Episoade din The Walking Dead (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
The Walking Dead 2010 logo.svg

Primul sezon de plimbare mort seria de televiziune , format din 6 episoade, a fost premiera in Statele Unite ale Americii de către AMC radiodifuzorul între 31 octombrie de 5 decembrie 2010.

În Italia, primul sezon a fost difuzat în prima viziune prin satelit pe Fox , canalul plătit al platformei Sky , de la 1 noiembrie până la 6 decembrie 2010. Episodul pilot a fost difuzat în poiană de Cielo la 21 aprilie 2012. [1]

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Days Gone Bye Zilele trecute 31 octombrie 2010 1 noiembrie 2010
2 Curajul O cale de iesire 7 noiembrie 2010 8 noiembrie 2010
3 Spune-le broaștelor Bine ai revenit tată 14 noiembrie 2010 15 noiembrie 2010
4 Vatos Vatos 21 noiembrie 2010 22 noiembrie 2010
5 Foc salbatic Experimente 28 noiembrie 2010 29 noiembrie 2010
6 TS-19 TS-19 5 decembrie 2010 6 decembrie 2010

Zilele trecute

Complot

"Fetiță! Sunt polițist ... fată, nu te teme ok? Fetiță ... oh ... "

( Rick Grimes; linia de deschidere a seriei „The Walking Dead” )

Adjunctul șerifului Rick Grimes este grav rănit în piept în timpul unui incendiu și cade în comă . Trezindu-se ceva timp mai târziu în spital , el găsește orașul părând părăsit și plin de cadavre în descompunere. Înapoi acasă, îl găsește gol și dezordonat, de parcă soția Lori și fiul său Carl l-ar fi abandonat în grabă. Curând după aceea, îl întâlnește pe Morgan Jones și pe fiul său Duane, doi supraviețuitori care trăiesc ascunși în case abandonate și îi spun că o pandemie suspectă a ucis aproape toți oamenii care s-au trezit ca fiind morți. Tatăl și fiul intenționează să meargă la Atlanta , deoarece, potrivit ultimelor emisiuni radio, înainte de întreruperea totală, acesta a fost transformat într-un adăpost imens și adăpost pentru supraviețuitori. Morgan îi explică lui Rick că armata protejează orașul și CDC studiază un remediu pentru a opri infecția. Cei trei merg la secția de poliție unde a lucrat Rick, recuperând arme și vehicule, dar Morgan și Duane decid să aștepte să plece, așa că Rick le oferă un walkie-talkie pentru a păstra legătura. În timp ce se afla pe drum, Rick folosește aparatul de emisie-recepție pentru a căuta alte persoane. Un grup de supraviețuitori care au tăbărât într-o pădure lângă oraș primesc mesajul, dar nu poate răspunde; include și Carl, Lori și Shane, care între timp a început o relație cu femeia. Ajuns la Atlanta, Rick descoperă că orașul este abandonat: distras de un elicopter care zboară peste zgârie-nori, el ajunge înconjurat de o turmă de „rătăcitori” (așa cum se numesc zombii infectați) și se refugiază într-un tanc abandonat. Dintr-o dată, de la transmițătorul vehiculului, aude pe cineva care își bate joc de el.

  • Vedete : Lennie James ( Morgan Jones ), Emma Bell (Amy).
  • Alți interpreți: Jim Coleman (Lambert Kendal), Lindsay Edwards (Leon Basset), Keisha Tillis (Jenny Jones), Adrian Kali Turner (Duane Jones).
  • Necreditat: Melissa Cowan (Hannah), Sam Witwer (Wanderer in the Tank).
  • Notă: În versiunea americană, episodul pilot a durat aproximativ 60 de minute, în timp ce versiunea internațională, difuzată și în Italia, a fost redusă la aproximativ 45 de minute prin eliminarea unor scene. Duminică, 7 noiembrie 2010, Fox Italia a transmis episodul complet.
  • Evaluări SUA: 5.345.000 de spectatori - 5% share [2]

O cale de iesire

  • Titlul original: Guts
  • Regia: Michelle MacLaren
  • Scris de: Frank Darabont

