștigă teren în poveștile lui Edgar Borges. Imaginea revolverului ca armă de crimă se repetă și semănă tragedia. Și dragostea , chiar și dragostea maternă, este distrusă de crimă. Autorul ne plasează în fața întunericului, în fața ființei umane întunecate, reprezentată mai presus de toate de ucigași. Dar introduce și căutarea luminii ". [4] Pentru poetul sevillan Francisco Velez Edgar Nieto, narațiunea lui Borges „retrage o cale care urmează pe urmele marii literaturi europene cu autori precum Robert Walser; și ca acest magician al narațiunii germane, un maestru al simplității în ceea ce noi observă, analizează și apoi expune, scriitorul venezuelean își începe călătoria reflexivă, intrigantă, tulburătoare și fantastică ". [5]

Critică

Cercetătoarea americană Jennifer C. Post de la Universitatea din Indianapolis a inclus o lucrare despre opera lui Edgar Borges în The Society for Ethnomusicology . [6] Lucrările lui E. Borges au fost, de asemenea, evidențiate și analizate de critici precum Sonia Hernandez (Spania); [7] Rafael Ángel García (Venezuela); [8] Edgard Moreno Uribe (Venezuela); [9] Javier Santiago ( Puerto Rico ); [10] Miguel Vargas ( Bolivia ); [11] Antonio Gómez Rufo (Spania); [12] Marcelino Bisbal (Venezuela) [13] și Luis Britto García (Venezuela). [14] Borges a fost invitat să participe la târguri și evenimente literare din Columbia , Bolivia , Cuba , Statele Unite și Spania . Los profesores Luis A. González y Kira Homo, de la Universitatea din Indiana, au inclus Aquiles, el último fugitivo de la globalización în volumul Globalización / mundialización; a bibliografía selectată . Filosoful Vicente Huici (Spania) definește calea literaturii autorului venezuelean în eseul său Edgar Borges y / o las historias que nos narran . [15] Filosoful Ignacio Castro Rey (Spania) subliniază că „este o literatură de frontieră, în continuă mișcare”. [16] Scriitorul Pedro Antonio Curto (Spania) consemnează cercetările operei venezuelene în eseul „Edgar Borges, literatura de la propia sangre”. [17]

Mulțumiri

  • Bursă de la Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos. Caracas, Venezuela 1984.
  • Mentiune de onoare la Bienala Eduardo Sifontes, Anzoátegui, Venezuela 1993. Pentru cartea: Sueños desencantados .
  • Participare la Forumul Joven Literatura y Compromiso, Málaga, Spania 1993, în care nouăzeci și trei de autori americani și europeni au discutat idei cu scriitori precum José Saramago , Wole Soyinka , Mario Benedetti și Jorge Amado , printre alții. Pentru carte: Sonido Urbano, calle, salsa y cuento .
  • Primul poet bienal Peter R. Buznego. Council, Aragua, Venezuela 1995. Pentru nuvela El tiempo de los silencios .
  • Al treilea finalist Concursul internațional de povestiri Grupo Búho. Madrid, España 2005. Pentru povestea: El último aniversario .
  • Primul concurs internațional finalist El Basar de la Cultura. Montcada, Barcelona, ​​España 2006. Pentru nuvelă: La culpa de Nicanor .
  • Finalist al III-lea Premiu de Novelă Ciudad Ducal de Loeches. Madrid 2008. Pentru romanul: ¿Quién mató a mi madre?
  • Mentiune de onoare la III Certamen de Relatos Cortos "Valentín Palacio". Asturias, Spania. 2008. Pentru nuvela: Evadarea din Don Quijote .
  • Primul premiu internațional al Novelei „Albert Camus”. La Rioja, España. 2010. Pentru romanul: La contemplación .
  • În aprilie 2011 nuvela El día de Robert Walser este inclusă în arhiva Robert Walser Zentrum.
  • Bursă rezidențială la Centrul de Artă La Rectoría, Barcelona. Proiect de sondaj fictiv privind opera lui Peter Handke și cenzura mass-media (iulie 2011).

Lucrări

  • Sonido Urbano, calle, salsa y cuentos , Editorial Tropykos, Caracas 1992. Eseuri și drame pentru radio.
  • Sueños desencantados, Editorial Tropykos, Caracas 1994. Povești.
  • Mis días debajo de tu falda, Editorial Tropykos, Caracas 1996. Povești.
  • La monstrua, la mujer que jamás invitaron a bailar , Warp, Bogotá 1999. Roman scurt.
  • Aquiles, el último fugitivo de la globalización , Alfa Grupo, Caracas 2001. Graphic story.
  • Lavoe contra Lavoe, tragedia cântăreței , Monolog pe viața de Héctor Lavoe , Comala.com, Caracas 2006
  • El Perro y La Rana , Caracas 2007. Teatru.
  • El vuelo de Caín y otros relatos , Grupo Buho, Madrid 2005 și Comala, Caracas 2007.
  • ¿Quién mató a mi madre ? , Ediciones Irreverentes , Madrid 2008. Roman .
  • ¿Quién mató al doble de Edgar Allan Poe? , Editorial Grupo Lobher, Spania, 2009.
  • Letralia, Venezuela, Nuvelă . Ediție bilingvă: spaniolă și engleză 2009.
  • La contemplación , Grup Lobher Editorial, Spania 2010; Editorial Leer-e, España 2011; Editorial Negro Sobre Blanco, Venezuela 2013.
  • Crónicas de bar , Editorial Milrazones, España 2011.
  • El hombre no mediático que leía a Peter Handke , Ediciones En Huida, España 2012.
  • Niña saltului, Ediciones Carena, España 2018.

