Don Matteo (personaj)
| Matteo Minelli Bondini | |
|---|---|
 | |
| Univers | Don Matteo |
| Limbă orig. | Italiană |
| Prima aplicație. în | Străinul (primul episod) |
| Portretizat de | Terence Hill |
| Sex | Masculin |
| Data de nastere | 1940 |
| Profesie | prezbiter |
Don Matteo Bondini , inițial Minelli [1] , este protagonistul seriei de televiziune omonimă Rai , interpretată de Terence Hill ; este un preot care este întotdeauna disponibil pentru a ajuta pe toată lumea.
Crearea și dezvoltarea personajelor
Ideea unui serial dedicat unui preot detectiv s-a născut în 1998 [2] dintr-o idee a regizorului Enrico Oldoini și din subiectul seriei de Alessandro Bencivenni și Domenico Saverni. [3] Lino Banfi sau Giancarlo Magalli au fost gândiți pentru rolul protagonistului, dar apoi partea a mers la Terence Hill . [4]
La acea vreme, Hill se pregătea să joace rolul de preot detectiv pentru Mediaset , de un caracter foarte diferit de personajul lui Don Matteo, dar Mediaset a suflat totul datorită proiectului concomitent Rai. În acel moment, Lux Vide a cerut actorului acum eliberat să-și interpreteze propria ficțiune. [5] În scenariul provizoriu, protagonistul se numea Theodore , [6] dar acest nume nu l-a convins deloc pe Terence Hill, [7] ceea ce l-a făcut să se schimbe cu Matteo . [7] Printre sursele de inspirație pentru personajul lui Don Matteo, Hill a citat și un personaj anterior al său: Trinity, protagonistul din They called him Trinity .... [7]
Umberto Eco într-unul dintre eseurile sale de traducere ia caracterul lui Don Matteo ca exemplu pentru introducerea în limba italiană a obiceiului anglo-saxon de a se referi la preoți cu termenul tată în loc de reverend . [8] Federico Ruozzi în textul Vocile și imaginile credinței: radio și TV ( Istituto Treccani ) notează că printre sursele de inspirație care au condus la definirea personajului, poate fi citat părintele Brown din Chesterton [9] . Enciclopedia Treccani din intrarea în televiziune o citează pe cea a lui Don Matteo printre exemplele succesului brusc și uneori misterios al seriilor de televiziune și al personajelor legate de sentimente bune [10] .
Caracter și îndemânare
Don Matteo provine dintr-o țară situată la 30 km de Gubbio , dar a fost misionar în Brazilia , în Statele Unite ale Americii (în special în Alaska ), în Mexic , în Amazon , în diferite state africane și în Filipine . Când este numit paroh în Gubbio, este foarte fericit, pentru că este vechea parohie a bietului Don Luigi, preotul paroh care l-a botezat.
Înzestrat cu o mare umanitate, intuiție și o cunoaștere profundă a sufletului uman, are avantajul de a-i înțelege și a-i vedea pe ceilalți în profunzime. Don Matteo nu își desfășoară doar munca în parohie: când carabinierii nu reușesc să se ocupe de caz, mareșalul Nino Cecchini (cel mai bun prieten al lui Don Matteo) îi cere întotdeauna preotului ajutor pentru a rezolva problema. Activitatea de anchetă a preotului nu este foarte binevenită nici superiorilor Mareșalului Cecchini (cei trei căpitani care se succed în timpul seriei), nici ecleziasticilor superiori ai lui Don Matteo, în special celor trei episcopi care se succed în serialul. Don Matteo ajunge întotdeauna la soluționarea cazului în fața carabinierilor prin analiză .
Don Matteo este întotdeauna amabil și de ajutor cu toată lumea: reușește întotdeauna să vadă partea cea mai bună din oricine, chiar și față de ucigașii care au comis cele mai urâte crime. Aproape întotdeauna poartă sutana (uzată și neîngrijită în ultima serie) și o beretă neagră. Vehiculul său preferat este inseparabilă bicicleta lui de epocă, dar , de asemenea , el deține un Ape 50 (în a 3 -a și a 4 - sezon) și un Ape 750. calificat șah jucător, îi place să se joace cu mareșalul Cecchini, chiar dacă acesta din urmă nu este foarte talentat , aproape niciodată nu reușesc să-l bată. De asemenea, este priceput în practicile de luptă (în special în lupta corp la corp ), învățate în timpul misiunilor sale din întreaga lume. Non-violent din fire, el folosește căi grele foarte rar și numai atunci când este forțat să protejeze pe cei fără apărare sau pe prietenii săi. În sezonul 4 ( tatăl meu era în închisoare ) neutralizează un tâlhar care îl urmărea pe Nerino să-l omoare, lovindu-l cu un pumn. Tot în cel de-al patrulea sezon ( Bunuri prețioase ), reușește să doborâsc un criminal din Europa de Est care intrase în rectoratul să răpească un copil căruia Don Matteo îi dădea ospitalitate. În sezonul 8 ( Copilul minune ), ea lovește un bărbat care a insultat o prostituată pe care a ucis-o anterior. În sezonul 9 ( Nimic de pierdut ) se angajează într-o luptă cu infractorii doar pentru a-l apăra pe Tomás și pe el însuși, în timp ce în sezonul 12 ( Nu comite adulter ) îl imobilizează cu ușurință pe fostul soț al noului procuror șef din Spoleto, vinovat a agresiunii asupra pagubelor actualului partener. Don Matteo are, de asemenea, un instinct înnăscut binevoitor, care îl determină să înțeleagă cu ușurință sentimentele celorlalți și să găsească întotdeauna o cale de a fi confortabil. De fapt, în finala sezonului 12, știind că Anna s-a îndrăgostit de problematicul Sergio, un băiat cu antecedente penale, preotul o va face să înțeleagă că, în ciuda tuturor, merită mereu să fie iubit.
Episoadele care îl văd implicat direct în cazul de soluționat sunt În așteptare proces (sezonul 1), Răpire (sezonul 3), Potirul otrăvit (sezonul 4), Eroare umană (sezonul 5), Un proces greu pentru Don Matteo (locul 6) sezon), Cu orice preț (sezonul 7), Don Matteo sub acuzație (sezonul 8), Copilul disputat (sezonul 9), Înșelăciunea (sezonul 10), Don Matteo sub foc (sezonul 11), Nu vei avea nimic altfel Doamne decât mine (sezonul 12).
Notă
- ^ Iată adevărata poveste a distribuției lui «Don Matteo» , pe sorrisi.com . Adus la 6 septembrie 2019 .
- ^ Don Matteo, filmare în Gubbio luni , în Televisionando.it , 21 iunie 2007. Accesat la 2 iulie 2015 .
- ^ Profilul lui Don Matteo , pe Lux Vide - site-ul oficial . Accesat la 2 iulie 2015 (arhivat din original la 3 iulie 2015) .
- ^ Don Matteo, Terence Hill: "Nu accept alte roluri pentru a proteja personajul. Disponibil în al zecelea sezon" , în Tvblog.it , 23 ianuarie 2014. Adus pe 26 iunie 2015 .
- ^ Terence Hill, „Don Matteo” urma să fie Lino Banfi , în La Stampa , 31 august 2009. Accesat la 26 iunie 2015 .
- ^ Silvia Fumarola, The Seven Lives of Terence Hill: from Trinity to Don Matteo , in la Repubblica , 26 noiembrie 2009. Accesat la 29 iunie 2015 .
- ^ a b c Silvia Fumarola, Zece milioane pentru Don Matteo, Hill: „El nu este un bun-simțitor, este ca Trinity” , în La Repubblica , 9 ianuarie 2016. Adus pe 13 ianuarie 2016 .
- ^ Umberto Eco , Spunând aproape același lucru , în Tascabili , Bompiani, 2003. Accesat la 13 septembrie 2018 .
- ^ Federico Ruozzi, Voci și imagini ale credinței: radio și TV , în Cristiani d'Italia , Istituto Treccani, 2011. Accesat la 15 septembrie 2018 .
- ^ televiziune , în Treccani.it - Enciclopedii on-line , Institutul Enciclopediei Italiene.
