Episodele American Dad! (al zecelea sezon)
Al zecelea sezon al tatălui american! a fost difuzat în Statele Unite în perioada 29 septembrie 2013 - 18 mai 2014 pe Fox .
În Italia, al zecelea sezon a fost difuzat în perioada 21 septembrie - 16 noiembrie 2014 cu un episod dublu [1] pe Italia 2 [2] până la episodul 19. Cel de-al 20-lea a fost difuzat doar cu prima reluare a sezonului din nou pe Italia 2 pe 1 martie 2015 , fără a aplica, printre altele, logo-ul Prima TV.
Nu. | Codul de producție | Titlu italian | Titlul original | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|---|
1 | 8AJN01 | Eprubeta fantastică a lui Steve și Snot | Aventura test-tubulară a lui Steve și Snot | 29 septembrie 2013 | 21 septembrie 2014 |
2 | 8AJN02 | Poltergasm | Poltergasm | 6 octombrie 2013 | |
3 | 8AJN05 | Animale sălbatice | Buck, Wild | 3 noiembrie 2013 | 28 septembrie 2014 |
4 | 8AJN03 | Misiunea de furt | Crotchwalkers | 10 noiembrie 2013 | |
5 | 8AJN07 | Curcan în stil chinezesc | Kung Pao Turcia | 24 noiembrie 2013 | 5 octombrie 2014 |
6 | 8AJN04 | Un film independent | Film independent | 1 decembrie 2013 | |
7 | 8AJN08 | Fake Bad | Fake Bad | 8 decembrie 2013 | 12 octombrie 2014 |
8 | 7AJN19 | O poveste de Crăciun | Minstrel Krampus | 15 decembrie 2013 | |
9 | 8AJN10 | Văd viitor | Viziune: Imposibil | 5 ianuarie 2014 | 19 octombrie 2014 |
10 | 8AJN09 | Familyland | Familyland | 12 ianuarie 2014 | |
11 | 8AJN12 | Noaptea somnambulului | Cock of the Sleepwalk | 26 ianuarie 2014 | 26 octombrie 2014 |
12 | 8AJN13 | Gazdele neascultătoare | Vă prezentăm stewardesele obraznice | 16 martie 2014 | |
13 | 8AJN16 | Nu sunt un tip holodeck | I Ain't No Holodeck Boy | 23 martie 2014 | 2 noiembrie 2014 |
14 | 8AJN14 | O pastilă pentru Stan | Stan merge pe pilulă | 30 martie 2014 | |
15 | 8AJN11 | Patrie patrie dulce | Dragă, eu sunt Patria | 6 aprilie 2014 | 9 noiembrie 2014 |
16 | 8AJN06 | Cercul interior | Ea Swill Survive | 13 aprilie 2014 | |
17 | 8AJN15 | Extensia gâtului | Gălăgioși | 27 aprilie 2014 | 16 noiembrie 2014 |
18 | 8AJN19 | Registrul permanent | Wrecker permanent de înregistrări | 4 mai 2014 | |
19 | 8AJN20 | Știri cu Genevieve Vavance | News Galances cu Genevieve Vavance | 11 mai 2014 | |
20 | 8AJN18 | O relație cosmică la distanță | Cea mai lungă relație la distanță | 18 mai 2014 | 1 martie 2015 |
Eprubeta fantastică a lui Steve și Snot
- Scenariu : Jordan Blum, Parker Deay
- Regizor : Joe Daniello
Steve și Snot nu pot găsi fata care să meargă la bal, așa că decid să folosească mașina de clonat CIA.
Poltergasm
- Scenariu : Matt McKenna
- Regizor : Pam Cooke, Valerie Fletcher
Nemulțumirea sexuală a lui Francine dezlănțuie un spirit rău care chinuie întreaga familie. Și Stan va trebui să reconsidere actul sexual.
Animale sălbatice
- Scenariu: Brett Cawley, Robert Maitia
- Regizor: Josue Cervantes
Este ajunul vânătorii anuale a CIA. Lui Steve i-ar plăcea să meargă acolo, dar tatăl său îi spune că este un lucru de bărbat. Așa că Steve se strecoară în rulota lui Bullock.
Misiunea de furt
- Scenariu: Dan Vebber
- Regizor: Tim Parsons, Jennifer Graves
Steve este prins furând din magazinul de bomboane al unui bătrân. Francine se enervează foarte mult pentru că fură din magazine de 30 de ani fără să fie prinsă vreodată.
Curcan în stil chinezesc
- Scenariu: Erik Richter
- Regizor: Rodney Clouden
Este Ziua Recunoștinței. Stan așteaptă cu nerăbdare o zi liberă privind meciurile de fotbal american, dar Francine și-a invitat părinții.
Un film independent
- Scenariu: Judah Miller
- Regizor: Shawn Murray
Snot află că tatăl său, pe care nu l-a mai văzut de la opt ani, a murit. Steve vrea să mă duc la înmormântarea lui din California. Snot nu are chef.
Fake Bad
- Scenariu: John Unholz
- Regizor: Jansen Yee
Hayley întâlnește un vechi prieten care merge la cluburi pentru adulți cu cărți de identitate false. Apoi îi cere fratelui ei să falsifice o carte de identitate.
O poveste de Crăciun
- Scenariu: Murray Miller, Judah Miller
- Regizor: Josue Cervantes
Este Crăciunul și Stan merge cu Steve să-l viziteze pe tatăl său Jack în închisoare, în speranța de a-l readuce pe fiul său pe drumul cel bun. Jack spune că Krampus, un monstru care a pedepsit copiii răi, a venit odată ca asistent al lui Moș Crăciun. Dar într-o zi, a închis-o într-o oală și lumea s-a înrăutățit de atunci. Steve și Stan nu cred această poveste până când Stan nu îl găsește pe Krampus. Îl răpește pe Steve și declară că îl va elibera doar în schimbul lui Jack.
Văd viitor
- Scenariu: Ali Waller
- Regizor: Pam Cooke, Valerie Fletcher
În urma unui accident, Roger intră în comă. Când se trezește, ei sunt în jurul lui. Trauma l-a „înzestrat” pe Roger cu noua abilitate de a vedea viitorul oamenilor.
Familyland
- Scenariu: Joe Chandler, Nic Wegener
- Regizor: Joe Daniello
The Smiths fac o excursie în Familyland, un parc tematic axat pe valorile familiei. Dar de la început ceva nu este în regulă.
Noaptea somnambulului
- Scenariu: Brian Boyle
- Regizor: Shawn Murray
Stan își pune în fiecare dimineață bretele impregnate cu tort de ciocolată. Însă într-o zi, după ce a fost sărbătorit de colegii săi din CIA pentru a 100-a crimă, el decide să abandoneze acest obicei din copilărie. Rezultat: conștiința îl face să meargă în somn și îl face să facă o serie de fapte bune ca formă de compensare. Stan merge la Doctor Penguin / Roger, dar acesta nu-l ajută. Până când ideea potrivită îi vine în sine: dacă își forțează conștiința să omoare, sigur îl va lăsa în pace.
Gazdele neascultătoare
- Scenariu: Judah Miller
- Regizor: Josue Cervantes
Stan și Francine care zboară spre Hawaii observă garda de corp a lui Cubano cu o valiză suspectă. Când îl prind, găsesc planurile secrete de a arunca în aer Soarele! Stan, Francine și gazdele merg în căutarea lui Cubano pentru al opri. Dar el spune că planurile sunt de a afecta Phoenix Suns. Între timp, Steve este îndrăgostit de Jenna, logodită cu fotbalistul Figgus. O lasă însă, la ordinele Antrenorului. Roger îi dă o idee să o câștige: vor schimba fețele, astfel încât Roger să o câștige pentru Steve.
Nu sunt un tip holodeck
- Scenariu: Matt McKenna
- Regizor: Jansen Yee
Împotriva dorințelor lui Francine, Stan îi ia pe Steve și prietenii săi în pădure pentru a petrece ziua, dar aceștia ajung pe holodeckul CIA. Între timp, Hayley susține că este regina lui Roger după ce i-a „dat” o stea cumpărând-o de pe un site internațional de astronomie.
O pastilă pentru Stan
- Scenariu: Brett Cawley, Robert Maitia
- Regizor: Chris Bennett
Stan se transformă într-o „femeie” după ce a luat un medicament experimental.
Patrie patrie dulce
- Scenariu: Dan Vebber
- Regizor: Tim Parsons, Jennifer Graves
Stan trebuie să se infiltreze într-o demonstrație Occupy pentru a contracara un atac terorist. Cu toate acestea, el este recunoscut și răpit de trei activiști radicali.
Cercul interior
- Scenariu: Rick Singer
- Regizor: Chris Bennett
Stan se enervează pe Hayley pentru că se trezește târziu și îi spune că, pentru a dovedi că nu este bună, va trebui să plătească chiria casei.
Extensia gâtului
- Scenariu: Joe Chandler, Nic Wegener
- Regizor: Rodney Clouden
Stan ia cina cu Francine din mexican. Este marți seara, noaptea pentru ei doi. Dar este prins uitându-se la sânii barmanului.
Registrul permanent
- Scenariu: Brian Boyle
- Regizor: Tim Parsons, Jennifer Graves
Stan este demis de CIA pentru reduceri bugetare. Se găsește șomer și descoperă că slujba lui de agent nu este marcată: este un secret de stat!
Știri cu Genevieve Vavance
- Scenariu: Ali Waller
- Regizor: Shawn Murray
Hayley vrea să devină jurnalist și să răspândească știri importante precum cea despre Insula deșeurilor, o masă de gunoi de mărimea unui continent.
O relație cosmică la distanță
- Scenariu: Jordan Blum, Parker Deay
- Regizor: Pam Cooke, Valerie Fletcher
Hayley încearcă să depășească durerea răpirii lui Jeff cu ajutorul unui milionar pe care îl întâlnește întâmplător. Steve și Snot descoperă totuși că Jeff este în viață și că încearcă să se întoarcă acasă.
Notă
- ^ Cu un triplu pe 16 noiembrie
- ^ mediaset.it, Mediaset - Ghid TV , pe mediaset.it .