Stargate SG-1 Episoade (Sezonul șase)
Al șaselea sezon al seriei de televiziune science fiction Stargate SG-1 este format din 22 de episoade și a fost difuzat pentru prima dată în Statele Unite din 29 iunie 2001 pe canalul Sci-Fi ; în timpul sezonului, serialul a fost difuzat și pe rețeaua engleză Sky One , care a difuzat ultimul episod pe 19 februarie 2003 [1] . În Italia, serialul a fost difuzat contra cost de către canalul de satelit Fox în perioada 9 septembrie 2004 - 27 ianuarie 2005 și gratuit pe La7 începând cu 22 noiembrie 2007 .
Stabil exprimate de- al șaselea sezon vede includerea Corin Nemec în rolul lui Jonas Quinn , ca înlocuitor pentru Dr. Daniel Jackson , care a urcat in timpul cincilea sezon . Restul echipei nu este afectat și include Richard Dean Anderson în rolul colonelului forțelor aeriene Jack O'Neill , Amanda Tapping - devenită maior Samantha Carter și Christopher Judge în rolul extraterestru Teal'c ; ca întotdeauna echipa se află sub comanda generalului George Hammond , interpretat de Don S. Davis .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor original | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Răscumpărare (partea 1) | Răscumpărare (partea 1) | 7 iunie 2002 | 9 septembrie 2004 |
2 | Răscumpărare (partea 2) | Răscumpărare (partea 2) | 14 iunie 2002 | 16 septembrie 2004 |
3 | Coborâre | Numărătoarea inversă | 21 iunie 2002 | 23 septembrie 2004 |
4 | Îngheţat | Un corp în gheață | 28 iunie 2002 | 30 septembrie 2004 |
5 | Nightwalkers | Plimbători de noapte | 12 iulie 2002 | 7 octombrie 2004 |
6 | Abis | Abisul | 19 iulie 2002 | 14 octombrie 2004 |
7 | Joc de umbre | Joc de umbre | 26 iulie 2002 | 21 octombrie 2004 |
8 | Ceilalți băieți | Ceilalți băieți | 2 august 2002 | 28 octombrie 2004 |
9 | Loialitate | Fidelitate | 9 august 2002 | 4 noiembrie 2004 |
10 | Îngrijire | Leacul | 16 august 2002 | 11 noiembrie 2004 |
11 | Prometeu | Prometeu | 23 august 2002 | 18 noiembrie 2004 |
12 | Selecție nefirească | Timpul încă | 4 decembrie 2002 | 25 noiembrie 2004 |
13 | Vedere nevăzută | Viziuni invizibile | 11 decembrie 2002 | 2 decembrie 2004 |
14 | Fum și oglinzi | Fum si oglinzi | 18 decembrie 2002 | 9 decembrie 2004 |
15 | paradis pierdut | Paradis pierdut | 8 ianuarie 2003 | 9 decembrie 2004 |
16 | Metamorfoză | Metamorfoză | 15 ianuarie 2003 | 16 decembrie 2004 |
17 | Dezvăluire | Revelații | 22 ianuarie 2003 | 16 decembrie 2004 |
18 | Părăsit | Abandonat | 29 ianuarie 2003 | 23 decembrie 2004 |
19 | Schimbarea | Vieți paralele | 5 februarie 2003 | 23 decembrie 2004 |
20 | Memento | Memoria | 12 februarie 2003 | 13 ianuarie 2005 |
21 | Profeție | Profeția | 19 februarie 2003 | 20 ianuarie 2005 |
22 | Cerc complet | Cercul complet | 19 februarie 2003 | 27 ianuarie 2005 |
Răscumpărare (partea 1)
- Titlu original: Redemption (Partea 1)
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Robert C. Cooper
Complot
În timp ce SG-1 încearcă să găsească un nou membru al echipei care să-l înlocuiască pe Daniel Jackson , Teal'c primește vești de la Bra'tac că soția sa este grav bolnavă; plecat la Chulak, el descoperă că ea este moartă, iar fiul său Rya'c îl învinovățește. Între timp, pe Pământ, poarta stelară se activează brusc, rămânând activă mai mult decât se știa că este posibil, în timp ce energia sa se acumulează încet, riscând să explodeze; o încercare a lui O'Neill și Carter de a ajunge la Abydos cu un prototip de luptător interstelar (numit X-302) eșuează. Pe Chulak un jaffa îl informează pe Teal'c că Anubis atacă Pământul; aici, între timp, Anubis însuși apare holografic, informându-i că planeta lor este pe cale să fie distrusă.
