Adriano Spatola
Adriano Spatola ( Sappiane , 4 mai 1941 - Sant'Ilario d'Enza , 23 noiembrie 1988 ) a fost un poet , editor și critic literar italian [1] , una dintre vedetele poeziei secolului XX.
Biografie
Adriano Spatola s-a născut în Sappiane ( Sapjane în croată ), o fracțiune din municipalitatea de atunci Elsane din provincia Rijeka , unde tatăl său a făcut serviciul militar: satul este acum un cătun din Mattuglie ( Matulji ), în Croația .
Cu proiectul său poetic total a intrat pe deplin în contextul evenimentelor avangardei internaționale. El a experimentat cuvântul cel mai complet în caracterul său efemer și în totalitate. Interesul său, pe lângă cel al poeziei vizuale , trece de la experiență la experiență, favorizând caracterul indefinibil al sunetului .
În 1961 a publicat prima sa colecție de versuri Pietrele și zeii (Tamari, Bologna). În anul următor a creat revista BAB ILU , care a ieșit cu doar două numere. La început s-a angajat la Bologna la redacția revistei „Il Mulino”, apoi a colaborat la „ Il Verri ” și „ Nuova Corrente ”.
După o primă fază de cercetare legată de suprarealism și exprimată pe deplin în sezonul revistei Malebolge ( 1964 ), scrierea sa s-a caracterizat prin concepția poeziei ca un fapt artistic vizual , gestual, fonetic , conectat direct la diferite experiențe expresive: artele vizuale , muzică, teatru.
A participat la grupa 63 la o vârstă fragedă. [2]
După o primă experiență fictivă cu romanul "L'oblò" (Feltrinelli, 1964), [3] s- a dedicat în totalitate poeziei în toate formele ei, practicând și poezia concretă și poezia sonoră . Experiențele sale „concrete” au fost legate de compoziții abstracte particulare, numite „zeroglife”, [4] realizate cu colaje de fragmente de litere ale alfabetului.
În 1966 și-a început activitatea ca traducător din franceză. Dintre autorii traduși, Balzac [5] , De Sade [6] , Leduc [7] , Aragon [8] .
În 1968 a fondat edițiile Geiger la Torino împreună cu fratele său Maurizio. [9] S- a mutat la Roma și a preluat pe scurt postul de redactor al revistei „ Quindici ”.
În 1969 a publicat eseul „Către poezia totală” (Ed. Rumma, Salerno), care a atras imediat atenția criticilor. Reeditat în 1979 (Ed. Paravia), [10] este și astăzi unul dintre cele mai interesante texte teoretice din zona experimentării poetice a secolului al XX-lea.
Dezamăgit de experiența romană a „Quindici”, [11] s-a mutat la Val d'Enza , în Mulino di Bazzano , unde, împreună cu poetul Giulia Niccolai , apoi partenerul său, a fondat revista „ Tam Tam ” [12] ( 1972 ), care a devenit în curând un punct de referință internațional pentru tinerii artiști și scriitori. În paralel cu revista, Spatola a lansat alte inițiative editoriale agile dedicate exclusiv poeziei.
În 1979, împreună cu editorul Ivano Burani a fondat „Baobab”, o revistă sonoră, publicată în casetă audio, care purta subtitlul Informații fonetice ale poeziei . [13]
În acei ani, vechea prietenie cu poetul francez Julien Blaine l-a determinat să se alăture redacției revistei „ Doc (k) s ”, a cărei fondator și animator era Blaine. În 1981 a devenit director la „ Cervo Volante ”. [14]
În timpul vieții sale, Spatola a susținut spectacole în numeroase festivaluri internaționale de poezie sonoră și a participat la recenzii de poezie vizuală din întreaga lume, participând, de asemenea, la Bienala de la Veneția ( 1972 ) și la Roma Quadriennale ( 1986. ).
În 1996 , în memoria sa, ca fondator al edițiilor, a fost lansat numărul 10 al lui Geiger: un container cu lucrări de autori precum Gianfranco Baruchello , Gianni Bertini , Julien Blaine , Antonino Bove , Arrigo Lora Totino , Maurizio Nannucci , Giulia Niccolai , Daniele Poletti , Edoardo Sanguineti și Emilio Villa [15] .
Citate
Prieten al cantautorului Francesco Guccini [16] , este citat de el în două piese: prima este Bologna (Guccini folosește porecla cu care era cunoscut printre prietenii săi, Baudelaire ) și al doilea Scirocco , la separarea sa de Niccolai.
Lucrări
- Adriano Spatola, Pietrele și zeii , Bologna, Tamari, 1961.
- Adriano Spatola, Hubloul , Milano, Feltrinelli, 1964.
- Adriano Spatola, Poezie de editat , Bologna, Sampietro, 1966.
- Adriano Spatola, Zeroglifico , Bologna, Sampietro, 1966.
- Adriano Spatola, Evreul negru , Milano, Sheiwiller, 1966.
- Adriano Spatola, Către poezia totală , Salerno, Rumma, 1969.
- Adriano Spatola (editat de), Ceva metafizic (Sculpturile lui Valerio Miroglio ) , Torino, Geiger, 1970.
- Adriano Spatola, Către poezia totală , Torino, Paravia, 1978.
- Adriano Spatola, Mayakovskij , Torino, Geiger, 1971.
- Adriano Spatola, Algoritmo , Torino, Geiger, 1973.
- Adriano Spatola, Luciano Anceschi (cu o notă critică de), Diverse dispozitive , Torino, Geiger, 1975.
- Adriano Spatola, Zerogliphycs , Los Angeles și Fairfax, Red Hill Press, 1978.
- Adriano Spatola, Compoziția textului , Roma, Cooperativa scriitorilor, 1978.
- Adriano Spatola, Giuliano Della Casa, Vânător de muște , Modena, țesăturile lui Bernini, 1980.
- Adriano Spatola, Paul Vangelisti, Poezia italiană de la Neo la Post-Avantgarde , San Francisco, Red Hill Press, 1982.
- Adriano Spatola, Plierea foii , Napoli, Ghid, 1983.
- Adriano Spatola, Layouts , San Polo d'Enza, Tam Tam, 1984.
- Adriano Spatola, Definiția prețului , Vicenza, Ed. Martello, 1992.
- Adriano Spatola, Nicola Storch (editat de), Le poesie , sl, Ediții ale poeziilor lui Adriano Spatola, 2012.
- Adriano Spatola, Giovanni Fontana (editat de), Opera , Viareggio și San Giuliano Terme, editor diaforia și dreamBOOK, 2020. ISBN 978-8-89983-037-3
Material audio
- Arrigo Lora Totino (editat de), Futura. Antologie istorico-critică a poeziei sonore , Cramps Records, Milano, 1978 [Cutie cu broșură 7LP33 +; reeditare cu numărul 5CD +]
- Paul Vangelisti (editat de), Breathing Space 79 , Washington, 1979 [2 casete audio]
- AA.VV., Antologie internațională , „Baobab” 1, Ed. Pubbliart, Reggio Emilia, 1979 [casetă audio]
- AA.VV., Antologie internațională , „Baobab” 2, Ed. Pubbliart, Reggio Emilia, 1979 [casetă audio]
- AA.VV., Azi poezie mâine , „Baobab” 3, Ed. Pubbliart, Reggio Emilia, 1979 [casetă audio]
- AA.VV., The sweet style of sound , "Baobab" 4, Ed. Pubbliart Bazar, Reggio Emilia, 1980 [casetă audio]
- AA.VV., Antologie internațională , „Baobab” 14, Ed. Pubbliart Bazar, Reggio Emilia, sd [casetă audio]
- AA.VV., Antologie internațională , „Baobab” 15, Ediții Elytra, Reggio Emilia, sd [casetă audio]
- Adriano Spatola, Adriano Spatola , "Baobab" 20, Elytra Editions, Reggio Emilia, sd [casetă audio]
- Giovanni Fontana și Luca Salvadori (editat de), Descântecul versurilor , „Baobab” 23, Ediții Elytra, 1994 [cutie cu 4 casete audio]
- Giovanni Fontana , Vocea în mișcare , Ed. Harta Performing & Momo, Monza și Frosinone, 2003 [volum cu atașament pe CD]
- Giovanni Fontana (editat de), Verbivocovisual. Antologia poeziei sonore 1964-2004 , Ed. Monogramma, Milano, 2004 [CD atașat la nr. 25 al revistei „Il Verri”]
- AA.VV., Grupul 63 patruzeci de ani mai târziu . Lucrările conferinței desfășurate la Bologna în perioada 8-11 mai 2003, Ed. Pendragon, Bologna, 2005 [conținând un CD]
- Endre Szkàrosi (editat de), Lumea a fost reconsiderată. Poezii italiene de la sfârșitul secolului al XX-lea , Bëlesész Konzorcium HEFOP Iroda, Budapesta, 2006 [CD]
Despre Adriano Spatola
- Câteva poezii traduse în franceză de Jean-Charles Vegliante în Le Printemps italien , Paris, AP 1977.
- Adriano Spatola, Bio-bibliografie motivată și ilustrată de autor , Udine, Campanotto, 1986.
- Raffaele Manica , Discursuri interminabile , Napoli, Altele Termini, 1987.
- Doc (k) s , Nouvelle serie, nr. 5, 1989, Ed. Nepe, Ventabren [număr special, Adriano Spatola, 1941/1988 ]
- Textual. Critica poeziei contemporane , nr. 12, 1991, tipărit eu însumi, Milano [număr special dedicat lui Adriano Spatola]
- Verri. Revistă de literatură regizată de Luciano Anceschi , nr. 4, 1991, Mucchi Editore, Milano [numărul special Omaggio a Spatola ]
- Pier Luigi Ferro (editat de), Adriano Spatola poet total. Materiale și documente critice , Genova, Costa și Nolan, 1992.
- Lucio Vetri , Literatură și haos , Milano, Mursia, 1992.
- Renato Barilli , Neo-avangarda italiană , Bologna, Il Mulino, 1995.
- Gio Ferri , Rațiunea poetică - scrierea și științele noi , Milano, Mursia, 1997.
- Eugenio Gazzola Cuvinte pe pereți. Vara avangardei în Fiumalbo , 2003 , Reggio Emilia, Diabasis.
- Giovanni Fontana , Vocea în mișcare - Vocalitate, scriere și structuri intermediare în experimentarea poetic-sonoră , Monza, Harta Performing & Momo, 2003.
- Avangardă. Revista de literatură contemporană , nr. 29, anul 10, Ed. Pagine, Roma, 2005 (număr care conține lucrări inedite, intervenții critice, omagii)
- Avangardă. Revista de literatură contemporană , nr. 30, anul 10, Ed. Pagine, Roma, 2005 (număr care conține lucrări inedite, intervenții critice, documente, mărturii, scoruri, omagii)
- Piero Pieri și Chiara Cretella (editat de), Atlas al mișcărilor culturale din Emilia Romagna 1968-2007 , Bologna, CLUEB, 2007.
- Eugenio Gazzola „Către cel mai bun morar”. Adriano Spatola și poeții Mulino di Bazzano , 2008 , Reggio Emilia, Diabasis.
- Giovanni Fontana (editat de), Cărțile lui Adriano Spatola , Modena, Biblioteca Poletti, 2008.
- Nanni Balestrini (editat de), Fifteen, o revistă și Sessantotto , cu un eseu de Andrea Cortellessa , Milano, Feltrinelli, 2008.
- Eugenio Gazzola (editat de), Malebolge, cealaltă revistă de avangardă , cu eseuri de Walter Pedullà și Giorgio Celli, Diabasis, Reggio Emilia, 2011.
Expoziții personale
- Galeria Alpha , Modena, 1967
- Galeria Civică, Modena, 1976
- Studio Santandrea , Milano, 1978
- Galerie multimedia , Brescia, 1981
- Galeria Pantha Arte , Como, 1981
- Galeria Il Punto , Velletri, 1985 [17]
- Studio Annunciata , Milano, 1986
- Biblioteca Municipală, Sant'Ilario d'Enza, 1988
Notă
- ^ Adriano Spatola , în Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.
- ^ Grupul 63 , Antologia editat de Nanni Balestrini și Alfredo Giuliani - Criticism and theory , editat de Renato Barilli și Angelo Guglielmi , Bompiani, Milano, 2013
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/artistsbook/pv2122.html
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/artistsbook/pv1335.html
- ^ Honoré de Balzac , Licentious Stories , Sampietro Editore, Bologna 1968
- ^ Donatien-Alphonse-François De Sade , Nenorocirile virtuții , postfață de Gilbert Lely , ES srl, Milano 2005
- ^ Violette Leduc , Teresa și Isabella și La donna col renard , Feltrinelli, Milano 1969
- ^ Louis Aragon [atribuit], Le con d'Irène , ES srl, Milano 1995
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/document/pv0159.html
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/book/pv0491.html
- ^ Cincisprezece - O revistă și cei șaizeci și opt , editată de Nanni Balestrini , cu un eseu de Andrea Cortellessa, Feltrinelli, Milano, 2008.
- ^ Arhiva Maurizio Spatola
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/audio/pvm0036129.html
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/periodical/pv0158115.html
- ^ GEIGER NR. 10 (1996) - Revista de artă fondată de Adriano Spatola .
- ^ Francesco Guccini și Massimo Cotto , O altă zi a dispărut: Francesco Guccini îi spune lui Massimo Cotto , Giunti, 2001, p. 51.
- ^ http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/catalogue/pv0492.html
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate de sau despreAdriano Spatola
linkuri externe
- Mai multe informații pe web.tiscali.it .
- Adriano Spatola și poezie totală , pe amnesiavivace.it (arhivat din adresa URL originală la 27 septembrie 2007) .
- Câteva texte din „Diverse accorgimenti” , pe old.imperfettaellisse.it .
- Adriano Spatola , pe ulu-late.com .
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 49296805 · ISNI ( EN ) 0000 0000 6647 033X · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 079799 · LCCN ( EN ) n79021931 · GND ( DE ) 119151022 · BNF ( FR ) cb12336173h (date) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79021931 |
---|