Episodele Soul Eater
Aceasta este o listă cu episoadele din seria anime Soul Eater , preluate din manga cu același nume de Atsushi Ōkubo . Episoadele sunt regizate de Takuya Igarashi și sunt produse de Bones , Aniplex , Dentsu , Media Factory și TV Tokyo . Bones și Aniplex sunt responsabili pentru animații și, respectiv, pentru muzică.
Primul episod a fost difuzat pe 7 aprilie 2008 la TV Tokyo. Episoadele sunt difuzate și pe Aichi TV, Hokkaido TV, Osaka TV, Setouchi TV și TVQ Kyushu Broadcasting . Animeul a fost difuzat de TV Tokyo în două versiuni: una luni, la ora 18.00 și o replică de noapte numită Soul Eater Late Show, cu piese noi adăugate la începutul și la sfârșitul pauzei comerciale din mijlocul anime-ului și previzualizările celei următoare episod diferit de cel al versiunii de la ora 18. [1] Au fost utilizate șase acronime, două deschideri și patru finaluri. Prima temă de deschidere este „Rezonanță” de TMRevolution , utilizată pentru episoade până în a treizecea, în timp ce a doua este „Papermoon” de Tommy Heavenly 6 , pentru episoade de la treizeci și unu înainte. Prima temă de închidere este „I Wanna Be” de Stance Punks până la al treisprezecelea episod și a fost folosită din nou pentru ultimul episod; a doua temă de închidere este „Stil” de Kana Nishino pentru episoadele de la paisprezecea la douăzeci și șasea, a treia temă de închidere este „Bakusō yume uta” (爆走 夢 歌? ) de Diggy-MO ' de SOUL'd OUT din al douăzeci și șaptelea episod până la al treizeci și nouă și al patrulea este „Puterea” școlii băieți abingdon , de la patruzeci la cincizeci.
Seria a fost ulterior repetată în perioada 30 septembrie 2010 - 31 martie 2011 cu titlul „ Soul Eater Repeat Show ” (ソ ウ ル イ ー タ ー リ ピ ー ト シ ョ ーSouru Ītā Ripīto Shō ? ) . Pentru ocazie, au fost folosite teme noi: prima temă de deschidere utilizată este „Counter Identity” de Unison Square Garden și a doua este „Ai ga hoshii yo” (愛 が ほ し い よ? ) De Shion Tsuji folosit de al XIII-lea episod; prima temă de închidere este „Ao no kaori” (碧 の 香 り? ) de Yui Makino și a doua este „Northern Lights” de How Merry Marry , folosită și în al treisprezecelea episod.
În Italia, drepturile anime-ului au fost achiziționate de The Licensing Machine (divizia Panini ) și au fost difuzate pe Rai 4 în perioada 2 septembrie 2010 - 8 septembrie 2011 săptămânal, joi seara, cu ora de pornire între orele 23:00: 05:00 și 00:00: 05, păstrând aceleași teme de deschidere și închidere ca și prima emisiune originală. În perioada 15 iunie 2012 - 20 iulie 2012 anime-ul a revenit la programele canalului de televiziune Rai, dar de data aceasta într-un ritm zilnic cu un episod dublu, cu un timp de pornire între 7:55 și 8:00.
Din episodul 35, animeul urmează o cale complet diferită de manga, scurtând durata serialului. Animeul este format din 51 de episoade, în timp ce manga constă din 113 capitole (un capitol din manga corespunde aproximativ unui episod din anime).
Episoade
Nu. | Titlu italian [2] Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji - Traducere literală | În direct | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
japonez | Italiană | |||||
1 | Ecoul sufletului: Sufletul mâncător, vei deveni o coasă a morții? 「魂 の 共鳴 ~ ソ ウ ル = イ ー タ ー 、 ス サ イ ズ に な る? ~ Tam - Tamashii no kyōmei ~ Souru Ītā, desu saizu ni naru? ~ -" Echo of the soul - Soul Eater, will devii Coasa Morții? " | 7 aprilie 2008 | 2 septembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : One shot 1 | ||||||
2 | Eu sunt vedeta! Cel mai mare dintre toate vine pe scenă? 「俺 こ そ ス タ ー だ! ~ 最 も ビ ッ な 男 、 こ こ に る? ~」 - Ore koso sutā da! ~ Mottomo biggu na otoko, koko ni arawaru? ~ - "Am I the star! Se dovedește a fi cel mai mare om dintre toate?" | 14 aprilie 2008 | 9 septembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : One shot 2 | ||||||
3 | Băiatul perfect: moartea superba misiune a copilului? 「完 璧 な る 少年? ~ デ ス ・ ザ ・ キ ッ ド の 華麗 な る ミ シ ョ ン? ~ 」 - Kanpeki naru shōnen? ~ Desu Za Kiddo no karei naru misshon? ~ - "The perfect boy? The magnific mission of Death The Kid?" | 21 aprilie 2008 | 16 septembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : One shot 3 | ||||||
4 | Activați Majogari! Un curs de remediere palpitant la cimitir? 「魔女 狩 り 発 動!? ~ ド キ ド キ 墓 場 の 補習 授業? ~ 」 - Majogari hatsudō!? ~ Dokidoki hakaba no hoshū jugyō? ~ - "Majogari active?! Din Don lecție suplimentară la cimitir?" | 28 aprilie 2008 | 23 septembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 1 | ||||||
5 | Forma sufletului: vine Franken Stein, cel mai puternic Maestru de Arme? 「魂 の か た ち ~ 最強 職 人 シ ュ タ イ ン? ~」 - Tamashii no katachi ~ Saikyō shokunin Shutain tōjō? ~ - "Forma sufletului - Este Stein, cel mai puternic stăpân al armelor?" | 4 mai 2008 | 30 septembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 2 | ||||||
6 | Mult discutatul boboc. Prima zi de neuitat a copilului la Shibusen? 「噂 の 新 入 生! ~ 想 い 出 い っ ぱ 、 キ ッ ド の 死 専 初登 校? ~」 - Uwasa no shinnyūsei! ~ Omoide ippai, Kiddo no Shibusen hatsu tōkō? ~ - "Noul student! Prima zi a copilului la Shibusen, plină de amintiri?" | 11 mai 2008 | 7 octombrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 3 | ||||||
7 | Teroarea Sângelui Negru! Există o armă în interiorul Cronei ? 「黒 血 の 恐怖 ~ ク ロ ナ の 中 に 武器 が い? ~」 - Kurochi no kyōfu ~ Kurona no naka ni buki ga iru? ~ | 18 mai 2008 | 14 octombrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 4 | ||||||
8 | Vrăjitoarea Meduză ! Ea care posedă un suflet rău? 「魔女 メ デ ュ ー サ ~ 大 い な る 凶 (わ る) き 魂 を 持 つ 者? ~」 - Majo Medyūsa ~ Ōinaru waru ki tamashii sau motsu mono? ~ - "Vrăjitoarea Medusa! Un mare rău intră în posesia a sufletului cuiva? " | 25 mai 2008 | 21 octombrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 5 | ||||||
9 | Legenda sabiei sacre! Marea aventură a lui Kid și Black Star? 「聖 剣 伝 説 ~ キ ッ ド と ブ ラ ッ ク ☆ ス タ ー の 大 冒 険? ~」 - Seiken densetsu ~ Kiddo to Burakku ☆ Sutā no dai bōken ~ | 2 iunie 2008 | 28 octombrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 6 | ||||||
10 | Masamune, lama fermecată! Posesia unui suflet sfâșiat, a unei inimi care cântă în ploaie? 「妖刀 マ サ ム ネ ~ 破 れ 憑 依 魂 、 雨 に 詠 う 心? ~」 - Yōtō Masamune ~ Yabure hyōi tamashii, ame ni utau kokoro? ~ - "Masamune, lama demonică! Un suflet sfâșiat, cântecul ploaia inimii? " | 9 iunie 2008 | 4 noiembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 7 | ||||||
11 | Tsubaki, camelia: ce se află dincolo de tristețe? 「椿 の 花 ~ 悲 し み を 越 え た 先 に る も の? ~」 - Tsubaki no hana ~ Kanashimi or koeta saki ni aru mono? ~ - "Floarea de camelie - Ce se ascunde în spatele tristeții?" | 16 iunie 2008 | 11 noiembrie 2010 | |||
Capitole manga corespondente : 8 | ||||||
12 | Curajul de a bate frica. Marea hotărâre a lui Maka? 「恐怖 に 負 け な い 勇 気 ~ マ カ ア バ ー ン の 一 大 決心? ~ Ky - Kyōfu ni makenai yūki ~ Maka Arubān no ichidai kesshin? ~ -" Curaj care nu se predă fricii - Marea determinare al lui Maka Albarn? " | 23 iunie 2008 | 18 noiembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 9 | ||||||
13 | Ochiul Diavolului: Suflet și Maka, diferența de lungime a sufletului? [4] 「魔眼 の 男 ~ ソ ウ ル と マ カ 、 ズ ゆ く 魂 の 波長? ~」 - Magan no otoko ~ Souru to Maka, zure yuku tamashii no hachō? ~ - "The man with the eyes of the devil - Suflet și Maka, lungimi de undă discordantă? " | 30 iunie 2008 | 25 noiembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 10-11 | ||||||
14 | Examenul super scris: bătăile inimii, emoție, nervozitate, minciuni? 「(超) 筆記 試 験 ~ ド キ ド キ 、 ワ ク ワ 、 ソ ワ ソ ワ 、 ウ ー ン? ~」 - (Chō) hikkishiken ~ Dokidoki, wakuwaku, sowasowa, usōn? | 7 iulie 2008 | 2 decembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 12 | ||||||
15 | Dragonul negru care devoră sufletele: Liz care tremură de frică și tovarășii ei veseli? 「魂 を 食 う 黒 き 龍 ~ 臆 病 リ ズ と な 仲 間 た ち? ~」 - Tamashii sau kū kuroki ryū ~ Okubyō Rizu to yukai na nakamatachi? ~ | 14 iulie 2008 | 9 decembrie 2010 | |||
Capitole manga corespondente : 13 | ||||||
16 | Bătălie acerbă pe nava fantomă! La naiba în capul meu? 「激 闘! 幽 霊 船 ~ ボ ク の 頭 の 中地獄 地獄? ~」 - Gekitō! Yūreisen ~ Boku no atama no naka no jigoku? ~ | 21 iulie 2008 | 16 decembrie 2010 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 14 | ||||||
17 | Legenda Sfintei Sabii 2! Ce zici de îmbătare, jocuri de noroc și distracție bună? 「聖 剣 伝 説 2 ~ 飲 む 、 打 つ 、 買 う い っ と く? ~」 - Seiken densetsu ni ~ Nomu, utsu, kau, ittoku? ~ - "Legenda sabiei sacre 2! Bea, lovește , cumpărați, o virtute? " | 28 iulie 2008 | 13 ianuarie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : Nici unul | ||||||
18 | Coșmarul din Ajunul Crăciunului. Și așa, se ridică cortina? 「前夜 祭 の 悪 夢 ~ そ し て 幕 は 上 っ た? ~」 - Zenyasai no akumu ~ Soshite tobari wa agatta? ~ - "Nightmare at the night festival - And the deception is rivelated ?" | 4 august 2008 | 20 ianuarie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 15 | ||||||
19 | Începe bătălia subterană. Trecem de Săgeata Vectorială a Medusei? 「開始 、 地下 攻防 戦 〜 突破 せ よ 、 メ デ ー サ の ベ ク ト ル ロ ー ~」 - Kaishi, chika kōbōsen ~ Toppaseyo, Medyūsa no Bekutoru Arō? ~ - "The Underground Battle Begins - Vector Breakthrough ? | 11 august 2008 | 27 ianuarie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 16 | ||||||
20 | Bătălia Ecoului Sângelui Negru! Marea luptă a unui suflet mic împotriva fricii? 「黒 血 の 共鳴 戦! ~ 恐怖 に 刃 向 か う さ な 魂 の 大 奮 闘? ~」 - Kurochi no kyōmei ikusa! ~ Kyōfu ni hamukau chiisana tamashii no taifuntō? ~ | 18 august 2008 | 3 februarie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 17 | ||||||
21 | Sufletul meu îl va ajunge! O inimă însetată într-o singurătate insuportabilă? 「届 け 、 私 の 魂 ~ 乾 い た 心 、 た ら な い 孤独 の 中 で ...? ~」 - Todoke, watashi no tamashii ~ Kawaita kokoro, tamaranai kodoku no naka de ...? ~ - "Chronicles of sufletul meu - O inimă aridă într-o singurătate insuportabilă între noi ...? " | 25 august 2008 | 10 februarie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 18-19 | ||||||
22 | Sanctuarul pecetii. Capcana pusă de omul nemuritor? 「封印 の 社 ~ 不死 身 の 男 が 仕 掛 け た ら く り? ~」 - Fūin no yashiro ~ Fujimi no otoko ga shikaketa karakuri? ~ - "The Sanctuary of the Seal - The setup up of the mechanism of the om nemuritor? " | 1 septembrie 2008 | 17 februarie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 19-20 | ||||||
23 | Mort sau viu! Renașterea dintre iluzii? 「デ ッ ド オ ア ア ラ イ ブ! ~ 復活 と 覚 の 狭 間 で? ~」 - Deddo oa araibu! ~ Fukkatsu to genkaku no hazama de? ~ - "Dead or alive! Awakening with illusory interlude?" | 8 septembrie 2008 | 24 februarie 2011 | |||
Capitole manga corespondente : 21 | ||||||
24 | Bătălia zeilor! Orașul Morții în pericol de prăbușire? 「神 々 の 闘 い ~ デ ス シ テ ィ 崩 の 危機 に? ~」 - Kamigami no tatakai ~ Desushiti hōkai no kiki ni? ~ - "Clash of Gods! Crisis and Fall of Death City?" | 15 septembrie 2008 | 3 martie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 22 | ||||||
25 | Adunarea foamei morții! Preveniți mutarea tatălui? 「召集! デ ス サ イ ズ ス ~ ふ せ げ パ パ の 人事 異動 !!? ~」 - Shōshū! Desu Saizusu ~ Fusege papa no jinjiidō !!? ~ - "The meeting of the Death Scythe! Prevent the relocation of papa?" | 22 septembrie 2008 | 10 martie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 23 | ||||||
26 | Experiența fericită și jenantă a înscrierii! Un ajutor sincer pentru a începe o nouă viață la Shibusen? [5] 「嬉 し 恥 ず か し 体 験 入学! ~ 死 専 新 生活 応 援 フ ア 開 催 中? ~」 - Ureshi hazukashi taiken nyūgaku! ~ Shibusen shinseikatsu ōen fea kaisaichū? ~ | 29 septembrie 2008 | 17 martie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 24-25 | ||||||
27 | Opt sute de ani de instinct de ucidere. Apariția vrăjitoarei eretice? 「800 年 の 殺 意 ~ 異端 の 魔女 降臨? ~」 - Happiaku-nen no satsui ~ Itan no majo kōrin? ~ | 6 octombrie 2008 | 24 martie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 25-26 | ||||||
28 | Întoarcerea Dumnezeului Sabiei. Te așteaptă o aromă dulce sau sărată? 「剣 神 立 つ ~ 味 は 甘 い か し ょ っ い か? ~」 - Kenshi tatsu ~ Aji wa amai ka shoppai ka? ~ - "Întoarcerea Sabiei Sfinte - Are gust dulce sau sărat?" | 13 octombrie 2008 | 31 martie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 27-28 | ||||||
29 | Renașterea Medusei. Păianjen și șarpe, o reuniune predestinată? 「剣 復活 の メ デ ュ ー サ! ~ 蜘蛛 と 、 因 縁 の 再 会? ~」 - Fukkatsu no Medyūsa! ~ Kumo to hebi, innen no saikai? ~ | 20 octombrie 2008 | 7 aprilie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 29-30 | ||||||
30 | Gura fierbinte a trenului expres! Artefactul demonic abandonat de marele vrăjitor? 「灼熱 の 暴走 特急! ~ 大 魔導師 が 残 し た 魔 道具? ~」 - Shakunetsu no bōsō tokkyū! ~ Daima dōshi ga nokoshita madōgu? ~ | 27 octombrie 2008 | 14 aprilie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 30-31 | ||||||
31 | Fericire aridă. Al cui sunt lacrimile care strălucesc în lumina lunii? 「涸 れ た 幸福 ~ 月 明 か り に 光 る は 誰 の 涙? ~」 - Kareta kōfuku ~ Getsumeikari ni hikaru no wa dare no namida? ~ | 3 noiembrie 2008 | 21 aprilie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 30-31-32 | ||||||
32 | Legenda Sfintei Sabii 3. Povestea bătăușului Shibusen? 「聖 剣 伝 説 3 ~ 死 武 専 番 長 物語? ~」 - Seiken densetsu san ~ Shibusen banchō monogatari? ~ | 10 noiembrie 2008 | 28 aprilie 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : Special | ||||||
33 | Rezonanță în lanț. Cântați melodia sufletelor? 「共鳴 連鎖 ~ 奏 で ろ 、 魂 た ち の 旋律? ~」 - Kyōmei rensa ~ Kanadero, tamashii tachi no senritsu? ~ | 17 noiembrie 2008 | 5 mai 2011 | |||
Capitole manga corespondente : 33 | ||||||
34 | Disputa Brew. Clash Shibusen vs Arachnophobia? 「BREW 争奪 戦! ~ 激 突 、 死 武 専 vs ア ラ ク ノ フ ォ ビ ア? ~」 - BREW sōdatsusen! ~ Gekitotsu, Shibusen tai Arakunofobia? ~ - " Disputa Brew! Clash, Shibusen vs. Arachnophobia?" | 24 noiembrie 2008 | 12 mai 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 34-35 | ||||||
35 | Hurricane Mosquito, lumea zilelor trecute. Limita de timp este de 10 minute? 「嵐 の モ ス キ ー ト! ~ 在 り し 日 の 、 、 制 時間 は 10 分? ~」 - Arashi no Mosukīto! ~ Arishi hi no sekai, seigen jikan wa juppun? ~ - "Mosquito of the storm! Lumea zilelor trecute, limita de timp este de 10 minute?" | 1 decembrie 2008 | 19 mai 2011 | |||
Capitole manga corespunzătoare : 34-35-36 | ||||||
36 | Eco delle sette anime disattivato.Il concerto della creazione e della distruzione? 「放て、7人の共鳴連鎖!~破壊と創造の演奏会?~」 - Hanate, shichi-nin no kyōmei rensa! ~Hakai to sōzō no ensōkai?~ – "Liberati, eco a catena di sette persone! Il concerto della distruzione e della creazione?" | 8 dicembre 2008 | 26 maggio 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : 36-37 | ||||||
37 | Il primo caso del grande investigatore! Kid svelerà i segreti della Shibusen? 「名探偵第一の事件 ~キッドが暴く死武専の秘密?~」 - Meitantei daiichi no jiken ~Kiddo ga abaku Shibusen no himitsu?~ | 15 dicembre 2008 | 2 giugno 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
38 | La tentazione di Asura! L'incontenibile collera del più grande? 「修羅への誘惑 ~ビッグな男の抑えられない苛立ち?~」 - Shura e no yūwaku ~Biggu na otoko no osaerarenai iradachi?~ – "La tentazione di Asura! L'icredibile collera dell'uomo big?" | 22 dicembre 2008 | 9 giugno 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : 38-39 | ||||||
39 | La fuga di Crona! Fai un sorriso, per favore? 「クロナ、逃亡~ください、君の微笑み?~」 - Kurona, tōbō ~Kudasai, kimi no hohoemi?~ – "Crona, fuga - Per favore, un tuo sorriso?" | 5 gennaio 2009 | 16 giugno 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
40 | Si ridanno le carte. Medusa si arrende alla Shibusen? 「切られたカード ~メデューサ、死武専に投降する?~」 - Kirareta kādo ~Medyūsa, Shibusen ni tōkō suru?~ | 12 gennaio 2009 | 23 giugno 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : 44-45 | ||||||
41 | Gira e rigira. Il dottore balla in un nuovo mondo? 「クルクルクルル ~博士は踊る、新しき世界?~」 - Kurukuru kururu ~Hakase wa odoru, atarashiki sekai?~ | 19 gennaio 2009 | 30 giugno 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
42 | Assalto al castello di Baba Yaga. Perché è così poco chiaro? 「進撃!ババ・ヤガーの城 ~なんかモヤモヤする?~」 - Shingeki! Baba Yagā no shiro ~Nanka moyamoya suru?~ | 26 gennaio 2009 | 7 luglio 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
43 | L'ultimo artefatto demoniaco. Mission impossible per un Kid disarmato? 「最後の魔道具 ~武器無しキッドのミッションインポッシブル?~」 - Saigo no madōgu ~Buki nashi Kiddo no misshon inposshiburu?~ | 2 febbraio 2009 | 14 luglio 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
44 | La determinazione di quel vigliacco di Crona. Per te che sei sempre dalla mia parte? 「弱虫クロナの決意 ~いつもそばにいてくれた君に?~」 - Yowamushi Kurona no ketsui ~Itsumo soba ni ite kureta kimi ni?~ | 9 febbraio 2009 | 21 luglio 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
45 | La lunghezza d'onda anti-demone. Attacco feroce: la furia del Majingari? 「退魔の波長 ~猛攻、怒りの魔人狩り?~」 - Taima no hachō ~Mōkō, ikari no Majin Gari?~ | 16 febbraio 2009 | 28 luglio 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
46 | Guerriero o demonio? Lo scontro finale: Mifune vs. Black Star? [8] 「武か修羅か ~決戦、ミフネvsブラック☆スター?~」 - Buka shura ka ~Kessen, Mifune vs. Burakku Sutā?~ | 23 febbraio 2009 | 4 agosto 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
47 | Un capovolgimento miracoloso. Vola! Il nostro Robot di Death City? [9] 「奇跡のちゃぶ台返し ~僕らのデス・シティーロボ?~」 - Kiseki no chabudaigaeshi ~Bokura no Desu Shitī robo?~ – "Il miracoloso ribaltamento del tavolo da tè - Il nostro robot-Death City?" | 2 marzo 2009 | 11 agosto 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
48 | La Falce della Morte del Sommo Shinigami. Che cosa ci riserva il domani? 「武器(デスサイズ)を持った死神様 ~一寸先はヤミだらけ?~」 - Desusaizu o motta Shinigami-sama ~Chotto saki wa yami darake?~ – "Il Sommo Shinigami che ha portato la Death Schyte - Che cosa ci riserva il domani?" | 9 marzo 2009 | 18 agosto 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
49 | Il risveglio di Asura. L'arrivo della fine del mondo? 「阿修羅覚醒 ~世界の行き着く果てへ?~」 - Ashura kakusei ~Sekai no ikitsuku hate e?~ | 16 marzo 2009 | 25 agosto 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
50 | O la va o la spacca! L'uomo che trascende gli Dei? 「イチかバチか?! ~神を超える男たち?~」 - Ichi ka bachi ka?! ~Kami o koeru otokotachi?~ – "O la va o la spacca?! - Gli uomini che superano gli dei?" | 23 marzo 2009 | 1º settembre 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno | ||||||
51 | La parola d'ordine è Coraggio! 「合言葉は勇気!」 - Aikotoba wa yūki! | 30 marzo 2009 | 8 settembre 2011 | |||
Capitoli del manga corrispondenti : Nessuno |
Note
- ^ ( EN ) Soul Eater to Air in Japan in Two Weekly Versions , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 28 febbraio 2008. URL consultato il 17 aprile 2008 .
- ^ La traduzione letterale è indicata solo quando diversa dal titolo italiano.
- ^ Nell'adattamento animato non viene mostrato come essi scoprono chi sia il misterioso maestro d'armi, ma è Shinigami a dirlo al figlio Death the Kid. La scena originale presente nel capitolo 1 del manga, che avviene appena prima che i protagonisti giungano alla casa di Stein, è differente. Infatti in essa Soul e Black Star cercano di convincere Sid a dire loro chi lo avesse reso uno zombie e dove si trovasse, ma il professore non vuole parlare ei due tentano di convincerlo mostrandogli le mutandine indosso a Maka e Tsubaki. Sid parla, ma assieme a Soul e Black Star riceve uno Maka-Chop da Maka.
- ^ Diversamente dal titolo scritto, Maka annuncia " Occhio del diavolo: Soul e Maka, la differenza della lunghezza d'onda dell'anima? ".
- ^ Diversamente dal titolo scritto, Maka annuncia " La felice ed imbarazzante esperienza dell'iscrizione! Un aiuto sincero per una nuova vita alla Shibusen? ".
- ^ Nell'adattamento animato viene mostrato solo lo scontro tra Kid e Black Star.
- ^ Nell'adattamento animato viene mostrato che Medusa si fa arrestare dagli uomini della Shibusen, mentre non si fa riferimento al fatto che Kim sia una strega, né alla sua successiva alleanza con l'Aracnofobia.
- ^ Diversamente dal titolo scritto, Maka annuncia " Guerriero o demonio? La battaglia decisiva: Mifune versus Black Star? ".
- ^ Diversamente dal titolo scritto, Maka annuncia " Un capovolgimento miracoloso. Vola! Il nostro Robot a Death City? ".