Episoade din The Walking Dead (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: The Walking Dead (serial de televiziune) .

The Walking Dead 2010 logo.svg

Al doilea sezon al serialului de televiziune The Walking Dead, format din 13 episoade,[1] a fost transmis pentru prima dată în Statele Unite de la postul de radiodifuziune AMC din 16 octombrie 2011. [2] Sezonul este împărțit în două părți:[1] primele 7 episoade au durat până la 27 noiembrie 2011, în timp ce celelalte 6 au fost difuzate în perioada 12 februarie - 18 martie 2012.

În Italia , sezonul a avut premiera pe canalul satelit Fox din 17 octombrie 2011, propus a doua zi după difuzarea inițială. [3] Prima parte s-a încheiat la 28 noiembrie 2011, în timp ce partea a doua a fost reluată la 13 februarie 2012 și s-a încheiat la 19 martie același an. [4]

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Ce se afla inainte Calea de parcurs 16 octombrie 2011 17 octombrie 2011
2 Sângerarea Sângele sângelui meu 23 octombrie 2011 24 octombrie 2011
3 Salveaz-o pe ultima A supravietui 30 octombrie 2011 31 octombrie 2011
4 Cherokee Rose Cherokee s-a ridicat 6 noiembrie 2011 7 noiembrie 2011
5 Chupacabra Constatări 13 noiembrie 2011 14 noiembrie 2011
6 Secretele Secretele 20 noiembrie 2011 21 noiembrie 2011
7 Destul de mult deja mort Speranța moare 27 noiembrie 2011 28 noiembrie 2011
8 Nebraska Nebraska 12 februarie 2012 13 februarie 2012
9 Degetul de declanșare Declanșator ușor 19 februarie 2012 20 februarie 2012
10 18 mile afară Alegeri 26 februarie 2012 27 februarie 2012
11 Judecător, juri, călău Propozitia 4 martie 2012 5 martie 2012
12 Ingeri mai buni Călăul 11 martie 2012 12 martie 2012
13 Lângă focul pe moarte Linia de foc 18 martie 2012 19 martie 2012

Calea de parcurs

Complot

Rick vorbește pe walkie-talkie sperând că Morgan Jones, omul pe care l-a cunoscut în primul episod din primul sezon, îl ascultă. El povestește ce s-a întâmplat și închide apelul spunând că se vor îndrepta spre Fort Benning .

Călătoria supraviețuitorilor pe autostradă este întreruptă de numeroase mașini care blochează calea. Între timp, camperul lui Dale suferă un nou defect al radiatorului. Supraviețuitorii decid să scotocească printre mașinile abandonate pentru hrană și alte lucruri utile, în timp ce Dale încearcă să repare furtunul radiatorului cât de bine poate. După câteva minute, o hoardă de umblători par să apară de nicăieri și forțează grupul să se ascundă sub mașini și pe camper. T-Dog își rănește brațul în încercarea de a se ascunde, dar este salvat de Daryl care le ascunde pe amândouă printre cadavre. Hoarda începe să se îndepărteze când Sophia, fiica lui Carol, este descoperită de doi umblători care o obligă să fugă în pădure. Rick aleargă în ajutorul fetiței, atrage atenția zombilor spunându-i fetei să se întoarcă la ceilalți. După ce s-a eliberat de cei doi zombi, Sophia nu mai poate fi găsită.

Rick și Daryl parcurg pădurile în timp ce ceilalți participanți se întorc pe autostradă pentru a continua căutarea. Între timp, Carl, fiul lui Rick, găsește un set de arme tăiate pe care le arată cu mândrie lui Shane, care îl tratează cu nerăbdare. Lori cere explicații lui Shane, care mărturisește că a decis să părăsească grupul după ce a încercat să o violeze la CDC. La apus, Rick și Daryl se întorc din pădure fără rezultate.

Dimineața, în timp ce Dale și T-Dog stau la camping, ceilalți o caută pe Sophia în pădure. În timp ce caută, sunt atrași de sunetul unor clopote: urmându-l, ajung la o biserică, dar descoperă că sunetul era o înregistrare programată cu un cronometru. Lori și Shane sunt în curtea bisericii și vorbesc despre plecarea acestuia din urmă, fără să-și dea seama că Andrea îi ascultă. Andrea cere să se alăture lui Shane când pleacă. Întrucât se face târziu, Rick, Carl și Shane își continuă căutarea în pădure, în timp ce ceilalți fac drumul înapoi. Pe drum, cei trei văd un cerb rătăcind printre plante. Carl încearcă să se apropie să-l mângâie când este brusc lovit de un glonț.

  • Vedete : Melissa McBride ( Carol Peletier ), IronE Singleton (T-Dog), Madison Lintz (Sophia Peletier).
  • Notă: În Statele Unite episodul a durat aproximativ 60 de minute, în timp ce versiunea internațională, difuzată și în Italia, a fost redusă la aproximativ 45 de minute prin eliminarea unor scene. Vineri, 21 octombrie 2011, Fox Italia a difuzat episodul complet.
  • Evaluări SUA: 7.257.000 de spectatori [5]

Sângele sângelui meu

Complot

Într-un flashback pre-pandemic, este prezentată scena în care Shane o informează pe Lori că Rick a fost rănit.

Otis, bărbatul care l-a lovit din greșeală pe Carl, a arătat un loc pentru ca Rick și Shane să ducă copilul pentru a încerca să-l salveze. Cei patru ajung la ferma lui Hershel Greene, un medic veterinar care a supraviețuit apocalipsei zombie care locuiește împreună cu copiii săi și Patricia, soția lui Otis. Hershel lucrează imediat pentru a-l salva pe Carl.

Între timp, pe autostradă, T-Dog începe să joace cu febră. Dale simte că rana brațului lui T-Dog este infectată și se poate transforma în septicemie dacă nu este tratată în curând. La întoarcere, Andrea este atacată de un zombie, dar este salvată de Maggie, una dintre fiicele lui Hershel, care explică situația și o ia pe Lori cu ea la ferma tatălui ei.

Între timp, Hershel explică faptul că nu poate extrage fragmentele de glonț fără un ventilator pulmonar și alte echipamente medicale. Otis și Shane se oferă voluntari pentru a recupera necesitățile găsite în oraș. Ajungând lângă un liceu unde fusese înființat un spital de campanie, Otis și Shane întâlnesc o hoardă de zombi. Ei reușesc să găsească echipamentul și drogurile pentru a-l trata pe Carl, dar sunt forțați să se refugieze în școală pentru că sunt înconjurați.

A supravietui

  • Titlul original: Salvați-l pe ultimul
  • Regizat de: Phil Abraham
  • Scris de: Scott M. Gimple

Complot

Familia Greene și Grimes așteaptă ca Otis și Shane să aducă rechizite medicale pentru Carl; cu toate acestea, cei doi încă scapă de zombi. T-Dog este adus la fermă de Glenn, tocmai la timp pentru ca rana să fie îngrijită. Între timp, Daryl și Andrea își continuă căutarea pentru Sophia, dar în zadar. Între timp, Lori pare să-și fi pierdut speranța și se întreabă dacă este mai bine ca fiul ei să moară pentru a nu mai suferi, dar este convinsă de soțul ei că greșește. În cele din urmă, Shane se întoarce cu echipamentul la timp, spunând că Otis s-a sacrificat pentru a-l face să scape. Hershel poate opera și extrage fragmentele rămase către Carl, salvându-l. Cu toate acestea, Shane ascunde un secret teribil: în realitate, el a tras ultima lovitură asupra lui Otis pentru a-l face devorat de zombi, reușind astfel să scape în timp ce erau ocupați.

