Episoade din Don Matteo (al doilea sezon)
Al doilea sezon al serialului de televiziune italian Don Matteo , intitulat Don Matteo 2 , a fost difuzat în televiziune de primă oră pe Rai 1 HD , începând cu 21 octombrie 2001 până la 9 decembrie 2001 . [1]
nr | Titlu | Primul televizor italian |
---|---|---|
1 | Mărul otrăvit | 21 octombrie 2001 |
2 | Marca pe piele | |
3 | Inima de gheață | 28 octombrie 2001 |
4 | Magicianul | |
5 | Cinci homari | 4 noiembrie 2001 |
6 | Un om onest | |
7 | Autobuzul | 11 noiembrie 2001 |
8 | Greu | |
9 | Mutare Gambit | 18 noiembrie 2001 |
10 | Soție și boi din țara ta | |
11 | Trupa | 25 noiembrie 2001 |
12 | Mușca șarpelui | |
13 | O întrebare despre ficat | 2 decembrie 2001 |
14 | A se juca cu focul | |
15 | În afara jocului | 9 decembrie 2001 |
16 | Mărturisirea |
Distribuția nu prezintă nicio distorsiune în comparație cu cea din primul sezon: singurele noutăți sunt plecarea lui Antonio Lauro ( Valerio Santoro ) și a vicarului Giovanni Della Valle ( Mauro Pirovano ). În ceea ce privește intrările, unitatea familială a mareșalului Cecchini este introdusă în acest sezon, deși acoperă un rol (pentru moment) marginal, format din: soția sa Caterina ( Caterina Sylos Labini ) și cele două fiice ale sale: Patrizia ( Pamela Saino ) și Assuntina ( Giada Arena ).
Mărul otrăvit
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Francesca Melandri
Complot
Nerino mănâncă în secret o felie de plăcintă cu mere pe care Natalina a pregătit-o de ziua lui Don Matteo. La scurt timp după aceea, băiatul se simte bolnav și este dus imediat la spital, unde sosesc și alți eugubinieni care, la fel ca Nerino, au avut intoxicații alimentare. Căpitanul Anceschi și mareșalul Cecchini descoperă că toate cazurile de intoxicație au fost cauzate de merele otrăvite ale Di Giacomo, doi soți care își vând produsele de agricultură ecologică pe piață. Ambii pledează nevinovați și susțin că nu știu cine ar fi putut pulveriza o cantitate de pesticide mult mai mare decât cea permisă de lege. Fiica celor doi merge să stea cu Don Matteo, așteptând ca Carabinieri să rezolve cazul.
Natalina își amintește că cu câteva zile mai devreme un bărbat cu accent străin s-a certat furios cu familia Di Giacomo, cerând bani.
- Alți interpreți: Barbara Enrichi (Luisa Di Giacomo), Rolando Ravello (Stefano Di Giacomo), Nicole Murgia (Lalla), Sergio Tardioli (Alfonsino Pardi), Uberto Kovacevic (Dusan Palic)
Marca de pe piele
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Francesca Melandri
Complot
Marisa este proprietara unui magazin de tatuaje situat în centrul istoric al orașului Gubbio, lângă un bar și un magazin de ceramică. Într-o dimineață, un fost prizonier merge în vizită la Marisa: cei doi erau logodiți și aveau probleme cu drogurile. Tânăra nu crede că s-a detoxifiat complet și îl trimite departe. Olarul care se află în apropiere observă scena.
În acea seară, Don Matteo participă la meciul de fotbal al unei echipe de amatori Gubbio și îl ajută pe un fotbalist să facă o impresie bună. După meci, fotbalistul pleacă împreună cu unii dintre coechipierii săi și folosește heroină cu ei; noaptea, el și alți tineri dependenți de droguri din zonă mor deoarece heroina este tăiată grav. Carabinierii trebuie să afle cât mai repede cine a vândut acel medicament. Marisa locuia la Roma când era dependentă de droguri, iar odată cu magazinul de tatuaje a început o nouă viață. Un apel telefonic anonim ajunge la cazarmă în care se spune că Marisa este traficant de droguri. Carabinierii caută magazinul și găsesc o cantitate mare de heroină. Fata este arestată, dar Don Matteo crede în inocența ei și investighează.
- Alți interpreți: Bruno Maccallini (Bruno), Francesca Schiavo (Marisa Belli), Edoardo Sylos Labini (Emilio), Massimiliano Benvenuto (Michele Di Fusco)
Inima de gheață
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Carlo Mazzotta
Complot
Domnul Nico Caronna este găsit într-o grădină a unei vile lângă un cadavru, iar victima este soțul proprietarului casei. Numai mareșalul Cecchini este implicat în investigații, deoarece căpitanul Anceschi o cunoaște pe Giulia și, prin urmare, ar fi prea implicat. Dar Anceschi se dovedește a fi implicat în crimă, așa că Don Matteo îl va ajuta pe Cecchini să-l demasceze pe adevăratul vinovat.
