Episoade din Don Matteo (primul sezon)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Voce principal: Don Matteo .

Captură de ecran din primul sezon al seriei.

Primul sezon al serialului italian de televiziune Don Matteo a fost difuzat în televiziune de primă oră pe Rai 1 HD , începând cu 7 ianuarie 2000 până la 20 februarie 2000 . [1]

nr Titlu Primul televizor italian
1 Strainul 7 ianuarie 2000
2 O operație banală
3 Curajul de a vorbi 14 ianuarie 2000
4 Anna
5 Strategia scorpionului 21 ianuarie 2000
6 O chestiune de nas
7 Vechiul trandafir 28 ianuarie 2000
8 Micul înger
9 În așteptarea judecății 4 februarie 2000
10 Şantaj
11 Actorul 11 februarie 2000
12 Starea de intoxicație
13 Criminalitate academică 18 februarie 2000
14 Dragoste fără vârstă
15 Focul pasiunii 20 februarie 2000
16 Mărul putred

Strainul

Complot

În Gubbio , în provincia Perugia , un preot este chemat să ocupe funcția de preot paroh în Biserica San Giovanni . Acest preot este Don Matteo Minelli, care s-a născut în Umbria, dar a fost misionar mulți ani în străinătate. De îndată ce a ajuns în oraș, preotul a mers la episcopul Guido, prietenul său de multă vreme. Guido însuși l-a ales ca succesor al lui Don Luigi, preotul paroh anterior care a murit de bătrânețe. Episcopul îi explică lui Don Matteo că într-un mic oraș italian trebuie să învețe să acționeze cu discreție și îi recomandă să poarte sutana și să nu se amestece în investigațiile efectuate de poliție. Don Matteo se supune imediat ordinului de a îmbrăca sutana, dar știe că Dumnezeu i-a dat o intuiție de a se pune în slujba Binelui.
Corpul lui Slavkov, un refugiat croat care lucra în compania inginerului Galimberti, se găsește în râu. Totul sugerează că este o sinucidere: bărbatul a lăsat un bilet de adio, dar apa din râu a făcut-o să se estompeze și este imposibil să citești ce este scris pe el.
Don Matteo intră în biserică și se prezintă Natalinei perpetue și sacristanului Pippo. Apoi, sărbătorește prima Liturghie în noua parohie. Discursul său se referă la învățăturile lui Don Luigi, care îl botezase: Don Matteo promite că va avea întotdeauna capacitatea de a asculta pe oricine are nevoie de ajutorul său. De asemenea, prezent la sărbătoarea euharistică este Mareșalul Carabinierilor Cecchini, un om inteligent de mare credință, care apreciază imediat abilitățile de comunicare ale lui Don Matteo. După masă, Miriana, văduva lui Slavkov, îi cere lui Don Matteo să celebreze înmormântarea pentru soțul ei și îi spune că este disperată. Atât ea, cât și Slavkov au fost întotdeauna convinși de catolici, iar soțul ei nu avea niciun motiv să-și ia viața: cei doi reușiseră să scape din război și aici, în Italia, găsiseră o viață nouă și erau fericiți. Miriana se teme că dacă Slavkov s-ar sinucide într-adevăr, sufletul ei ar merge în Iad, pentru că așa se întâmplă cu oamenii care se sinucid. Don Matteo îi promite să descopere adevărul.
Preotul merge la cazarmă, îl întâlnește pe mareșalul Cecchini și îl face să înțeleagă că Slavkov nu s-a sinucis și că este necesar să facem lumină asupra acestui mister. Don Matteo ar dori să vadă nota de adio pe care mortul o avea în buzunar, dar trebuie să i se ceară permisiunea de la căpitanul Anceschi, comandantul cazărmii. Acesta din urmă nu intenționează să ia în considerare ipoteza lui Don Matteo și refuză să-i arate acea notă.


O operație banală

Complot

La spital Gubbio, medic șef Anzillotti și anestezistul Giuliani se efectuează o apendicită operație pe o fetiță. Șansele de risc se apropie de zero, dar inexplicabil fetița intră în comă. Mario Ricci, tatăl copilului, se ceartă furios cu Giuliani și îl amenință cu moartea. Don Matteo participă la discuție pentru că în acea zi se află în spital pentru sărbătoarea euharistică din capelă. Preotul îl invită pe Ricci să se liniștească și îl întreabă de ce este supărat pe Giuliani. Ricci și soția lui îi explică că l-au auzit pe Anzillotti mustrându-l pe Giuliani pentru că a făcut o greșeală în practicarea anesteziei.
A doua zi dimineață, o doamnă de curățenie găsește cadavrul doctorului Giuliani pe o scară din spate. Carabinierii ajung imediat la locul crimei: Anceschi încearcă să reconstruiască cele întâmplate. În seara precedentă a fost o ploaie puternică și, după cum a confirmat legistul, Giuliani a murit exact când ploua: ar putea fi, așadar, un accident, dar este ceva în neregulă. În primul rând, se pare că victima se îndrepta spre mașina sa, dar nu avea chei în buzunar și încă mai purta scruburile. Există, de asemenea, semne ale unei lupte: Giuliani nu a căzut din greșeală pe acele scări periculoase, ci cineva l-a împins cu forța. Suspiciunile cad imediat asupra lui Mario Ricci, care are mai multe antecedente penale, amenințase victima cu moartea și nu are alibi: spune că s-a dus să se îmbete, dar nu există nimeni care să o confirme. Ricci, în timp ce este arestat, îi țipă inocența lui Don Matteo, care promite să-l ajute.
Între timp, Natalina a observat că cineva golea cutia de oferte; pândind în biserică descoperă că hoțul este Nerino, un copil de stradă cu o viață foarte dificilă: mama sa a murit la scurt timp după ce i-a dat viață, tatăl său este în închisoare pentru jaf armat și acum locuiește cu Elide, bunica sa paternă, care este o doamnă bătrână, amețită. Don Matteo vrea să-l ajute și între timp investighează crima care a avut loc în spital.

