Episodele lui Hercules (Sezonul 5)

Al cincilea sezon al seriei de televiziune Hercules a fost difuzat în Statele Unite în perioada 28 septembrie 1998 - 17 mai 1999.

Hercule și potirul sacru

• Titlul original: Faith
• Regizat de: Michael Hurst
• Scris de: Alex Kurtzman, Roberto Orci

Complot

Nebuloasa îi duce pe Hercule și Iolaus în Sumeria , unde zeii furioși distrug orașe. Pentru a remedia situația, regele Ghilgameș îl duce cu el pe Hercule într-o piramidă unde găsesc un potir de nectar . Dar Gilgamesh îl trădează pe Hercule bând nectarul și devenind discipol al demonului Dahak. Gilgamesh încearcă să sacrifice un războinic (Nebuloasă), dar Iolao, îndrăgostit de ea, o salvează murind în locul ei. Hercule îl elimină pe Gilgamesh.

• Invitată: Gina Torres (Nebuloasă)
• Alți interpreți: Ross Duncan (Imara), Tony Todd (regele Gilgamesh), James Gaylyn (sătean), Tyler Read (copil)

Hercule împotriva paznicului lumii interlope

• Titlul original: Descent
• Regia: Richard Compton
• Scris de: Lisa Klink

Complot

Șocat de moartea lui Iolaus în Sumeria Hercules și Nebula decid să coboare în lumea interlopă pentru a încerca să-l readucă la viață fără succes.

• Invitată: Gina Torres (Nebuloasă)
• Alți interpreți: Antonio Te Maioha (Dumuzi)

Hercule și insula celților

• Titlul original: Învierea
• Regia: Philip Sgriccia
• Scris de: Roberto Orci, Alex Kurtzman

Complot

Încă șocat de moartea lui Iolao Hercules părăsește Sumeria pentru a merge în Irlanda, unde se confruntă cu răul Mórrígan, care ucide mulți druizi .

• Invitată: Tamara Gorski (Morrigan)
• Alți interpreți: Alistair Browning (Bronagh), Nicko Vella (), Stuart Devenie (Cernunnos)

Hercule și geniul lămpii

• Titlu original: Genii și greci și Geeks, Oh My!
• Regizat de: John Cameron
• Scris de: Paul Robert Coyle

Complot

Salmoneus și Autolico găsi o lampă din care, prin frecare, un geniu iese, Jinni, care poate acorda trei dorințe. Autolico cere să fie invizibil. În schimb, Jinni îl face intangibil, astfel încât să nu poată apuca nimic. Între timp, Salmoneus nu este hotărât dacă va cere mai multă sensibilitate sau mai multă cruzime, așa că Jinni îi oferă amândouă sub forma a două clone, Cry Baby Sal și Tough Guy Sal. Neexprimând a treia dorință, ei revin la normal și sunt închiși în lampă, dar scapă și Autolico își exprimă dorința de a crea o mulțime de clone ale geniului, astfel încât acesta să fie în companie.

• Vedete: Bruce Campbell (Autolico), Robert Trebor (Salmoneo), Paul Norell (Falafel)
• Alți interpreți: Hilary McMillan (Genius)

Hercule și înfrângerea lui Cezar

• Titlul original: Render Unto Caesar
• Regizat de: John Laing
• Scris de: Gene F. O'Neill, Noreen Tobin

Complot

Romanii conduși de Iulius Cezar ajung în Irlanda pentru a o invada. Hercule pregătește apărarea celtică și descoperă că are ceva în comun cu Morrigan.

• Invitată: Tamara Gorski (Morrigan)
• Alți interpreți: Nicko Vella (), Karl Urban (Gaius Julius Caesar), Alistair Browning (Bronagh)

Hercule și cartea sorții

• Titlu original: Norse de Norsevest
• Regizat de: John Laing
• Scris de: Paul Robert Coyle

Complot

Hercule părăsește Irlanda pentru a merge în Scandinavia, unde zeul nordic Balder are nevoie de ajutorul său: de fapt, el a visat să moară. Hercule este surprins că unei zeități (Balder) îi pasă de muritori. Odin, pentru a împiedica moartea fiului său, îl face invincibil, dar în ciuda a tot ce moare este lovit de un ac otrăvit. Thor este ulterior învins de Hercule și Odin îl alungă și îi spune lui Hercule că amurgul zeilor este aproape. De fapt, dacă Balder moare, Thor este învins și Odin își pierde vederea, va veni amurgul .

• Invitată: Tamara Gorski (Morrigan)
• Alți interpreți: Rupert Cocks (Balder), Ian Hughes (Loki), Ben Reed (Thor), Donogh Rees (Frigga)

Hercule și culorile magice

• Titlu original: Somewhere Over the Rainbow Bridge
• Regizat de: Michael Hurst
• Scris de: Gerry Conway

Complot

Loki , un alt fiu al lui Odin, vrea să vină amurgul: el, transformat într-un copil, i-a dat lui Hercule acul otrăvit cu care a fost ucis Balder. Loki îl face pe Odin să orbească și începe amurgul. Din fericire, datorită culorilor magice, Hercule reușește să se întoarcă în timp și să împiedice amurgul să se întâmple.

• Alți interpreți: Ian Hughes (Loki), Donogh Rees (Frigga), Ben Reed (Thor), Rupert Cocks (Balder), Peter McCauley (Odin), Denise Snoad (Hilda), Wade Jackson (Eric), Yvonne Lawley (Norn) , Emily Hartley-Skudder (copil), Thomas McIvor (războinic vindecat), Ann Baxter (bătrân), Vadim Ledogorov (Fierar), Stephen Papps (Întunericul), Jonathan Muirhead (copil)

Hercule și vise premonitorii

• Titlu original: Darkness Rising
• Regizat de: Chris Long
• Scris de: Lisa Klink

Complot

Druizii sunt sacrificați de Dahak, iar Hercules și Morrigan merg la Sumeria pentru a-l opri. Hercule se duce la mormântul lui Iolaus și descoperă că este gol și că Dahak l-a posedat pe Iolaus. După o luptă cu Hercules, Dahak fuge urmărit de Hercules, Morrigan și Nebula.

• Invitate: Tamara Gorski (Morrigan), Gina Torres (Nebula)
• Alți interpreți: Nicko Vella (Mabon), Tony Hopkins (Agenor), Alistair Browning (Bronagh), Benedicta Joseph (Brigid), Terry Dale (negustor), Geoffrey Clarke (Horn # 1), Renee Brennan (Druid of Faith), Tony Episcop (Druid al Toleranței)

Am vrut o nouă poveste pentru Hercules

• Titlu original: Pentru cei dintre voi care tocmai ne alăturați
• Regia: Bruce Campbell
• Scris de: Alex Kurtzman, Roberto Orci

Complot

Șeful de studio BS Hollingfoffer poruncește producătorilor și scriitorilor să se adune la Camp Wannachuck unde vor veni cu idei noi și mai bune pentru episoadele lui Hercules. Kevin Sorbo , care este cu adevărat Hercule, ajunge la întâlnire și propune câteva dintre ideile sale, cum ar fi o moarte nobilă pentru Iolaus. De asemenea, Sorbo își salvează colegii de trei încercări de viață, toate organizate de Hollingfoffer și Kevin Tod Smith , care este cu adevărat Marte.

• Vedete: Michael Hurst (Paul), Hudson Leick (Liz Friedman), Kevin Smith (Jerry; Mars), Renee O'Connor (Sunny Day), Lisa Chappell (Melissa)
• Alți interpreți: Bruce Campbell (Rob Tapert), Tamara Gorski (Norma), Robert Trebor (BS Hollingfoffer)

Hercule împotriva răului Dahak

• Titlul original: Let There be Light
• Regia: Robert Radler
• Scris de: Gene F. O'Neill, Noreen Tobin

Complot

Hercule și prietenii săi îl gonesc pe demonul Dahak în Corint, unde Dahak s-a numit salvatorul poporului. Scopul său este de a restabili lumea așa cum a fost înainte pe vremea titanilor . Hercule și Zarathustra găsesc Piatra Creației și se alătură Nebulei, Morrigan și Jason în cetatea Dahak. Hercule folosește piatra pentru a valorifica lumina zorilor care devine metalică și îl leagă pe Dahak de altar. Hercule începe să-l exorcieze pe Iolaus pentru a-l expulza pe Dahak din corpul său.

• Invitate: Michael Hurst (Dahak / Iolao), Tamara Gorski (Morrigan), Gina Torres (Nebula), Jeffrey Thomas (Jason)
• Alți interpreți: George Henare (Zarathustra)

Hercule și răscumpărarea lui Iolaus

• Titlul original: Redemption
• Regia: Bruce Campbell
• Scris de: Lisa Klink

Complot

Dahak, legat de altar, intenționează să-l omoare pe Marte și îi arată lui Hercule cum l-a convins pe Iolaus să fie posedat de el în momentul morții . Când timpul se scurge, Hercules este aspirat în lumea spiritelor, unde îl găsește pe adevăratul Iolaus. Cei doi prieteni luptă împreună împotriva lui Dahak aruncându-l în prăpastie. Apoi, după ce și-a luat rămas bun de la Hercules Iolaus, dispare.

• Vedete: Michael Hurst (Dahak / Iolao), Tamara Gorski (Morrigan), Kevin Smith (Mars), Gina Torres (Nebula), Jeffrey Thomas (Jason)
• Alți interpreți: George Henare (Zarathustra), Daniel Logan (Zaylan)

Hercule și vulcanul

• Titlu original: Sky High
• Regizat de: John Laing
• Scris de: Paul Robert Coyle

Complot

O erupție amenință să distrugă locuințele locuitorilor din Monte Pellione. Hercule decide să-i salveze săpând un tunel de aerisire de cealaltă parte a vulcanului, folosind cristale explozive, astfel încât lava să poată scăpa fără să provoace daune și să ajungă în mare.

Amazon Ephiny i se alătură și lui Kurth, un tânăr condamnat la moarte pentru uciderea Centaurului, fiul lui Nagus. Hercule îl convinge pe Nagus să-l ajute cu carul de cristal exploziv. Majoritatea cristalelor se pierd într-un accident, astfel încât restul trebuie depuse direct în gura craterului.

Hercule este gata să se arunce în crater împreună cu cristalele pentru a opri erupția, dar propoziția centaurului Nagus: „lumea are nevoie de Hercule”, îl împinge pe Kurth să facă gestul cu o mișcare bruscă și să se răscumpere el se ocupă de misiunea sinucigașă. După acest gest, Nagus declară că l-a iertat și că nu mai simte resentimente față de el.

• Alți interpreți: Danielle Cormack (Ephiny), Jonno Roberts (Kurth), James Gaylyn (Nagus)

Hercule și întoarcerea în lumea paralelă

• Titlu original: Stranger and Stranger
• Regia: Bruce Campbell
• Scris de: Paul Robert Coyle

Complot

Hercule este aspirat într-o lume paralelă . Aici îl întâlnește pe Hercule al lumii paralele (Suveranul, care este rău) și, de asemenea, pe Iolaus al lumii paralele (care este bufon ). În timp ce Domnitorul este ucis de Marte Hercule, dându-se drept Conducător, descoperă că Nebula, împărăteasa rea ​​a lumii paralele, și Marte i-au închis pe olimpici în Labirintul Memoriei Veșnice. Hercule și Iolaus intră în labirint , învinge Marte și Nebuloasă și eliberează zeii. Iolaus al lumii paralele (Iolaus 2) decide să-l urmeze pe Hercules în lumea sa pentru a-l ajuta în exploatările sale.

• Vedeta invitată: Kevin Smith (Marte; Marte, Dumnezeul iubirii), Michael Hurst (Iolao 2)
• Alți interpreți: Gina Torres (Nebula 2), Paul Norell (Falafel 2)

Hercule și pantera rubin

• Titlu original: Just Passing Through
• Regia: Charles Siebert
• Scris de: Gene F. O'Neill, Noreen Tobin

Complot

Iolao 2 vrea să afle mai multe despre primul Iolao, astfel încât lui Hercules să nu-i lipsească prea mult având-l ca un nou tovarăș de aventură. Prin urmare, Hercule îi spune cum erau prieteni, ce fapte au făcut și, în special, când Autolico a furat un rubin și l-a ascuns înghițindu-l. Furtând rubinul, însă, a fost lovit de un blestem: un tigru de piatră a prins viață și a amenințat că îl va ucide, dar Hercules și Iolao au reușit să-l salveze. Rubinul a fost scuipat din gura lui Autolico și s-a întors la locul său, punând capăt blestemului.

• Vedete: Michael Hurst (Iolao 2), Bruce Campbell (Autolico), Paul Norell (Falafel)

Hercule și concursul de modă

• Titlu original: Grecia arde
• Regizat de: Michael Hurst
• Scris de: Andrew Landis, Julia Swift

Complot

Altea, fost partener de dans al lui Hercules, a devenit designer de modă și încearcă să pătrundă în casele de modă care defilează pe pistele din Oena. Dar, pentru a putea face acest lucru, trebuie să-i ceară lui Hercules să o ajute, deoarece contele Von Verminhaven o împiedică să acționeze pentru a-și favoriza concurentul.

Hercules a decis să o ajute pe Altea și să-i ofere șansa de a face spectacole, dar este arestată de poliție pentru infracțiunea nebună de a purta piele în vară. Lucrurile se înrăutățesc când Oena fură desenele lui Altea și îi arde munca. Cu ajutorul lui Hercule, Titus și văduva Twanky, prezentarea lui Altea este încă un mare succes și Hercule va împinge populația să se îmbrace după cum consideră potrivit, fără a fi supusă voinței altora.

• Invitată: Michael Hurst (The Widow Twanky)
• Alți interpreți: Geoffrey Dolan (Fashion Cop), Willa O'Neill (Althea), Stuart Devenie (), Jay Saussey (), Brett Stewart (Tito)

Hercule și oracolul

• Titlu original: Vom avea întotdeauna Cipru
• Regia: Garth Maxwell
• Scris de: Stephanie C. Meyer

Complot

Havisha, o fostă preoteasă a oracolului din Cipru, și logodnicul ei Drayus sunt uciși de hoți chiar în noaptea în care bărbatul îi cere să se căsătorească cu el. Dar Havisha se întoarce din tărâmul morților pentru a se răzbuna.

După uciderea bărbaților care l-au ucis, el atacă Oracle. Hercule ajunge la timp pentru a o convinge pe Havisha să renunțe și ea pleacă cu spiritul lui Drayus. Între timp, Oracle își renunță la slujbă, deoarece în salvarea ei, Hercule a sfidat soarta prevăzută pentru ea. Morrigan, care îl însoțește pe Hercules, se îndepărtează de poporul său, dar cei doi știu că vor lua întotdeauna Cipru cu ei.

Hercule și academia

• Titlu original: Academia
• Regia: Charlie Haskell
• Scris de: Paul Robert Coyle

Complot

Hercules și Jason, însoțiți de Iolao II, s-au întors la Academia din Chiron, dar au descoperit că lucrurile s-au schimbat mult de la ultima lor vizită. Când ajung, o întâlnesc pe Lilith, o colegă de-a lor, care, salutând Iolao II, îl confundă cu vechiul Iolao. Emoția din memoria vechiului prieten care nu mai este acolo afectează grupul, care are însă alte probleme în acest moment, de fapt tinerii sunt scăpați de sub control, iar directorul lasă școala în mâinile lui Hercule.

Zylus, un membru al clasei superioare, are un plan secret pentru a prelua școala. Când Hercule descoperă că Zylus și prietenii săi sunt atacatorii mascați cu care s-a luptat la sosire, el expulzează grupul. Zylus încearcă să ardă școala, dar îl rănește pe semizeu. După luptă, Hercules îl numește pe Jason ca noul director al academiei, iar Lilith, prima dragoste a lui Jason, promite să o viziteze des.

• Vedeta invitată: Ryan Gosling (Zylus)

Hercule și sirena

• Titlul original: Love on the Rocks
• Regia: Rick Jacobson
• Scris de: Kevin Maynard

Complot

Discordia face ca o sirenă să devină umană (Nautica), astfel încât oceanele să înghețe. De fapt, acea sirena incalzeste oceanele si daca nu revine la apa in decurs de o zi oceanele vor ingheta. Evident, sirena nu știa altfel nu ar fi acceptat niciodată. Iolao II se îndrăgostește de sirena care este răpită de Discordia, astfel încât să nu se mai poată întoarce în apă. Iolao II o salvează și o face să se întoarcă la apă.

Hercule, regele Arthur și Merlin

• Titlu original: Once Upon a Future King
• Regizat de: Mark Beesley
• Scris de: Gene O'Neill, Norren Tobin

Complot

În viitorul îndepărtat, tânărul Arthur este un tiran care asuprește populația. Merlin îl trimite înapoi în timp, unde este cineva care îl poate opri. Întâlnirea cu Hercule va schimba destinul lui Arthur, care va înțelege care sunt valorile vieții și odată ce se va întoarce în viitor, va întemeia un regat drept datorită învățăturilor lui Hercule.

• Invitate: Neill Rea (Merlin), Sara Wiseman (Mab), Tim Faville (Arthur)

Hercule și invizibilitate

• Titlu original: Fade Out
• Regia: Charles Siebert
• Scris de: Gerry Conway

Complot

Stânca Argeo a fost blestemată de Jupiter. Oamenii care se ocupă de el devin brusc mai întâi invizibili și apoi se dizolvă în timp: Hercule, pentru a-i salva, trebuie să distrugă acel artefact.

Din păcate, acest lucru activează blestemul asupra lui Hercule, care este exact ceea ce proiectaseră Marte, Deimos și Discordia. Dar Hercules reușește să-și încetinească propria dispariție datorită puterii de voință, așa că Marte îl trimite pe Deimos să termine treaba. Simțindu-se gelos, Discordia decide să-l ajute pe Iolao 2 și Hercules să găsească cele două pietre rămase. Când Deimos și Marte sparge din greșeală pietrele, vraja este spartă. Hercule revine la normal, pe măsură ce Marte este aspirat în uitare.

• Vedete: Kevin Smith (Ificle), Michael Hurst (Iolao 2), Kevin Smith (Mars), Meighan Desmond (Discordia)
• Alți interpreți: Lionel Wickliffe (), Joel Tobeck (Deimos)

Hercule și logodnicii

• Titlul original: Nunta mea cea mai bună fată
• Regizat de: Andrew Merrifield
• Scris de: Gerry Conway

Complot

Iolao II la sfârșitul episodului după ce și-a salvat iubita sirenă (apărută deja în episodul Dragoste pe stânci) se transformă și el în bărbat pește, astfel încât să se poată căsători cu ea și să trăiască cu ea toată viața. Hercule rămâne atât de singur ...

Hercule și Călăreții Apocalipsei

• Titlu original: Revelations
• Regia: Bruce Campbell
• Scris de: George Strayton, Tom O'Neill

Complot

Arhanghelul Mihail îi eliberează pe cei patru călăreți ai apocalipsei, astfel încât sfârșitul lumii să se întâmple. Iolaus se întoarce pe Pământ pentru a-l avertiza pe Hercule. Hercule, Iolaus și Marte încearcă să împiedice eliberarea celor patru călăreți, dar nu pot. Chiar și ultimul cavaler, cel al morții, este eliberat și arhanghelul poruncește moartea să-l omoare mai întâi pe Iolaus. Dar Hercule se sacrifică pentru a salva viața celui mai bun prieten al său și după o luptă cu moartea, el și moartea cad în lavă. Datorită actului de altruism al lui Hercule, arhanghelul Mihail decide să cruțe omenirea, îl readuce pe Hercule la viață și îi permite lui Iolaus să se întoarcă pe Pământ.

• Invitată : Charles Mesure (Arhanghelul Mihail)

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea