Gorsedd

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Gorsedd Wales
Gorsedd y Beirdd
Tribann.svg
Awen din Iolo Morganwg.
Abreviere Gorsedd
Tip Cultura galeză
Renașterea celtică
fundație 1792
Fondator Iolo Morganwg
Domeniul de aplicare Promovarea culturii literare și crearea de poezie și muzică
Sediul central Țara Galilor Caernarfon
Limba oficiala Galeză
Motto Sub Patronajul lui Dumnezeu și al Păcii
[site-ul gorsedd.org ]
Editați datele pe Wikidata · Manual

Un gorsedd ( ɡɔrsɛð ), plural gorseddau, este o comunitate sau o reuniune a moderne rapsozi . Cuvântul este de origine galeză și înseamnă „tron”. Este adesea literat gorsedh în Cornwall și goursez în Bretagne , reflectând ortografia limbilor cornish și , respectiv, bretonă .

Când termenul este folosit fără calificare, acesta se referă de obicei la Gorsedd național din Țara Galilor , și anume Gorsedd și Beirdd . [1] Cu toate acestea, există și alte gorseddau, precum Cornish Gorsedh Kernow [2] și Breton Goursez Vreizh . [3]

Domeniul de aplicare

Lady Cornwall și fetele cu flori la Gorsedh Kernow din 2007 în Penzance

Gorsedd-urile există pentru a promova cultura literară și crearea de poezie și muzică . [4] Ca parte a acestui lucru, cea mai proeminentă activitate a lor poate fi văzută la Eisteddfod , festivalurile în limba galeză.

Istorie

Goursez Vreizh (The Gorsedd of Britain ) în 1906

Gorsedd Beirdd Ynys Prydain a fost fondat în 1792 de Edward Williams, cunoscut sub numele de Iolo Morganwg , care și-a inventat o mare parte din ritualul său, aparent bazat pe activitățile druidismului celtic antic. [5] O mare parte din ritualul său de astăzi este influențat de creștinism și înfrumusețări suplimentare au fost făcute în anii 1930 de către arhidruidul Cynan (1950-1954). Gorsedd y Beirdd a făcut prima apariție Eisteddfod la Ivy Bush Inn din Carmarthen în 1819 și a rămas strânsă asociere cu Festivalul. Este o asociație de poeți, scriitori, muzicieni, artiști și persoane care au adus contribuții semnificative și distincte la limba, literatura și cultura galeză.

Originea fictivă a acestor ceremonii a fost stabilită de profesorul GJ Williams în lucrări care implică Iolo Morganwg. [6]

Gradele

Există trei grade de membru în Welsh Gorsedd. Până în 2012 erau, în ordinea creșterii onoarei: [7]

  • Ovate , purtând halate verzi,
  • Bardii , care poartă halate albastre și
  • Druizi , care poartă halate albe. [8]

Cu toate acestea, din 2012, toate aceste ranguri sunt tratate ca egale, noii membri fiind denumiți „druizi” și culoarea robelor lor reflectă mai degrabă zona contribuției lor decât o ordine crescătoare de onoare. Liderul unui Gorsedd este cunoscut sub numele de Archdderwydd (italian: Archdruid), poartă o halat de aur, este ales pentru un mandat de trei ani și este responsabil pentru desfășurarea ceremoniilor Gorsedd în săptămâna Eisteddfod. Aceste ceremonii sunt organizate pentru a onora realizările literare ale poeților și prozatorilor galezi. Gradele de Breton Gorsedd ( Goursez ) sunt aceleași.

În Cornish Gorsedd ( Gorsedh Kernow ), există un singur grad, cel al bardului și toate hainele sunt albastre. [9]

Admitere

În Welsh Gorsedd, o persoană poate deveni ovată sau bard prin promovarea unui examen în limba Welsh. [10] Druizii pot fi numiți numai de druizii existenți. Adesea, un membru nou ia un pseudonim, numit „numele bardului”. Pentru a deveni un Archdruid, o persoană trebuie să fi câștigat unul dintre cele mai mari trei premii Eisteddfod: Coroana, Catedra sau Medalia de literatură. În 2003, Robyn Léwis (Robyn Llŷn) a devenit primul câștigător al medaliei pentru literatură care a fost ales Archdruid și primul Archdruid care a fost ales prin votul tuturor Gorseddogions. Christine James a fost prima femeie care a devenit Archdruid din Țara Galilor. [11]

Oamenilor li se face ovate sau druizi, de asemenea, ca o onoare de a-și răsplăti contribuțiile la cultura galeză. În 1946, viitoarea regină Elisabeta a II-a a fost introdusă în Welsh Gorsedd la National Eisteddfod of Wales . [12] În ultimii ani, Ron Davies, [13] Rowan Williams , [14] Matthew Rhys , [15] Ioan Gruffudd [16] și Rebecca Evans [17] au fost onorați în acest fel.

Ceremonie

Trei ceremonii Gorsedd au loc în timpul săptămânii Eisteddfod: [18]

  • Încoronarea (Coroanele) Bardului (acordat poetului judecat cel mai bun în competițiile de metru liber)
  • Decernarea medalii de proză (pentru câștigătorul concursurilor de proză)
  • Așezarea (Cadeirio) din Bardo (pentru cel mai bun poem lung după metru tradițional riguros).

În timpul acestor ceremonii, Archdruidul și membrii Gorsedd-ului se adună pe scena Eisteddfod-ului în veșmintele lor ceremoniale. Când Archdruidul dezvăluie identitatea poetului învingător, „Porumbul Gwlad” (o trâmbiță) cheamă oamenii și se recită rugăciunea Gorsedd (Porumbul Gwlad denumește simbolic toate cele patru colțuri ale Țării Galilor). Archdruidul retrage parțial o sabie din teacă de trei ori și strigă „ A oes heddwch? ” („Există pace?”), La care adunarea răspunde „ Heddwch ” („Pace”). Sabia este apoi complet aruncată în teacă și, prin urmare, nu este niciodată complet trasă. Apoi Cornul Abundenței este prezentat Arhidruidului de o tânără căsătorită, care îl invită să bea „vinul de bun venit”. O fată îi dăruiește un coș cu „flori de pământ și pământ galez” și se desfășoară un dans floral, bazat pe o schemă de recoltare a florilor de pe câmpuri.

Simbolism

Simbolul lui Gorsedd, Awen .

Simbolul utilizat în mod obișnuit pentru a reprezenta un Gorsedd este o linie triplă, linia de mijloc verticală și cele două exterioare înclinate spre partea de sus a centrului, astfel: / | \ . [19]

Acest simbol, numit awen , este adesea explicat ca reprezentarea soarelui . [9] Cuvântul „awen” înseamnă „ muză ” în galeză.

Notă

  1. ^ [1]
  2. ^ Byrth Gorseth Kernow - Gorseth of the Bards of Cornwall
  3. ^Acasă
  4. ^ Hanes Gorsedd și Beirdd Geraint & Zonia Bowen; Barddas 1991
  5. ^ Gorsedd y Beridd Arhivat 25 iulie 2010 la Internet Archive . - Hanes (Istorie). Accesat la 5 decembrie 2009. Numai pagina în limba galeză.
  6. ^ Traddodiad Llenyddol Morgannwg, 1948
  7. ^ (RO) BBC Wales - Eisteddfod - Ghid - Ce este Gorsedd? , la www.bbc.co.uk. Adus pe 14 septembrie 2017 .
  8. ^ Gorsedd y Beirdd. Arhivat pe 29 septembrie 2007 la Internet Archive . - Urddo (Comandă)
  9. ^ A b Gorseth Kernow - Cu privire la Gorseth de Cornwall: Ceremonii și Regalia Filed 6 februarie 2010 în Arhiva pe Internet .
  10. ^ Gorsedd y Beirdd. Arhivat pe 29 septembrie 2007 la Internet Archive . - Arholiadau (examene)
  11. ^ (EN) Woman Archdruid pentru eisteddfod în BBC News, 23 iunie 2012. Accesat la 14 septembrie 2017.
  12. ^ Gorsedd of the Bards. Arhivat la 10 martie 2011 la Internet Archive .
  13. ^ Numele său bard este Ron sau Fachen BBC News UK Politics | Davies dons robe druide
  14. ^ BBC NEWS UK | Când un druid nu este un druid ; numele său bardic este Rowan ap Neurin. BBC News NEWYDDION | „Dim corff paganaidd yw'r Orsedd”
  15. ^ Numele său bardic este Matthew Tâf. MATTHEW RHYS PENTRU EFECTUAREA CU ORCHESTRA NAȚIONALĂ A TINERETULUI Noutăți | Despre | The National Eisteddfod of Wales Arhivat 20 decembrie 2008 la Internet Archive .
  16. ^ BBC NEWS UK | Țara Galilor | Gruffudd a făcut druid onorific
  17. ^ Western Mail [ link rupt ]
  18. ^ (EN) Aflați mai multe despre druizi și ritualurile gorsedd , în BBC Cymru fyw, 6 iulie 2017. Accesat pe 14 septembrie 2017.
  19. ^ Barddas of Iolo Morganwg, Vol I - The Sacred Symbol

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gorsedd&oldid=122481283 ”