Episodele Stargate Universe (Sezonul 2)

Al doilea și ultimul sezon al Universului Stargate a fost difuzat în perioada 28 septembrie 2010 - 9 mai 2011 pe rețeaua americană Syfy .

În Italia, a fost transmis pe canalul satelit AXN Sci-Fi de luni, 10 ianuarie 2011 până duminică, 6 noiembrie 2011 .

Intervenție (partea a 3-a)

• Titlu original: Intervenție (partea 3)
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regizat de: Andy Mikita

Complot

Destinul este încă sub controlul Alianței. Lucian, Telford și TJ sunt răniți, iar Kiva moare. Scott și Greer reușesc să se protejeze de radiația pulsară refugiindu-se pe partea opusă a navei și se reunesc cu Eli, realizând astfel că Chloe se vindecă miraculos de rană. Rush și Brody îl informează pe Eli și Chloe despre noile evoluții: scuturile navei sunt acum suficient de puternice pentru a permite saltul în FTL. Cu toate acestea, Rush are o altă idee: deviați puterea de la scuturi pentru a-i amenința pe lucieni și a-i forța să restituie controlul Destinului. TJ, care între timp este inconștientă, are o experiență mistică: se întoarce pe planeta pe care extratereștrii au construit-o, iar bebelușul ei este în siguranță alături de Caine, dar în curând află că trebuie să-și ia locul din nou pe navă (aceste sunt regulile stabilite de constructorii extratereștri ai planetei pentru a permite copilului să rămână în siguranță). Young este forțat să lase echipajul pe o planetă locuibilă din apropiere și în acest moment Rush își pune planul în acțiune, dar Dannic, care între timp a preluat conducerea de când Kiva este mort, nu vrea să renunțe și aterizează pe planeta Varro și adepții săi care se opun alegerilor sale, dar când și ceilalți își dau seama că nu mai au nicio șansă, Ginn, inginerul lor, îl ucide pe Dannic și acceptă condițiile lui Rush, care recâștigă controlul navei și îi aduce înapoi pe tovarășii de călătorie și rebeli Lucians pe Destin. Nava, după un scurt salt în hiperspațiu, iese în fața unei nebuloase pe care TJ, care între timp și-a recăpătat cunoștința, recunoaște că a văzut-o în experiența sa.

Urmări

• Titlul original: Aftermath
• Scris de: Robert C. Cooper
• Regizat de: William Waring

Complot

Cu prizonierii Lucian la bord, proviziile scad repede, iar Rush, care încă își păstrează ascunse cunoștințele despre secretele Destinului, scoate nava din hiperspațiu, lângă o planetă locuibilă, pentru a face provizii de produse alimentare, scuzând că motoarele FTL au fost deteriorate de pulsar. Poarta stelară a planetei este totuși inactivă, iar Young organizează o echipă pentru a călători pe planetă cu naveta. Rush are viziuni despre răposatul său soție care îl ghidează prin deciziile sale, dar, când naveta pleacă, Franklin apare avertizându-l că intrarea în atmosferă ar putea distruge naveta; Rush aleargă la radio, dar este prea târziu. Motoarele navetei eșuează și Scott abia poate ateriza, dar Riley se blochează în plăci și TJ își dă seama repede că nu va reuși. Restul echipei găsește poarta stelară a planetei îngropate și se activează pentru ao pune în funcțiune înainte ca Destiny să revină în modul FTL. Între timp, pe navă, lucienii sunt împărțiți: unii dintre ei oferă informații strategice, în speranța unui tratament mai bun, alții organizează o revoltă care eșuează. Young decide că, odată ce poarta planetei va fi în funcțiune, el va abandona toți lucienii de acolo. Cu toate acestea, Telford îl informează că a folosit pietrele de comunicare pentru a contacta Comandamentul Stargate și a primit ordin să păstreze un grup select de prizonieri pe navă. În epavă, TJ îi mărturisește lui Riley povestea călătoriei sale pe planeta extraterestră; Dr. Park, în apropiere, ascultă în lacrimi. Echipa repornește poarta și se întoarce la Destiny pentru a raporta. Young aterizează să vorbească cu Riley și îi cere lui TJ să-i lase în pace. Cei doi bărbați se mângâie, dar când Young îl întâmpină pe Riley, acesta îl roagă să pună capăt suferinței sale; colonelul își dă ultima dorință și o sufocă. Echipa se întoarce pe navă, încercând să facă viața în spațiu cât mai normală. Rush este cuprins de remușcări pentru ceea ce s-a întâmplat și bântuit de viziunile soției sale, sperând să obțină informații mai utile de la spectrul lui Franklin.

