Andrea Carlo Cappi

Andrea Carlo Cappi, cunoscut și sub pseudonimele lui François Torrent, Alex Montague și Andrew Cherry ( Milano , 8 septembrie 1964 ), este scriitor și traducător italian .

El se ocupă în principal de literatura noir , thriller și aventură , dar a scris și povești umoristice , de groază , fantezie și science fiction .

Biografie

A scris aproximativ cincizeci de titluri, inclusiv romane, colecții de nuvele și eseuri, a colaborat la benzi desenate și scenarii de radio-ficțiune, a editat antologii și serii pentru numeroase edituri ^[1] Multe dintre romanele și nuvelele sale sunt amplasate într-un univers thriller-spion. numit Kverse , ^[2] publicat în mare parte de periodicele Secretissimo și Giallo Mondadori ^[3] , în care se întrepătrund patru personaje recurente: italianul Carlo Medina , ucigaș profesionist, protagonistul a trei romane și numeroase romane scurte și nuvele, dintre care primul colectat în volum și a apărut și în multe povești din seria Agent Nightshade ; Mercy spaniol „Nightshade” Contreras , ^[4] , contractor pentru serviciile secrete din diferite țări, protagonist al doisprezece romane și al diferitelor nuvele și romane (adesea publicate sub pseudonimul François Torrent); spaniolul Toni "Black" Porcell, un detectiv privat fără licență, protagonist al două romane și al unei colecții de nuvele ^[5] ; Rosa "Sickrose" Kerr, o ucigașă boliviană care a apărut de mai multe ori în serialul Agent Nightshade și într-o poveste autonomă. ^[6] El a creat personaje de contaminare între genuri, cum ar fi Vânătorul de carte ^[7] (bibliofil detectiv milanez, protagonist al unui ciclu de nuvele și romane în care alternează crima și fantezia, adesea cu elemente pline de umor), ^[8] și părintele Antonio Stanislawsky (agent special în slujba unui Vatican al viitorului, ale cărui aventuri amestecă science fiction, mister de acțiune și groază), a apărut într-un ciclu de romane scurte și povestiri publicate într-o duzină de antologii ^[9] .

A scris romane și nuvele originale cu personaje din benzile desenate italiene, începând cu patru romane cu Martin Mystère ^[10] , creat de Alfredo Castelli ^[11] , pentru care a colaborat în trecut la scenarii cu patru mâini cu Andrea Pasini , pentru cărți concepute de Lucia Arduini ^[12] ; cu această serie, pentru La Donna Leopardo a câștigat Premiul Italia 2018 pentru cel mai bun roman fantastic italian, în timp ce Războaiele în întuneric a primit Premiul Atlantide 2019 pentru cea mai bună poveste de Martin Mystère ^[13] . De asemenea, a scris patru romane cu Diabolik ^[14] și Eva Kant ^[15] , personaje create de Angela și Luciana Giussani . El a scris pastișă inspirat de personajul Fantômas de Allain și Souvestre și un scurt ciclu de povești suprarealiste cu rol în comisarul Magritte ^[16] . Cu Paolo Brera a dat viață spionului din secolul al XIX-lea Josè Pau, protagonist al romanului Il Visconte / The spy of the Risorgimento ^[17] ,. În 2014 a inaugurat o serie erotică de groază, intitulată Danse Macabre , ^[18] formată în prezent din două romane și trei nuvele. A scris un roman, câteva romane scurte și o colecție de nuvele în carte electronică cu scriitorul Ermione. ^[19] El este, de asemenea, autorul a numeroase romane scurte și nuvele fără personaje fixe, dintre care multe își împrumută titlurile din Carmina Burana de Carl Orff . ^[20] Un aspect particular al producției sale este reprezentat de poveștile live : nuvele, adesea în cheie comică, improvizate în câteva minute în timpul lecțiilor sau spectacolelor, pe baza unui incipit și a diferitelor fraze stabilite de public. Pentru RadioRAI a scris împreună cu Arturo Villone și Elena Del Mastro serialul Mata Hari - The double life of Greta Zelle cu Veronica Pivetti (2003). ^[21]

Ca eseist, s-a ocupat de tehnici de scriere și aspecte ale ficțiunii de gen, ale criminalității și spionilor celebri și ale cinematografiei. A colaborat în diverse funcții cu Il Giallo Mondadori (din 1993 până în 1997), Delitti & Misteri (Edizioni Raffi, 1996-1997), G - Revista galbenului (Il Minotauro 1996-1999); pentru De Agostini a colaborat la proiectul cinematografic Il grande al lui Federico Fellini și a scris textele pentru Il mito Clint Eastwood și Dimensione Ignoto-The X Files Collection . El a publicat , de asemenea , articole în revistele Maxim , Almanacco del MISTERO, adicții, Scrivere, LiveIn, Civilta și Come siamo. În 2016 a produs monografia specială Crime italiene pe chioșcuri. Cu scriitorul Andrea G. Pinketts a dat viață lui M-Rivista del Mystery (2000-2008) al cărui director editorial a fost. ^[22] Pentru Sonzogno a editat volumele I bestseller del crimine (2003-2004). Din 2011 a gestionat blogul Borderfiction creat de scriitorul Giancarlo Narciso și din 2015 a împărtășit blogul Il Rifugio dei Peccatori cu poetul Fabio Viganò .

În calitate de traducător, s-a ocupat de numeroși autori, în special în domeniul galbenului. Din limba engleză, lucrări ale unor scriitori precum Arthur Conan Doyle , Dashiell Hammett , Raymond Chandler , Erle Stanley Gardner , Ian Fleming , Jeffery Deaver , Douglas Preston & Lincoln Child și titluri din francizele Clive Cussler și James Patterson ; din spaniolă , romane de Matilde Asensi , Miguel Barroso , Paco Ignacio Taibo II , Pedro Casals , Andreu Martín . Este cel mai bine cunoscut ca traducător și editor al edițiilor italiene ale aventurilor lui James Bond 007 ^[23] , personaj căruia i-a dedicat numeroase eseuri, deseori scrise cu Edward Coffrini Dell'Orto . ^[24]

Autor, prezentator și gazdă de programe de radio și televiziune, activează ca organizator și gazdă de evenimente literare și prezentări de carte. În special, din 1994 până în 2018 s-a alăturat scriitorului Andrea G. Pinketts în serile Seminarului pentru crime și baruri din Milano și în evenimente din toată Italia. În colaborare cu Fnac Cultura e Comunicazione, în octombrie 2003 a organizat evenimentul Lecții galbene , care a avut loc pe tot parcursul lunii la Milano, Torino, Genova, Verona și Napoli. Între 2000 și 2005 a înființat și editat arhiva ilustrațiilor pictorului Carlo Jacono , din care a organizat diverse expoziții.

Lucrări

Același subiect în detaliu: Lucrări de Andrea Carlo Cappi .

Andrea Carlo Cappi a scris peste cincizeci de romane, antologii de nuvele și eseuri critice, scenarii comice și ficțiune radio, precum și a editat antologii de nuvele pentru numeroase edituri, inclusiv:

• Nightshade. Goal Sickrose , Editura Oakmond, 2020, ISBN 978-39-62072-06-3
• Nightshade. Dossier Contreras , Editura Oakmond, 2020, ISBN 978-39-62071-96-7
• Nightshade. Lovelace Project , Editura Oakmond, 2019, ISBN 978-39-62071-73-8
• Nightshade. Mission Cuba , Editura Oakmond, 2019, ISBN 978-39-62071-71-4
• Black Zero , Cordero Editore, 2018, ISBN 978-88-98130-97-9
• Ladykill. Moartea accidentală a unei doamne , Damster, 2017 ISBN 978-88-68103-13-2
• Fenomenologie Diabolik , NPE, 2017, ISBN 978-88-94818-10-9
• Martin Mystère. Ultima Legiune a Atlantidei , Centoautori, 2014, ISBN 978-88-68720-08-7
• A șaptea notă , Alacrán, 2006, ISBN 978-88-89603-40-6

Notă

Bibliografie

• Mauro Pedretti, biografia lui Andrea Carlo Cappi actualizată până în 2009 pe site-ul Pedro.it http://www.pedro.it/webs/mondonoir.it/cappi/pagine/bio.htm accesat la 26 noiembrie 2017
• Gian Franco Orsi, notă despre Andrea Carlo Cappi în volumul Killers & Co. (Sonzogno, 2003)
• Alan D. Altieri, notă despre Andrea Carlo Cappi în volumul Anime nere reloaded (biblioteca Little Oscar Mondadori, 2008)

Elemente conexe

• Stefano Di Marino
• Alan D. Altieri
• Giancarlo Narciso

linkuri externe

• Bibliografie italiană de Andrea Carlo Cappi / Andrea Carlo Cappi (altă versiune) , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
• Fișă bio-bibliografică a autorului , pe borderfictionzone.blogspot.it .

Portal Biografii

Portal galben