Bunica Bunătate

Această intrare pe subiectele personajelor fictive și DC Comics este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia .

Granny Goodness , al cărui nume real este Goodness ( Granny este un termen englezesc care înseamnă „bunicuță”, în timp ce numele ei înseamnă „Bunătate”, calitate pe care nu o are cu adevărat), este un personaj de desene animate creat de Jack Kirby în 1971 , publicat de DC Comics .

Creația grafică sa bazat pe caracteristicile lui Phyllis Diller ^[1] .

Povestea personajului

Bunica Bunătate face parte din Elita Darkseid , domnul lui Apokolips . El gestionează orfelinatul planetei cu o disciplină brutală, inclusiv prin Furies (un grup de războinici sub ordinele sale), pentru a crea o elită de războinici sub ordinele lui Darkseid, inclusiv prin spălarea creierului și tortură.

Alte versiuni

• În universul Amalgam Comics s-a fuzionat cu personajul Marvel Comics Agatha Harkness pentru a forma Granny Harkness, un adept al Thanoseidului ( Thanos plus Darkseid ).
• În saga Piatra timpului (Rock of Ages) apărută în seria Justice League of America de Grant Morrison , apare un viitor alternativ în care Darkseid a cucerit Pământul .

Bunătatea este fuzionată împreună cu o cutie mamă , formând o mare " cutie bunica ".

Alte mass-media

Granny Goodness a apărut în următoarea serie:

• DC Animated Universe , personajul apare pentru prima dată cu un rol proeminent în episodul în două părți Supergirl ( Little Girl Lost in original) din serialul animat Superman , din episod (el a avut, totuși, o apariție cameo într-un episod anterior) , doar pentru a reapărea în finalul seriei. În ediția originală în limba Granny, ea este exprimată de vocea masculină a lui Edward Asner ^[2] , care apoi a exprimat personajul și în aparițiile sale în seria Justice League (episodul Twiligth , neeliberat în Italia, ca și în restul celui de-al doilea sezon al seria) și ulterior Justice League Unlimited (episoade The Ties That Bind , Alive! și Unnatural Alliances ), precum și alte filme de animație.
  De asemenea, în dublarea primelor două sezoane din Aventurile lui Superman , personajul a fost exprimat de un bărbat (în acest caz, Mino Caprio ), apoi înlocuit cu voci feminine în aparițiile ulterioare, datorită schimbărilor actorilor vocali, regiei și traducătorilor (un element comun tuturor seriilor DCAU din Italia).
• Apare în al zecelea sezon al Smallville în episodul Abandoned jucat de Christine Willes. De asemenea, în această versiune, ea este un minion Darkseid , dar spre deosebire de benzile desenate de aici, ea operează pe Pământ, recrutându-și Furies printre fetele orfane din Metropolis sub acoperirea directorului orfelinatului St. Louis. Personajul a apărut deja (așa cum se spune în cursul lui Abandoned ) în episodul final al sezonului al nouălea, unde îl salvează pe Tess Mercer , chiar dacă nu este văzută în față. În dublarea italiană se numește Nonnina sau chiar doar La Nonna .
• Apare câteva secunde într-un cameo la sfârșitul tăieturii regizorului Ligii Justiției , în care asistă la înfrângerea Steppenwolf .

Traducere în italiană

În versiunile în limba italiană, numele său a fost tradus în diferite moduri:

• Play Press a păstrat originalul „Granny Goodness” ^[3] sau l-a tradus prin „Good Granny” ^[4] și „Granny Goodness” ^[5] .
• Planeta DeAgostini a tradus-o cu „Granny Cara” ^[6] și „Cara Nonnina” ^[7] .
• RW Lion a tradus-o ca „Dear Granny” ^[8] sau „Granny Cara” ^[9] .

În seria de animație Superman din anii nouăzeci a fost numită mai întâi „Bunica bunătate” și apoi pur și simplu „bunica”.

Notă

linkuri externe

• (RO) Biografia neoficială a Granny Goodness , a dcuguide.com. Adus la 5 iunie 2009 (arhivat din original la 2 decembrie 2008) .
• ( EN )Profil pe proiectul DC Database , pe dc.wikia.com .

Portalul DC Comics : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu DC Comics