Episoade din The Walking Dead (Sezonul 5)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: The Walking Dead (serial de televiziune) .

The Walking Dead 2010 logo.svg

Cel de -al cincilea sezon al serialului de televiziune The Walking Dead , format din 16 episoade, a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către radiodifuzorul AMC în perioada 12 octombrie 2014 [1] până la 29 martie 2015.

În Italia , sezonul a fost difuzat prin prima viziune prin satelit pe Fox , canalul plătit al platformei Sky , în perioada 13 octombrie 2014 - 30 martie 2015, propus a doua zi după difuzarea originală. [2]

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Fără sanctuar Pradă și vânător 12 octombrie 2014 13 octombrie 2014
2 Străini Necunoscut 19 octombrie 2014 20 octombrie 2014
3 Patru ziduri și un acoperiș Un acoperiș și patru pereți 26 octombrie 2014 27 octombrie 2014
4 Slabtown Prețul mântuirii 2 noiembrie 2014 3 noiembrie 2014
5 Auto-ajutorare Sabotaj 9 noiembrie 2014 10 noiembrie 2014
6 Consumat Consumat 16 noiembrie 2014 17 noiembrie 2014
7 Traversat Schimbul 23 noiembrie 2014 24 noiembrie 2014
8 Coadă Concluzie 30 noiembrie 2014 1 decembrie 2014
9 Ce s-a întâmplat și ce se întâmplă Nu sa terminat 8 februarie 2015 9 februarie 2015
10 Lor ei 15 februarie 2015 16 februarie 2015
11 Distanta Distanta 22 februarie 2015 23 februarie 2015
12 Tine minte Bine ati venit 1 martie 2015 2 martie 2015
13 A uita A uita 8 martie 2015 9 martie 2015
14 Petrece Petrece 15 martie 2015 16 martie 2015
15 Încerca Încerca 22 martie 2015 23 martie 2015
16 A cuceri A cuceri 29 martie 2015 30 martie 2015

Pradă și vânător

Complot

Glenn, Daryl, Rick și Bob sunt luați din vagon și duși la un fel de abator pentru a fi sacrificați. Bob încearcă să-l lase pe Gareth să-i lase să vorbească despre Eugene și Washington, dar fără rezultat. Cu o clipă înainte de a fi uciși, o explozie mare îi obligă pe călăi să întârzie execuția. Nu cu mult timp înainte, Carol, Tyreese și micuța Judith merg pe urmele când dau peste o turmă de umblători care sunt atrași într-o împușcare în direcția Terminus (declanșată de Rick și ceilalți înainte de a fi deportați la Mașina A). Mai târziu, Carol și Tyreese îl surprind pe Martin, un băiat de la Terminus care, comunicând cu baza, le arată clar celor doi că au răpit grupul lui Rick. Carol îl capturează pe băiat, lăsându-l cu Tyreese într-o colibă ​​și apoi îndreptându-se spre Terminus unde au ajuns turma de plimbători. Cu o rachetă pirotehnică, el detonează un rezervor mare de gaz, deschizând un pasaj în garduri și exploatând invazia pasagerilor pentru a se strecura. La abator, Rick profită de distragerea provocată de explozie pentru a se elibera și a ucide pe cei doi bărbați care îi urmăresc, eliberându-i ulterior pe Glenn, Daryl și Bob. Între timp, Carol intră în Terminus camuflat printre zombi, lovindu-se de Mary, mama lui Gareth: femeia explică că inițial a fost cu adevărat un refugiu, dar după ce i-au întâmpinat pe bărbați fără scrupule care au violat și torturat populația, au decis să schimbe radical atitudinea. Carol dezgustat o lasă pe Mary, rănită, pentru a-i hrăni pe plimbători. Între timp, Tyreese, în ciuda voinței sale ferme de a-și păstra umanitatea, este forțat să-l lovească, în mod repetat, pe Martin, când amenințase viața lui Judith pentru a se elibera. Între timp, Rick și ceilalți își eliberează tovarășii din vagon și fug în pădure, lăsând Terminus invadat de zombi. Aici, după ce a recuperat punga cu armele ascunse anterior, grupul o găsește pe Carol, care o conduce la coliba unde îi lăsase pe Tyreese și Judith. Vederea fiicei sale, acum presupusă moartă, îl distrage pe Rick de la intenția de a se răzbuna. Grupul asamblat pornește din nou în timp ce Rick modifică unul dintre semnele care indică Terminus, semnalând pericolul. Într-un flashback, Gareth, Alex și Mary sunt arătați închiși în containere de grupul care a invadat Terminus, care jură să ia înapoi acel loc și să devină vânătorii în loc să fie vânați. În scena post-credite, Morgan Jones este văzut mergând pe piste atunci când observă semnul modificat al lui Rick și un simbol circular ciudat gravat într-un copac.

Necunoscut

Complot

Rick și Carol fac pace după evenimentele petrecute la închisoare. Grupul dă peste Gabriel, un preot atacat de niște umblători. Rick și ceilalți îl salvează și, în ciuda neîncrederii lor în el, decid să-l urmeze la biserica sa pentru a se refugia acolo înainte de a relua călătoria. Grupul se desparte pentru a căuta provizii și muniție: Rick, Michonne, Sasha, Bob și Gabriel merg la o bancă de alimente depășită de umblători și inundată de canalizare. Gabriel pare a fi complet neajutorat în fața zombilor, atât de mult încât să-i pună pe ceilalți în dificultate: Bob este apucat de un zombie și târât sub apă înainte de a fi imediat salvat de Sasha. Întorcându-se la biserică, Carl îi arată tatălui său semne pe ferestre, de parcă cineva ar fi încercat cu disperare să intre, și semne pe pereți dorindu-l pe părintele Gabriel să ardă în iad pentru ceea ce făcuse. În acea noapte, Abraham ține un discurs grupului despre importanța de a ajunge la Washington, găsind în cele din urmă părerea favorabilă a tuturor celor prezenți. Carol reușește să pornească o mașină abandonată când este depășită de Daryl. Cei doi văd aceeași mașină cu crucea albă care o răpise pe Beth, care se îndrepta rapid pe drum, lansându-se imediat în urmărire. Bob, singur afară, este răpit de un mic grup de supraviețuitori ai Terminusului conduși de Gareth. Acesta din urmă îi explică lui Bob intenția sa de a se răzbuna pentru că i-a făcut să-l piardă pe Terminus și să-i fie amputat piciorul pentru nevoia de a mânca.

  • Vedete: Andrew J. West (Gareth), Chris Coy (Martin).
  • Alți interpreți: April Billingsley (Theresa), Chris Burns (Mike), Benjamin Papac (Albert), Travis Young (Greg).
  • Evaluări SUA: 15.143.000 de spectatori - rating 18-49 ani 7,7% [5]

Un acoperiș și patru pereți

  • Titlu original: Patru ziduri și un acoperiș
  • Regizat de: Jeffrey F. January
  • Scris de: Angela Kang și Corey Reed

Complot

După discursul lui Gareth, Bob râde, arătând că a fost mușcat și spunându-i că în acel moment mâncau carne infectată, înspăimântându-i pe răpitori. Între timp, la biserică, ceilalți își dau seama că Bob, Daryl și Carol lipsesc; Rick și Sasha îl confruntă pe Gabriel cerându-i explicații, obligându-l să-și dezvăluie povestea: când enoriașii lui s-au repezit la biserică pentru a cere adăpost, el a refuzat să-i lase să intre, condamnându-i să fie devorați de umblători. Bob, mutilat și pe moarte, este lăsat în fața parohiei și îl face pe Rick conștient de situație. Abraham decide să plece imediat la Washington și începe să se certe animat cu Rick care își propune să amâne plecarea pentru a aștepta întoarcerea lui Daryl și Carol. Glenn reușește să medieze între cei doi cu promisiunea de a pleca cu Maggie și Tara cu ei a doua zi. Rick și alții pleacă să vâneze grupul lui Gareth, iar Gareth profită de ocazie pentru a intra în biserică pentru a-i ucide pe cei rămași, totuși sunt prinși de Rick și de ceilalți. Gareth, forțat să se predea, încearcă să-și explice motivele, dar Rick nu arată milă și împreună cu Abraham, Michonne și Sasha ucid barbar prizonierii în fața privirilor uluite ale altora. A doua zi, grupul își ia rămas bun de la Bob, în ​​timp ce acesta din urmă insistă cu Rick că merg la Washington cu Abraham. Astfel, speră că va fi posibilă restabilirea lumii la normal pentru Judith și toți ceilalți inocenți care încă se luptă să supraviețuiască. Bob moare la scurt timp și este îngropat în grădină. După cum sa convenit, Abraham, Roșița, Eugene, Glenn, Maggie și Tara pleacă la Washington cu promisiunea de a se reîntâlni în capitală. Noaptea, Michonne observă pe cineva rătăcind prin biserică: Daryl iese din pădure și se întoarce în spatele ei, cerând cuiva să vină înainte.

  • Vedete: Andrew J. West (Gareth), Chris Coy (Martin).
  • Alți interpreți: April Billingsley (Theresa), Chris Burns (Mike), Benjamin Papac (Albert), Travis Young (Greg).
  • Evaluări SUA: 13.801.000 spectatori - rating 18-49 7,0% [6]

Prețul mântuirii

  • Titlu original: Slabtown
  • Regia: Michael E. Satrazemis
  • Scris de: Matthew Negrete și Channing Powell

Complot

Beth se trezește la Grady Memorial Hospital din Atlanta, unde descoperă că există o comunitate bazată pe ceea ce poate face un individ pentru asta. Se întâlnește cu doctorul Steven Edwards și cu fostul ofițer de poliție Dawn Lerner, care pare a fi liderul acelei mici comunități. Dawn îi explică că a fost salvată dintr-un grup de plimbători și tratată, așa că va trebui să lucreze pentru ca aceștia să achite datoria. De fapt, polițiștii salvează oamenii astfel încât, odată vindecați, să lucreze pentru a menține comunitatea pe picioare. Printre aceștia se numără Joan, o fată care încercase disperată să scape din spital și Trevitt, un bărbat grav rănit. După ce a fost manipulată de Dr. Edwards pentru a-l ucide pe Trevitt, Beth decide să scape de spital cu Noah, un băiat care intenționează să se alăture rudelor sale din Virginia . În timp ce băiatul îi distrage atenția pe polițiști, Beth se furișează în biroul lui Dawn pentru a prelua cheile arborelui liftului pentru a scăpa din subsol; fata este surprinsă de agentul Gorman, dar reușește să-l copleșească datorită lui Joan care, după ce s-a sinucis pentru a scăpa de violența lui Gorman, s-a transformat între timp într-un rătăcitor. Beth scapă cu Noah, dar în afara spitalului este capturată de polițiști și doar băiatul reușește să scape. Fata înțelege că a fost manipulată de doctorul Edwards, care intenționa să-l elimine pe Trevitt deoarece, fiind și acesta din urmă medic, locul său ar fi fost pus la îndoială. Beth, intenționată să-l omoare pe Dr. Edwards, observă că Carol este dus la spital pe o targă.

Sabotaj

  • Titlu original: Self Help
  • Regizat de: Ernest Dickerson
  • Scris de: Heather Bellson și Seth Hoffman

Complot

Autobuzul care transporta grupul lui Abraham are un accident, obligându-i să continue pe jos și să se refugieze noaptea într-o librărie. Eugene îi dezvăluie Tarei că a sabotat autobuzul pentru că voia să se întoarcă la biserică pentru că se temea de posibilitatea de a eșua în încercarea sa odată ce au ajuns la Washington. Dimineața, Abraham reușește să pună din nou în funcțiune un camion de pompieri, dar în curând grupul se va confrunta cu o turmă nesfârșită de rătăcitori în depărtare. Avraam este ferm în dorința de a continua, provocând o ceartă aprinsă și o luptă. În haosul care a urmat, Eugene îi dezvăluie grupului că nu este un om de știință adevărat și că a mințit cu privire la posibilitatea de a salva lumea doar pentru a fi protejată și pentru a ajunge la Washington, despre care consideră că este în siguranță. Avraam, supărat, îl lovește furios pe Eugene și doar intervenția Roșiței și a Tarei îl împiedică să-l omoare. Între timp, într-o serie de scurte flashback-uri, trecutul lui Abraham este prezentat: abandonat de soția și copiii săi, îngrozit de brutalitatea cu care a ucis pe oricine intenționa să-i facă rău, îi găsise apoi sfâșiați de umblători și, pe la un pas de a se sinucide, întâlnește un Eugene speriat urmărit de plimbători care îi spune că trebuie să îndeplinească o misiune importantă.

  • Alți interpreți: Andrea Moore (Ellen Ford).
  • Evaluări SUA: 13.534.000 spectatori - rating 18-49 6.9% [8]

Consumat

  • Titlu original: Consumat
  • Regia: Seith Mann
  • Scris de: Matthew Negrete și Corey Reed

Complot

Daryl și Carol urmează o mașină marcată cu cruci albe până la Atlanta. Mașina lor rămâne fără benzină și cei doi sunt nevoiți să petreacă noaptea într-un adăpost pentru femei din apropiere, unde Carol mai stătuse cu ceva timp înainte. A doua zi dimineață se îndreaptă spre centrul orașului și urcă într-o clădire înaltă pentru a avea o vedere mai bună asupra orașului. Daryl vede o dubă cu cruci albe pe un drum înălțat, dar, îndreptându-se spre mijloc, sunt surprinși de Noah care le fură armele și fuge. Ajungând la dubă, găsesc o etichetă pe o targă care îi face să creadă că grupul pe care îl urmăresc se află în Spitalul Memorial Grady. Plimbătorii înconjoară duba, prinzându-i pe Daryl și Carol înăuntru; cei doi decid să renunțe la dubă, deja în balanță, de la zbor și să se îndrepte spre spital. Intrând într-o clădire din apropiere pentru a studia zona, cei doi îl găsesc pe Noah atacat de un zombie și profită de ocazie pentru a-și recupera armele; după un moment de indecizie, Daryl îl salvează și pe Noah, care îi dezvăluie că o cunoaște pe Beth și se alătură ei pentru a o salva. În timp ce ies pe stradă, Carol este lovită de polițiștii din spital și încărcată pe o targă pentru a fi luată. Noah reușește să-l rețină pe Daryl, asigurându-l că îi vor salva viața. Cei doi recuperează apoi un camion și se întorc la biserică, pentru a cere ajutorul restului grupului.

  • Vedeta invitată: Tyler James Williams (Noah).
  • Alți interpreți: Ricky Wayne (Agent O'Donnell).
  • Evaluări SUA: 14.068.000 spectatori - rating 18-49 7,3% [9]

Schimbul

  • Titlul original: Crossed
  • Regizat de: Billy Gierhart
  • Scris de: Seth Hoffman

Complot

Avraam intră într-un fel de stare catatonică după ce l-a făcut pe Eugen să leșine cu pumnii; în timp ce așteaptă recuperarea acestuia din urmă, Glenn, Roșița și Tara merg la un pârâu din apropiere pentru a face provizii de apă. Daryl și Noah îl ajung din urmă pe Rick și pe ceilalți, actualizându-i cu privire la incident; În timp ce Carl, Michonne și părintele Gabriel rămân la biserică, ceilalți călătoresc la Atlanta și elaborează un plan pentru a-i salva pe Beth și Carol: atrage agenții din clădire și îi ia ca ostatici pentru a face o tranzacție. Ei reușesc să ia trei ostatici, dar vorbind cu ei Rick își dă seama că planul de schimb este riscant deoarece Dawn deține o putere foarte instabilă și unii agenți vor să o „îndepărteze”. Între timp, la spital, Beth, datorită ajutorului neașteptat al lui Dawn, lucrează pentru a-l ajuta pe Carol, așa că s-a decis deja să nu irosească resursele. Între timp, la biserică, Gabriel ridică scândurile de podea și se furișează din clădire. Sasha, încă zguduită de moartea lui Bob, începe să vorbească cu unul dintre ostatici, numit și Bob, dar el o păcălește să-i lase garda să o uimească și să fugă.

  • Vedete : Christine Woods (Agent Dawn Lerner), Tyler James Williams (Noah), Erik Jensen (Dr. Steven Edwards), Maximiliano Hernández (Sgt. Bob Lamson).
  • Alți interpreți: Christopher Matthew Cook (Agent Licari), Marc Gowan (Percy), Ricky Wayne (Agent O'Donnell), Teri Wyble (Agent Amanda Shepherd).
  • Evaluări SUA: 13.329.000 spectatori - rating 18-49 7,0% [10]

Concluzie

Complot

Agentul Lamson scapă pe jos, dar este ajuns în mașină de Rick care, după ce i-a spus să se oprească, îl trece peste el și apoi îl ucide fără milă. Între timp, părintele Gabriel ajunge în locul în care Bob fusese mutilat, convingându-se de motivele lui Rick și ale celorlalți de a ucide. Atacat de o hoardă de zombi, el scapă la biserică: Michonne și Carl îl salvează, dar zombii invadează clădirea și cei trei sunt obligați să iasă și să-i încuie. Când umblătorii sunt pe cale să plece, grupul lui Glenn și Maggie se întoarce la biserică pentru a-i ajuta și a-i informa despre ce s-a întâmplat. Michonne dezvăluie că Beth este în viață și toată lumea se îndreaptă spre Atlanta. Între timp, Beth, în spital, stabilește o relație conflictuală cu Dawn din care este salvată mai întâi, apoi se găsește ajutând-o să-l omoare pe ofițerul O'Donnell, vinovat de dorința de a răsturna conducerea de la Memorialul Grady. Între timp, în afara lui Rick reușește să vorbească cu doi polițiști de patrulare și să organizeze schimbul. Acest lucru se întâmplă fără probleme, dar de îndată ce se termină, Dawn susține că Noah se întoarce cu ea: Beth, supărată, o atacă cu o foarfecă ascunsă, iar femeia o împușcă din greșeală, ucigând-o. Daryl o ucide pe Dawn la rândul său, dar o luptă cu focul este evitată de agenții rămași care cer să nu tragă. Grupului, care iese din spital, i se alătură tovarășii veniți de la biserică care, descoperind moartea lui Beth, sunt disperați, în special Maggie. După credite, Morgan Jones este prezentat continuând să urmeze sculpturile pe copaci făcute de Gareth și ajunge la biserica părintelui Gabriel unde găsește harta în care Abraham îl scrisese pe Rick pentru a merge la Washington.

Nu sa terminat

Complot

După înmormântarea lui Beth, Rick, Tyreese, Glenn și Michonne călătoresc la Richmond , Virginia însoțiți de Noah, unde se află familia acestuia din urmă, pentru a verifica dacă se pot stabili acolo. Ajungând în oraș, descoperă că a fost atacat de umblători și că nimeni nu rămâne în viață. Rick, Glenn și Michonne parcurg împrejurimile după lucruri utile, în timp ce Tyreese, care a rămas cu Noah, îl urmărește la el acasă. Distrasă, uitându-se la o fotografie, Tyreese este mușcat în braț de un mers și Noah aleargă după ajutor. Între timp, Michonne, după ce a încercat să-l convingă pe Rick să se stabilească acolo oricum, reușește să-l convingă să meargă la Washington. Alertați de Noah, cei trei se grăbesc să-l salveze pe Tyreese, care între timp continuă să aibă halucinații asupra lui Martin, Bob, Lizzie, Mika, Beth și guvernator; Michonne își amputează brațul pentru a preveni răspândirea infecției, totuși Tyreese încă moare de hemoragie și grupul se află îngropându-l și el.

ei

  • Titlul original: Them
  • Regizat de: Heather Bellson
  • Scris de: Julius Ramsay

Complot

După moartea lui Tyreese și Beth, grupul, în special Sasha, Maggie și Daryl, trec printr-un moment de durere profundă și disperare, încercat și de lipsa de hrană și apă, epuizată împreună cu benzina în călătoria către Washington. La drum, la un moment dat, găsesc sticle de apă cu un mesaj care indică faptul că provin de la un prieten. Grupul este în mod natural suspect, iar Abraham îl oprește pe Eugene să nu fie cobai. Din fericire începe să plouă, permițându-le să colecteze apă, dar furtuna îi obligă să se adăpostească într-un hambar găsit chiar înainte de Daryl. Seara Rick ține un discurs susținând că orice se va întâmpla vor supraviețui, chiar dacă în acest moment sunt egali cu cei morți, dar Daryl subliniază că nu sunt ca ei. Noaptea hambarul este atacat de numeroși umblători, dar încă o dată norocul îi zâmbește în timp ce zombii sunt măturați de un copac doborât de furtună. A doua zi dimineață, Maggie și Sasha, ies să admire răsăritul soarelui, sunt abordați de un bărbat pe nume Aaron care spune că este prieten și vrea să vorbească cu liderul grupului Rick, anunțând că are vești bune.

Distanta

  • Titlu original: Distanța
  • Regizat de: Larysa Kondracki
  • Scris de: Seth Hoffman

Complot

Maggie și Sasha îl duc pe Aaron în hambar la ceilalți și el explică că vrea să-i întâmpine în comunitatea din care provine, în siguranță și bine protejat, deoarece i-a observat și este convins că sunt oameni buni. Rick se dovedește a fi foarte suspect și îl are pe bărbat legat, dar speranța de a găsi un loc unde să stea îi face pe Michonne și alții să propună să verifice ce au spus Aaron despre mijloacele de transport lăsate în apropiere. După ce a recuperat mijloacele, Rick decide să plece în noaptea următoare, deoarece Aaron nu vrea să spună unde este exact comunitatea. Pe drum, dau peste o turmă de umblători și grupul se desparte, dar o rachetă de semnal lansată la scurt timp după aceea îi aduce pe toți împreună lângă un tanc, unde îl găsesc și pe Eric, însoțitorul lui Aaron, care a tras racheta după ce a fost fracturată. Aaron le mulțumește celorlalți pentru că și-a salvat logodnicul Eric și îi arată grupului locația comunității din Alexandria. A doua zi dimineață, după ce Rick a ascuns o armă în apropiere, grupul ajunge la porțile taberei.

Bine ati venit

  • Titlul original: Amintiți-vă
  • Regia: Greg Nicotero
  • Scris de: Channing Powell

Complot

Grupul lui Rick intră în Alexandria și acesta din urmă merge să vorbească cu Deanna Monroe, fost congresman, acum șef al comunității. Femeia explică faptul că orașul este ecologic și singurul lucru de care are nevoie sunt oameni puternici precum grupul lui Rick. Acesta din urmă, deși încă suspect, este de acord să-i predea brațele și să stabilească grupul acolo pentru moment. În timp ce Daryl este de acord să rămână doar astfel încât Carl și Judith să aibă un refugiu sigur, Carol și Michonne sunt mai plini de speranță și vor să ajute comunitatea. Între timp, Carl încearcă să se stabilească și îl întâlnește pe Enid, o fată destul de timidă și taciturnă care, ca și ei, vine din afară și o urmează în timp ce se strecoară afară, urcând peste gard. Rick, ieșind să se uite în jur, descoperă că cineva a luat arma pe care o ascunsese înainte de a intra în Alexandria. Între timp, Glenn, Tara și Noah, care ies la o patrulă cu doi băieți din comunitate care se ocupă de provizii, Nicholas și Aiden, descoperă că acesta din urmă este arogant și vanitos și, datorită comportamentului său iresponsabil, Tara este în pericol de a fi mușcat.de la un rătăcitor; înapoi în Alexandria, Aiden îi consideră nepotrivite pentru sarcină, deoarece nu i-au respectat ordinele, începând o luptă oprită de Rick. Asistând la scenă, Deanna îi cere lui Rick și Michonne să ocupe rolul polițiștilor și îi mulțumește lui Glenn pentru că i-a predat fiului ei Aiden o lecție. Vorbind cu Carol și Daryl seara, Rick îi asigură că faptul de a fi acolo nu îi va slăbi. Într-adevăr, dacă vor constata că comunitatea nu este capabilă să facă față situației, vor prelua controlul.

A uita

  • Titlul original: Uită
  • Regia: David Boyd
  • Scris de: Corey Reed

Complot

Rick, Carol și Daryl se întâlnesc în afara orașului pentru a discuta despre un plan de a strecura arme din armeria Alexandriei și de a fugi într-un mers care are litera W marcată pe frunte. Rick îi cere apoi lui Deanna să crească securitatea. nu a fost niciodată un păzitor; Sasha, căreia, între timp, îi este greu să se stabilească, cere să aibă cât mai multe schimburi de pază. Afară pentru a vâna și a fi atent, Daryl dă peste Aaron; cei doi își unesc forțele pentru a încerca să captureze un cal scăpat și sălbatic, dar animalul ajunge să fie devorat de umblători. Seara, noii sosiți sunt invitați la o petrecere organizată la casa Deannei. Daryl decide să nu participe și ajunge să ia cina cu Eric și Aaron; Acesta din urmă profită de acest lucru pentru a-i cere să devină recrutor în loc de Eric și îi oferă să reconstruiască o motocicletă cu piesele pe care le-a găsit în garaj. Carol profită de petrecere pentru a se strecura în armărie, dar este surprinsă de un copil pe nume Sam: femeia îl sperie apoi pe copil amenințându-l cu o moarte oribilă dacă ar vorbi cu alții despre această întâlnire. A doua zi Rick, Carol și Daryl se întâlnesc afară pentru a împărtăși armele furate din armărie, dar Daryl refuză, considerând locuitorii inofensivi. Ceilalți doi decid în schimb să se înarmeze pentru orice eventualitate.

  • Vedete : Tovah Feldshuh (Deanna Monroe), Tyler James Williams (Noah), Alexandra Breckenridge (Jessie Anderson), Ross Marquand (Aaron), Austin Nichols (Spencer Monroe), Jason Douglas (Tobin), Austin Abrams (Ron Anderson).
  • Alți interpreți: Corey Brill (Pete Anderson), Steve Coulter (Reg Monroe), Major Dodson (Sam Anderson), Mandi Christine Kerr (Barbara), Ann Mahoney (Olivia), Elijah Marcano (Mikey), Tiffany Morgan (Erin), Maia Moss-Fife (localnic din Alexandria), David Marshall Silverman (Kent), Susie Spear Purcell (Shelly Neudermyer), Jordan Woods-Robinson (Eric).
  • Evaluări SUA: 14.534.000 spectatori - rating 18-49 7.3% [16]

Petrece

  • Titlul original: Cheltuiți
  • Regia: Jennifer Lynch
  • Scris de: Matthew Negrete

Complot

Daryl, cu motocicleta reparată, părăsește orașul cu Aaron. Glenn, Tara, Eugene, Noah, Aiden și Nicholas ies să găsească piese de schimb pentru generator. Între timp, Avraam cu un alt grup merge să recupereze material pentru a extinde gardul; atacat de umblători, numai datorită hotărârii lui Abraham, nimeni nu este ucis, iar maistrul, Tobin, decide să demisioneze cerându-i lui Deanna să-l pună pe Abraham în locul lui. Între timp, grupul lui Glenn ajunge la un depozit abandonat bântuit de câțiva plimbători; împușcând un pasager Aiden detonează din greșeală o grenadă și este rănit. În timp ce Eugene o salvează pe Tara, Glenn, Noah și Nicholas încearcă să o salveze pe Aiden, dar în zadar. Abandonat de Nicholas, cu puțin timp înainte de a fi devorat de plimbători, băiatul îi mărturisește lui Glenn că a provocat moartea foștilor lor tovarăși cu Nicholas după ce a intrat în panică. Încercând o evadare neîndemânatică, Nicholas provoacă și moartea lui Noe. Glenn, furios, îl lovește pe Nicholas, dându-l înapoi cu Eugene și Tara, încă inconștienți. În Alexandria, fără să-și dea seama că este auzit de Maggie, părintele Gabriel o alarmează pe Deanna susținând că Rick și grupul său sunt satanici și periculoși. Între timp, Carol își dă seama din comportamentul ciudat al lui Sam că tatăl său Pete îl bate și pe el și pe mama sa Jessie și îi mărturisește lui Rick, știind că, după ce a aflat, îl va ucide pentru asta.

  • Vedete : Tovah Feldshuh (Deanna Monroe), Tyler James Williams (Noah), Alexandra Breckenridge (Jessie Anderson), Daniel Bonjour (Aiden Monroe), Jason Douglas (Tobin).
  • Alți interpreți: Corey Brill (Pete Anderson), Steve Coulter (Reg Monroe), maior Dodson (Sam Anderson), Ted Huckabee (Bruce), Dahlia Legault (Francine), Michael Traynor (Nicholas).
  • Evaluări SUA: 13 781 000 de spectatori - rating 18-49 7,0% [17]

Încerca

  • Titlul original: Încearcă
  • Regia: Michael E. Satrazemis
  • Scris de: Angela Kang

Complot

Nicholas, când este întrebat despre ce s-a întâmplat în depozit, minte pentru a nu fi responsabil pentru moartea lui Aiden și Noah. Glenn îl amenință interzicându-i să părăsească Alexandria pentru a nu provoca mai multe decese și a nu-și risca propria viață. Între timp, Rick găsește confirmarea violenței familiale a lui Deanna a lui Pete, dar femeia nu intenționează să intervină deoarece, fiind Pete chirurg, joacă un rol important în comunitate. Pe măsură ce Carl și Enid încep să se lege, Sasha nu poate să se stabilească și iese să omoare fiecare umblător pe care îl întâlnește. Nel frattempo, Daryl e Aaron, fuori in esplorazione, seguono le tracce di un gruppo che si lascia dietro corpi smembrati e vaganti marchiati con la lettera W. Rick intanto convince Jessie a ribellarsi al marito; Pete li sorprende subito dopo e tra lui e Rick scoppia una violenta colluttazione che termina sotto gli occhi di tutti, fermata da Deanna. Rick, esasperato, minaccia tutti con una pistola sostenendo che le cose devono cambiare, ma Michonne lo tramortisce.

Conquistare

Trama

Morgan è accampato nel bosco quando viene avvicinato da un uomo armato con una W sulla fronte che, egli spiega, simboleggia la sua banda, i "Wolves" (Lupi). L'uomo cerca di sopraffarlo con un compagno nascosto, ma Morgan riesce a tramortirli. Rick si risveglia il giorno dopo e Michonne lo informa che Jessie e Pete sono stati separati e che Deanna ha indetto una riunione per discutere dell'accaduto. Nel caso in cui le cose si dovessero mettere male, per esempio con un'espulsione del nuovo sceriffo, Rick espone a Michonne, Carol, Glenn e Abraham un piano per prendere il controllo della comunità. Aaron e Daryl, nel frattempo, individuano un uomo con un impermeabile rosso e decidono di seguirlo per valutarne le potenzialità, perdendone però le tracce. I due giungono a un magazzino alimentare e cercano di fare provviste, ma cadono in una trappola e, accerchiati dai vaganti, sono costretti a rifugiarsi in un'auto abbandonata. Senza vie d'uscita, vengono tratti in salvo da Morgan, il quale poi chiede indicazioni mostrando la mappa per la strada verso Washington appartenuta a Rick. Mentre Abraham e Eugene si riappacificano, Glenn nota Nicholas uscire di nascosto e lo segue, ma quest'ultimo lo attira lontano per cercare di ucciderlo nel bosco. Dopo una feroce lotta, Glenn riesce a prevalere, ma decide di risparmiare nuovamente il suo avversario e lo riporta in città. Gabriel, oppresso dai sensi di colpa e intenzionato a morire, esce da Alexandria ma non trova il coraggio di farsi uccidere dai vaganti; tornato in città, lascia il cancello aperto. Rick confessa a Michonne di averla esclusa dal piano ordito da lui, Daryl e Carol nel prendere le armi sottochiave perché aveva paura che lei lo avrebbe fermato, ma la donna lo rassicura che è dalla sua parte. Mentre si reca alla riunione, Rick si accorge del cancello aperto e segue le tracce di alcuni vaganti entrati, per sbarazzarsi di loro. Sasha si reca da padre Gabriel per cercare conforto, ma questi la provoca per farsi uccidere, evento scongiurato dall'arrivo di Maggie. Alla riunione, intanto, durante il dibattito Rick arriva portando con sé uno dei vaganti abbattuti, denuncia l'assenza di vigilanza e mostra le prove tangibili del pericolo che corre la comunità se non cambia atteggiamento. Nel frattempo, nel piazzale con i camion di spedizione da cui sono fuggiti Daryl e Aaron, viene ucciso dai Wolves incontrati da Morgan l'uomo con l'impermeabile rosso. Mentre innescano di nuovo la trappola, i Lupi trovano alcune foto di Alexandria perse da Aaron. Mentre Tara riprende conoscenza, Pete arriva alla riunione armato della spada di Michonne e inveisce contro Rick. Il marito di Deanna tenta di calmarlo, ma viene mortalmente ferito; sconvolta, Deanna ordina a Rick di uccidere Pete. Subito dopo giungono anche Daryl, Aaron e Morgan.

  • Guest star: Tovah Feldshuh (Deanna Monroe), Lennie James ( Morgan Jones ), Alexandra Breckenridge (Jessie Anderson), Ross Marquand (Aaron), Austin Nichols (Spencer Monroe), Steve Coulter (Reg Monroe), Benedict Samuel (Capo dei Lupi), Jason Douglas (Tobin).
  • Altri interpreti: Jesse Boyd (Lupo biondo), Corey Brill (Pete Anderson), Jason Alexander Davis (Uomo col poncho rosso), Ted Huckabee (Bruce), Dahlia Legault (Francine), Mandi Christine Kerr (Barbara), Tiffany Morgan (Erin), Jordan Woods-Robinson (Eric), David Marshall Silverman (Kent), Michael Traynor (Nicholas).
  • Nota: L'episodio ha una durata di 64 minuti, 22 minuti in più rispetto ad un episodio regolare.
  • Ascolti USA: telespettatori 15.784.000 – rating 18-49 anni 8,2% [19]

Note

  1. ^ ( EN ) Andy Swift, The Walking Dead @ Comic-Con: Season 5 Premiere Date Revealed — Watch Explosive First Trailer , su tvline.com , TVLine, 25 luglio 2014. URL consultato il 6 ottobre 2014 .
  2. ^ The Walking Dead – La stagione 5 dal 13/10 in contemporanea USA , su foxtv.it , FOX. URL consultato il 6 ottobre 2014 .
  3. ^ a b Non accreditato
  4. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Homeland' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 14 ottobre 2014. URL consultato il 16 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 16 ottobre 2014) .
  5. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of New Jersey', 'NFL Countdown', NASCAR Coverage & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 21 ottobre 2014. URL consultato il 21 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 23 ottobre 2014) .
  6. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey', 'Homeland' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 28 ottobre 2014. URL consultato il 28 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 30 ottobre 2014) .
  7. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Skyscraper Live', 'The Real Housewives of New Jersey' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 4 novembre 2014. URL consultato il 4 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 14 aprile 2016) .
  8. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Homeland', 'The Newsroom' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 10 novembre 2014. URL consultato il 10 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 21 luglio 2020) .
  9. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NASCAR & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 18 novembre 2014. URL consultato il 18 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 16 maggio 2015) .
  10. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Homeland', 'The Newsroom' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 25 novembre 2014. URL consultato il 25 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 27 novembre 2014) .
  11. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Soul Train Awards' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 3 dicembre 2014. URL consultato il 3 dicembre 2014 (archiviato dall' url originale il 15 maggio 2015) .
  12. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Better Call Saul', 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 10 febbraio 2015. URL consultato il 10 febbraio 2015 (archiviato dall' url originale il 20 maggio 2015) .
  13. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All-Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'Shameless' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 18 febbraio 2015. URL consultato il 18 febbraio 2015 (archiviato dall' url originale il 10 giugno 2016) .
  14. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night + 'Talking Dead', 'Live from the Red Carpet', 'Mike Tyson Mysteries' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 24 febbraio 2015. URL consultato il 24 febbraio 2015 (archiviato dall' url originale il 15 giugno 2016) .
  15. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', Sister Wives', 'Shameless', 'Bar Rescue' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 3 marzo 2015. URL consultato il 3 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 13 giugno 2016) .
  16. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 10 marzo 2015. URL consultato il 10 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 10 giugno 2016) .
  17. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 17 marzo 2015. URL consultato il 17 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 18 marzo 2015) .
  18. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NCAA Basketball + More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 24 marzo 2015. URL consultato il 24 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 14 giugno 2016) .
  19. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Going Clear', 'Killing Jesus' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 31 marzo 2015. URL consultato il 31 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 1º aprile 2015) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_The_Walking_Dead_(quinta_stagione)&oldid=119750137 "