Finala Cupei Europene 1982-1983
| Finala Cupei Europene 1982-1983 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Informații generale | |||||
| Sport |  Fotbal | ||||
| Competiție | Cupa Europei 1982-1983 | ||||
| Data | 25 mai 1983 | ||||
| Oraș | Atena | ||||
| Plantă | stadion olimpic | ||||
| Spectatori | 73 500 | ||||
| Detalii despre întâlnire | |||||
| |||||
| Arbitru |  Nicolae Rainea | ||||
| Serie | |||||
| |||||
Finala celei de-a 28-a ediții a Cupei Campionilor a avut loc pe 25 mai 1983 pe stadionul olimpic din Atena între vest-germani din Hamburg și italienii Juventus . Aproximativ 73.500 de spectatori au participat la întâlnire. Meciul, arbitrat de românul Nicolae Rainea , a văzut victoria cu 1-0 a echipei hanseatice .
Calea către finală
Hamburgul lui Ernst Happel , care a început liniștit pe tabela de marcaj, dar treptat a apărut ca o realitate solidă, [1] a debutat în optimi împotriva est-germanilor de la BFC Dynamo , învingându-i cu un rezultat general de 3-1. În optimile de finală s-a întâlnit cu grecii de la Olympiakos , ușor bătut cu un total de 5-0. În sferturile de finală, sovieticii din Dynamo Kiev au fost învinși cu 3-0 în deplasare, un avantaj care a făcut în mod efectiv înfrângerea ulterioară 1-2 pe teren propriu la Volksparkstadion irelevantă. În semifinale a venit rândul campionilor spanioli Real Sociedad , care au fost învinși cu 3-2 în general în retur, datorită unui gol marcat la 3 minute de la final.
Juventus al lui Giovanni Trapattoni , campion al Italiei, a început în schimb călătoria europeană împotriva danezilor din Hvidovre , eliminându-i cu un scor general de 7-4. În optimile de finală s-a întâlnit cu belgienii din Standard Liege , care au fost învinși cu un rezultat global de 3-1. În sferturile de finală, bianconerii și-au legitimat ambițiile prin eliminarea deținătorilor trofeului , engleza Aston Villa , cu un rezultat general de 5-2 la două victorii; [2] în special, 2-1 în deplasare obținut în prima manșă la Villa Park a reprezentat primul succes al Juventus [3] și, mai general, al unei echipe italiene de peste Canal într-o competiție confederală . [4] În cele din urmă, în semifinale, polonezii din Widzew Łódź - revelația ediției, și călăii Liverpool , la vremea respectivă echipa de top din Europa [1] - s-au predat piemontezilor pierzând cu 2-0 la Comunale și tragând la egalitate 2-2 la Stadion Miejski .
Meci
Meciul de la Atena , așa cum era de așteptat, se dezvoltă foarte mult la nivel tactic, având în vedere că ambii antrenori, austriacul Happel - care anterior eliminase toate echipele italiene cu care se confruntase în competiții confederale , precum și reprezentantul național în campionatul din 1978 Cupa Mondială [5] - și italiana Trapattoni, vor fi considerate de presa de specialitate printre cei mai de succes strategi din istoria fotbalului. [6] Echipa Juventus s-a lăudat cu aproape toate favorurile predicției - datorită unui cadru italian proaspăt obținut de la victoria la campionatul mondial din 1982 , la care s-au adăugat în acest sezon doi campioni străini precum francezul Michel Platini și polonezul Zbigniew Boniek , [1] [7] precum și o cale neînvinsă către finală [7] cu golgheterul ediției, Paolo Rossi , în propriile sale rânduri -; pentru a contracara turinezii, Hanseaten a optat pentru o ecranare asimetrică în care Milewski a fost mutat de la stânga la dreapta, cu atribuții de mijlocaș suplimentar, [8] pentru a se alătura jucătorului de joc Felix Magath și a profita de acea parte a terenului, [8] în timp ce Groh ar fi fost folosit ca „apărător înalt” pe partea stângă a mijlocului terenului, alături de Bastrup - marcat inițial ca om de Gentile -, pentru a conține inserțiile lui Cabrini , care se vor dovedi decisiv mai incisive în a doua jumătate . [9]
La începutul meciului, echipa de la Torino a avut prima ocazie de a sparge impasul cu o lovitură de cap a lui Bettega , la o centrare a lui Tardelli , deviată în corner de către portarul advers Uli Stein cu o intervenție notabilă. [8] Echipa germană a preluat conducerea în minutul 9 cu un șut perfid de la distanță de Magath, în spatele lui Dino Zoff , aflat în ultimul joc cu Juventus. [7] Oamenii lui Trapattoni au simțit lovitura, trebuind să-și impună propriile comploturi și să nu poată conta pe jocul aruncat. Cu Bettega, Cabrini și Platini, echipa Juventus a reușit să creeze trei goluri marcante clare pentru remiză, totuși risipite, iar portarul advers Stein s-a ridicat la cel mai bun teren, datorită numeroaselor salvări. [9]
În a doua jumătate, Trapattoni a schimbat pozițiile lui Bonini și Tardelli și l-a înlocuit pe Rossi - care suferise mult din cauza fizicității marcajului lui Jakobs [10] [11] - pentru un marocan mai mobil, [12] apropiindu-se de Bettega de un Platini în poziție și mai avansată; intenția a fost de a permite Juventusului să dezvolte manevre ofensive dincolo de jumătatea adversă a terenului cu o fluiditate mai mare, folosind presarea intensă în această a doua fracțiune, atitudine la care echipa germană a răspuns cu o îndoire a liniilor și contraatacuri la fel de mult pe cât posibil. [8]
În minutul 72, o triunghi rapidă între Platini și marocan aproape a izbucnit pe net după intervenția lui Wehmeyer , [10] în timp ce un minut mai târziu turinezii se plâng împotriva arbitrului român Nicolae Rainea - care părea nesigur de deciziile din timpul meciului [9] - pentru o intervenție suferită în suprafața de pedeapsă de Platini de către Stein, recunoscută ca un fault chiar de nemți după meci. [12]
Crucial pentru victoria Hamburgului a fost marcajul omului pus de Wolfgang Rolff împotriva jucătorului de joc Juventus Platini, excluzându-l efectiv din joc, în special în prima repriză, [9] în timp ce restul formației germane ar putea conține majoritatea celor din Torino. manevre ofensive datorită unei atitudini defensive care a folosit pe scară largă capcana de ofsaid : o variantă tactică împrumutată de la Happel din fotbalul olandez total , și la acea vreme încă subutilizată în panorama italiană [12] (în ciuda acestui fapt, mai mult de un șuierat de neregulă la Jucătorii Juventus au devenit subiectul discuției). [8] Rezultatul nu s-a schimbat până la fluierul final, când Hamburg a ridicat prima și până acum singura Cupă Europeană din istoria sa; Teutonica, confirmată și ca campioană a Germaniei de Vest, a întrerupt astfel o dominație engleză în evenimentul continental care (datorită Liverpool, Nottingham Forest și Aston Villa) durase de șase ani. [1]
Pentru antrenorul Nils Liedholm , consultat de La Stampa la sfârșitul meciului, ambele echipe au jucat un meci de nivel înalt, până la punctul în care niciuna dintre ele nu a reușit să se impună asupra celeilalte, fiecare arătând posibilități concrete de victorie. [13]
Tablou de bord
| Atena 25 mai 1983, ora 20.15 | Hamburg  | 1 - 0 raport |  Juventus | Stadionul Olimpic (73 500 spect.)
| ||||||
| ||||||||||
          Hamburg |     Juventus |
Formații
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notă
- ^ a b c d 1982/83: Magath lovește un Juve stelar , pe it.uefa.com .
- ^ Claudio Colombo, Juve-Aston Villa, acea dublă confruntare din martie 1983 , pe tuttosport.com , 2 august 2009 (arhivat din original la 30 iunie 2016) .
- ^ Vladimiro Caminiti, Marea lovitură peste Canal , pp. 26-30 .
- ^ Juve in the World: Birmingham , pe juventus.com , 3 mai 2020. Accesat la 4 mai 2020 (arhivat din original la 4 mai 2020) .
- ^ Carlo Coscia, Between Happel and Trappatoni challenge before Athens , în La Stampa , 20 mai 1983, p. 20.
- ^ Angelo Caroli, Trapattoni a lansat provocarea , în Stampa Sera , 24 mai 1983, pp. 16-17.
- ^ a b c Nicola Calzaretta, The Legend Restarts, p. 12 .
- ^ a b c d și Bruno Perucca, O mișcare de Happel a rezolvat provocarea , în La Stampa , 26 mai 1983, p. 22.
- ^ a b c d Bruno Perucca, Pagelle Hamburg , în La Stampa , 26 mai 1983, p. 22.
- ^ a b Carlo Coscia, Hamburg câștigă Cupa Europei. Un gol al lui Magath condamnă Juve , în La Stampa , 26 mai 1983, p. 22.
- ^ Bruno Perucca, Juventus Scoreboard , în La Stampa , 26 mai 1983, p. 22.
- ^ a b c Angelo Caroli, Bianconeri, multe defecte , în La Stampa , 26 mai 1983, p. 18. Adus la 10 iunie 2016 .
- ^ Liedholm: Juve, great match , în La Stampa , 26 mai 1983, p. 22.
Bibliografie
- Povestiri GS: Doamna Cupelor , n. 4, Bologna, Guerin Sportivo, 2012, ISBN nu există.