Trezire

• Titlu original: Trezirea
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regizat de: Andy Mikita

Complot

Destiny iese din FTL pe un traseu de coliziune cu o navă similară, dar se blochează automat la aceasta și inițiază transferul unor cantități mari de date, de la care Eli descoperă că nava este un diseminator de stele și Rush care are suficientă energie pentru a compune. și trimite echipajul acasă. Young trimite o echipă exploratorie, dar îi așteaptă o surpriză: prezența extratereștrilor în păstăi de stază care se trezesc la sosirea echipei; Rush îl găsește pe unul aparent foarte slab și îl cheamă pe TJ să-l viziteze și de pe pod încearcă să transfere energia navei către Destin, unde, între timp, Chloe îi mărturisește lui TJ că rana este aproape complet vindecată. Tensiunile rămân mari între Tineri și Camile pentru tratamentul prizonierilor lucieni și, deși mulți dintre ei sunt cooperanți, agresiunea unuia dintre ofițerii lor face lucrurile mai rele pentru toată lumea. Când este încercat să activeze Stargate Rush, este lovit de o armă cu bârnă și Eli descoperă că energia pe care nava de diseminare o trimitea către Destin a inversat direcția și că Destinul riscă să fie complet uscat fără ca el să poată face asta. Telford se alătură echipajului de pe navă și îl găsește pe Rush uimit, în timp ce recunoașterea dezvăluie prezența a o duzină de camere de stază extraterestre deschise. Telford decide să rămână pe nava de diseminare în încercarea de a inversa fluxul de energie și de a salva Destinul în timp ce Destinul se pregătește să sară în hiperspațiu. În timp ce echipa se întoarce la Destiny Rush, aceasta dispare și când Telford este pe cale să inverseze fluxul, nava de diseminare se detașează. Era Rush de pe pod. Destinul sare în modul FTL și Telford se blochează pe diseminator la mila extratereștrilor.

Patogen

• Titlul original: Patogen
• Scris de: Carl Binder
• Regia: Robert Carlyle

Complot

Mama lui Eli este bolnavă, iar el trebuie să alerge pe pământ să o vadă și își dă seama că nu se va îmbunătăți până nu știe că este bine. Chloe începe să se comporte ciudat și se găsește amețită într-una din cală, echipajul începe să creadă că extratereștrii care o răpiseră au manipulat-o genetic. Young vrea să o pună în carantină, dar Rush îl convinge să o lase liberă sub supraveghere atentă, în timp ce el, datorită cunoștințelor dobândite de Chloe, face pași mari în învățarea sistemelor navei, dar continuă să păstreze cea mai mare parte a cunoștințelor sale despre Destin. Pe pământ, Camille merge să o vadă pe Sharon, dar din cauza situației relația lor este foarte tensionată și ea trebuie să-l ajute pe Eli cu problemele sale cu mama sa. Young decide să le ofere lucienilor șansa de a se integra cu restul echipajului în schimbul informațiilor despre Alianță, dar Simeon se comportă inadecvat cu Dr. Park și este închis în timp ce Varron face tot posibilul să remedieze lucrurile și acest lucru nu-l lasă pe TJ indiferent . Există un război deschis între Simeon și Greer. Brody, Park și Young îl suspectează pe Rush, care, când este încolțit, dezvăluie că Chloe a rezolvat o ecuație dificilă prin care controlul ei asupra navei a crescut și colonelul comandă carantina pentru Chloe. Între timp, Camille îl ajută pe Eli făcându-i pe mama să folosească pietrele de comunicare, care vede astfel splendida muncă făcută de fiul ei; Camille însăși nu este în măsură să-și rezolve propriile probleme. Rush încearcă o ultimă carte făcându-l pe Chloe să folosească interfața neuronală a Destinului în speranța că computerul navei va elimina partea extraterestră; Young și TJ acceptă cu reticență.

Prezență străină

• Titlu original: Cloverdale
• Scris de: Brad Wright
• Regizat de: Alex Chapple

Complot

Echipa se află pe o planetă pentru a face provizii, dar Matt este infectat cu o ciupercă extraterestră care îl face să halucineze și să crească din ce în ce mai mult în brațul său, atât de mult încât, date fiind încercările inutile ale lui TJ, Rush propune să o amputeze. Dar când TJ face o incizie în brațul lui Matt, el descoperă că sângele său este purpuriu și este clar că infecția s-a răspândit intern, iar amputarea nu poate decât să o înrăutățească. Halucinat Matt crede că se află în Cloverdale pentru nunta sa cu Chloe, Everett este tatăl său, Greer cel mai bun om al său, Eli, fratele lui Chloe, TJ un paramedic, Rush Reverend și ceilalți membri ai echipajului, sătenii din petrecere pentru eveniment; chiar și în această stare, totuși, Matt are sentimentul distinct că ceva nu este în regulă. Echipa se îndreaptă spre poartă urmărită de alte ciuperci gigantice; Odată ajuns acolo, Greer înființează o baricadă și echipa se înarmează cu aruncători de flacără pentru a opri ciupercile și a încerca să-l salveze pe Matt între timp, înainte ca Destiny să reia călătoria hiperspațială. Tinerii ordonă personalului inutil să se întoarcă la bord, nu înainte de a fi verificat cu atenție pentru a preveni infectarea de a contamina Destinul; în timpul asaltului, Chloe este de asemenea atacată, dar nu este infectată și semnul atacului dispare; ceea ce i-a vindecat piciorul a atacat infecția fungică făcând-o imună. TJ decide să aibă o transfuzie de la Chloe la Matt. Activarea continuă a porții stelare ține ciupercile departe în momentele finale și odată ce transfuzia este finalizată, Matt se recuperează și se întoarce la bord cu Chloe și Greer, dar colonelul Young comandă carantina atât pe Chloe, cât și pe Matt.

Încercări

• Titlul original: Trial and Error
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regizat de: Andy Mikita

Complot

Colonelul Young are vise foarte realiste care pun în scenă diferite moduri în care nava este distrusă de extratereștri, mai târziu se dovedește că aceasta face parte dintr-un program al aceleiași nave care afectează subconștientul făcându-i diverse simulări de luptă împotriva extratereștrilor. Destinul părăsește FTL și toată lumea începe să creadă că acesta este ca un test pentru colonelul Young care între timp se izolase din cauza coșmarurilor repetate. Camille și Rush sugerează ca Scott să preia comanda expediției, deoarece Young nu mai este capabil, el refuză și merge în cartierul colonelului pentru a-l face să reacționeze, el reușește și după un timp nava sare în FTL, dar de fapt nu a fost Tânăr, dar Rush, care a reușit să ocolească simularea și să repornească nava.

Încredere

• Titlu original: The Greater Good
• Scris de: Carl Binder
• Regizat de: William Waring

Complot

Destinul întâlnește pe drum o navă extraterestră în derivă. Colonelul Young și Rush urcă la bord și, în timpul explorării lor, motoarele se aprind câteva secunde, trăgând nava de Destin. Rush sugerează ca doctorul Perry să fie adus la bord, singurul care îi poate ajuta. Ginn este ales pentru schimb și trebuie interogat de Comanda Stargate. Odată ajuns la bord, Rush îi mărturisește doctorului Perry că a descoperit podul navei, dar restul echipajului își află secretul. Descoperirea îl înfurie pe Young care, după încă o luptă cu Rush, este informat de ei despre adevărata natură a misiunii Destin. Simeon, pe Destiny, îl atacă pe Perry / Ginn.

Viclean

• Titlu original: Rautate
• Scris de: Robert C. Cooper
• Regia: Robert C. Cooper

Complot

Simeon reușește să scape de Destin după ce l-a ucis pe Dr. Perry în corpul lui Ginn care moare și el pe pământ. Young îi trimite pe Matt și Greer cu ordin să-l ia în viață pentru a-l forța să dezvăluie planul de atac al Alianței Lucian, dar Rush li se alătură cu intenția evidentă de a răzbuna moartea lui Perry. Între timp, pe navă, echipajul reușește să verifice numărătoarea inversă datorită lui Chloe.

Vizite

• Titlul original: Vizitarea
• Scris de: Remi Aubuchon
• Regizat de: William Waring

Complot

Grupul care odinioară rămăsese pe planetă cu obeliscul, construit de extratereștri, reapare brusc la bordul navetei avariate care a rămas pe planetă. Cu toate acestea, niciunul dintre ei nu își amintește nimic despre călătorie sau despre modul în care naveta a fost pusă înapoi pentru a funcționa perfect. Vizitați de TJ, toți arată o sănătate perfectă, dar nu pot da explicații. Privite cu suspiciune de aproape întregul echipaj, încep să aibă niște amintiri, dar aceste amintiri îi conduc la o moarte rapidă, ca inexplicabilă. Ultimul care va muri va fi Caine în care va reuși să-și amintească și să spună adevăratul sfârșit al grupului său în timp. Chloe își dă seama că mutația ei este de neoprit și încearcă să-l îndepărteze pe Matt de ea.

Renaștere (prima parte)

• Titlu original: Resurgence (Partea 1)
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regizat de: William Waring

Complot

La ieșirea din FTL, Destinul dă peste rămășițele unui câmp de luptă gigantic între două civilizații extraterestre. Descoperind o navă care pare a fi suficient de intactă, colonelul Young decide să trimită o expediție exploratorie cu naveta, dar dintr-o dată, ceea ce la început părea a fi epavă neînsuflețită, reia funcționarea și lansează un atac asupra Destinului. Când lucrurile par să meargă prost, tot din cauza incapacității de a scăpa la FTL din cauza pagubelor suferite, nava de diseminare pe care Telford a fost abandonat împreună cu extratereștrii reapare și salvează Destinul făcând-o să scape cu ei în FTL. Telford s-a întors cu Grounders le explică cine sunt atacatorii și explică motivele care i-au determinat pe prietenii săi extratereștri să-i salveze.

Eliberare (a doua parte)

• Titlu original: Eliberare (partea 2)
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regia: Peter DeLuise

Complot

În ciuda ajutorului Ursini (prietenii extratereștri ai lui Telford) Destinul este găsit de drone care nu sunt altceva decât mici nave automate programate să atace și să distrugă orice altă civilizație decât cea a constructorilor lor. Oprit primul dron val din intervenția extratereștrilor din cealaltă galaxie care o răpiseră pe Chloe, Eli propune să ia una dintre dronele de la bord pentru a o studia în timp ce Rush îl sfătuiește pe Young să accepte cererile și să-l livreze pe Chloe, care este, de asemenea, pe cale să mute. , și permiteți acestuia din urmă să extragă informațiile pe care tânăra le-a aflat despre Destin. Între timp, sosește o altă navă mamă automatizată și începe o nouă bătălie. În timp ce Chloe, după ce a fost studiată, este readusă la adevărata ei natură și eliberată, Eli reușește să reprogrameze dronele supraviețuitoare pentru a le face să se lupte alături de ei și Ursini, după ce a descoperit că sunt ultimii supraviețuitori ai rasei lor, se lansează într-un atac și se sinucide. cu intenția de a distruge nava mamă, dar de a nu reuși, și de a permite Destinului să o atace ea însăși și, dacă are succes, să scape.

Sfârșitul Destinului

• Titlu original: Twin Destinies
• Scris de: Brad Wright
• Regia: Peter DeLuise

Complot

Eli crede că poate valorifica suficientă energie pentru a conecta Poarta Stelară cu Pământul în timp ce Destinul traversează o stea pentru a se reîncărca. Rush nu este convins de bunătatea planului băiatului, dar acceptă. Cu toate acestea, cu câteva ore înainte de lansarea planului, nava primește un mesaj de la o navetă și în interiorul ei găsesc un alter ego al lui Rush, care vine dintr-o altă dimensiune a timpului care avertizează echipajul că încercarea pe care intenționează să o facă ar putea provoca tuturor a muri.

Alianțe

• Titlu original: Alianțe
• Scris de: Linda McGibney
• Regia: Peter DeLuise

Complot

Destinul este să găzduiască un senator al Statelor Unite și un om de știință care va trebui să examineze datele descoperirii făcute de Dr. Rush cu privire la adevărata misiune a navei. Camille și sergentul Greer, care a fost singurul membru al echipajului care nu s-a întors niciodată pe Pământ, sunt aleși pentru schimbul cu pietrele de comunicare. Din păcate, timp de două minute după sosirea lor, Comandamentul Stargate este atacat de o navă spațială a Alianței Lucian, dar se prăbușește în clădire. Camille și Greer sunt prinși în dărâmăturile clădirii și caută ieșirea, descoperă că sunt singurii care au posibilitatea de a face bomba Naquadria purtată de nava inamică inofensivă, dar își dau seama și că radiația absorbită este letale pentru corpurile lor actuale.

Speranţă

• Titlul original: Hope
• Scris de: Carl Binder
• Regizat de: William Waring

Complot

În timpul unui schimb cu pietrele de comunicare, ceva nu merge bine și corpul lui Chloe este ocupat de personalitatea lui Ginn, care află că a fost ucisă de Simeon. În timp ce Eli și Rush încearcă să-și dea seama cum s-ar fi putut întâmpla toate acestea, Dr. Perry reapare, precum și pentru Ginn. Între timp, Dr. Volker acuză o boală bruscă și TJ diagnostichează insuficiență renală severă, care fără dializă sau transplant îl va duce la moartea iminentă. Din păcate, pietrele de comunicare sunt în neregulă și, prin urmare, nu este posibil să se aducă un chirurg specializat la bord și, prin urmare, TJ va trebui să efectueze transplantul, iar sergentul Greer se oferă ca donator. În timp ce conștiințele lui Ginn și ale doctorului Perry se estompează, Rush reușește, prin scaunul neuronal, să le transfere și să le salveze în software-ul Destiny.

Răpirea

• Titlu original: Sechestru
• Scris de: Remi Aubuchon
• Regizat de: Helen Shaver

Complot

Deoarece este necesară o cantitate uriașă de energie pentru a se putea conecta prin Poarta Stelară cu Destinul, iar acest lucru este posibil doar cu naquadria, Comandamentul Stargate încearcă să-i convingă pe conducătorii câmpiei Langara să permită utilizarea implanturilor lor. Având în vedere rezistența Langarianilor, Telford suspectează că Alianța Lucian a luat deja contact cu ei și îi șantajează. Woolsey decide să încerce o lovitură de stat pentru a pune în practică teoriile doctorului Rodney Mckay. Între timp, pe Destiny, Rush devine prins în software-ul navei în timpul unei simulări pregătite pentru a fi alături de Amanda Perry. Eli va putea să-l readucă la realitate prin punerea în carantină a personalităților lui Ginn și Perry.