- Alți interpreți: Tony Amendola (Bra'tac), Christopher Kennedy (Dr. Murphy), David Hewlett (Dr. McKay), Gary Chalk (colonelul Chekov), Neil Denis (Rya'c), Gary Jones (Walter Harriman), Tobias Mehler (locotenentul Simmons), David Palffy (Anubis), Aleks Paunovic (Shaq'rel), Ivan Cermak (căpitanul Hagman)
Răscumpărare (partea 2)
- Titlu original: Redemption (Partea 2)
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Robert C. Cooper
Complot
După ce a descoperit planeta de unde provine atacul lui Anubis, Teal'c decide să meargă acolo cu fiul său și Bra'tac; descoperă că Anubis folosește o armă Antică , dar, teleportându-se la suprafață, Teal'c și Bra'tac sunt capturați de soldații lui Anubis. Pe Pământ, încercarea de a opri atacul are singurul efect de a-l răni pe Carter și de a reduce timpul rămas înainte ca poarta să explodeze. Jonas Quinn are atunci ideea de a-l trimite în spațiu; Colonelul O'Neill este însărcinat să piloteze X-302. Pe planeta Anubis, Rya'c reușește să fure un planor, distrugând arma lui Anubis și eliberându-și tatăl și Bra'tac, în timp ce O'Neill reușește să trimită poarta stelară în hiperspațiu înainte ca aceasta să explodeze, distrugând și poarta stelară împreună. X-302.
- Alți interpreți: Tony Amendola (Bra'tac), Christopher Kennedy (Dr. Murphy), David Hewlett (Dr. McKay), Gary Chalk (colonelul Chekov), Neil Denis (Rya'c), Gary Jones (Walter Harriman), Tobias Mehler (locotenentul Simmons), David Palffy (Anubis), Aleks Paunovic (Shaq'rel), Ivan Cermak (căpitanul Hagman)
- Acest episod a fost nominalizat la Premiul Gemeni la categoria Cele mai bune efecte vizuale .
Numărătoarea inversă
- Titlul original: Descent
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Joseph Mallozzi și Paul Mullie
Complot
SG-1, inclusiv noul membru Jonas Quinn, urcă pe o navă mamă Goa'uld care a sosit, aparent fără pilot, în vecinătatea Pământului. Ei descoperă că conștiința lui Thor este închisă în computerul navei, care a dezactivat secvența de autodistrugere; cu toate acestea, trei Anubis jaffa rămânând la bord, îl ucid pe Dr. Friesen și sparg suprafața Pământului. Nava se prăbușește; O'Neill, Carter și Jacob Carter , plecați la bord, încearcă să salveze conștiința lui Thor, în timp ce Teal'c și Jonas Quinn se alătură echipei de recuperare.
- Alți interpreți: Carmen Argenziano (Jacob Carter / Selmak), Colin Cunningham (maior Davis), Gary Jones (Walter Harriman), John Shaw (doctor Friesen), Peter DeLuise (locotenent), Gerald Wong ( jaffa ninja)
- Acest episod a fost nominalizat la Premiul Gemeni la categoria Cele mai bune efecte vizuale .
Un corp în gheață
- Titlu original: Frozen
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Robert C. Cooper
Complot
În Antarctica, lângă locul în care a fost găsită a doua poartă stelară, este găsit corpul unei femei care pare să aibă milioane de ani. Când SG-1 merge acolo pentru a investiga, femeia se trezește când ocupanții bazei încep să prezinte simptome ale unei boli ciudate. Femeia pare să se poată vindeca singură și, misterios, reușește să îl vindece și pe Dr. Woods, înainte de a cădea epuizată.
- Alți interpreți: Venus Terzo (Doctor Michaels), Bruce Harwood (Doctor Osbourne), Paul Perri (Doctor Woods), Dorian Harewood (Thoran), Ona Grauer (Ayiana), Gary Jones (Walter Harriman)
Plimbători de noapte
- Titlu original: Nightwalkers
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Joseph Mallozzi și Paul Mullie
Complot
În timp ce colonelul O'Neill este cu tok'ra , Carter primește un telefon în mijlocul nopții de la un om de știință, care este găsit ucis a doua zi. SG-1 merge să investigheze un oraș mic, unde locuitorii par apatici și se comportă diferit în timpul nopții. Cu ajutorul unui paznic de noapte reușesc să găsească ceea ce pare a fi o navă spațială în construcție, ale cărei planuri sunt scrise în Goa'uld; Teal'c și Jonas sunt răpiți de niște agenți federali, care consideră orașul un experiment, dar locuitorii par să știe că sunt controlați.
- Alți interpreți: Blu Mankuma (Sheriff Knox), Vincent Gale (Agent Cross), Michael Eklund (Dark Haired Man), Peter Anderson (Flemming), Adrian Holmes (sergent de operații speciale), Sean Tyson (barman / agent cântăreț)
Abisul
- Titlu original: Abis
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Brad Wright
Complot
O'Neill este capturat de Ba'al , care îl torturează pentru a obține informații de la simbiotul pe care tok'ra îl implantase în el. În timp ce Daniel Jackson îi apare pentru a-l convinge să urce pentru a evita tortura, Jonas Quinn, pe Pământ, îi propune să-i ceară lui Lord Yu ajutor pentru eliberarea colonelului.
- Vedetă : Michael Shanks (Daniel Jackson)
- Alți interpreți: Dorian Harewood (Thoran), Cliff Simon (Ba'al), Gary Jones (Walter Harriman), Ulla Fris (femeie), Patrick Gallagher (comandant jaffa )
Joc de umbre
- Titlu original: Shadow Play
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Joseph Mallozzi și Paul Mullie
Complot
SG-1 se întoarce pe planeta lui Jonas Quinn pentru a-i împiedica pe Kelownieni să folosească noul lor tip de bombă, provocând un război. În timpul șederii lor, Jonas este abordat de profesorul său, care îi dezvăluie că există o organizație secretă care încearcă să evite războiul. În timp ce negocierile se opresc, profesorul este rănit și este apoi transportat pe Pământ, unde se descoperă că suferă de schizofrenie.
- Alți interpreți: Dean Stockwell (Dr. Kieran), Joel Swetow (prim-ministru Velis), Doug Abrahams (comandantul Hale), Gillian Barber (ambasadorul Dreylock), Gary Jones (Walter Harriman), Rob Daly (liderul rezistenței), Paul Schele ( soldat kelownian), Susie Wickstead (kelowniana)
Ceilalți băieți
- Titlu original: The Other Guys
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Damian Kindler
Complot
SG-1 este capturat de un goa'uld; Felger și Coombs, doi oameni de știință care au plecat într-o misiune cu echipa, încearcă să-i salveze, dar făcând acest lucru descoperă că capturarea a fost de fapt planificată.
- Alți interpreți: Patrick McKenna (Jay Felger), John Billingsley (Coombs), Michael Adamthwaite (Herak), Michael Daingerfield ( jaffa )
Fidelitate
- Titlul original: Allegiance
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Peter DeLuise
Complot
Tok'ra și jaffa rebelă sunt forțați să împartă site-ul Alpha (o bază secretă a Pământului) în urma unui atac gao'uld. Relația dintre cele două grupuri, împărțită de o dușmănie istorică, riscă să escaladeze atunci când un tok'ra este găsit mort, iar jaffa care fusese acuzată este ucisă. Bra'tac găsește câteva urme care ar implica prezența unui spion pe planetă; Se formează echipe de căutare, dar Bra'tac însuși moare la vânătoare.
