Episodele Black Butler (Sezonul 1)
Salt la navigare Salt la căutare
Acest articol rezumă primul sezon al seriei TV Black Butler , difuzat între 2008 și 2009. Titlurile originale sunt afișate lângă titlurile italiene.
Episoade
Titlurile de episoade din prima serie constau în Sono shitsuji (そ の 執事? "Butlerul acela") urmat de o virgulă și un cuvânt format din două kanji (cu excepția episodului 11 care are trei kanji). Mai mult, toate titlurile se termină cu un „o” lung ( ō, în hiraganaお う? ) .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| Japoneză [1] | |||
| 1 | Majordomul acela, isteț I'mそ の 執事 、 有 能 」 - Sunt shitsuji, yūnō | 2 octombrie 2008 | |
| 2 | Majordomul acela, cel mai puternic I'mそ の 執事 、 最強 」 - Sunt shitsuji, saikyō | 9 octombrie 2008 | |
| 3 | Majordomul acela, atotputernic I'mそ の 執事 、 万能 」 - Sunt shitsuji, bannō | 16 octombrie 2008 | |
| 4 | Acel majordom excentric I'mそ の 執事 、 酔 狂 」 - Sunt shitsuji, suikyō | 23 octombrie 2008 | |
| 5 | Acel majordom, întâlnire întâmplătoare I'mそ の 執事 、 邂逅 」 - Sunt shitsuji, kaikō | 30 octombrie 2008 | |
| 6 | Majordomul acela, la înmormântare I'mそ の 執事 、 葬送 」 - Sunt shitsuji, sōsō | 6 noiembrie 2008 | |
| 7 | Majordomul acela, în vacanță I'mそ の 執事 、 遊 興 」 - Sunt shitsuji, yūkyō | 13 noiembrie 2008 | |
| 8 | Majordomul acela, antrenament I'mそ の 執事 、 調 教 」 - Sunt shitsuji, chōkyō | 20 noiembrie 2008 | |
| 9 | Majordomul acela, iluzie I'mそ の 執事 、 幻像 」 - Sunt shitsuji, genzō | 27 noiembrie 2008 | |
| 10 | Majordomul acela, pe gheață I'mそ の 執事 、 氷上 」 - Sunt shitsuji, hyōjō | 4 decembrie 2008 | |
| 11 | Majordomul acela, cumva I'mそ の 執事 、 如何 様 」 - Sunt shitsuji, ikayō | 11 decembrie 2008 | |
| 12 | Majordomul acela, singurătatea 「そ の 執事 、 寂寥」 - Sunt shitsuji, sekiryō | 18 decembrie 2008 | |
| 13 | Majordomul acela, freeloader I'mそ の 執事 、 居 候 」 - Sunt shitsuji, isōrō | 25 decembrie 2008 | |
| 14 | Majordomul acela, extraordinar I'mそ の 執事 、 異 能 」 - Sunt shitsuji, inō | 15 ianuarie 2009 | |
| 15 | Majordomul acela, competiția I'mそ の 執事 、 競争 」 - Sunt shitsuji, Kyōsō | 22 ianuarie 2009 | |
| 16 | Majordomul acela, castelul singuratic I'mそ の 執事 、 孤城 」 - Sunt shitsuji, kojō | 29 ianuarie 2009 | |
| 17 | Majordomul acela, oferta I'mそ の 執事 、 奉 納 」 - Sunt shitsuji, hōnō | 5 februarie 2009 | |
| 18 | Majordomul acela, transfer I'mそ の 執事 、 転 送 」 - Sunt shitsuji, tensō | 12 februarie 2009 | |
| 19 | Majordomul acela, închisoare I'mそ の 執事 、 入 牢 」 - Sunt shitsuji, nyūrō | 19 februarie 2009 | |
| 20 | Majordomul acela, scapă I'mそ の 執事 、 脱 走 」 - Sunt shitsuji, dassō | 26 februarie 2009 | |
| 21 | Majordomul acela, angajarea I'mそ の 執事 、 雇傭 」 - Sunt shitsuji, koyō | 5 martie 2009 | |
| 22 | Majordomul acela, desființarea I'mそ の 執事 、 解 消 」 - Sunt shitsuji, kaishō | 12 martie 2009 | |
| 23 | Majordomul acela, inflamația I'mそ の 執事 、 炎 上 」 - Sunt shitsuji, enjō | 19 martie 2009 | |
| 24 | Majordomul acela, repede I'mそ の 執事 、 滔滔 」 - Sunt shitsuji, tōtō | 26 martie 2009 | |
| OAV | Majordomul acela, divertisment I'mそ の 執事 、 興 行 」 - Sunt shitsuji, kōgyō | 30 septembrie 2009 [2] [3] | |
DVD
În Japonia, serialul a fost lansat pe nouă DVD-uri de către Aniplex :
| Nu. | Episoade | Data publicării [3] |
|---|---|---|
| 1 | 1 | 21 ianuarie 2009 |
| 2 | 2 ~ 4 | 25 februarie 2009 |
| 3 | 5 ~ 7 | 25 martie 2009 |
| 4 | 8 ~ 10 | 22 aprilie 2009 |
| 5 | 11 ~ 13 | 27 mai 2009 |
| 6 | 14 ~ 16 | 24 iunie 2009 |
| 7 | 17 ~ 19 | 22 iulie 2009 |
| 8 | 20 ~ 22 | 26 august 2009 |
| 9 | 23-24 și OAV | 30 septembrie 2009 |
