Franco Beltrametti

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

«Temele poetului-călător (și aici călătoria are toate semnificațiile sale posibile, de la droguri până la moarte) ne sunt ilustrate cu eleganță paradoxală de Franco Beltrametti. Spun „paradoxal” în sensul în care se află fiecare alegere stilistică în fața unor astfel de teme radicale. Graffiti-urile lui Beltrametti rezistă tocmai datorită naturii lor provizorii, pentru că și-au negat orice sarcină prea grea. Ceea ce rămâne este sensul unei evadări nesfârșite din ideea unei morți nenaturale, cea pe care ne-o oferă cultura noastră. La orizont, de neatins, „fulgerul verde al zorilor”. ”

( Antonio Porta, „Poezia anilor șaptezeci”, Feltrinelli, 1979 )

Franco Beltrametti ( Locarno , 7 octombrie 1937 - 26 august 1995 ) a fost un poet și scriitor elvețian , considerat unul dintre cei mai mari autori elvețieni ai generației Beat. [1] .

Biografie

S-a înscris la Politehnica din Arhitectură din Zurich în 1958, întâlnindu-l pe Alberto Giacometti, Richard Neutra, Alvar Aalto și participând la cercul post-dada al lui Giovanni Blumer, Serge Stautfer, Urban Gwerder, Leo Zanier și Oliviero Toscani. [2]

O serie lungă de călătorii în jurul lumii a început în acel moment. În 1960 se află la Paris și lucrează pentru arhitecții Candilis și Woods. În 1961 se află la Londra și colaborează cu Peter Smithson. A absolvit arhitectura la Zurich în 1963. S-a îndreptat imediat spre Grecia. Apoi rămâne scurt la Roma. După o perioadă la Zurich, a plecat în Japonia pe Transiberian . Locuiește în Tokyo, unde Minoru Shimoda o întâmpină. Apoi, din 1965 până în 1967, se află la Kyoto, unde se alătură poeților beat Gary Snyder , Philip Whalen și Cid Corman , care, împreună cu Nanao Sakaki, publică poezie în reviste underground japoneze și americane. În acea perioadă, Beltrametti a început să scrie poezie.

Predă în Ōsaka la Institutul Internațional de Design și studiază cultura tradițională japoneză la Universitatea din Kyoto.

I se alătură Judy Danciger, cu care își are fiul, Jonah, în 1966. În 1967 a traversat Pacificul cu un transportator pentru a preda design arhitectural la Cal Poly din San Luis Obispo , California. Se întâlnește cu Albert Saijo , Alan Watts , Robert Creeley , Allen Ginsberg , Lawrence Ferlinghetti , Richard Brautigan și Richard Baker Roshi .

În 1968 s-a întors în Europa hotărât să păstreze tot timpul disponibil pentru a scrie.

Trăiește un an în Sicilia, în Partanna , printre victimele cutremurului din Belice . Apoi s-a mutat la Veneția, în Italia a legat prietenii strânse cu Giulia Niccolai , Adriano Spatola , Lalla Romano (ea va vorbi despre el în romanul ei În vacanță cu bunul samaritean numindu-l „un Zen”), [3] Fernanda Pivano . În 1971 s-a stabilit la Riva San Vitale , la extremitatea sudică a lacului Lugano, și a colaborat la publicarea revistei subterane Paria (revista) . În 1976, după un grav accident de mașină în Luxemburg, și-a abandonat definitiv profesia de arhitect, lucru pe care l-a făcut foarte ocazional, pentru a trăi din arta sa.

În 1977, un turneu european de lectură cu James Koller. În 1978 a reluat intrările și venirile dintre Europa și Statele Unite, San Francisco, Bolinas, New York. Participă la One World Poetry la Amsterdam. În 1982 este la festivalul „Di versi in versi” de Daniela Rossi (Parma). În 1983 în „Milano.poesia”. În 1985 a fondat Mini, „cea mai mică revistă din lume”. În 1986 a expus la Kyoto la Gallery Gallery. În 1987, pentru „Festa della poesia” din Riva San Vitale a construit Teepee / poesia, un felinar magic. Din 1988 până în 1990 frecventează sejururi cu Daniela Ronconi (văduva lui Demetrio Stratos), în Apeninii din Parma. În 1990 a expus la Artco din Ajaccio. În 1992 a expus cu Tom Raworth la Avida Dollars din Milano. În 1993 a expus la Galerie 22 din Marsilia și la Bellinzona a expus Choses da Attila, galeria Di Nando Snozzi din Vallone. În 1994 lucrează la Locarno.

A murit în plină activitate pe 26 august 1995. [4]

Moștenirea sa, alcătuită din manuscrise, corespondență și diverse tipuri de documentație, este păstrată la Berna la Arhivele literare elvețiene . [2]

Lucrări

Italia

Poezie

  • 1970 Unul dintre acei oameni condori (Geiger / Torino)
  • 1971 Un alt cutremur (Geiger / Torino)
  • 1976 în tranzit (Geiger / Torino)
  • 1986 19 permutări (Ediții nepublicate / Milano)
  • 1990 „Toate acestea” (Supernova / Veneția)
  • 1995 Choses qui voyagent (Mazzotta / Milano)
  • 2018 Călătoria continuă , editat de Anna Ruchat (editorul L'orma / Roma), ISBN 978-88-997-9329-6

Povestiri

  • 1971 Nadamas (Geiger / Torino)

Eseuri

  • 1969 Belice: statul proscris (Feltrinelli / Milano)

Restul lumii

  • 1973 Face to Face (Grosseteste, Marea Britanie)
  • 1974 Unul dintre acei oameni Condor (Blackberry Series, SUA)
  • 1975 Note despre condor (Caos Press, CH)
  • 1976 Un alt cutremur (Red Hill, SUA)
  • Cărți poștale aeriene din 1979 (ediții pentru vehicule, SUA)
  • 1980 Sperlonga Manhattan Express (Scorribanda Productions, CH)
  • 1981 Target (Grosseteste, Marea Britanie)
  • 1982 Marea Roșie (Coyote's Journal, SUA)
  • 1987 Surprise (Coyote's Journal, SUA)
  • 1994 Regina di (Edițiile de impresii, CH)
  • 1991 13 portrete de trobaïritz ( Akenaton , Franța)
  • 2002 California Totem (Stadlichter Presse, Germania)

LP și CD

  • 1995 Condorul , cu Steve Lacy (Soul Note, Italia)

Colaborări de hârtie

Colaborează cu numeroase reviste independente și underground din lume, inclusiv Tam-Tam (poezie / Italia), Montagna Rossa (poesia / CH), Paria (revista) (psychedelia / CH), Cervo Volante (poezie / Italia), Coyote's Journal ( poezie / SUA).

Notă

  1. ^ Franco Beltrametti , pe www4.ti.ch. Adus pe 27 iunie 2018 .
  2. ^ a b Personajul născut la 7 octombrie: Franco Beltrametti , în Giornale del Popolo , 7 octombrie 2015. Adus 1 iulie 2018 (arhivat din original la 1 iulie 2018) .
  3. ^ Dialog între poeți: Lalla Romano și Franco Beltrametti , pe braidense.it , 9 aprilie 2016. Adus 1 iulie 2018 .
  4. ^ (EN) Necrolog: Franco Beltrametti pe independent.co.uk, august 1995. Adus la 1 iulie 2018.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 79.080.968 · ISNI (EN) 0000 0000 5656 5597 · LCCN (EN) n80097900 · GND (DE) 119 481 596 · BNF (FR) cb12231907j (dată) · ULAN (EN) 500 386 814 · WorldCat Identities (EN) ) lccn-n80097900