Cherokee s-a ridicat

  • Titlu original: Cherokee Rose
  • Regizat de: Billy Gierhart
  • Scris de: Evan Reilly

Complot

Restul grupului ajunge la fermă și are loc o ceremonie în onoarea lui Otis. În calitate de invitați, se angajează însă să respecte regulile impuse de Greene, în primul rând să nu folosească arme de foc pe proprietate pentru a nu atrage zombi. Shane o întreabă pe Lori dacă a fost sinceră când l-a rugat să rămână și ea spune că da. Dale descoperă un zombie într-una din fântânile fermei și împreună cu ceilalți încearcă să-l scoată înainte de a infecta apa, dar fără succes. Daryl este singurul în măsură să o caute pe Sophia și așa că își propune să o caute singură. Hershel îl informează pe Rick că, atunci când Carl se va face mai bine, vor trebui să plece, dar Rick încearcă să-l convingă să rămână. Shane, Andrea și Carol se întorc pe autostradă pentru a afla dacă întâmplător fetița s-a întors acolo, atunci Shane decide să o învețe pe Andrea să tragă. Glenn și Maggie merg la o farmacie pentru a căuta medicamente și se pot răsfăța cu plăceri carnale pentru a atenua singurătatea. Între timp, Daryl se întoarce fără Sophia, dar îi dă lui Carol un trandafir cherokee, o floare legată de calea lacrimilor despre care se spune că poartă speranța găsirii celor dragi pierduți. Între timp, Lori l-a luat pe Glenn la un test de sarcină și descoperă că este însărcinată.

Constatări

Complot

Într-un flashback, la scurt timp după apocalipsă, Lori și Shane asistă la căderea Atlanta în timp ce armata aruncă napalm pe străzi. În prezent, Rick, Shane, T-Dog, Andrea, Daryl și Jimmy din familia Greene continuă căutarea Sophiei. Shane, în timp ce patrulează cu Rick, mărturisește că dă copilul pentru moarte și îi amintește prietenului său că un lider trebuie să facă alegeri dificile. Între timp, Glenn, confuz de comportamentul lui Maggie care îl tratează acum rău, descoperă că Lori este însărcinată. Între timp, Daryl găsește păpușa Sophiei de-a lungul unui râu în timpul percheziției, dar de îndată ce pornește din nou, un șarpe îi înspăimântă calul și îl aruncă de pe șa, făcându-l să cadă pe terasament până la râu. Un bolț din arbaleta lui se lipeste de lateral și este rănit în cap. După ce a încercat să urce și să cadă din nou, Daryl are o halucinație a fratelui său Merle, care îl tachină pentru că crede că a văzut un chupacabra în acele păduri și îl avertizează că ceilalți nu sunt prietenii lui. Daryl își revine în timp ce doi zombi îl atacă; eliberat de ei, urcă panta în timp ce are o nouă halucinație a fratelui său care continuă să-l instigeze, până ajunge în vârf. La fermă, Hershel se plânge lui Rick că Daryl și-a luat calul fără să-i ceară permisiunea, la fel ca Jimmy înainte de a se alătura căutării. La apusul soarelui, Andrea vede un zombie care se apropie și decide să-l împuște, dar numai Daryl este rănit. Din fericire, este doar murdar și este salvat de ceilalți care îl medicează de Hershel. La cină, Maggie îi cere lui Glenn o nouă întâlnire printr-o notă, iar Glenn decide asupra hambarului. Glenn intră în hambar după cină și îl găsește plin de zombi, dar, pe măsură ce este pe cale să scape, i se alătură Maggie.

Secretele

  • Titlu original: Secretele
  • Regia: David Boyd
  • Scris de: Angela Kang

Complot

Pe măsură ce cercetările Sophiei continuă și Shane îl învață să împuște pe cei care nu sunt încă capabili, Glenn îi mărturisește lui Dale că Lori este însărcinată și că există zombi în hambar, în ciuda cererii Maggie de tăcere. Dale vorbește despre asta cu Hershel, care se dovedește neclintit, deoarece printre acești zombi se află soția și fiul său vitreg; în plus, el consideră morții vii ca simpli oameni bolnavi și consideră că este greșit să-i omoare. Lori află de la Hershel că vrea să plece în curând și își reproșează soțul că nu i-a spus despre asta. Între timp, Glenn încearcă să-l determine pe Lori să vorbească cu soțul ei și se oferă să meargă în oraș pentru a obține tot ce are nevoie. Așa că se întoarce la farmacie cu Maggie, unde sunt atacați de un zombie, dar băiatul reușește să-l omoare. Odată ce se întorc, Glenn îi dă Lori pastilele de a doua zi pe care le- a cerut, dar o invită din nou să vorbească cu Rick despre asta. Între timp, Shane și Andrea, după ce practică tragerea, merg într-un complex rezidențial pentru a o găsi pe Sophia. Încă o dată nu o găsesc și sunt atacați de niște zombi. Andrea învață astfel să tragă sub presiune și, încântată de adrenalină, și ea se complace în plăcerile trupești cu Shane. Înapoi la fermă, Dale își dă seama ce s-a întâmplat și îi spune lui Shane că nu este convins de ceea ce a spus despre moartea lui Otis, dar este amenințat ca răspuns. Între timp, Lori preia controlul nașterilor, dar imediat regretă și le aruncă în sus. Rick găsește cutia și merge să vorbească cu soția sa despre asta; cei doi se ceartă despre asta și, în cele din urmă, Lori mărturisește că a avut o relație cu Shane.

Speranța moare

  • Titlul original: Pretty Much Dead deja
  • Regia: Michelle MacLaren
  • Scris de: Scott M. Gimple

Complot

Glenn dezvăluie întregului grup prezența zombilor în hambar, declanșând o discuție despre ce să facă: pe de o parte, Rick își amintește că sunt oaspeți, pe de altă parte, Shane vrea să curețe hambarul. Rick decide să vorbească cu Hershel despre asta, dar el se dovedește ferm și le cere să plece până la sfârșitul săptămânii. Bărbatul, un credincios fervent, este îndemnat la scurt timp de fiica sa care îi amintește de porunca lui Isus de a- și iubi aproapele ca pe sine. Hershel decide apoi să-i ofere lui Rick o șansă și îi cere să-l ajute cu o problemă. Shane, după ce a aflat de la Rick că Lori este însărcinată, îi vorbește despre asta, dar femeia susține că copilul aparține soțului ei. Deranjat de afacere, îl obligă pe Dale să-i dea armele pentru a asigura ferma. Deși Dale crede că l-a ucis pe Otis, el i-l livrează cu reticență. Între timp, Hershel, Jimmy și Rick merg la mlaștină unde doi zombi sunt blocați în nămol și, cu bețe folosite pentru a muta vitele, îi duc la hambar. Când ajung la fermă, Shane izbucnește și îi arată cu brutare lui Hershel că nu sunt oameni, împușcând în mod repetat pe unul dintre cei doi zombi și arătând că este încă în picioare. Apoi deschide hambarul pentru a-l curăța odată pentru totdeauna. Grupul elimină astfel numeroșii zombi prezenți în hambar între nedumerirea lui Hershel și obiecțiile lui Rick. Cu toate acestea, Sophia iese din hambar și a devenit o rătăcitoare. În frământările generale și disperarea lui Carol, Rick decide să pună capăt suferinței copilului.

Nebraska

  • Titlu original: Nebraska
  • Regizat de: Clark Johnson
  • Scris de: Evan Reilly

Complot

Hershel și familia ei sunt șocați de ceea ce tocmai s-a întâmplat, atât de mult încât fiica ei Beth se apropie cu nesăbuință de corpurile zombilor printre care se afla mama ei, dar ea se trezește încercând să o muște și apoi este ucisă de Andrea. În timp ce Greene se întoarce la fermă, Shane îi urmărește, învinovățindu-i pentru că au continuat căutarea Sophiei fără rezultat, în ciuda faptului că știa că se află în hambar, dar Hershel neagă totul, ordonând grupului lui Rick să părăsească imediat proprietatea sa. Întrucât Rick se simte vinovat că riscă viața altora pentru a căuta fetița din pădure, trupurile Sophiei, Annette și Shawn (soția și fiul vitreg al lui Hershel) sunt îngropate, iar restul sunt arse. Hershel, profund afectat de poveste, pleacă să meargă la barul unde mergea când încă mai bea. După ce Beth se îmbolnăvește, Rick și Glenn decid să meargă să-l găsească. Între timp, Dale, îngrijorat, îl avertizează pe Lori că Shane este un om foarte periculos și mărturisește că crede că Shane l-a sacrificat pe Otis pentru a scăpa. Rick și Glenn îl găsesc pe Hershel, dar Hershel refuză să-i urmeze, pierzându-și acum speranța și realizând că cei dragi ai săi, care credea că se pot vindeca, erau deja morți. Între timp, Lori, îngrijorată de soțul ei, ia o mașină pentru a ajunge la el, dar pe drum ea lovește un zombie și are un accident când răstoarnă mașina. Rick îi explică lui Hershel că treaba lui este să-și apere fiicele, reușind să-l convingă să se întoarcă la fermă. Cu toate acestea, în bar, Dave și Tony, doi supraviețuitori din Philadelphia, care povestesc despre numeroase speranțe de mântuire care s-au dovedit a fi false în timpul călătoriei lor. Fortul Benning este, de asemenea, pierdut, iar cei doi intenționează să meargă în Nebraska , care pare să fie într-o formă mai bună decât alte state. Cei doi încep, totuși, să insiste să fie întâmpinați la fermă și, după un alt refuz, încearcă să-i omoare. Rick, însă, dovedește că cei doi bărbați sunt gata și reci, neavând niciodată încredere în ei; cu această ocazie, Rick încalcă pentru prima dată legea „nu ucidem cei vii” pe care el însuși o enunțase grupului și, de fapt, până acum refuzase să omoare fie cei vii nevătămați, care ar putea reprezenta un pericol pentru grupul atât a celor vii care fuseseră infectați, dar nu uciși, de zombi.

Declanșator ușor

Complot

În timp ce Rick, Glenn și Hershel sunt pe cale să părăsească barul, ajung trei prieteni ai lui Dave și Tony. Rick încearcă să explice ce s-a întâmplat, dar începe un foc de luptă. Între timp, Lori este atacat de doi zombi, dar reușește să-i omoare și continuă spre oraș pe jos. Rick, Glenn și Hershel, blocați în bară, încearcă să iasă din spate pentru a ajunge la mașină, iar Hershel salvează viața lui Glenn împușcând unul dintre cei trei atacatori. Ciocnirea este întreruptă de sosirea zombilor: ceilalți doi încearcă să scape, dar unul care coboară de pe acoperiș este lăsat cu un picior străpuns de o grătar și este abandonat de partenerul său. Cei trei decid în schimb să nu-l abandoneze și să-l ia cu ei în mașină pentru a scăpa de zombi. Între timp, Shane merge să o găsească pe Lori și o aduce acasă, spunându-i că soțul ei s-a întors deja. Când, înapoi la fermă, Lori descoperă adevărul, Shane îi spune că vrea să o protejeze cu orice preț, pentru că este atât a lui cât și a copilului său și el este convins că îl iubește. Legătura dintre Carol și Daryl a fost, de asemenea, spulberată odată cu moartea Sophiei, iar aceasta din urmă, frustrată, se deschide, femeia acuzând-o că nu și-a protejat fiica. Dimineața, Rick, Glenn și Hershel se întorc cu Randall, băiatul rănit, care este medicat. Grupul este din nou împărțit cu privire la ce să facă: Shane și Andrea se simt în afara corului și cred că este o greșeală să-l salveze pe băiat, deoarece ar putea reveni cu alții. În schimb, Glenn se simte inutil, pentru că Rick și Hershel i-au salvat viața de două ori, în timp ce el s-a gândit doar să se salveze, fiind îngrozit că moartea lui ar fi rănit-o pe Maggie, care îi spusese ceva mai devreme că îl iubește (dar Glenn nu o răspunsese). Între timp, Lori îl informează pe Rick despre temerile ei: crede că Shane l-a ucis pe Otis și crede că este periculos.

Alegeri

Complot

Rick și Shane fug de zombi într-o parcare, în timp ce Randall, legat de pământ, încearcă să se elibereze recuperând un cuțit. Scena se schimbă cu puțin timp înainte: Rick și Shane îl poartă pe Randall, legați și legați la ochi în portbagajul mașinii, departe de fermă. Rick profită de ocazie pentru a-i explica prietenului său care știe cum au mers lucrurile și arată clar că nu trebuie să se împiedice între soția sa și copiii săi. Între timp, Lori observă că Beth a luat un cuțit și se teme că se va sinucide; o avertizează pe Maggie de incident și cele două surori încep să se certe animate. Andrea și Lori au, de asemenea, păreri diferite în această privință, iar cei doi susțin. Rick și Shane îl lasă pe Randall într-o parcare legată, cu un cuțit la mică distanță, pentru ca mai apoi să se elibereze. Băiatul, încercând să-i convingă să nu-l abandoneze, spune că a mers la școală cu Maggie. Cei doi își refac pașii pentru că se tem că știe încă unde este ferma. Shane vrea să-l omoare, dar Rick vrea să se gândească la asta înainte de a decide. Cei doi încep să se certe și să lupte, dar sunt întrerupți de niște zombi. Randall se eliberează de corzi și Rick scapă de urmăritori, dar Shane este prins într-un autobuz școlar asediat. Între timp, Andrea preia Maggie să o urmărească pe Beth, dar o lasă imediat liberă să aleagă dacă să se sinucidă. Fata sparge o oglindă pentru a-și tăia venele, dar își dă seama că nu vrea să moară cu adevărat. Maggie o învinovățește pe Andrea pentru comportamentul ei, dar Lori subliniază că cel mai important este că acum vrea să trăiască. Rick și Randall se grăbesc să o salveze pe Shane folosind mașina și aducându-l în siguranță. Când sunt despărțiți, Randall este legat din nou și plasat în portbagaj. Rick reiterează că vrea să se gândească înainte de a decide soarta băiatului și îi spune lui Shane să facă un pas înapoi dacă vrea să rămână cu grupul.

Propozitia

  • Titlu original: judecător, juri, călău
  • Regia: Greg Nicotero
  • Scris de: Angela Kang

Complot

Daryl îl bate pe Randall pentru a obține informații despre colegii săi. Tânărul îi spune că sunt aproximativ treizeci și că sunt și femei și copii. Randall povestește, de asemenea, că s-au întâlnit odată cu un tată cu cele două fiice ale sale adolescente, iar tovarășii săi au violat fetele tinere și i-au lăsat pe părinții lor să asiste, dar adaugă că nu este ca ei. La auzul raportului, Rick decide că Randall ar trebui să fie executat, așa că dă tuturor o programare pentru o întâlnire la sfârșitul anului pentru sentință. Dale începe să încerce să-i facă pe toți să se răzgândească. Shane propune ca Andrea să preia conducerea, dar este nedumerită. Între timp, Carl, rătăcind prin pădure plictisit, întâlnește un zombie înfipt în noroi; se apropie pentru a-l privi mai bine și a bâjbâit să-l împuște, dar zombie reușește să se elibereze și îl obligă să fugă. Între timp, Hershel îi dă lumină verde lui Glenn dându-i ceasul bunicului său. Apusul soarelui și întregul grup se adună la fermă pentru a decide soarta lui Randall. Dale încearcă să-i convingă din nou pe toți, explicând că, dacă îl vor executa, vor trece pragul dintre o societate civilă și una necivilizată, dar numai Andrea se poate răzgândi. La executare, Carl intră în hambar să vegheze și îl invită pe tatăl său să continue. Rick, șocat de pierderea inocenței fiului său, îl cruță pe Randall. Între timp, Dale pleacă pentru că nu vrea nicio legătură cu execuția și este atacat de zombie pe care Carl l-a eliberat neintenționat. Ceilalți vin în salvarea lui, dar Dale a fost grav rănit și este în agonie. Daryl, dată fiind ezitarea lui Rick, pune capăt suferinței bărbatului.

Călăul

  • Titlul original: Better Angels
  • Regia: Guy Ferland
  • Scris de: Evan Reilly și Glen Mazzara

Complot

Rick, la înmormântarea lui Dale, ține un discurs pasional, invitând grupul să rămână împreună. Apoi decide că el și Daryl îl vor lua pe Randall până în planul original. Între timp, grupul se mută în fermă pentru o mai mare siguranță. În timp ce Glenn și Andrea își amintesc emoțional Dale și Rick vorbește cu fiul său care se simte vinovat de moartea bărbatului, Lori îi mulțumește lui Shane pentru ceea ce a făcut, dar îl invită să renunțe. Acesta din urmă îl ia pe Randall nevăzut din hambar și îl conduce în pădure făcându-l să creadă că vrea să se alăture grupului său. De îndată ce îi întoarce spatele, Shane își rupe gâtul, apoi se rănește de bunăvoie împotriva unui copac și se întoarce la ceilalți care au găsit hambarul gol între timp. Shane povestește că l-a urmărit pe băiatul evadat, dar a fost lovit cu o piatră și și-a luat arma. Rick, Shane, Daryl și Glenn pleacă în căutarea lui Randall. Daryl găsește urmele și își dă seama că Shane a fost alături de băiat mai mult decât a spus, apoi cu Glenn dă peste Randall, transformat în zombie. Cei doi scapă de el, dar Daryl își dă seama că nu a fost mușcat, dar a murit de un gât rupt și nu înțelege cum ar fi putut deveni așa. Rick, întorcându-se în vecinătatea fermei cu Shane, își dă seama că prietenul său vrea să-l omoare. El își dezvăluie planul: va spune că Rick a fost ucis de Randall, al cărui gât l-a rupt apoi. Cei doi se ceartă pentru a unsprezecea oară și Rick susține că nu vrea să-și omoare prietenul, care va fi obligat să ucidă un om neînarmat. Se apropie de Shane întinzându-i arma, dar scoate un cuțit și îl înjunghie în inimă, blestemându-l pentru ceea ce l-a forțat. Carl ajunge la fața locului și îndreaptă arma spre tatăl său neîncrezător. În timp ce Rick încearcă să explice ce s-a întâmplat, fiul său trage, dar îl ucide pe Shane, care este reanimat ca un zombie. Între timp, o hoardă de zombi se apropie de fermă, atrași de focuri de armă.

Linia de foc

Complot

În Atlanta, mulți zombi sunt atrași de trecerea unui elicopter peste oraș care îi face să rătăcească zile întregi în vecinătatea fermei Greene. Carl îl întreabă pe tatăl său ce s-a întâmplat, dar înainte ca Rick să-i poată răspunde își dau seama că turma de zombi se apropie. Între timp, Glenn și Daryl s-au întors la fermă și povestesc ce au văzut, afirmând că Shane a fost cel care l-a ucis cu siguranță pe Randall. Gândurile sunt întrerupte de sosirea zombilor. Carl și Rick nu reușesc să ajungă la casă și să se refugieze în hambar, apoi dând foc pentru a elimina niște zombi și a-i atrage departe de casă. Între timp, Daryl, Andrea, T-Dog, Glenn, Maggie și Jimmy folosesc mașini și arme pentru a atrage zombii. Cu toate acestea, strigoii sunt prea mulți, Jimmy și Patricia sunt devorați de zombi și grupul se desparte în încercarea de a scăpa de hoardă. Dimineața, toată lumea, cu excepția Andreei, se află pe autostrada unde fuseseră lăsate dispozițiile pentru Sophia. La donna è rimasta appiedata dopo aver salvato Carol, e fugge ancora nel bosco inseguita dagli zombie, ma viene salvata da una misteriosa figura incappucciata e armata di katana che tiene legati due zombie senza braccia e mascella. Il gruppo, nel frattempo, rimane senza benzina con una delle macchine ed è costretto ad accamparsi. Rick svela al gruppo che sono tutti infetti, come gli era stato detto dal Dr. Edwin Jenner al Centro di Controllo delle Malattie (CCM). È per questo che Randall e Shane sono diventati degli zombie sebbene non fossero stati morsi. In seguito, Rick rivela a Lori di essere stato costretto ad uccidere Shane e che Carl l'aveva abbattuto dopo che l'uomo si era trasformato; la donna ha una reazione rabbiosa davanti a queste parole, allontanandosi amareggiata dal marito. Ferito per ciò che era successo, Rick dice esplicitamente al gruppo, che lo mette in discussione per le sue scelte, che è meglio rimanere con lui, perché da soli non avrebbero possibilità di farcela, e che da quel momento in poi non vi sarebbe stata più nessuna democrazia. L'episodio si conclude con l'inquadratura che si sposta su un penitenziario fortificato nelle vicinanze.

Note

  1. ^ a b Chiara Poli, The Walking Dead – La stagione 2 e tante altre sorprese, solo su FOX! , in magazine.foxtv.it , 14 ottobre 2011. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 17 dicembre 2011) .
  2. ^ ( EN ) Megan Masters, Walking Dead @ Comic-Con: Get the Premiere Date! A Chilling New Trailer! Season 2 Teases! , in tvline.com , 22 luglio 2011. URL consultato il 13 febbraio 2012 .
  3. ^ The Walking Dead 2, da stasera su Fox (e venerdì la versione director's cut della prima puntata) , in tvblog.it , 17 ottobre 2011. URL consultato il 13 febbraio 2012 .
  4. ^ The Walking Dead, i nuovi episodi della seconda stagione (senza Frank Darabont) su Fox , in tvblog.it , 13 febbraio 2012. URL consultato il 13 febbraio 2012 .
  5. ^ ( EN ) Robert Seidman, Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Doubles NLCS + NJ Housewives, 'Boardwalk Empire,' 'Talking Dead,' 'Dexter' & Much More , in tvbythenumbers.zap2it.com , 18 ottobre 2011. URL consultato il 18 novembre 2011 (archiviato dall' url originale il 20 ottobre 2011) .
  6. ^ ( EN ) Bill Gorman, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Slips, Still Tops; + NJ Housewives, 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & Much More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 25 ottobre 2011. URL consultato il 18 novembre 2011 (archiviato dall' url originale il 27 ottobre 2011) .
  7. ^ ( EN ) Robert Seidman, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Drops, Still Tops; + 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 1º novembre 2011. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 5 marzo 2016) .
  8. ^ ( EN ) Robert Seidman, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Hell On Wheels' Lead AMC + 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 8 novembre 2011. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 13 dicembre 2013) .
  9. ^ ( EN ) Bill Gorman, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Stays On Top + 'Housewives Atl,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 15 novembre 2011. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 26 marzo 2016) .
  10. ^ ( EN ) Bill Gorman, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Stays On Top + NASCAR Championship, 'Housewives ATL,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 22 novembre 2011. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 24 novembre 2011) .
  11. ^ ( EN ) Robert Seidman, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Goes Out on Top + Kardashians, 'Housewives' 'Soul Train Awards,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 29 novembre 2011. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 2 luglio 2012) .
  12. ^ ( EN ) Bill Gorman, "“The Walking Dead” Mid-Season Two Premiere Draws 8.1 Million Viewers, Reigns As The Strongest Drama Telecast In Basic Cable History Against Key Demos". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 13 febbraio 2012. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 17 febbraio 2012) .
  13. ^ Non accreditato
  14. ^ ( EN ) Robert Seidman, "Sunday Cable Ratings: More Cable Beats Broadcast - 'The Walking Dead' Down, But Still Dominates + 'Ax Men', 'Khloe & Lamar,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 22 febbraio 2012. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 25 febbraio 2012) .
  15. ^ ( EN ) Robert Seidman, "Sunday Cable Ratings: More Cable Beats Broadcast - 'The Walking Dead' Down, But Still Dominates + 'Ax Men', 'Khloe & Lamar,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 28 febbraio 2012. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 25 febbraio 2012) .
  16. ^ ( EN ) Sara Bibel, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Storage Wars,' 'Army Wives,' 'Real Housewives' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 6 marzo 2012. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 7 marzo 2016) .
  17. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Dominates, 'Oprah's Next Chapter' Sees Series High". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 13 marzo 2012. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 28 luglio 2012) .
  18. ^ ( EN ) Sara Bibel, "Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Season Finale Laps the Field + 'Khloe & Lamar,' 'Frozen Planet,' 'Army Wives' & More". , in tvbythenumbers.zap2it.com , 20 marzo 2012. URL consultato l'11 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 14 settembre 2012) .

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_The_Walking_Dead_(seconda_stagione)&oldid=119750106 "