Lucrări traduse

  • Zborul lui Cain și vinovăția lui Nicanor (Nuvele) în Buena Letra , traducere de Marcela Filippi, Editorial Giornale, 2012.
  • Contemplație , roman, traducere de Gianfranco Pecchinenda, ediții Lavieri , 2013.
  • The jumping girl, Roman, traducere de Antonio Boccardo, Musicaos Editore, 2018.

Antologii

  • Naratori ai Grupului Búho . El último aniversario (relato). Editorial Grupo Búho (Madrid, España 2005).
  • Microveus . La culpa de Nicanor (microrelate). Ajuntament de Montcada (Barcelona, ​​España 2007).
  • Agonia Nirvanei. La realidad de Sebastián (relato) . Editorial La voz del Espejo (Buenos Aires, Argentina 2009).
  • Microdosis de textos latinoamericanos (carte artizanală ). El vuelo de Caín (microrelat). Editorial (c) acto. (DF, México 2011). Antología prezentată în Muzeul Internațional al Cuarta Edición de Foro de Ediciones Contemporáneas, México, decembrie 2011).
  • El humor en Quevedo (Homenaje de dibujantes y escritores to Francisco de Quevedo). La luz burlesca de Quevedo (Microrelato). Fundación Francisco de Quevedo (Ciudad Real, España 2012).

Lucrări jurnalistice

În calitate de jurnalist, Edgar Borges a publicat în revista Bohemia , Papel Literario a ziarului El Nacional, în revistele săptămânale Mujer și Extra. Pentru radio a lucrat ca creator și producător de programe, printre care: Sonido Urbano, Arte e Aparte, A punto de ser Noticia , Extracto Vital y Pasiones de la Historia. A fondat săptămânalul Extra și revista Letras al Aire. Pentru actualitate, scrie pentru periodicul digital Rebelión ; jurnalul El Comercio de Asturias și agenția de știri Argenpress de Argentina .

Notă

  1. ^ The Escape of Don Quijote triunfa en España. Jurnal Últimas Noticias de Venezuela . Secțiunea ¡Chévere! Luni, 28 martie 2005.
  2. ^ http://www.comentariosdelibros.com/ come2002-1 / book0090-2002.htm - 33k.
  3. ^ http://www.montcadaradio.com/5_0/MICRORELATS/default.cfm?ID=00000004BU&IDIOMA=CAT&IDIOMA_ID=1 Arhivat 3 martie 2008 la Internet Archive.
  4. ^ La oscuridad y la luz en El vuelo de Caín, de Edgar Borges. Revista Universității. 2006, p. 9.
  5. ^ Vélez Nieto, Francisco. Contemplarea lui Edgar Borges. Revista Cambio 16, Spania 2010, Nº 2.014, p. 59.
  6. ^ Bibliografie curentă, vol. 39, nr. 1 (iarna 1995).
  7. ^ Hernández, Sonia; Masoliver Ródenas, Juan Antonio y Valls, Fernando. Microveus. Microrelats.2007.
  8. ^ García, Rafael Ángel y García Riera, Gladys. ¿Quiénes escriben en Venezuela? Diccionario de escritores venezolanos (siglos XVII to XXI), 2006. Página 116.
  9. ^ Moreno Uribe, Edgard. Theater 2006. Apuntes para su Historia en Venezuela. 2006. Pagina 69.
  10. ^ Fundația Națională pentru Cultura Populară din Puerto Rico.
  11. ^ Vargas, Miguel. Aquiles huye with succes del brazo de la globalization. Jurnal La Razón de Bolivia. 25 de noiembrie 2003.
  12. ^ comentariosdelibros.com.
  13. ^ Bisbal, Marcelino. La ciudad red. Papel Literario. Jurnal el Nacional de Venezuela. 3 noiembrie 2001.
  14. ^ Britto García, Luis. Când la vida no era vida. Supliment Verbigracia. Jurnal El Universal de Venezuela. 12 de enero de 2002.
  15. ^ Huici, Vicente. Edgar Borges y / o las historias que nos narran. Tercera Información. Spania. 5 mai 2011.
  16. ^ Castro Rey, Ignacio. Handke y la soledad de la literatura. Fronterad. Spania. 19 mai 2012.
  17. ^ Curto, Pedro Antonio. Edgar Borges, literatura de la propria sânge. Rebelión. Spania. 3 iulie 2012.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 162 191 740 · ISNI (EN) 0000 0001 1457 8354 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 288 659 · LCCN (EN) nr99004677 · GND (DE) 133 489 884 · BNE (ES) XX1740016 (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no99004677
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Edgar_Borges&oldid=121515526 ”