George Steiner
Francis George Steiner ( Neuilly-sur-Seine , 23 aprilie 1929 - Cambridge , 3 februarie 2020 [1] ) a fost scriitor , eseist și academic francez .
Biografie
A fost lector de literatură comparată în multe universități precum Princeton , Stanford , Oxford , Geneva . Abordarea sa față de literatură a fost întotdeauna în termeni morali și religioși (a fost un student al cărturarului mistic evreu Gershom Scholem ) și interesul său a fost îndreptat către relația dintre putere , barbarie și cultură, cu o referire specială la evenimentele și problemele legate de evreiești. oameni .
„Poziția dvs. este foarte personală asupra statului Israel : între crimele naziștii au legitimat nașterea (ca reacție la Holocaust ), în timp ce bogăția culturii evreiești se află în diaspora și în spiritul ei cosmopolit. [2] " |
Căsătorit, el a murit la 90 de ani pe 3 februarie 2020, urmat de soția sa zece zile mai târziu. [3]
Gând
Primele sale eseuri (incluzând, de exemplu, Limbajul și tăcerea din 1966 ) se confruntă, în special, cu problema rolului intelectualului (artistului, dar și al criticului) într-o societate precum Occidentul , zguduită de evenimente precum inumanitatea ' Holocaust . De mare cultură central-europeană , de la cunoașterea aprofundată a abordării marxiste la literatură (eseurile sale memorabile despre Lukács ), toate „ estetica muzicală , analiza textelor clasice până la vârf atât în literatură, cât și în artele vizuale .
Filosofia limbajului
De un interes deosebit și destul de controversat a fost romanul său Procesul lui San Cristobal ("Portajul către San Cristobal al AH") inspirație fantastică: Steiner își imaginează faptul că Adolf Hitler este încă în viață și s-a refugiat în Brazilia, unde este trimis un comando Mossad să-l ducă în Israel și să-l judece. Dincolo de cadrul fantastic, „Procesul lui San Cristobal” prezintă pagini acute de reflecție filosofică asupra limbajului: în special, Steiner încearcă să ilustreze „puterea negativă a limbajului” și compară figura lui Hitler cu figura falsului mesia Sabbatai Zevi , ajungând chiar la afirmația paradoxală și provocatoare că Führerul este „adevăratul” mesia evreu, deoarece a condus la fondarea statului Israel. Conform filozofiei limbajului lui Steiner, afirmarea „mesieshipului” lui Hitler trebuie înțeleasă într-un mod total ipotetic și paradoxal ca punct de plecare pentru o profundă reflecție filosofică asupra naturii limbajului: limbajul nu este doar un „instrument pozitiv” al comunicării. , dar și un mijloc de distrugere, constrângere și propagandă. [4]
Lucrări
- Tolstoi sau Dostoievski (1959), trad. Marilena Bianchi D'Espinosa (Paoline, 1965), tr. Cristina Moroni (Garzanti, 1995) ISBN 8811598796 ISBN 8811677505
- Moartea tragediei (1961), trad. Giuliana Scudder (Garzanti, 1965) ISBN 8811675405 ISBN 8811674808 ISBN 8811597781
- Limbaj și tăcere (1967), trad. Ruggero Bianchi (Rizzoli, 1972) (Garzanti, 1994) ISBN 8811597099 ISBN 8811597846
- În Castelul Barbelor Albastre (1971), trad. Isabella Farinelli (SE, 1990) ISBN 8877101687 ISBN 8877105283
- După Babel. Aspecte ale limbajului și traducerii (1975), trad. Ruggero Bianchi (Sansoni, 1984) (Garzanti, 1995) ISBN 8811598826 ISBN 8811677513
- Heidegger (1978), trad. D. Bigalli, Florența, Sansoni, 1980; trad. Donatella Zazzi, Mondadori, 1990; Milano, Garzanti, 2002, ISBN 8804331666 , ISBN 8811676150 .
- Procesul lui San Cristobal (1981), trad. Donatella Abbate Badin, Milano, Rizzoli, 1982.
- The Antigone | Antigoni (1984), trad. Nicoletta Marini (Garzanti, 1990) ISBN 8811677831 ISBN 8811675413 ISBN 881159880X
- Prezențe reale (1989), trad. Claude Beguin (Garzanti, 1992) ISBN 8811598818 ISBN 8811675421
- The checker (1992), trad. Claude Beguin (Garzanti, 1992) ISBN 8811657105 ISBN 8811669421
- Nostalgia absolutului, trans. Lucia Cornalba (Anabasis, 1995) (Bruno Mondadori, 2000) ISBN 8841780193 ISBN 884249531X
- Nici o pasiune stinsă. Eseuri 1978-1996 (1996), trad. Claude Beguin (Garzanti, 1997) ISBN 881159989X ISBN 8811675057
- Gresit. O viață sub control (1997), trad. Claude Beguin (Garzanti, 1998) ISBN 8811675456 ISBN 8811738679
- Gramatici ale creației (2001), trad. Fabrizio Restine, Milano, Garzanti, 2003, ISBN 8811597145
- Lecția stăpânilor. Charles Eliot Norton Lectures 2001-2002 (2003), trad. Santovetti Francesca și Stefano Velotti (Garzanti, 2004) ISBN 8811600235
- Barbaritatea ignoranței (conversație cu Antoine Spire), trad. Alfonso Cariolato (Knight Bus, 2005) ISBN 8874520409
- O anumită idee despre Europa (2005), trad. Oliviero Ponte di Pino (Garzanti, 2006) ISBN 8811597773
- Zece (posibile) motive pentru tristețea gândirii (2007), trad. Stefano Velotti (Garzanti, 2007) ISBN 9788811597735
- Cărțile pe care nu le-am scris (2008), trad. Fiorenza Conte (Garzanti, 2008) ISBN 9788811600718
- Lecturi. Pe „New Yorker” (2010), trad. Fiorenza Conte (Garzanti, 2010) ISBN 9788811740964
- Cartea cărților. An Introduction to the Hebrew Bible (2012), trad. Luna Orlando, prefață de Gianfranco Ravasi , Milano, Vita & Pensiero, 2012, ISBN 978-88-343-2123-2 .
- Poezia gândirii. Elenismul Paul Celan (2012), trad. Fiorenza și Renato Conte Welcome, Milano, Garzanti, 2012, ISBN 978-88-116-0152-4 .
- Pasiunea pentru absolut. Conversații cu Laure Adler (2014), trad. Giuseppe Allegri, Milano, Garzanti, 2015, ISBN 978-88-116-8885-3 .
Onoruri
Onoruri franceze
Cavaler al Ordinului Legiunii de Onoare | |
- 1984 |
Onoruri străine
Premiul Prințul Asturia pentru Comunicare și Științe Umaniste (Spania) | |
- 2001 |
- 2002: Doctor honoris causa al Universității din Salamanca , Spania .
- 2006: Doctor honoris causa al Universității din Bologna
Notă
- ^ https://www.nytimes.com/2020/02/03/books/george-steiner-dead.html
- ^ CONVERSANT AMB STEINER Gianni Vattimo Depus 21 iunie 2010 în Internet Archive .
- ^ Nuccio Ordine , "Zara Shakow o viață cu Steiner. Adio, istoricul a fost văduv timp de zece zile.", Corriere della Sera, 15.2.2020, p. 37.}
- ^ F. Dal Bo, Ill language. Limbaj și violență în filosofia contemporană, Bologna, Clueb, 2008, ISBN 978-88-491-2841-3
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate sau George Steiner
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe George Steiner
linkuri externe
- George Steiner , de la Treccani.it - enciclopedii online, Institutul Enciclopediei Italiene .
- George Steiner , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
- (EN) George Steiner , de la Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Lucrări de George Steiner , de la openMLOL, Horizons Unlimited srl.
- (RO) George Steiner lucrează la Open Library , Internet Archive .
- (EN) George Steiner Bibliography on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- (EN) George Steiner (Autor), pe Goodreads .
- (EN) George Steiner (personaj), pe Goodreads .
- George Steiner Bibliografie italiană pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice, Fantascienza.com .
- (EN) George Steiner , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 108 190 886 · ISNI (EN) 0000 0001 2146 8460 · Agent Europeana / bază / 66767 · LCCN (EN) n79106189 · GND (DE) 119 200 244 · BNF (FR) cb119254895 (dată) · BNE (ES) ) XX869252 (data) · BAV (EN) 495/281213 · NDL (EN, JA) 00,457,582 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79106189 |
---|
- Scriitori francezi ai secolului XX
- Scriitori francezi din secolul XXI
- Eseiști francezi
- Academicieni francezi
- Născut în 1929
- Decese în 2020
- Născut pe 23 aprilie
- A murit pe 3 februarie
- Născut în Neuilly-sur-Seine
- A murit la Cambridge
- Evreii francezi
- Profesori ai Universității Princeton
- Profesori ai Universității Stanford
- Profesori ai Universității Oxford