- Alți interpreți: Bettina Giovannini (Giulia Chimenti), Mimmo Mancini (Nico Caronna), Bruno Armando (Giancarlo Antonioli), Nadia Carlomagno (Romina Caronna), Emanuele Vezzoli (Luigi Chimenti), Riccardo Rossi (Enzo Parmendola).
Magicianul
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Anna Samueli
Complot
Magicianul Kaspar ajunge la Gubbio, un șarlatan care a fost denunțat de mai multe ori pentru înșelăciune dar niciodată condamnat. O femeie de vârstă mijlocie se sinucide în apartamentul ei lăsând gazul pornit, iar doi frați se ceartă pentru că unul dintre ei a investit toate economiile familiei pentru a urma instrucțiunile scumpe ale lui Kaspar, iar celălalt l-a bătut pentru că investiția scade. a fi falimentar. Căpitanul Anceschi ar dori să-l aresteze pe Kaspar, dar nu are nicio dovadă. Monica, o tânără enoriașă a lui Don Matteo, merge la un control medical și descoperă că este bolnavă de leucemie; fata se izolează de orice și refuză sprijinul prietenilor și al soțului ei. Monica se duce la vrăjitorul Kaspar, care îi dă una dintre amuletele sale, pune mâna pe ea și recită câteva fraze disjuncte. Femeia merge din nou la teste clinice, iar leucemia a dispărut complet. În oraș, atunci mulți încep să creadă că magul Kaspar are într-adevăr puteri magice; Monica începe să petreacă mult timp cu Kaspar și îi dă niște bani. Printre clienții magicianului se află și Natalina, dornică să-și găsească un iubit. Carabinierii apucă amuletele lui Kaspar; Don Matteo își amintește că a văzut unul în casa femeii care s-a sinucis.
- Alți interpreți: Antonello Fassari (Lorenzo Manella, alias Mago Kaspar), Leonardo Petrillo (doctor Agostini), Manuela Ungaro (Monica Tini)
Cinci homari
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Duccio Camerini
Complot
Astice blu este cea mai renumită și importantă revistă gastronomică din Italia, care atribuie „cei cinci homari” celor mai buni bucătari, adică scorul maxim. În Gubbio este organizat un prânz caritabil de către bucătarii marcați cu cinci homari.Frații Bagnetti au un restaurant într-o clădire deținută de fondatorul și editorul Astice blu . Bărbatul nu vrea să reînnoiască contractul de închiriere și le spune celor doi că vor trebui să elibereze camera. Băieții își urlă furia asupra proprietarului în timp ce acesta este la telefon cu avocatul său. La scurt timp, cineva îl ucide. Don Matteo și Natalina văd că frații Bagnetti îl bat cu sălbăticie pe Gerolamo, un vagabond drăguț și ușor slab. Preotul și menajera reușesc să oprească atacul și să-l ducă pe cel fără adăpost la spital. Frații Bagnetti sunt acuzați de crimă, dar Gerolamo spune că a văzut o femeie comițând crima. Întrebat de carabinieri, omul fără adăpost susține că vinovatul este Mordelli, un bucătar care are cinci homari.
- Alți interpreți: Roberto Attias (Ugo), Paolo Giovannucci (Antonio Bagnetti), Andrea Lolli (Bernardo), Cinzia Mascoli (Tiziana Mordelli), Salvatore Mortelliti (Gerolamo), Francesco Siciliano (Francesco Bagnetti), Augusto Zucchi (Umberto Renato Rebecchini)
Un om onest
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Duccio Camerini
Complot
Mareșalul Cecchini tocmai a împlinit patruzeci și șase de ani și îi pare rău pentru că promoția nu a sosit încă; între timp, în casa lui, există o echipă de muncitori care renovează o parte din apartament. Unul dintre muncitori are numele de familie Facciolla, este de origine apuliană și organizează un plan pentru a-l încadra pe Cecchini: fiind capabil să intre în casa lui ca muncitor fără a face pe nimeni suspect, ascunde un plic plin de bani și face câteva telefoane cu telefon mobil.
Căpitanul Anceschi a aflat că un colonel va sosi în curând într-o vizită oficială la cazarmă, iar apoi va fi rândul unui general; Anceschi îi sfătuiește pe adepții săi să nu facă o impresie proastă. Cecchini a început să fumeze din nou, dar, deoarece nu vrea să-i spună soției sale Caterina, se strecoară seara să cumpere țigări. Chiar la ieșirea din tabacar, mareșalul cade în capcana trasă de Facciolla: o fată macedoneană țipă în mașina ei, Cecchini intră în mașină, deși nu știe cine este proprietarul. Aceasta din urmă spune că este o prostituată și este disperată din cauza abuzurilor suferite de proxeneți; el mai spune că vrea să se sinucidă. În timp ce Nino încearcă să o convingă să meargă la cazarmă pentru a depune o plângere, Facciolla face un telefon anonim la 112 și dictează plăcuța de înmatriculare a unei mașini care conține droguri. Mașina este aceeași în care se găsesc Nino și macedoneanul: carabinierii îi opresc pe amândoi și îi duc la cazarmă.
Cecchini spune adevărul, în timp ce fata susține că Cecchini controlează un inel de trafic de droguri și prostituție infantilă. Evident, Don Matteo și căpitanul Anceschi nu se îndoiesc de onestitatea lui Nino, dar dovezile fabricate de Facciolla par să demonstreze că ceea ce spune fata este adevărat.
- Alți interpreți: Antonia Liskova (Marila Parasianti), Thomas Trabacchi (Moreno Facciolla), Leone Pompucci (colonelul Tarquilio)
Autobuzul
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Massimo Torre
Complot
În timpul unei călătorii gratuite la Gubbio organizată de Costantino Pallotta, mătușa ei, Annarita Cepponi este ucisă dramatic și aruncată într-o râpă. Anchetatorii cred că nepotul ei a fost cel care a ucis-o, fiind văzut ceartând cu ea cu puțin timp înainte. De fapt, Cecchini îl văzuse și în timp ce, după moartea mătușii sale, se întorcea la autobuz și retrăgea trei cecuri pentru 20 de milioane de lire din poșeta semnatei Cepponi. Anchetele s-au alternat ulterior. Căpitanul Anceschi și mareșalul Cecchini sunt ferm convinși că un vinovat ipotetic ar putea fi și Bartolo Ferri, care se întâlnea cu femeia de ani de zile, dar nu își reciprocase niciodată sentimentele, pentru că își dorea să fie o femeie liberă, fără „angajamente conjugale”. Don Matteo se împrietenește cu unul dintre pensionarii din călătorie: Giovanni Trinchero, un bărbat care la prima vedere pare nefericit să trăiască, dar care, de asemenea, pare să ascundă un mare secret. Don Matteo l-a ajutat să-și ia medicamentele după un atac de astm . Trinchero pare fericit să se împrietenească cu Don Matteo; descoperă, de asemenea, că au aceleași gusturi literare. Îl iubesc pe Leopardi. Nerino, jucându-se cu prietenii săi, găsește un inel în care scrie „Annarita, doar eu sunt fericit cu tine”. Don Matteo amintește că citatul este preluat din Canto X de Giacomo Leopardi (vv. 101-103):
„Frumoasa imago respiră în gândurile mele ,
Din care, dacă nu ceresc, încă o încântare
N-am avut niciodată și sunt mulțumit doar de ea ".
De fapt, îl vor găsi pe Trinchero care era pe punctul de a se arunca în aceeași râpă în care îl împinsese pe iubita Annarita. Și acest lucru va explica faptul că de atâtea luni îl învinuia fără să fie reciproc. Episodul se încheie cu o scenetă amuzantă în care Cecchini îi dă lui Nerino o „recompensă” pentru a-i oferi lui Lalla, care însă nu are aceeași valoare ca cea pe care o găsise. Nerino va răspunde că nu are o iubită și Natalina îl va lua!
- Alți interpreți: Felice Andreasi (Giovanni Trinchero), Roberto Stocchi (Costantino Pallotta), Anna Maria Torniai (invitat al antrenorului), Giovanni Febraro (invitat al antrenorului), Luciana Palombi (Annarita Cepponi), Pia Velsi (invitat al antrenorului ), Carlo Croccolo (Bartolo Ferri)
Greu
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Mauro Marsili, Isabella Franconetti
Complot
În timpul unui antrenament de box , Luca, un tânăr promițător, cade la pământ și moare, aparent din cauza unei lovituri aduse de antrenorul său, Luciano Vitri.
- Alți interpreți: Francesco Salvi (Luciano Vitri), Carmine Recano (Marco Baldini), Vittorio Franceschi (Mr. La Rosa)
Mutare Gambit
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Carlo Mazzotta
Complot
Un celebru om de afaceri din zonă este răpit și carabinierii par să fie pe drumul cel bun și arestează un angajat al răpitului. În timp ce fiul preia frâiele companiei tatălui său, Don Matteo descoperă că sunt mulți angajați care au intenții proaste.
- Alți interpreți: Luciano Virgilio (Antonio Maffei), Pietro Ragusa (Claudio Maffei), Roberto D'Alessandro (Giulio), Milutin Dapcevic (Stefan), Lucia Sardo (Roberta Flamini)
Soție și boi din țara ta
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Mauro Marsili, Isabella Franconetti
Complot
Un imigrant pe nume Tarek ar dori să organizeze o nuntă pentru fiul său în conformitate cu tradițiile țării lor. Dar acesta din urmă nu pare să fie de acord și, prin urmare, pentru a evita căsătoria, Mohammed comite un furt. Cu toate acestea, pentru un episod de violență, fratele Abdul și Don Matteo sunt anchetați și carabinierii încep să investigheze.
- Alți interpreți: Kadour Naimi (Tarek Achir), Mehmet Günsür (Mohammed Achir), Manuel Oliverio (Abdullah Achir)
Trupa
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Francesca Melandri
Complot
Sergio este lovit de o mașină și apoi prietena lui Angela își plânge moartea, dar decide să înceapă o nouă viață și se va alătura trupei țării. Dar cineva care nu vrea să rămână în oraș îi trimite scrisori de amenințare. Investigațiile carabinierilor conduc la un tânăr care pare să fie implicat și în accident, dar ca întotdeauna va fi acutitatea investigativă a lui Don Matteo să soluționeze cazul.
- Alți interpreți: Eleonora D'Urso (Angela Sabini), Paolo De Vita (maestrul Persici), Emiliano Coltorti (Giulio Buonconte), Sebastiano Bianchi (Claudio)
Mușca șarpelui
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Massimo Torre
Complot
În timpul unei procesiuni religioase, domnul Bruno Lippi este mușcat de un șarpe . Pentru a salva viața omului, este nevoie de un anumit antidot, care este foarte greu de găsit, deoarece șarpele aparține unei specii asiatice rare. Când carabinierii investighează omul care ar fi putut introduce această specie în Italia, toate acestea duc la un om de origine orientală, care a fost lângă Lippi în timpul procesiunii.
- Alți interpreți: Paolo Lombardi (Bruno Lippi), Rosa Pianeta (doamna Lippi), Haruhiko Yamanouchi (Guillermo Rivarola)
O întrebare despre ficat
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Anna Samueli
Complot
Nerino în timp ce se plimbă prin pădure cu Don Matteo cade într-o gaură și descoperă un mormânt etrusc antic, cu comori ale vremii. Când sosesc carabinierii, comoara pare să fi dispărut. Suspiciunile cad asupra unui tâlhar de morminte care în trecut fusese deja protagonistul unor astfel de furturi.
- Alți interpreți: Marco Messeri (Eugenio Lanza), Eleonora Danco (doctor Luppichini), Mario Erpichini (Todini), Pino Ammendola (Mario Canzana)
A se juca cu focul
- Regia: Leone Pompucci
- Scris de: Anna Samueli
Complot
Un incendiu izbucnește în oraș și vinovatul pare a fi Fabio, un băiat care își recunoaște imediat vinovăția. Dar tatăl său, total convins de inocența lui, îi cere imediat ajutorul lui Don Matteo.
- Alți interpreți: Primo Reggiani (Fabio Savini), Giancarlo Zanetti (domnul Savini), Silvia Luzzi (avocatul lui Fabio Savini), Davide Perino (prietenul lui Fabio Savini), Sydne Rome (Marisa Morante)
În afara jocului
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Carlo Mazzotta
Complot
Echipa de volei din Gubbio câștigă campionatul, dar în timpul sărbătorilor, Varoli, președintele și antrenorul echipei, este găsit mort. Principalul suspect pare să fie Vivana, fostă jucătoare a echipei, întrucât din cauza unui accident cauzat de Varoli, ea este acum nevoită să se deplaseze într-un scaun cu rotile. Don Matteo cunoscând-o foarte bine pe fată, își va dovedi nevinovăția.
- Alți interpreți: Micaela Ramazzotti (Viviana Cosmi), Franco Trevisi (Pietro Varoli), Antonio Petrocelli (Antonio Marcucci), Georgia Luzi (Elena Marcucci), Nino Fuscagni (Luigi Varoli)
Mărturisirea
- Regia: Andrea Barzini
- Scris de: Massimo Torre
Complot
O tânără femeie este ucisă în casa ei, iar Natalina pare să poată ajuta la investigarea crimei. De fapt, el a mărturisit că l-a văzut pe Giovanni Antonelli fugind de casa crimei; bărbatul recunoaște că a avut o aventură cu femeia, dar refuză să pledeze vinovat de crimă. Ulterior, în urma evoluțiilor, ancheta se va muta la compania iubitului oficial al victimei.
- Alți interpreți: Cosimo Fusco (Giovanni Antonelli), Maria Cristina Blu (Daniela Danzi), Elisabetta Piccolomini (Pia Leoni), Blas Roca-Rey (Alessio Leoni), Cristina Giani (Paola Raggi)