Întoarcerea chilei
În tradiția marinară, rândul chilei era o pedeapsă la care erau supuși marinarii vinovați de infracțiuni grave, cum ar fi lașitatea față de inamic sau revolta [1] . De asemenea, a fost impus piraților și comandanților care au fost neglijenți sau care au cauzat pagube din cauza neexperienței [2] comise în timpul navigației .
Descriere
A constat în legarea vinovatului de o frânghie care de pe parapetul de pe o parte a navei a ajuns pe cealaltă parte trecând exact sub chilă . Prin urmare, cei pedepsiți au trebuit să reziste imersiunii forțate în apnee , trase de ceilalți marinari, târându-se de-a lungul corpului , eventual acoperit cu dinți de câine și alte concrețiuni. Viteza de tragere a influențat tipul de suferință, deoarece, cu un tiraj prea rapid, omul condamnat s-ar fi frecat violent de concrețiile ascuțite, în timp ce cu un tiraj prea lent, risca să se înece . Riscul de moarte era foarte mare și, într-adevăr, unii autori au întrezărit în această pedeapsă un fel de pedeapsă cu moartea sui generis [3] .
Rândul chilei a fost prevăzut în mod expres în codurile de navigație ale marinei olandeze din 1560 până în 1853 , când a fost definitiv abolită. Termenul limbii olandeze cu care este definit, kielhalen („trageți de-a lungul chilei”), este, de asemenea, o sursă etimologică pentru corelarea corespunzătoare a limbii engleze [4] și pentru kielholen a limbii germane [5] . Chiar și în marina britanică institutul a avut o anumită difuzie, deși nu oficial; după unii autori, s-ar fi născut chiar cu marile nave englezești din secolul al XVI-lea și ar fi fost interzisă în 1720 [6] , în timp ce, după alții, s-ar fi născut pe vremea romanilor , când s- au răspândit galerele [ 7] . Utilizarea este atestată și în Franța [6] .
Împotriva practicii în Statele Unite a acestei pedepse, considerată o barbarie engleză , a contribuit recentul absolvent de atunci și viitorul președinte al Statelor Unite John Adams , cu lucrarea scrisă în 1755 Articole de război .
Notă
- ^ Eric W. Osborne, Destroyers: An Illustrated History of Their Impact , ABC-CLIO, 2005, ISBN 1-85109-479-2
- ^ Reginald G. Marsden, A Treatise on the Law of Collision on Sea , The Lawbook Exchange Ltd., 2004, ISBN 1-58477-412-6
- ^ De exemplu, Eric W. Osborne, op.cit.
- ^ Origini etimologice
- ^ Sursă online
- ^ a b Darius M. Rejali, Tortura și democrația , Princeton University Press, 2007, ISBN 0-691-11422-6
- ^ James E. Valle, Rocks and Shoals: Naval Discipline in the Age of Fighting Sail , Naval Institute Press, 1996, ISBN 1-55750-879-8