Complot

Rick, urmând indicațiile băiatului către emițător, reușește să scape și să ajungă la el. Cu acesta din urmă, Glenn se reunește cu alți supraviețuitori: Andrea, Jacqui, Morales și ursuzul Merle Dixon, care este încătușat de Rick pe acoperiș după ce a atacat un alt supraviețuitor, T-Dog. Cu străzile depășite, grupul încearcă să evadeze din canalizare, dar își găsesc drumul blocat de o rețea. Pe baza ideii lui Rick, fostul șerif și Glenn stropesc măruntaiele unui umblător pe haine, pentru a-și acoperi propriul parfum și a nu fi observați de alți umblători. Între timp, T-Dog reușește să contacteze tabăra de bază unde sunt și Lori și Shane, dar acesta din urmă se dovedește că nu va merge să-i ajute, dezlănțuind mânia lui Amy, sora Andreei. Rick și Glenn reușesc să ajungă la un șantier și să ia o dubă pentru a scăpa. În timp ce Glenn îi atrage pe plimbători de la clădire, sunând pe un Dodge Challenger pe care tocmai l-a furat, Rick se alătură celorlalți pentru ai salva. T-Dog rămâne în urmă pentru a scoate cătușele lui Merle, dar accidental lasă cheia într-o țeavă de eșapament: decide să o lase pe acoperiș blocând ușa de acces cu un lacăt pentru a împiedica mersul pe jos să ajungă la el. Rick îi aduce pe toți în camion și îi îndepărtează de Atlanta, în timp ce lui Glenn îi place să conducă noul său Challenger pe autostrada pustie.

Bine ai revenit tată

Complot

Umblătorii ajung pe acoperiș și încearcă să străpungă ușa de acces; încercând să se elibereze, Merle vede că punga de instrumente conține un ferăstrău și încearcă să-l prindă folosind centura. Între timp, Rick ajunge în tabără cu Glenn și ceilalți și îi îmbrățișează cu bucurie pe Lori și pe Carl, care l-au dat pentru moarte. Shane este fericit să-și vadă prietenul și colegul Rick încă în viață, dar se află într-o situație incomodă datorită faptului că a început recent o relație romantică cu Lori. Daryl, fratele mai mic al lui Merle, se întoarce de la vânătoare și este furios când află că și-au abandonat fratele în Atlanta. Rick și T-Dog, simțindu-se responsabili, se oferă să-l însoțească pentru a-l salva, cerând și ajutorul lui Glenn. Lori și Shane încearcă să-l facă pe Rick să renunțe, dar el explică că intenționează să recupereze sacul de armă pe care l-a pierdut după ce s-a refugiat în tanc și radioul din interior pentru a-l contacta pe Morgan Jones. După ce cei patru pleacă la Atlanta, Lori îi ordonă lui Shane să stea departe de familie; furios, de asemenea, că Shane îi spusese că soțul ei era mort. La scurt timp după ce, văzându-l pe Ed, un alt supraviețuitor, și-a bătut-o pe soția sa Carol, el îl scoate bătându-l și spunându-i să nu o mai facă niciodată. Între timp, Rick și ceilalți ajung pe acoperișul clădirii, dar găsesc doar mâna tăiată a lui Merle.

Vatos

Complot

Daryl și ceilalți urmează urmele lui Merle și descoperă că el a cauterizat rana prin mijloace improvizate și a fugit pe stradă. Între timp, în tabără, Jim, un alt supraviețuitor, are o defecțiune psihologică, mărturisind că a fost salvat în timp ce familia sa era sfâșiată de zombi. În Atlanta, Rick și ceilalți încearcă să recupereze punga cu armele, dar dau peste o bandă de hispanici: în lupta bruscă care urmează, Glenn este răpit, dar Daryl reușește să-l păstreze pe unul dintre ei. Rick și ceilalți îl duc la adăpostul bandei propunând un schimb de ostatici: hispanicii susțin că au și armele sacului, iar impasul mexican care urmează este evitat de sosirea unei femei în vârstă. Rick și ceilalți descoperă că banda protejează o casă de bătrâni, ajutând bătrânii care fuseseră abandonați la soarta lor. Recuperându-l pe Glenn și împărtășind armele cu ei, Rick și grupul se întorc la duba și descoperă că el lipsește, probabil furat de Merle și sunt forțați să meargă înapoi. Odată cu căderea nopții, un grup mare de umblători atacă tabăra; în ciuda sosirii lui Rick și a celorlalți, Ed, Amy și alții sunt răniți mortal.

Experimente

Complot

În zori, Rick folosește radioul cu două sensuri pentru a-l avertiza pe Morgan să nu se îndrepte spre Atlanta, sperând că bărbatul va primi mesajul. În timp ce grupul îngropă morții, Jacqui descoperă că Jim a fost mușcat de un umblător și îi alarmează pe ceilalți care îl pun în carantină. Shane ar dori să se îndrepte spre Fort Benning, listat ca un loc sigur, dar Rick vrea să încerce să-l salveze pe Jim mergând la Centrul pentru Controlul Bolilor (CCM) în speranța unui remediu. După o scurtă reuniune, Shane decide să aibă încredere în partenerul său, iar grupul decide să meargă la CCM, în timp ce Morales și familia sa decid în schimb să caute restul familiei în Birmingham , Alabama . Lăsat un mesaj pentru Morgan, RV-ul lui Dale se strică pe drum și Jim, pe moarte, cere să fie lăsat. Între timp la CCM, dr. Jenner, după un alt experiment eșuat, se gândește să renunțe. În afara clădirii, grupul lui Rick ajunge și se află în fața unui oblon închis, iar rătăcitorii din zonă se apropie amenințător. Rick observă că o cameră de securitate este pornită și imploră să fie deschisă în timp ce toți ceilalți îi cer să plece; când grupul este acum înconjurat, obturatorul se deschide în cele din urmă.

TS-19

  • Titlu original: TS-19
  • Regia: Guy Ferland
  • Scris de: Adam Fierro și Frank Darabont

Complot

Un flashback îl arată pe Shane încercând să-l salveze pe Rick din spital în haos total; și-a dat seama că transportul prietenului său, încă în comă, era o întreprindere imposibilă și a decis să-l lase acolo, deși cu regret. În prezent, grupul lui Rick intră în CCM și este întâmpinat de Edwin Jenner, cercetător medical. Doctorul explică faptul că el este singurul om de știință rămas de când toți colegii săi au fugit sau au murit și că francezii au reușit aproape să dezvolte un vaccin experimental înainte de întreruperea totală. După o cină bună și o noapte de odihnă, grupul se întoarce să-l întrebe pe dr. Jenner, care recunoaște că încă nu știe ce a cauzat focarul. Dale observă un ceas care numără înapoi și descoperă că este timpul rămas în rezervele de energie electrică. Dr. Jenner captează toți supraviețuitorii închizând electronic ușile sălii de calculatoare și dezvăluind că atunci când energia este epuizată va avea loc o „decontaminare” odată cu explozia bombelor IPT22 ; a urmărit cercetarea după ce i-a promis soției sale, directorul centrului, dar acum încearcă să convingă pe toată lumea că o singură cale este o moarte nedureroasă. Rick și supraviețuitorii îl roagă pe Edwin să-i lase să iasă pentru că nu vor să renunțe și doctorul cedează în cele din urmă, lăsându-i să iasă și șoptindu-i ceva lui Rick. Jacqui decide să moară rămânând cu Jenner pentru că nu o așteaptă nimic în lume și și-a pierdut orice speranță. Și Andrea vrea să facă același lucru, dar renunță atunci când Dale, care și-a găsit dorința de a trăi datorită ei, nu vrea să o abandoneze. Andrea și Dale își ies din timp din clădirea CCM, care în cele din urmă explodează pe măsură ce grupul lui Rick se îndepărtează.

Notă

  1. ^ Antonio Genna, Sky Free Pass, pentru prima dată pe Cielo în perioada 20-22 aprilie, trei zile de programe Sky pentru toată lumea , pe antoniogenna.com , 19 aprilie 2012. Accesat pe 21 aprilie 2012 .
  2. ^ (RO) Robert Seidman, Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Kills; Boardwalk Empire Steady; + Swamp People, Dexter, Ghost Hunters Live & Much More , pe tvbythenumbers.com , TV by the Numbers, 2-11-2010. Adus 3-11-2010 (arhivat din original la 2 iulie 2012) .
  3. ^ (RO) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Lives!; Boardwalk Empire Up; Real Housewives, Hannah Montana, Kate Plus 8 & Much More , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 9-11-2010. Adus 15-11-2010 (arhivat din original la 30 mai 2016) .
  4. ^ (RO) Robert Seidman, Sunday Cable Ratings: The Walking Dead, Sarah Palin (din nou, încă); Boardwalk Empire Drops; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 16-11-2010. Adus 17-11-2010 (arhivat din original la 9 iulie 2013) .
  5. ^ (EN) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: Sarah Palin's Alaska Falls; The Walking Dead (din nou, încă); Imperiu Boardwalk; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 23-11-2010. Adus 27.11.2010 (arhivat din original la 2 iulie 2012) .
  6. ^ (EN) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: Boardwalk Empire Dips; Premiile Soul Train, Real Housewives, Dexter, Top Gear și multe altele , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 30-11-2010. Accesat la 12 decembrie 2010 (arhivat din original la 4 decembrie 2010) .
  7. ^ (RO) Bill Gorman, Sunday Cable Ratings: „The Walking Dead”, „Boardwalk Empire” Finales Rise; „Sarah Palin's Alaska”, „Dexter”, „The Hasslehoffs” și multe altele , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 7-12-2010. Adus la 8-12-2010 (arhivat din adresa URL originală la 11 decembrie 2010) .

linkuri externe

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune