Eutalius

Eutalio (în greacă veche : Εὐθάλιος , Euthálios ; ... - ...) a fost un episcop bizantin , mai întâi diacon în Alexandria în Egipt și apoi episcop de Sulca, ^{[1] care a} trăit între secolele IV și VII și cunoscut mai ales ca autorul aparatului eutalian .

Biografie

Se știe puțin sau nimic despre activitatea sa de episcop. Amplasarea sediului central din Sulca este, de asemenea, o chestiune de îndoială. Uneori este numit episcop al localității omonime din Sardinia . Mai probabil, trebuie să fi fost undeva în Egipt și se crede că ar fi putut fi Psilka, un oraș Thebaid de lângă Syene .

Lucrări

Se știe că împărțirile în capitole și versete cu care Noul Testament ne este familiar erau complet absente în exemplarele originale și nu exista un spațiu perceptibil între cuvinte. Pentru a înlătura dezavantajele evidente care decurg din această condiție a textului, Ammonius din Alexandria , în secolul al III-lea , a conceput ideea împărțirii celor patru Evanghelii în secțiuni, variind formatul în funcție de conținutul narațiunii, iar Eutalius, urmând aceeași idee a extins un sistem similar de diviziune pentru celelalte cărți ale Noului Testament, cu excepția Apocalipsei .

Alegerea a fost atât de evidentă în avantajele sale, încât a fost adoptată curând în toată Biserica Grecească. Ca secțiuni ale textului, aceste secțiuni nu mai au nicio valoare intrinsecă, dar fiind adoptate de toate Bisericile într-o perioadă dată și adnotate de copiști, ele sunt valoroase ca indicații cronologice, pentru prezența sau absența lor, ca o circumstanță importantă în determinarea vechimii unui manuscris.

Alte lucrări ale lui Eutalius legate de textul Noului Testament se referă la secțiunile mai mari sau la lecțiile care trebuie citite în serviciile liturgice și la diviziunile mai minuscule ale textului numite versete . Obiceiul de a citi porțiuni din Noul Testament în slujbele liturgice publice era deja străvechi în Biserică, dar exista o uniformitate redusă sau deloc în alegerea și delimitarea pasajelor; bisericile aveau, în cea mai mare parte, fiecare set propriu de selecții. Eutalius a elaborat o schemă de diviziuni care a fost adoptată în curând universal. Nici Evangheliile, nici Apocalipsa nu au intrat în această serie, dar celelalte părți ale Noului Testament au fost împărțite în 57 de secțiuni de diferite lungimi, dintre care 53 au fost atribuite duminicilor anului, în timp ce celelalte patru se refereau probabil la Crăciun , la Bobotează , Vinerea Mare și Paștele .

Ideea împărțirii scripturilor în versuri nu a luat naștere cu Eutalius, ci fusese deja aplicată porțiunilor din Vechiul Testament , în special părților poetice și, de asemenea, unor părți ale Noului. Aici, ca și pentru celelalte diviziuni, Eutalio folosește sistematic, completând-o, o schemă care fusese realizată, parțial și imperfect, de alții, iar opera sa marchează o etapă în acel progres care a dus în cele din urmă la punctuația textului. Acestea erau de lungimi diferite, conținând câteva cuvinte pentru a forma o propoziție completă sau pentru a fi pronunțate convenabil într-o singură respirație. Astfel, de exemplu, Scrisoarea către Romani conținea 920 din aceste versete, către Galateni , 293, către Evrei , 703 și așa mai departe.

Pe lângă aceste lucrări textuale, Eutalius a încadrat un catalog de citate din Vechiul Testament și de la autori profani găsiți în scrierile Noului Testament. De asemenea, el a scris o scurtă viață a Sfântului Pavel și o serie de argumente sau rezumate scurte care sunt plasate ca o introducere a diferitelor cărți ale Noului Testament.

După ce a rămas mult timp în uitare, lucrările lui Eutalio au fost publicate la Roma, în 1698, de Lorenzo Alessandro Zaccagni , prefectul Bibliotecii Vaticanului . Acestea sunt incluse în primul volum al său Collectanea Monumentorum Veterum Ecclesiæ Græcæ ac Latinæ. Ele pot fi găsite și în Gallandi ( Biblioth. Pat., X, 197) și în Migne ( Patrologia Graeca , LXXXV, 621).

Notă

Bibliografie

• (EN) Euthalius in Catholic Encyclopedia , New York, Encyclopedia Press, 1913.

Elemente conexe

• Aparat eutalian

linkuri externe

• Eutalio , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Eutalio , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .

Portal biblic

Portal Biografii