Vânătoare

• Titlu original: The hunt
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regizat de: Andy Mikita

Complot

În timpul coborârii pe o planetă necunoscută, echipa de explorare este atacată de o creatură necunoscută care ucide unele componente și captează două dintre ele, inclusiv TJ. Young ajunge pe planetă cu o echipă de salvare, dar în curând își dă seama că creatura este foarte inteligentă și este forțat să accepte oferta de ajutor din partea lui Varro și a oamenilor săi, mai experimentați în vânătoare. Între timp, pe Destin, Rush îl testează pe Eli fără știrea lui.

Spre mântuire

• Titlu original: descendență comună
• Scris de: Robert C. Cooper
• Regia: Peter DeLuise

Complot

În timpul unei explorări, oamenii Destinului întâlnesc un grup mic de oameni care îi recunosc și pretind că sunt descendenții lor. Civilizația lor ar fi fost fondată cu 2000 de ani mai devreme de supraviețuitorii Destinului de pe o planetă din apropiere, pe care au numit-o Novus, planeta din pe care cer să le aducă înapoi. Dar, între timp, dronele s-au întors.

Epilog

• Titlu original: Epilog
• Scris de: Carl Binder
• Regizat de: Alex Chapple

Complot

Datorită atacului cu drone, Destinul este forțat să părăsească planeta în grabă și să se îmbarce pe supraviețuitorii descendenților lor. Ajungând pe Novus, descoperă că planeta a fost abandonată și este pe cale să fie distrusă de o apocalipsă vulcanică. Prin baza de date incredibilă și detaliată găsită în arhiva planetei, ei învață istoria coloniei de la sosirea lor și TJ descoperă că se va îmbolnăvi în curând de SLA

Asediu

• Titlu original: Blockade
• Scris de: Linda McGibney
• Regizat de: Andy Mikita

Complot

În timp ce dronele continuă să patruleze pe fiecare stea împiedicând Destiny să se reîncarce, Eli concepe un plan foarte riscant care, dacă va avea succes, ar permite navei să-și reîncarce rezervele. Neavând altă opțiune, decid să o pună în practică și în timp ce întregul echipaj aterizează pe o planetă devastată Eli și Rush preiau comanda Destinului și o conduc în interiorul unei stele în timp ce Dr. Park, încercând să salveze unele plante, rămâne blocat în secțiunea.hidroponia riscându-ți viața.

Ultima călătorie

• Titlul original: Gauntlet
• Scris de: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
• Regizat de: Andy Mikita

Complot

Finalul . Echipajul a înțeles acum că toate stelele din galaxia utilă destinului sunt conduse de drone și, prin urmare, nu mai rămâne decât să finalizeze planul lui Eli, care prevede hibernarea întregului echipaj timp de trei ani, permițând astfel să minimizeze sprijinul vieții și dați navei suficientă energie pentru a ajunge la o altă galaxie. Toată lumea se întoarce pe Pământ, cu pietrele de comunicare, pentru a-și saluta familiile, dar defecțiunea unei camere de hibernare îl obligă pe Eli să rămână ultimul membru conștient al echipajului Destiny pentru timpul necesar reparării.

• Episodele 9 și 12 au fost difuzate cu titlurile inversate (episodul 9 cu titlul „Sfârșitul destinului” în loc de „Vizite” și invers)
• Episodele 18 și 19 au fost transmise inversate: „Siege” a fost difuzat la 23 octombrie, „Epilogue” a fost difuzat la 30 octombrie, a doua parte a „Către mântuire” (episodul 17).

V · D · M Universul Stargate
Sezonul 1 · sezonul 2

Portal de science fiction

Portalul Televiziunii