Curajul de a vorbi

Complot

Don Matteo este pe cale să sărbătorească o nuntă și Nerino se duce la el pentru a-i cere ajutor: întrucât pensia bunicii sale Elide nu mai este suficientă pentru a plăti chiria, copilul și bătrâna au primit un aviz de evacuare. Preotul decide să-i găzduiască pe amândoi în parohie: Natalina este inițial împotrivă, dar apoi este convinsă.
În acea seară, o femeie tânără și frumoasă, pe nume Lenka, este atacată și bătută de niște infractori, care se strecoară și în magazinul soțului ei Gino Rizzato pentru a distruge ceramica și alte obiecte. Lenka, cu fața sângeroasă, zumbește interfonul către Don Matteo și îi cere ajutor. Natalina nu poate suna la o ambulanță, deoarece telefonul rectorial este rupt de câteva săptămâni și nici nu poate cere ajutor vecinilor pentru că sunt toți la nuntă. Don Matteo decide apoi să o ducă pe Lenka la spital cu bicicleta, dar pe drum preotul și femeia trec chiar în fața locului unde se sărbătorește nunta și fotograful profită de ocazie pentru a imortaliza ceea ce pentru bârfe este dovada unui relație dură între un preot catolic și o femeie căsătorită. Gino ajunge la spital și îi mulțumește lui Don Matteo pentru că a ajutat-o ​​pe Lenka. Preotul explică faptul că este necesar să mergem la Carabinieri pentru a raporta atacul, dar atât Gino, cât și Lenka insistă că a fost doar o cădere de pe scări cauzată de tocuri prea înalte.
A doua zi dimineață, Gino găsește magazinul răsturnat și ceramica distrusă. Mareșalul Cecchini dorește ca Rizzato să vină la cazarmă pentru a depune o plângere, dar ceramistul susține că nu cunoaște persoana responsabilă pentru acest vandalism și că a fost cu siguranță un tâlhar beat. Pe de altă parte, Cecchini este convins că Gino Rizzato îl minte, dar nu îl poate obliga să vorbească. Între timp, Santini, directorul adjunct al Băncii Popolare di Gubbio, intră în biserica San Giovanni și observă o frumoasă pictură care înfățișează Madonna și îi cere lui Don Matteo permisiunea să o ia pentru restaurare și încredințare unui muzeu. Preotul, totuși, răspunde că pictura respectivă a fost acolo de mulți ani și este corect să rămână în biserică. Între timp, fotograful de nuntă a publicat fotografii cu Don Matteo pe bicicletă seara cu Lenka, iar în oraș începe să se răspândească zvonul că preotul și femeia sunt îndrăgostiți. Episcopul Guido, îngrijorat, își cheamă prietenul preot și îl face să înțeleagă că singura modalitate de a face bine fără a intra în necazuri este să acționeze cu discreție. Don Matteo explică că soții Rizzato au o problemă serioasă, dar nu vor să spună nimănui ce este: de aceea încearcă să-i ajute. Episcopul afirmă că oamenii încă mai au prejudecăți și se lasă influențați de aparențe și că acest lucru ar putea avea consecințe foarte grave pentru Don Matteo.
Preotul, însă, nu vrea să înceteze să-i ajute pe soții Rizzato, chiar dacă minciunile despre el încep să se răspândească. Lenka merge la mărturisirea lui Don Matteo și îi dezvăluie că ea și soțul ei sunt persecutați de cămătari: cu ceva timp înainte ca singurul lor fiu să fie operat în Elveția, dar nu aveau banii necesari. Întrucât banca nu a vrut să-i acorde un împrumut, s-au îndreptat către rechini, care le-au împrumutat cincizeci de milioane de lire. Acum, fiul se simte bine și are cinci ani, însă împrumuturile cer plata cu dobânzi foarte mari și au amenințat, de asemenea, că vor face rău copilului. Don Matteo ar dori ca Gino și Lenka să-i denunțe pe cămătari, dar cuplul este prea fricos. În schimb, oamenii sunt convinși că Lenka îl înșală pe soțul ei cu Don Matteo.

Anna

Complot

Anna este o tânără și frumoasă albaneză care locuiește într-o tabără de refugiați alături de alți imigranți din Europa de Est și este logodită cu Francesco, un zidar italian. Într-o dimineață, în aceeași tabără de refugiați, Don Matteo sărbătorește un botez. Părinții au decis să-i dea copilului numele Matei, în semn de mulțumire preotului pentru prețioasa ajutor pe care îl acordă lor și celorlalți refugiați. Anna este, de asemenea, invitată la botez, care lucrează ca femeie de serviciu în vila cuplului foarte bogat Bernardi. Anna s-a deconectat de la serviciu și se îndreaptă spre stația de autobuz pentru a veni la botez, dar cineva ajunge cu mașina ei și o invită să urce. Între timp, o altă persoană a intrat în casa Bernardi cu cheile și fură tot ce are o valoare economică; apoi rupe o fereastră pentru a face să creadă că hoțul nu avea cheile. La scurt timp, cuplul Bernardi descoperă că a fost un furt în casa lor și merg imediat la cazarma Carabinieri pentru a o raporta pe Anna. Aceasta din urmă a sosit în tabără foarte târziu și, când se așează la masa de lângă Don Matteo și Natalina, sosesc doi criminali cu o motocicletă mare care i-a făcut semn să vină la ei. Anna îi spune preotului și menajerei că unul dintre ei este un verișor de-al doilea care are nevoie de bani și se duce la el. Dar, în realitate, acel bărbat este un tâlhar violent și nemilos, care o bate pe Anna pentru că nu i-a dat încă cincizeci de milioane de lire. Pentru a o amenința pe Anna, acest hoț își lovește capul de un perete. Fata este supărată, dar nu dezvăluie nimănui ceea ce i se întâmplă, iar la scurt timp după aceea sosesc mareșalul Cecchini și brigadierul Ghisoni să o ducă la cazarmă. Acolo, căpitanul Anceschi o întreabă ce știe despre furtul de la casa Bernardi. Tânăra pretinde pe bună dreptate că este nevinovată, dar nu explică de ce a ajuns la botez cu mai mult de două ore întârziere. Lipsa unui alibi, faptul că avea cheile casei și că a fost raportată de Bernards, fac din Anna principalul suspect al furtului. Bernardii o concedieză pe loc, iar acum fata riscă să-și piardă permisul de ședere. Don Matteo le propune apoi lui Francesco și Anna să se căsătorească: el este imediat fericit să se căsătorească cu fata pe care o iubește, dar ea izbucnește în plâns și fuge. La scurt timp, Anna îi explică lui Don Matteo ce i s-a întâmplat. Când se afla în Albania, atunci iubitul ei i-a oferit să emigreze în Italia, deoarece există mai multe șanse de a găsi un loc de muncă. Ajunsă în Umbria, logodnicul ei, care este același bărbat care venise în tabără în ziua botezului, a forțat-o să se prostitueze amenințându-i că îi va face rău pe ea și pe părinții ei care sunt în Albania. A lucrat ca prostituată pentru o vreme, dar pentru că nu mai suporta această viață, a fugit și a găsit ajutor în tabăra de refugiați. L-a cunoscut pe Francesco și s-a îndrăgostit de el, dar tâlharul a urmărit-o și i-a cerut cincizeci de milioane de lire, altfel fie se întoarce la prostituție, fie îi va ucide părinții în Albania.

Strategia scorpionului

Complot

Episcopul îl invită pe Don Matteo la cină și îi cere să-l înlocuiască pentru scurt timp pe Don Gustavo, capelanul închisorii, care s-a îmbolnăvit. Don Matteo acceptă foarte bucuros, și pentru că în trecut a fost capelanul unei închisori din New Mexico. În închisoare, preotul se împrietenește cu Vanni Bertolacci, tatăl lui Nerino, căruia i-ar plăcea să se elibereze pentru a vedea meciul amical al echipei naționale italiene cu fiul său. Nerino este nerăbdător și abia așteaptă să poată îmbrățișează-l din nou pe tatăl său. Don Matteo stabilește, de asemenea, relații bune cu alți deținuți și cu personalul închisorii, inclusiv cu psihologul care se va ocupa de cererea lui Bertolacci. Femeia îi spune lui Don Matteo că acolo este în închisoare un prizonier care nu s-a conectat cu nimeni și care este mereu pe margine: este Pascetti, un bărbat care termină o pedeapsă de șase luni pentru primirea bunurilor furate. Pascetti a fost amenințat cu moartea de Gaetano Serravalle, un periculos șef al mafiei reținut în închisoarea Gubbio. Serravalle îl urăște pe Pascetti pentru că acesta este logodit cu fostul său partener Maria. Fata a ales în mod liber să părăsească Serravalle, dar el consideră că este proprietatea sa și nu acceptă ideea că Pascetti i-a cerut să se căsătorească cu el.
În timpul orei de aer, în timp ce Don Matteo vorbește cu directorul închisorii, gardienii trag un semnal de alarmă: o crimă a fost comisă în interiorul unei celule. Carabinierii intervin imediat și analizează locul crimei: victima este Gaetano Serravalle, care a fost ucis în celula sa cu manșonul cazanului depus până la a deveni un cuțit. Un lucru foarte ciudat este că, deși vremea este foarte rece, fereastra este deschisă.
Singurul suspect pentru această crimă este Pascetti, care are un motiv și nu are alibi valabil: de fapt, el a spus că s-a dus singur la camera de cazan pentru a repara, în timp ce arhemamicul său a fost ucis. Nimeni nu poate depune mărturie în favoarea sa și Pascetti riscă să fie condamnat la închisoare pe viață, dar Don Matteo crede în inocența sa și încearcă să-l ajute.

O chestiune de miros

Complot

Într-o noapte, chiar înainte de deschiderea sezonului de recoltare a trufelor , cineva ucide toți câinii dresați pentru a căuta trufe cu otravă. A doua zi, Don Matteo merge cu bicicleta la biserica Sant'Antonio pentru a sărbători binecuvântarea tradițională a animalelor; îl întâlnește pe Salvatore Folena, care merge la binecuvântare cu câinele său Phoenix. Folena, care este vânător de trufe, oferă o plimbare către Don Matteo. Phoenix este singurul câine de trufe rămas în viață în Gubbio. Proprietarii câinilor asasinați merg la cazarmă pentru a raporta incidentul mareșalului Cecchini. Unul dintre ei observă imediat absența Folenei și îl acuză imediat: dacă singurul câine scutit de acest masacru este Phoenix, înseamnă că vinovatul este Folena. Carabinierii întrerup binecuvântarea animalelor pentru a duce Folena la cazarmă: acolo, suspectul este audiat de căpitanul Anceschi. Folena se declară nevinovat, dar oferă un alibi fals: de fapt, el spune că, în timp ce acei câini erau uciși, el se afla în Città di Castello pentru a-și vizita mama, dar doamna nu confirmă versiunea evenimentelor sale. Anceschi îl face să înțeleagă că faptul că este acuzat constituie o infracțiune, chiar dacă victimele nu sunt ființe umane.
Între timp, în rectorat, Natalina este exasperată de faptul că locuiește cu Nonna Elide, pentru că bătrâna are obiceiul de a se încuia în baie fără a putea apoi să deschidă ușa. Chiar în mijlocul unei cearte, ajunge un mesager municipal care îi atribuie lui Elide și Nerino o casă de consiliu, din moment ce o ceruseră.
Folena îi cere ajutor lui Don Matteo și explică de ce a oferit un alibi fals: noaptea masacrului era în pădure în căutarea trufelor, dar sezonul nu era încă deschis.

Vechiul trandafir

Complot

Don Matteo primește o scrisoare în care o femeie dezvăluie că s-a îndrăgostit de el. Natalina o citește și se indignă. La scurt timp după ce preotul aude mărturisirea Annalisei, o enoriașă aflată în criză cu soțul ei: s-a îndrăgostit nebunește de un alt bărbat, iar din cinstire i-a dezvăluit-o soțului ei, care a plecat de acasă. Femeia, însă, intenționează să-și părăsească iubitul definitiv și să-i ceară iertarea soțului ei. Don Matteo merge la creșa în care bărbatul lucrează și încearcă să-l convingă să se împace cu soția sa, dar el este neînduplecat. El a angajat chiar și un anchetator privat, care în curând îi va putea spune numele și prenumele iubitului soției sale. A doua zi, Annalisa este găsită ucisă; criminalul a lăsat un trandafir vechi pe cadavru. Căpitanul Anceschi crede că este o crimă a pasiunii al cărei făptuitor este soțul trădat care, orbit de gelozie, și-a ucis soția și apoi i-a pus un trandafir în mâinile ei pe care îl crește în creșa sa. Suspectul este arestat, iar Don Matteo îl vizitează în închisoare: se declară nevinovat. În cele din urmă își găsise curajul să-și ierte soția și, prin urmare, nu i-ar face niciodată rău. Preotul îl întreabă unde poate găsi anchetatorul privat care o urmărea pe Annalisa. După ce a știut acest lucru, Don Matteo merge la acest detectiv pentru a afla dacă are vreo informație utilă pentru a curăța inocentul. I se pare imediat ciudat că nu a găsit nicio dovadă a trădării femeii. Bărbatul îi arată însă câteva fotografii cu Annalisa în mașină cu un coleg de-al ei, un profesor de latină cu un caracter oarecum bizar. Mareșalul Cecchini este convins că acest profesor este iubitul victimei. După ce a mers să-l vadă, Don Matteo are ocazia să discute cu colegul profesor al Annalisei și descoperă că după luni, bărbatul găsise curajul să se declare față de ea, care, în timp ce îl refuza, îi mulțumea pentru frumoasa compoziție fluoreală pe care o și-a dedicat-o și, din felul său de a vorbi, înțelege că nu numai el nu este bărbatul care a ucis-o, ci că nici măcar nu era iubitul ei, bărbatul cu care își trădase soțul. În urma unui dialog cu enoriașul care îi mărturisise dragostea ei pentru el, Don Matteo are o licărire: își amintește că Annalisa, vorbind cu ea despre iubitul ei, a descris un bărbat care părea să o fi cunoscut pentru totdeauna. Și apoi descoperă adevărul: iubitul femeii, precum și ucigașul ei, erau tocmai anchetatorul privat, care nu-i făcuse deja o impresie bună pe el, pe care soțul ei îl angajase să o urmeze. După ce i-a spus adevărul, Don Matteo este provocat de detectiv să-și demonstreze vinovăția și el, profitând de o situație proastă, ia un fragment din fabrica sa și îl duce la cazarmă la căpitanul Anceschi. După un lung interogatoriu, Petri își va mărturisi vina și, prin urmare, va fi arestat.