- Alți interpreți: Carmen Argenziano (Jacob Carter / Selmak), Tony Amendola (Bra'tac), Obi Ndefo (Rak'nor), Peter Stebbings (Malek), Link Baker (Artok), Rob Lee (Major Pierce)
Leacul
- Titlul original: Cure
- Regizat de: Andy Mikita
- Scris de: Damian Kindler
Complot
Locuitorii din Pangar, după ce au descoperit poarta stelară, sunt contactați de Pământ; SG-1 trimis într-o misiune propun să facă schimb de cunoștințe despre utilizarea dispozitivului cu un medicament, tritoniul , care este capabil să prelungească mult durata de viață a pangaranilor. Cu toate acestea, un arheolog îl alarmează pe Jonas Quinn, care descoperă că tritoniul este obținut din niște simboluri goa'uld, produse de o regină goa'uld găsită sub unele ruine. Tok'ra descoperă că regina este Egeria, progenitoarea lor și cer să o poată lua cu ei, chiar dacă acest lucru ar cauza moartea pangaranilor, acum dependenți de tritoniu.
- Alți interpreți: Peter Stebbings (Malek), Malcolm Stewart (Dollen), Gwynyth Walsh (Kelmaa), Allison Hossack (Zenna Valk), Daryl Shuttleworth (Tagar), Trever Havixbeck și Andrew Moxham (sentinelele Pangar).
Prometeu
- Titlu original: Prometeu
- Regia: Peter F. Woeste
- Scris de: Joseph Mallozzi și Paul Mullie
Complot
Un jurnalist reușește să obțină permisiunea de a filma un reportaj despre Prometeu , nava spațială pe care SGC o construiește; cu toate acestea, în timpul vizitei, cameramanii reușesc să preia controlul navei, răpindu-i pe Carter și pe Jonas și amenințându-l că vor arunca în aer dacă nu va fi eliberat un colonel de la NID . Odată liber, el activează motoarele navei, vizând o planetă unde ar trebui să fie amplasat un arsenal Goa'uld. O'Neill și Teal'c urmăresc nava spațială cu un planor al morții.
- Alți interpreți: George Wyner (Al Martell), Ian Tracey (Smith), Kendall Cross (Julia Donovan), Colin Cunningham (maior Davis), Enid-Raye Adams (Jones), John de Lancie (colonel Simmons), Bill Marchant (Adrian Conrad), Jason Gaffney (Sanderson), Catherine Lough Haggquist (sergent), Kyle Cassie (Reynolds), Todd Hann (sergent Gibson), Colby Johannson (sergent Finney), Michael Shanks (vocea lui Thor)
Timpul încă
- Titlu original: Unnatural Selection
- Regizat de: Andy Mikita
- Scris de: Robert C. Cooper și Brad Wright
Complot
Asgardul a reușit să concentreze toți replicatorii pe lumea lor natală, dar planul lor de a-i bloca acolo cu un dispozitiv de dilatare a timpului riscă să se întoarcă împotriva lor. Asgardul îi cere apoi SG-1 să-i ajute, dar odată ajunsi pe planetă trebuie să se ocupe de niște replicatori de formă umanoidă; unul dintre ei, Quinto, însă, pare să vrea să-i ajute.
- Alți interpreți: Ian Buchanan (primul), Patrick Currie (al cincilea), Gary Jones (Walter Harriman), Kristina Copeland (al doilea), Tahmoh Penikett (al treilea), Rebecca Robbins (al patrulea), Shannon Powell (al șaselea), Dan Shea (sergent) Siler), Michael Shanks (vocea lui Thor)
Viziuni invizibile
- Titlu original: Sight Unseen
- Regia: Peter F. Woeste
- Scris de: Ron Wilkerson
Complot
SG-1 se întoarce pe Pământ cu un dispozitiv construit de antici . La scurt timp, membrii bazei încep să aibă viziuni asupra insectelor ciudate, care se dovedesc a fi creaturi extradimensionale, în timp ce contagiunea se extinde și spre exterior. Se pregătește un antidot, dar un bărbat, afectat de aceste viziuni, pare să fi dispărut și cu evadarea sa poate duce infecția în alte zone, făcând fenomenul incontrolabil.
- Alți interpreți: Jody Racicot (Vernon Sharpe), Gary Jones (Walter Harriman), Betty Linde (doamna Sharpe), Michael Karl Richards (gardian), Raimund Stamm (șofer), Jennifer Steede (stewardesă), Jacob Chaos (pasager)
Fum si oglinzi
- Titlu original: Smoke & Mirrors
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Kathryn Powers
Complot
Senatorul Kinsey suferă un atac, iar filmările de supraveghere îl acuză pe colonelul O'Neill că este responsabil. O'Neill este arestat, în timp ce Teal'c speculează că bombardierul a folosit un dispozitiv holografic pentru a-l acuza pe colonel; dispozitivul pare a fi fost furat din zona 51 de către un om de știință care și-a falsificat propria moarte.
- Alți interpreți: Colin Cunningham (maior Davis), Peter Flemming (agent Barrett), Ronny Cox (senator Kinsey), Jon Cuthbert (agent Devlin), Peter Kelamis (dr. Langham), John Mann (lutur), Mi-Jung Lee ( reporter), Chris Harrison (gardian), Yvonne Myers ( manager zona 51), Darryl Sheeler (Mann), L. Harvey Gold , Don McKay și Dale Wilson (membri ai comisiei)
Paradis pierdut
- Titlu original: Paradisul pierdut
- Regizat de: William Gereghty
- Scris de: Robert C. Cooper
Complot
Harry Maybourne dezvăluie că știe unde este un arsenal de arme Goa'uld și că are singura modalitate de a ajunge la el; a traversat poarta stelară pentru a merge pe o planetă, Maybourne încearcă să scape, traversând cu O'Neill un fel de portal, prin care ajung într-o vale singuratică, unde singurul sat este nelocuit, locuitorii săi sunt de mult morți din cauza unei plante au mâncat și i-au stricat mintea. Maybourne și O'Neill mănâncă și ei.
- Alți interpreți: Tom McBeath (Harry Maybourne), Bill Dow (Dr. Lee), Gary Jones (Walter Harriman), Dan Shea (Sergent Siler)
Metamorfoză
- Titlu original: Metamorfoză
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Jacqueline Samuda și James Tichenor
Complot
Echipa rusă descoperă că Nirrti efectuează experimente genetice asupra unei populații umane; după întoarcerea pe planetă cu SG-1, ambele echipe sunt capturate, iar nativii, deformați, dar înzestrați cu puteri paranormale, nu sunt convinși că goa'uld este o zeiță.
- Alți interpreți: Jacqueline Samuda (Nirrti), Alex Zahara (Eggar), Dion Johnstone (Wodan)
Revelații
- Titlul original: Disclosure
- Regizat de: William Gereghty
- Scris de: Joseph Mallozzi și Paul Mullie
Complot
Americanii și rușii dezvăluie existența stelarei francezilor, chinezilor și britanicilor pentru ai convinge să dezvolte împreună tehnologiile necesare pentru apărarea Pământului; Senatorul Kinsey încearcă să profite de această oportunitate pentru a transfera controlul dispozitivului în mâinile NID .
- Alți interpreți: Ronny Cox (senatorul Kinsey), Colin Cunningham (maiorul Davis), Gary Chalk (colonelul Chekov)
- Episodul este un spectacol clip , ceea ce înseamnă că majoritatea scenelor sale provin din episoade anterioare.
Abandona-te
- Titlu original: Forsaken
- Regizat de: Andy Mikita
- Scris de: Damian Kindler
Complot
În explorare, SG-1 întâlnește un echipaj de oameni din Hebridan, blocați pe planetă din cauza unei avarii, care spun că au fost în mod repetat atacați de niște prizonieri pe care îi purtau și care au scăpat în naufragiu. Cu toate acestea, un extraterestru, urmărit de O'Neill și Teal'c, pretinde că este comandantul navei, iar ceilalți sunt prizonieri; Între timp, înapoi pe Pământ, unul dintre oameni, adus acolo pentru a fi tratat, este suspectat că a pătruns în computerele bazei.
- Alți interpreți: Martin Cummins (Aden Corso), David Paetkau (Liam Pender), Sarah Deakins (Tanis Reynard), Dion Johnstone (Warrick), Trevor Jones (al doilea extraterestru), Bruce Dawson (marinarul Seberus )
Vieți paralele
- Titlu original: Schimbarea
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Christopher Judge și Brad Wright
Complot
Teal'c se regăsește într-o echipă de pompieri (ai cărei membri sunt aceiași cu membrii SG-1), pe cale să-i doneze unul dintre rinichi tatălui său adoptiv Bra'tac. Cu toate acestea, el începe să experimenteze vise ciudate, iar singurul care pare să-l creadă și să-l sfătuiască este psihologul spitalului, Daniel Jackson .
- Alți interpreți: Tony Amendola (Bra'tac), Carmen Argenziano (Jacob Carter / Selmak), Michael Shanks (Daniel Jackson), Musetta Vander (Shauna), Peter Williams (Apophis)
Memoria
- Titlu original: Memento
- Regia: Peter DeLuise
- Scris de: Damian Kindler
Complot
În timpul zborului de testare Prometheus , hyperdrive-ul eșuează, ceea ce face imposibilă revenirea navei la bază. Singura modalitate de a obține ajutor este să folosești poarta stelară a unei planete din apropiere, dar atunci când echipajul debarcă pentru ajutor, apare un dezacord între șeful guvernului local și un general, care crede că solii pregătesc o invazie.
- Alți interpreți: John Novak (colonelul Ronson), Robert Foxworth (Ashwan), Miguel Fernandes (Kalfas), Ingrid Kavelaars (maior Gant), Alex Diakun (Tarek Solamen), Ray Galletti (navigator)
Profeția
- Titlu original: Profeție
- Regizat de: Will Waring
- Scris de: Joseph Mallozzi și Paul Mullie
Complot
Jonas Quinn începe să sufere de migrene și să aibă experiențe de viziune asupra viitorului. Între timp, ceilalți membri SG-1 îi ajută pe locuitorii unei planete să se elibereze de jugul Goa'uld Mot; Cu toate acestea, Jonas are viziunea unei ambuscade în care echipa este pe cale să cadă, iar generalul Hammond încearcă să ia contact cu ei, neștiind că au fost luați prizonieri.
- Alți interpreți: Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Thomas Kopache (Ellori), Tom Scholte (Chazen), Victor Talmadge (Mot), Sarah Edmondson (Natania), Rob Lee (Major Pierce), Johannah Newmarch (Sina), Dan Shea (Sergent Siler), Brendan McClarty (Sendear)
Cercul complet
- Titlu original: Full Circle
- Regizat de: Martin Wood
- Scris de: Robert C. Cooper
Complot
Daniel Jackson îl informează pe O'Neill că Anubis se pregătește să atace Abydos în căutarea Ochiului lui Ra, un artefact care i-ar permite să completeze o armă cu care să-i învingă pe Lordii Sistemului . SG-1 călătorește pe planetă, dar în timp ce caută ochiul atacurile Goa'uld ; odată ce artefactul este găsit, jaffa le blochează în piramidă. Chiar înainte ca flota de domni ai sistemului să-l atace pe Anubis, Dr. Jackson schimbă siguranța echipei pentru Ochiul lui Ra, explicându-le prietenilor săi că, pentru a învinge Goa'uld, trebuie să găsească orașul pierdut al Anticilor, unde pot găsi arme noi și puternice.
- Alți interpreți: Michael Shanks (Daniel Jackson), Alexis Cruz (Skaara), David Palffy (Anubis), Michael Adamthwaite (Her'ak)
- Tema Orașul Pierdut al Anticilor va fi dezvoltată mai târziu, în special în spin-off Stargate Atlantis .
Notă
- ^ Având în vedere că programarea de pe Sci-Fi Channel, spre deosebire de cea de pe Sky One, a inclus o pauză la mijlocul sezonului, începând cu episodul 12, episoadele au fost difuzate ca premieră mondială pe Sky One și data primului televizor original raportat este către acesta din urmă.
linkuri externe
- ( EN ) Episoade din Stargate SG-1 , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN ) Episoade din Stargate SG-1 , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( EN ) Episoade din Stargate SG-1 , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .