Episoade din Xena - Prințesa războinică (Trilogia Xena)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Xena - Prințesa Războinică .

Episodul pilot al Xena - Prințesa războinică (cunoscută și sub numele de Trilogia Xena ) constă din trei părți de câte 40 de minute fiecare, care sunt de fapt episoade regulate din primul sezon al seriei-mamă Hercules (episoadele 9, 12 și 13 din prima sezon); dat fiind că primul sezon al lui Hercules este un sezon mediu (adică a început în ianuarie 1995 și a durat 13 episoade înainte de confirmarea, din anul următor, a sezoanelor pline de peste 20 de episoade fiecare), producătorii au decis să folosească câteva episoade pentru pilotul unui nou serial care va deveni, din septembrie același an, Xena - Prințesa Războinică .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Prințesa Războinică Hercule și prințesa inamică 13 martie 1995 23 noiembrie 1996
2 The Gauntlet Hercule și provocarea 1 mai 1995 30 noiembrie 1996
3 Inimă necatenată Hercule și fiara feroce 8 mai 1995

Hercule și prințesa inamică

  • Titlu original: Prințesa războinică
  • Regia: Bruce Seth Green
  • Scris de: John Schulian

Complot

O femeie merge la o fântână pentru a obține apă și este atacată de un grup de bărbați; ea reușește să-i învingă fără probleme și îi avertizează: dacă luptă atât de slab, nu vor putea niciodată să-l omoare pe Hercule. Hercules construiește un zid pentru mama sa Alcmena când ajunge și îi spune că, potrivit ei, Iolao are nevoie de un partener. Între timp, femeia își rănește calul și cere ajutor lui Iolao, pretinzând că animalul s-a rănit. Iolaus se oferă să o însoțească în sat, unde îl întâlnesc pe Hercules într-o tavernă. Femeia se prezintă ca Xena. După câteva zile, Hercules își întreabă mama unde este Iolaus, deoarece nu l-a mai văzut de zile întregi. Este în pat cu Xena, dar femeia îl avertizează: nu trebuie să se îndrăgostească de ea, pentru că are nevoie doar de un războinic care să o ajute să învingă un stăpân de război, Petrachis. Când Iolao se oferă să o ajute, cei doi se sărută. Curând după aceea, Xena se află într-un grajd și îi cere bărbatului ei, Theodore, să-l omoare pe Hercule în semn de dragoste pentru el. Xena și Iolao pleacă să plece și să-l învingă pe Petrachis. Pe parcurs, cei doi vorbesc despre erou: Xena este convinsă că este doar un egoist, care luptă doar pentru a arăta că este cel mai puternic, dar pentru ea Iolao este cel mai puternic. Theodore, care încearcă să-l omoare, dar moare străpuns de o greblă; înainte să piară, ea îi dezvăluie semizeului că a încercat să-l omoare de dragul Xenei. Hercule pleacă pentru a-l avertiza pe Iolaus. În tabăra ei, Xena îl prezintă pe Iolao drept cel mai curajos bărbat pe care l-a întâlnit vreodată.

Între timp, Hercule ajunge la vizuina războinicului și își avertizează nepotul că femeia a angajat un bărbat să-l omoare. Iolao nu-l crede și îl alungă în timp ce Xena urmărește scena cu un aer mulțumit. Într-o tavernă, unii bărbați cer ajutorul lui Hercule împotriva lui Xena, iar unul dintre ei, un bătrân, se prezintă ca Petrachis: nu este un război, Xena a inventat totul. Îi arată mormântul fiului său, ucis de femeia nemiloasă, și îl sfătuiește pe Hercule să-l salveze pe Iolaus cât mai este timp. La scurt timp după aceea, Estragon, un bărbat din Xena, îl atacă pe Hercules, dar este învins și, ca pedeapsă, Xena își rupe gâtul cu chakramul ei, o armă infailibilă pe care o aruncă ca un Frisbee. Înapoi în tabără, Xena se murdărește de noroi și îi spune lui Iolao că Hercule a încercat să o omoare; nepotul semizeului este șocat și o consolează pe Xena, spunând că a renunțat la prietenia lui Hercule de dragul ei. În realitate, planul Xenei este foarte insidios și până acum a avut succes: vrea să-i pună pe Hercules și Iolaus unul pe celălalt, astfel încât eroul să-l omoare pe nepotul său; numai atunci îl va ucide. Hercule se întoarce în tabără și Iolaus se luptă cu el, dar este învins. Hercule îl cruță pe nepotul său, iar Xena le poruncește oamenilor să-i omoare. Văzând armata ei învinsă, Xena scapă, după ce i-a spus lui Hercule că se vor întâlni din nou.

Hercule și provocarea

  • Titlu original: The Gauntlet
  • Regizat de: Jack Perez
  • Scris de: Peter Bielak

Complot

Xena își informează oamenii că vor ataca un sat a doua zi, dar Darfus, adjunctul ei, vrea să o facă imediat. Xena îl avertizează: sunt războinici, nu însetați de sânge. Hercule este într-o tavernă și i se alătură vărul său Iloran: îl anunță că războinicii sunt pe cale să atace Partis, unde locuiește mama sa, iar Hercule îi promite ajutorul său. Între timp, Xena distruge un sat, dar Darfus este mai nemilos decât ea. Printre prizonieri se numără Salmoneus, pe care Xena decide să-l cruțe atâta timp cât o face să râdă. Când Hercules ajunge în satul proaspăt distrus, o femeie îl informează cine comandă atacul. Xena și câțiva bărbați rătăcesc spre nord și Darfus ordonă celorlalți să atace un sat din apropiere. Când războinicul se întoarce, vede satul complet distrus și descoperă că nici măcar femeile și copiii nu au fost cruțați. Singurul supraviețuitor este un nou-născut, pe care Xena îl apără împotriva lui Darfus, amintindu-i de cine este responsabil. Așa că îl duce pe copil într-o peșteră, unde Salmoneus a trimis o asistentă medicală să vină. Xena încearcă să-l vâneze pe Darfus, dar el spune că bărbații „săi” nu o vor permite și o obligă să depășească provocarea: să treacă printr-un coridor de soldați înarmați cu bețe și să treacă linia din fața ei. Chiar înainte de al trece, Xena cade la pământ, depășită de loviturile soldaților; când pare moartă, se ridică și pune capăt testului. Darfus poruncește să o omoare, dar oamenii ei refuză: ea a depășit provocarea. Întorcându-se în peștera în care este ascuns copilul, Xena este informată că Hercules o caută. Eroul, în timp ce călătorea cu vărul său, îl întâlnește pe Spiros, un bărbat care și-a pierdut fiul și soția în timpul atacului Darfus; îl găsește și pe Salmoneus agățat de un copac din pădure; el îi spune ce s-a întâmplat cu Xena și, imediat ce spune că Xena în comparație cu Darfus este zeița iubirii, războinicul îi surprinde și încearcă să decapiteze Hercule cu chakramul. Salmoneus le spune celor doi că ar trebui să facă echipă împotriva lui Darfus, dar Xena nu vrea să audă despre asta și se luptă cu eroul. Din păcate, Hercule este învins de Xena, iar Xena acceptă în cele din urmă să se alieze cu Hercule. Hercule se îndreaptă spre Partis, iar Darfus îl urmărește, intenționat să-l omoare. Armata războinicului luptă împotriva lui Hercule și a prietenilor săi, până când Xena îi ajunge din urmă și îl ajută pe semizeu. Xena se trezește luptându-se cu Darfus și îl ucide. Salmoneus îl întreabă pe Spiros dacă fiul său are un semn de naștere pe piciorul drept și el spune că da. În timp ce Salmoneus îl duce la fiul său, Xena spune că erau războinici care trebuie opriți; când Hercule o întreabă despre intențiile ei, ea spune că s-ar putea să descopere ceva împreună. Un bărbat cu glugă scoate sabia din corpul lui Darfus, care revine la viață; omul, un emisar al zeului Marte, îi oferă ocazia să se răzbune dacă reușește mai întâi să-l omoare pe Hercule cu ajutorul câinelui zeului, Gregus.

Hercule și fiara feroce

  • Titlul original: Unchained Heart
  • Regia: Bruce Seth Green
  • Scris de: John Schulian

Complot

Darfus atacă un grup de nomazi pe care îi trimite în satul Elisia; una dintre acestea, însă, este trimisă pentru a-l avertiza pe Hercule: el este încă în viață. Între timp, Xena și Salmoneus încearcă să-l facă pe erou să scrie o biografie. Nomada ajunge și îl informează pe Hercule despre ce s-a întâmplat, așa că trio-ul pleacă spre Elisia. Darfus se întoarce în sat și îl încuie pe unul dintre prizonieri în templu, unde îl ține pe Gregus - câinele lui Marte. În timpul călătoriei, în timp ce Salmoneus vânează o prepeliță, este atacat de Iolao (Michael Hurst); Salmoneus îi spune că îl cunoaște pe Hercule, dar Iolaus nu crede. Așa că Salmoneus îl duce la erou și Iolaus este surprins. În timp ce cei doi vorbesc, Xena vine la Elisia și îi învinge pe toți oamenii lui Darfus, cu excepția unuia care fuge călare: este hrănit lui Gregus. Hercules încearcă să-i spună lui Iolao că Xena este cu ei când ajunge. Războinicul îi informează despre ce s-a întâmplat, dar Iolao nu mai vrea să-și creadă cuvintele și pleacă. Hercule încearcă să-i spună nepotului său că s-a schimbat cu adevărat și îi spune ce s-a întâmplat cu Darfus; Iolao decide să rămână. Oamenii lui Darfus, care l-au ambuscadat, aruncă bolovani mari asupra grupului de pe o stâncă. Hercules reușește să țină stâncile pe spate și Xena și Iolao caută o ieșire. Darfus, crezând că Hercule este mort, toastează zeul Marte. Xena și Iolao găsesc ieșirea și scapă în siguranță, în timp ce Hercules pune un băț în locul său și îl ajută pe Salmoneus să se elibereze. Xena, Hercules, Iolaus și Salmoneus merg să avertizeze un alt grup de nomazi că Darfus îi va ataca, dar ei nu cred. Când li se alătură războinicii lui Darfus, începe o luptă în care Xena îl salvează pe Iolaus și încearcă să-l omoare pe Darfus, dar eșuează pentru că acum este protejat de zeul războiului. Salmoneus a dispărut și Hercule găsește un pergament al său; relația dintre Xena și Iolao se îmbunătățește atunci când acesta din urmă îi mulțumește pentru că l-a salvat. Salmoneus se află pe acest car condus de un om miop care este convins că se îndreaptă spre mare, chiar dacă în realitate se află în Elisia. Un bărbat din Darfus îi găsește și îi duce la șeful său. Xena îi mulțumește lui Hercule pentru că a schimbat-o și dezvăluie ce simte despre el; cei doi se sărută. În Elisia, Iolaus îl vede pe Salmoneus mâncând vesel în tabăra lui Darfus și crede că i-a trădat, în timp ce în realitate soldații îl obligă să mănânce. Iolao se întoarce la prietenii săi și își dă seama imediat că s-a întâmplat ceva între Xena și Hercules. Băiatul îi informează pe cei doi că Salmoneus i-a trădat și că Gregus a sosit. Xena, Hercules și Iolao elaborează un plan pentru a-l ataca pe Darfus: Iolao va arde un car și apoi îl va împinge în interiorul Elisiei, în timp ce Xena și Hercules îi vor surprinde pe războinici. Între timp, oamenii din Darfus îl duc pe Salmoneus la templul în care se află Gregus. Xena și Hercules sunt gata să-i atace, dar Iolao nu este în stare să dea foc carului; așa că se urcă pe el și se duce în oraș. Salmoneus este legat cu lanțuri, în timp ce Iolaus pătrunde prin ușă și intră în Elisia; Xena și Hercules se aruncă în sat și încep să lupte. Hercule intră în templu, încearcă să-l elibereze pe Salmoneus și se luptă cu Gregus: în timp ce luptă cu fiara, Xena se luptă cu Darfus chiar în interiorul templului. Hercule îl eliberează pe Salmoneus și îi spune lui Xena să-l ducă pe Darfus înapoi la ea, la timp, pentru ca Gregus să-l mănânce. Fiara explodează pentru că viețile celor doi au fost legate, ambele fiind protejate de Marte. Salmoneu îi anunță pe tovarășii săi că va merge la Atena pentru a scrie biografia lui Hercule. Xena îl informează pe Hercules că este pe cale să plece: el a schimbat-o profund; după un ultim sărut, războinicul pleacă acasă, gata să compenseze toate greșelile făcute în trecut.