Micul înger

Complot

O mamă singură pe nume Cristina se ceartă furios în casa ei cu un coleg de-al ei: i-a spus că nou-născutul din pătuț este fiul lor, dar el nu o crede și se preface că va face un test ADN. Apoi îl alungă, iar vecinii îl văd intrând în mașina ei cu o geantă mare. A doua zi dimineață, acest băiat, care se numește Francesco, merge să-i ceară sfatul lui Don Matteo, spunându-i că nu știe dacă acel copil este cu adevărat fiul său, dar că nu există nicio îndoială că cu nouă luni înainte de naștere el și Cristina au fost logoditi. Între timp, cei doi vecini în vârstă ai Cristinei o găsesc pe tânără pe moarte și sună imediat la ambulanță și la carabinieri. Cineva a pătruns în casa fetei și a bătut-o atât de violent, încât a trimis-o în comă și a răpit copilul. Francesco este imediat acuzat de aceste două crime oribile, dar se declară nevinovat. Don Matteo îl crede și investighează singur. La început, îi cere asistentei sale să verifice la dosar certificatul de naștere al copilului răpit; ea este de acord să-l ajute și descoperă că bebelușul nu s-a născut în singurul spital din Gubbio. Între timp, carabinierii l-au arestat pe Francesco și îl caută pe nou-născut; Don Matteo îl sfătuiește pe mareșalul Cecchini să afle dacă Cristina a născut acasă. Cecchini îi interoga pe cele cinci moașe și singurul obstetrician de sex masculin din Gubbio, dar niciunul dintre cei șase nu a născut vreodată acea fată. Don Matteo i-a cerut apoi prietenului său Episcop să-i aducă lista nou-născuților botezați în ultima perioadă în eparhia sa. Episcopul îi face plăcere și observă un lucru ciudat: recent un cuplu căsătorit care nu mai era foarte mic și-a botezat copilul, dar Episcopul știe cu siguranță că acea femeie nu poate avea copii.

În așteptarea judecății

Complot

Într-o duminică dimineață, Don Matteo celebrează Sfânta Liturghie ca întotdeauna; printre credincioși se află și avocatul Cardarelli împreună cu mama sa în vârstă. După sărbătoarea euharistică, Don Matteo îl întreabă pe Cardarelli în ce moment este cazul civil între Nonna Elide și o importantă companie de asigurări din Umbria. Avocatul este de fapt reprezentantul legal al lui Elide, al cărui soț a murit cu câțiva ani mai devreme într-un accident rutier, iar compania de asigurări nu a plătit încă justa despăgubire pentru văduvă. Deoarece acest proces se desfășoară de prea mult timp, Cardarelli îi spune lui Don Matteo să meargă la biroul său în dimineața aceea, chiar dacă este duminică. Avocatul trebuie mai întâi să o ducă pe mama ei înapoi la clinica în care locuiește. Preotul se prezintă la numire și găsește ușa biroului de avocatură ciudat deschisă: intră și aude o lovitură. Se grăbește să afle ce s-a întâmplat și îl vede pe Cardarelli mort. În acest moment, criminalul îl lovește pe Don Matteo din spate cu o lovitură violentă în cap, ceea ce îl face pe preot să leșine. Criminalul pune arma în mâinile lui Don Matteo, îl face să tragă în zid și fuge. Carabinierii care ajung la locul crimei trebuie să constate că indicii sunt împotriva lui Don Matteo: preotul avea arma în mână și o examinare a mănușii de parafină arată că el a tras. Don Matteo este dus la cazarmă, unde explică tot ce s-a întâmplat mareșalului Cecchini și căpitanului Anceschi. Evident, atât Cecchini, cât și Anceschi nu au nicio îndoială cu privire la inocența absolută a lui Don Matteo, dar trebuie să respecte ordinele judecătorului: preotul este apoi arestat și condus la închisoare sub acuzația de crimă. Episcopul merge imediat să-și vadă prietenul și îi promite să-l ajute să iasă din închisoare; îl informează și despre faptul că cel mai bun avocat din oraș, dr. Gargani, sa oferit spontan să sponsorizeze apărarea lui Don Matteo. Acesta din urmă în închisoare îl întâlnește pe Vanni Bertolacci, tatăl lui Nerino și are ca coleg de celulă un criminal poreclit bug, care a fost condamnat la închisoare pe viață pentru uciderea unui agent de securitate în timpul unui jaf armat. Cimicetto continuă să pledeze nevinovat, dar niciunul dintre ceilalți deținuți nu îl crede; bărbatul îi spune lui Don Matteo că a fost condamnat pe nedrept tocmai din cauza avocatului Gargani.

Il ricatto

Trama

Don Matteo assiste a un processo tra il contadino Cingolani, patrocinato da una giovane avvocatessa ambientalista, e l'ingegnere Carlo De Francesco. Cingolani ha accusato De Francesco di inquinargli sistematicamente la terra e le acque della sua proprietà con gli scarichi tossici della sua fabbrica, ma la prova prodotta dalla rappresentante legale di Cingolani non può essere ritenuta valida per un vizio di forma: ne consegue che De Francesco viene prosciolto dall'accusa. Il contadino vorrebbe farsi giustizia da solo, ma don Matteo gli fa capire che il male non si può contrastare con altro male.
L'ingegner De Francesco è sposato e ha un figlio della stessa età di Nerino; nonostante questo, da qualche tempo ha avviato una relazione extra-coniugale con una sua giovane e avvenente dipendente. Qualcuno gli invia a casa una busta con dentro delle foto che ritraggono lui che si bacia con la sua amante: si tratta di un ricatto. Infatti, poco dopo la persona che ha spedito quella busta fa una telefonata anonima a De Francesco, e, con una voce contraffatta, gli dice che se non smette di inquinare l'ambiente con i rifiuti tossici della sua fabbrica, quelle foto compromettenti saranno inviate a sua moglie: l'unico modo per salvare il suo matrimonio e la sua reputazione è quindi quello di chiudere gli scarichi della fabbrica. L'ingegnere è preoccupato delle possibili conseguenze di questo ricatto, e chiede aiuto al suo avvocato personale. Quest'ultimo si mette in contatto con qualche pezzo grosso dell'Arma dei Carabinieri, per fare in modo che il capitano Anceschi svolga un'indagine con la massima discrezione e riservatezza: così il ricattatore sarà arrestato, e la moglie del ricattato non verrà a sapere nulla. Anceschi riceve queste disposizioni ma sa che è impossibile smascherare l'autore del ricatto senza applicare la normale procedura, e quindi incarica il maresciallo Cecchini di dirigere l'indagine.
Marco, il figlio di De Francesco viene aggredito da tre bulli mentre si sta recando a lezione di violino: Nerino, che passava di lì per caso, interviene in difesa del bambino ed ha una colluttazione con quei tre delinquenti, che gli fanno anche uscire il sangue ma poi sono costretti a scappare. Marco dapprima è dispiaciuto perché il suo violino si è rotto, ma poi si rende conto della bravura e del coraggio di Nerino, e tra i due bambini nasce una sincera amicizia.
Con l'aiuto di don Matteo, il maresciallo Cecchini cerca di scoprire questo caso di ricatto, con la speranza di ottenere la tanto sospirata promozione. I sospetti ricadono inizialmente su Cingolani, che è quello che trarrà più benefici dalla chiusura degli scarichi. È indiziata anche l'avvocatessa che aveva rappresentato il contadino al processo: lei infatti è una convinta ecologista, e per il bene dell'ambiente potrebbe aver deciso di fare chiudere gli scarichi con un ricatto. Don Matteo però sostiene l'innocenza di entrambi: Cingolani non avrebbe mai speso dei soldi per scattare le foto, svilupparle e falsificare la voce, mentre il suo avvocato non sapeva nemmeno che De Francesco avesse una relazione extra-coniugale, e in ogni caso non farebbe mai qualche cosa che sia in contrasto con la Legge.

L'attore

Trama

Una troupe cinematografica romana si trova a Gubbio per effettuare le riprese di un film d'azione con un altissimo tasso di violenza. Una efferata scena con il protagonista Manuel Donato deve essere girata proprio nella chiesa San Giovanni, ma don Matteo proibisce ciò agli attori e ai cineasti. Infatti, quando gli avevano chiesto il permesso, loro avevano fornito al parroco una sceneggiatura diversa da quella del film che stanno girando. L'attore Manuel Donato, che interpreta un sacerdote cattolico, si adira del fatto di non poter girare in chiesa e tratta male suo fratello Giovanni, che fa parte del cast. Giovanni propone di girare nel piazzale antistante la chiesa, perché lì, essendo suolo pubblico, nessuno avrà nulla da ridire. Pippo ha una videocamera e la vuole utilizzare per immortalare Lucia, la moglie di Manuel Donato, anche lei attrice, che fa parte del cast del film. Il maresciallo Cecchini va al bar di Luigi, un uomo di origine toscana. Luigi è contento perché sua moglie Maura è stata ingaggiata dai produttori del film come aiuto-costumista, ma non sa che Manuel Donato e Maura hanno una relazione extra-coniugale. Per un'altra scena di inaudita violenza, anche Luigi viene ingaggiato come comparsa: dovrà sparare con una carabina caricata a salve nella direzione di Manuel Donato, proprio come faranno gli altri figuranti. Il regista fa partire l'azione, e tutti i figuranti cominciano a sparare. Manuel Donato cade a terra sanguinante: qualcuna delle carabine non era caricata a salve, e l'attore muore dopo essere stato colpito da un colpo al cuore. I Carabinieri iniziano subito le indagini e interrogano tutti i figuranti; tra questi, l'unico ad avere un buon movente è Luigi. Il capitano Anceschi, durante l'interrogatorio, gli chiede se è stato lui a uccidere l'attore perché aveva una relazione sessuale con sua moglie Maura. Il sospettato, però, non sapeva che sua moglie lo tradisse, e adesso è sconvolto dalla notizia e decide di confessare di aver commesso questo delitto, pur essendo assolutamente innocente. Oltre alla confessione, si aggiunge il fatto che dall'esame balistico risulta che la traiettoria del colpo di carabina che ha ucciso Manuel Donato è compatibile con la posizione in cui si trovava Vincenzo al momento dell'omicidio. Sia don Matteo e sia il capitano Anceschi ritengono che Vincenzo abbia confessato solo per salvare il cosiddetto onore.

Stato di ebbrezza

Trama

Siamo a dicembre, e don Matteo si trova in uno dei due autobus per il viaggio di ritorno da una gita parrocchiale. Il prete informa i passeggeri che il Vescovo gli ha chiesto di organizzare un coro per la Santa Messa di Natale, e chi vuole partecipare dovrà venire in chiesa per le audizioni e le prove. I fedeli gli chiedono di fare già lì in pullman una prima prova. Nel frattempo, l'autobus che si trova davanti a loro frena bruscamente e fa un incidente. L'autista che lo guidava è un ex-alcolista, che viene portato all'ospedale insieme agli altri feriti. Per fortuna non c'è stata nessuna vittima, ma dalle analisi del sangue risulta che l'autista aveva bevuto talmente tanto alcool da renderlo completamente ubriaco. L'uomo viene quindi fermato dai Carabinieri, ma dice a don Matteo di non aver bevuto nemmeno un goccio. Don Matteo gli crede e inizia a indagare, e per cercare di dimostrare l'innocenza del sospettato dedica poco tempo al coro di Natale. Per questo motivo, il Vescovo lo esorta a sbrigarsi perché il 25 dicembre si avvicina. Il Vicario Giovanni Della Valle è convinto che don Matteo non riuscirà a preparare un coro in così poco tempo, ma il prete promette di mantenere la parola.

Delitto accademico

Trama

Stefano Verra, un ricercatore universitario di ventinove anni, viene assassinato all'interno dell'università di Gubbio. Il medico legale spiega ai Carabinieri che Verra è morto per sfondamento del cranio, e che probabilmente l'arma del delitto è una catena. Il maresciallo Cecchini fa sequestrare tutte le catene dei motorini parcheggiati vicino alla facoltà. Una anziana vedova chiede a don Matteo di informarsi su come effettuare una donazione per la ricerca universitaria, e il prete va in facoltà e parla con il professor Mandini, che vuole subito sapere l'importo preciso della donazione. Don Matteo vorrebbe tornare a casa, ma una ruota della sua bici si è bucata, e Riccardo Di Salvo, un altro ricercatore universitario, si offre di accompagnarlo con il motorino. Prima di andare, Riccardo saluta Roberta, la sua fidanzata, una studentessa di medicina a cui mancano pochi esami alla laurea. Riccardo Di Salvo e don Matteo percorrono in motorino il tratto tra la facoltà e la canonica, anche se è proibito andare in due in motorino senza casco. Prima di arrivare, una pattuglia dei Carabinieri li ferma e Di Salvo viene arrestato. Ovviamente il motivo dell'arresto non è quella piccola infrazione: il maresciallo Cecchini rivela a don Matteo che sulla catena del motorino di Riccardo sono state trovate tracce di sangue dello stesso gruppo di Verra. Oltre a questa prova indiziaria, c'è anche il movente: la vittima si era impadronita di una ricerca di Di Salvo spacciandola per sua, e tra breve avrebbe ottenuto la promozione a professore associato. Riccardo si dichiara completamente estraneo all'omicidio, e don Matteo gli promette di aiutarlo a dimostrare la sua innocenza. Roberta sa che alla facoltà di medicina il professor Mandini e il suo assistente Fanti gestiscono un traffico illecito di compravendite di testate nucleari, e che Verra ne era al corrente.

Amore senza età

Trama

Libero Ferrini, un ex-partigiano di settantadue anni, muore vicino a una cabina telefonica. Grazie all'aiuto economico della contessa Elena Lombardi Satriani e di suo figlio Ottavio, don Matteo ha potuto riaprire il cinema parrocchiale; Ottavio, però, dimostra di avere una mentalità ottusa criticando la scelta di un film che racconta una storia d'amore tra due anziani. Elena ha saputo della morte di Libero Ferrini, e decide di accollarsi tutte le spese per le onoranze funebri, ma chiede a don Matteo la massima riservatezza sul suo interessamento. Anche il Vescovo Guido partecipa al funerale di Ferrini, perché quest'ultimo gli aveva salvato la vita durante la seconda guerra mondiale: quando un soldato nazista stava per assassinare il soldato italiano Guido, Ferrini si avventò contro il nazista e gli diede un morso fortissimo. Per via di questa sua abilità nel mordere i nemici, Libero Ferrini veniva soprannominato "il lupo".
Dall'autopsia risulta che Ferrini non è morto per cause naturali, ma che ha lottato contro qualcuno prima di sbattere mortalmente la testa. Ferrini era ospite della casa di riposo "Villa Margherita", ma aveva un carattere arzillo e ribelle. Il capitano Anceschi chiede a don Matteo se è stata proprio la contessa Elena Lombardi Satriani, vedova da qualche anno, a pagare il funerale, e il prete non può fare altro che confermare.
Elena e Libero infatti, avevano una relazione sentimentale da quando lui, qualche settimana prima, era tornato in Italia dalla Nuova Zelanda, dove era stato emigrante per mezzo secolo. I due si erano conosciuti durante la guerra, ma lei non ha mai tradito suo marito: ora che Elena è vedova, Ferrini voleva sposarla, ma Ottavio era assolutamente contrario al loro rapporto perché, secondo lui, una contessa non può innamorarsi di un vecchio che vive in un ospizio. I Carabinieri credono che il colpevole sia proprio Ottavio. Alla casa di riposo "Villa Margherita", don Matteo nota che il direttore non tratta bene gli anziani e che la stanza di Libero Ferrini è stata riverniciata in tutta fretta. Ottavio si dichiara innocente e chiede aiuto a don Matteo.

Il fuoco della passione

Trama

La contessa Ravelli ha organizzato un'asta in cui mette in vendita i suoi beni per liberarsi dei debiti. L'oggetto più prezioso è un diamante chiamato "il fuoco della passione" perché si diceva che avesse il potere di fare nascere l'amore tra i coniugi che si sposano in un matrimonio combinato. Durante l'asta, però, il fuoco della passione viene ritirato con la scusa che la contessa non vuole sbarazzarsene. In realtà, la Ravelli vende clandestinamente il diamante all'ingegnere Morabito, il quale la paga in contanti ma le raccomanda di non rivelare a nessuno di questa compravendita.
Morabito è sposato da molti anni con Clara, una casalinga intelligente e sensibile. Clara vuole aiutare don Matteo a organizzare un'asta di beneficenza, in cui verranno venduti oggetti donati dai parrocchiani, e il ricavato andrà alle famiglie più povere dell'Umbria. La donna decide di portare all'asta anche una gondola in miniatura, non sapendo che proprio dentro quell'oggetto suo marito ha nascosto il fuoco della passione. Si svolge l'asta di beneficenza: Nerino e Pippo, con la macchina da scrivere, fanno l'elenco degli oggetti venduti. Tra le altre cose ci sono tre gondole in miniatura: una viene venduta a un collezionista, una a Natalina e l'altra a Rosina, un'anziana amica di Nonna Elide.
Morabito ha una giovane amante e vuole rivendere il fuoco della passione per andare a vivere all'estero insieme a lei, ma quando Clara gli dice di aver dato via la gondola per l'asta di beneficenza, lui va su tutte le furie e chiede di sapere chi l'ha comprata. La moglie gli spiega che le gondole all'asta erano tre, e che probabilmente la sua è stata acquistata da Rosina. L'ingegnere vorrebbe ricomprare quella gondola da Rosina, ma la vecchia non vuole sentire ragioni. Il giorno successivo, qualcuno si introduce in casa di Rosina, la uccide con una fortissima botta in testa e cerca il diamante nella gondola.

La mela marcia

Trama

Maiori, un brigadiere dei Carabinieri, si è infiltrato in un traffico di droga, e per guadagnarsi la fiducia dei malviventi ha preso un pacchetto di cocaina dal deposito e ora si reca all'appuntamento per consegnarla. Don Matteo, trovandosi a passare proprio nella zona dove dovrebbe avvenire lo scambio, vede che i due delinquenti stanno pestando a sangue Maiori: il prete interviene per fermare l'aggressione, ma riceve un pugno e riesce a mettere in fuga i due spacciatori. Maiori viene subito portato all'ospedale, e al reparto di rianimazione i medici riescono a salvarlo. Il maresciallo Cecchini ringrazia don Matteo per aver salvato la vita a Maiori, e gli spiega che soltanto quattro uomini erano al corrente del fatto che si era infiltrato: lo stesso Cecchini, il capitano Anceschi, Ghisoni e Lauro. Uno dei quattro è un corrotto e ha rivelato ai trafficanti la vera identità di Maiori. Anceschi si trova in missione fuori Umbria, e Cecchini non ha alcun dubbio sulla sua innocenza: il maresciallo non vuole credere nemmeno che Ghisoni o Lauro possano aver fatto una cosa del genere, e chiede a don Matteo di aiutarlo in questa delicata indagine. I due iniziano a pedinare Antonio Lauro, il quale si reca nella villa dei Lattanzi, una famiglia che qualche anno prima è stata coinvolta in un caso di droga. In realtà Lauro non è affatto un corrotto, ma è soltanto innamorato di Francesca, la moglie di Lattanzi. Don Matteo e Cecchini pedinano anche Ghisoni, e scoprono che il ragazzo è proprietario di una costosissima automobile sportiva: nemmeno Ghisoni è corrotto, perché l'auto è stata acquistata con i soldi di una regolare vincita al SuperEnalotto . La droga del deposito viene fatta esaminare, e si scopre che qualcuno l'ha sostituita con del bicarbonato: i due malviventi volevano quindi uccidere Maiori non perché avevano scoperto la sua identità, ma perché avevano creduto che volesse imbrogliarli. Ne consegue che la talpa potrebbe essere chiunque tra i carabinieri della caserma di Gubbio, perché tutti loro possono accedere al deposito.

Note

  1. ^ Teche Rai , su teche.rai.it . URL consultato il 2 luglio 2015 (archiviato dall' url originale il 3 novembre 2014) .
Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione