Liga Justiției (serial animat)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Liga Justitiei
seriale TV animate
JusticeLeagueSerieAnimataSigla.png
Eroii Ligii Justiției din piesa tematică
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Autor Bruce Timm , Paul Dini
Direcţie Butch Lukic, Dan Riba
Subiect Gardner Fox , Julius Schwartz
Muzică Lolita Ritmanis (tema de deschidere) , Michael McCuistion (comentariu muzical)
Studiu Animație Warner Bros.
Net Cartoon Network
Primul TV 17 noiembrie 2001 - 29 mai 2004
Episoade 52 (complet)
Durata ep. 20 min
Este o rețea . Boing , Italia 1
1ª TV . 4 septembrie 2004
O episoadează . 26/52 50% completat
Durata ep. aceasta. 20 min
Dialogează . Antonella Marcora, Guido Rutta, Manuela Scaglione
Studio dublu aceasta. Merak Film
Dublu Dir. aceasta. Guido Rutta
Tip acțiune , supereroi
Precedat de Superman și Batman - Cavalerul nopții (cronograf)
Batman al viitorului
Urmată de Justice League Unlimited

Justice League este un serial de televiziune animat american dedicat grupului de super-eroi din DC Comics Justice League . Produs de Warner Bros. Animation , seria a fost creată de Bruce Timm și Paul Dini . [1] Constând din două sezoane pentru un total de 52 de episoade, a avut premiera pe 17 noiembrie 2001 pe Cartoon Network (prima serie DC Animated Universe care a fost difuzată pe acest canal), în timp ce s-a încheiat pe 29 mai 2004. Doar primul sezonul a fost difuzat în limba italiană de canalul terestru digital Boing , din septembrie 2005. Al doilea, pe de altă parte, rămâne nepublicat din motive necunoscute.

Inserat în continuitatea Universului Animat DC , cronologic vorbind, este plasat imediat după sfârșitul seriei Superman . În 2004, seria a avut o continuare, Justice League Unlimited , care a văzut numărul de personaje din universul DC crescând , precum și schimbarea tipului de narațiune, mai orientată spre povești autonome decât cele două sau trei saga de episoade. În această serie, cei mai mari eroi ai Pământului, Superman , Batman , Wonder Woman , Flash , Green Lantern , Winged and Martian Manhunter , se reunesc pentru a forma Justice League, o echipă care se va confrunta cu amenințări precum Lex Luthor , Darkseid , Brainiac și League de nedreptate .

Datorită marelui succes, au fost create o serie de benzi desenate și mai multe figuri de acțiune. Seria a câștigat favoarea publicului. În ianuarie 2009, site-ul IGN a plasat serialul pe locul 20 în clasamentul celor mai bune seriale de televiziune animate din toate timpurile. [2] De asemenea, din nou pentru IGN , serialul a fost clasat împreună cu succesorul său, pe locul 3 în lista celor mai bune 10 adaptări TV bazate pe banda desenată. [3]

Complot

Au trecut câțiva ani de când Superman și-a revenit în fire după ce a fost hipnotizat de Apokalyptics și Darkseid, care l-au forțat să cucerească Pământul, înainte de a fi reînviat datorită lui Supergirl și Lois Lane . Recâștigând încrederea oamenilor cu ajutorul lui Batman , cu care a propus ideea înființării unui grup de supereroi pentru a salva Pământul atunci când aceștia nu pot singuri, Superman se află în fața unei cuceriri extraterestre de pe Marte . Aceștia nu sunt marțieni , deoarece au fost exterminați de extratereștrii înșiși, ci mai degrabă o rasă extraterestră schimbătoare de forme slabă în lumina soarelui. Superman este apoi contactat de ultimul marțian supraviețuitor, J'onn J'onzz (capabil să schimbe aspectul și citirea minții ), și împreună cu Batman îl eliberează din închisoarea sa și fac echipă cu el pentru a opri avansul extraterestru. Pentru a le ajuta să vină , de asemenea, Green Lantern John Stewart , The Thanagharian Shayera HOL, numit inaripat One , The Superfast Flash și Amazonul misterios al Themiscyra Diana, numit Wonder Woman . Cei șapte eroi salvează Pământul de extratereștri, unindu-și forțele și, cu misiunea îndeplinită, decid să fondeze Liga Justiției și un Turn de Control Spațial pentru a monitoriza Pământul și posibilele amenințări spațiale.

De asemenea, grupul reușește să-l încadreze pe Lex Luthor în dezvăluirea publică a acțiunilor sale criminale pe care a reușit întotdeauna să le acopere, profitând de un moment de slăbiciune din cauza unui cancer cauzat de radiația kryptonită , pe care reușește să o contracare folosind o armură creată de Ultra -Umanit . Lex înființează apoi un grup de criminali și dușmani ai membrilor Ligii Justiției și formează Injustice Gang cu, Humanite, Solomon Grundy , Star Sapphire , Copperhead , Shadow Broker , Cheetah și, deși, cu reticență, Joker . Între problemele interuniversale și problemele personale, Liga Justiției se confruntă, de asemenea, de mai multe ori cu Vandal Savage , un preistoric care a devenit nemuritor grație unui meteorit și care a încercat să schimbe istoria, începând cu înlocuirea lui Hitler în timpul celui de- al doilea război mondial ; oprește-o pe super-inteligenta Gorilla Grodd care încearcă de mai multe ori să formeze un grup mai bun decât Injustice Gang; și oprește-l pe Joker să înnebunească oamenii cu un cvintet de copii supranaturali folosiți de guvern, Royal Flush Band . Liga Justiției, la un moment dat, se confruntă, de asemenea, cu omologul lor dintr-o dimensiune paralelă, Justice Lords . Inițial identic cu omologul inițial, când președintele Statelor Unite, Lex Luthor, l-a ucis pe Flash, Superman l-a distrus pe bărbat arzându-l cu ochii, devenind rău după această acțiune, împreună cu colegii săi, și conducând Pământul lor cu un pumn de fier. Liga reușește, de asemenea, să scape de Brainiac și Darkseid dintr-o singură lovitură, distrugând meteoritul android unde se afla lordul Apokolips în momentul exploziei, deși Superman este convins că vor fi afectați vorbind despre amândoi.

Între o aventură și alta, Lanterna Verde și Alata se leagă din ce în ce mai mult, devenind în cele din urmă un cuplu. Cu toate acestea, această relație nu este destinată să dureze: la scurt timp după ce relația lor începe, Thangharians ajunge pe Pământ dezvăluind că Alata a fost un cercetaș al armatei lor, dar nu pentru a-i cuceri, ci pentru a-i proteja de o amenințare mai mare. Gordonienii sunt în proces de a ajunge pe Pământ și de a-l distruge, dar nu dacă Thangharienii le montează un scut protector. În realitate, însă, acest scut este doar un portal care permite Thangharienilor să depășească scutul Gordonian și să-i bată o dată pentru totdeauna pe planeta lor natală, dar activarea portalului va duce la distrugerea Pământului. Liga Justiției va încerca să oprească acel proiect, în timp ce Alata este împărțită între a-și ajuta oamenii sau a-și ajuta prietenii, a face alegerea corectă în momentul crucial și a salva Pământul. Cu portalul distrus datorită lui Batman, care a prăbușit Turnul de control în el, Thangharienii sunt obligați să plece, dar radiază Aripa din armată. Liga Justiției este, de asemenea, sfâșiată pentru a-l lăsa pe Alata să rămână, dar ea decide din propria alegere să părăsească grupul. Între timp, grupul începe să proiecteze un nou Turn de control.

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor din SUA Primul TV în italiană
Primul sezon 26 2001-2002 2004
Sezonul al doilea 26 2003-2004 nepublicat

Există, de asemenea, trei episoade speciale care se încrucișează cu seria animată Static Shock , produsă de asemenea de Warner Bros. Animation și inserată în DC Animated Universe.

Personaje și actori vocali

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Personajele Ligii Justiției (serii animate) .

Producție

Concepţie

Co-creatorul seriei Bruce Timm a colaborat cu Paul Dini la numeroase proiecte animate în DC Animated Universe

După închiderea Batman of the Future , Warner Bros. l-a rugat pe animatorul Bruce Timm , coproducătorul Batman și Superman din anii '90 , să facă o serie care să se concentreze pe Justice League . [5] Într-un interviu cu Bruce Timm, în 1998, animatorul a spus că "este un spectacol dificil de făcut. Avem toate aceste personaje și este greu să-i ținem pe doi eroi implicați într-o scenă de acțiune în același timp." Într-un alt interviu, un an mai târziu, Bruce Timm a reafirmat dificultatea de a face o astfel de serie, spunând că „având atât de multe personaje principale într-un spectacol de douăzeci și două de minute, este greu să focalizezi personalitatea în fiecare personaj. Frumusețea unei serii. ca Batman este că poți intra cu adevărat în acel personaj, în personalitatea lui. " [6]

Președintele Warner Bros. Animation , Jean MacCurdy, a spus că nu se poate gândi la nimeni mai potrivit sau mai calificat pentru a aduce la viață Liga Justiției a lui Bruce Timm. El a continuat spunând că „așa cum a demonstrat strălucit cu Batman și Superman , este încântat să creeze o serie distractivă și dinamică care să emoționeze rândurile fanilor Ligii Justiției din întreaga lume, precum și să introducă o nouă generație de fani în acestea. personaje clasice. [7]

Dezvoltare

Cunoscuți de spectatori drept Super Prietenii seriei create între 1973 și 1985 de Hanna-Barbera , membrii Ligii Justiției din 2001 sunt total diferiți de corespondenții lor de două decenii mai devreme, deoarece această serie este puternic inspirată de celelalte lucrări ale Paul Dini , Bruce Timm și Alan Burnett în DC Animated Universe . În plus față de o mai mare fidelitate față de original, Liga Justiției oferă caracterizări adulte ale personajelor, atât pentru eroi, cât și pentru antagoniștii acestora, împreună cu o valoare educațională, care nu cruță evenimentele neplăcute protagoniștilor săi. Elocvente în acest sens sunt expulzarea Femeii Minunate din insula natală Themyscira, în ciuda faptului că și-a salvat averile, datorită unei legi antice; sau saga care îl vede pe Superman capturat și dus pe extraterestra Planeta războiului, unde un tiran oferă spectacole de gladiator, astfel încât oamenii, entuziaști de lupte, să nu se gândească la lipsa de muncă și hrană.

Când Justice League a debutat pe Cartoon Network în 2003, unii fani au fost surprinși de formația echipei. În timp ce grupul a inclus standarde precum Batman, Superman și Wonder Woman, Liga Justiției a DCAU a inclus-o pe John Stewart, un lanternă verde cu aripi mai puțin cunoscută. [8] Cu toate acestea, Bruce Timm a realizat inițial o schiță care descrie echipa mai tradițională, Aquaman și Hal Jordan înlocuindu-i pe Alata și Johns Stewart. În cele din urmă, atât John Stewart, cât și Alata au fost adăugați pentru a da diversitate distribuției spectacolului. În timp ce Aquaman și un alt Green Lantern, Kyle Rayner, apăruseră deja pe Superman , au devenit singurele vedete invitate ale Ligii Justiției. [8]

Potrivit comentariului audio al DVD-ului celui de-al doilea sezon, partea a doua din Starcrossed , se credea că este ultimul episod al seriei. Cu toate acestea, în februarie 2004, Cartoon Network a anunțat o continuare, Justice League Unlimited , care a avut premiera pe 31 iulie 2004 și a prezentat mai multe personaje.

Animaţie

Deși seria este în animație tradițională ca și restul seriei DC Animated Universe, tema de deschidere a fost realizată în 3D folosind cel-shading . Introducerea a fost folosită pentru toate cele 52 de episoade până când nu a mai apărut în continuarea Justice League Unlimited . Într-o ilustrație a Ligii Justiției de Bruce Timm, eroi precum Superman, Batman și Aquaman au păstrat în continuare aspectul pe care îl aveau în încarnările anterioare (seria Superman și Batman - Cavalerul nopții ). [8] O nouă îmbrăcăminte și design au fost adoptate ulterior pentru Superman (care poartă o chiloță roșie, nu mai albastră și, cel puțin pentru primul sezon, are un aspect mai îmbătrânit), pentru Batman (costumul său este o fuziune a celor două costume de liliac purtate în seria anterioară, în timp ce Bruce Wayne are ochii negri și nu mai este albastru ca în Cavalerul nopții ) și Aquaman (designul său a fost cel mai distorsionat și este mai asemănător cu versiunea comică din anii 90).

Turnare

Kevin Conroy își repetă rolul de Batman după ce a exprimat personajul din serialele Batman (1992-1995), Batman - Cavalerul nopții (1997-1999) și Batman al viitorului (1999-2001). Costumul lui Batman a fost reproiectat din nou, dar de data aceasta este o combinație a ultimelor trei versiuni. Costumul rămâne cel al seriei Night Knight , dar cu pelerina albastră din prima serie Batman și urechile lungi ale costumului Batman of the Future . Tim Daly , care a exprimat vocea lui Superman în seria animată cu același nume, trebuia inițial să-și repete rolul, dar a trebuit să renunțe la rolul său din cauza implicării în The Fugitive (un remake de un sezon al seriei 1963 The Fugitive ) [9] ] și a fost înlocuit de George Newbern . Superman a fost inițial reproiectat cu adăugarea de mici riduri pe față care ar fi trebuit să-l facă să pară mai în vârstă, precum și cu o dungă evidentă strălucitoare în păr; de asemenea, ar fi trebuit să pară fizic mai puternic decât versiunea anterioară a seriei Superman .

Continuitate

Majoritatea personajelor care apar în serie își păstrează originile și istoria din benzi desenate, cu excepția Femeii minunate . În continuitatea seriei și a Universului animat DC, primul episod din seria Secret Origins nu prezintă povestea cursei Dianei împotriva surorilor sale Amazon pentru a fi ambasadorul păcii în lumea bărbaților, dar decide să fugă din lumea ei să meargă în salvarea Ligii Justiției, în care ea este cea mai recentă sosire. Episoadele ulterioare arată încercările sale de adaptare la noua lume. Într-un interviu acordat setului DVD al primului sezon, co-creatorul seriei, Bruce Timm, a spus că inițial a abordat câteva probleme legale legate de utilizarea personajului Wonder Woman, dar animatorul american a spus că este convins că va putea să-l insereze în serie. În plus, personajul Flash este prezentat ca fiind puțin mai tânăr și semnificativ mai obraznic decât prima sa apariție în DC Animated Universe (din seria Superman ) și omologul său comic, asemănându-se uneori cu personalitatea Plastic Man , care oferă un ton comic pentru benzile desenate JLA. Modificări importante au fost făcute și lui Hawkgirl (numită Alata în italiană) care, de-a lungul seriei, are o relație cu John Stewart, alias Green Lantern. Există, de asemenea, o aluzie la o poveste de dragoste între Batman și Wonder Woman (adâncită ulterior în seria Justice League Unlimited ), care nu ar fi vrut să se potrivească cu Wonder Woman cu Superman în ciuda cererilor fanilor. Spre deosebire de seria Super Friends , Robin nu îl susține pe Batman în această serie animată și aproape niciodată nu apare decât într-un cameo.

Coloană sonoră

O coloană sonoră cu 4 discuri care conține cele mai importante momente ale ambelor sezoane din Justice League a fost lansată de La-La Land Records în iulie 2016. Aceasta este o ediție limitată de 3000 de unități și poate fi comandată pe site-ul oficial La La. -La Land Records. [10] Setul include piese din episoadele favorite ale fanilor, cum ar fi O lume mai bună , în continuare , Wild Cards și Starcrossed .

La-La Land speră să lanseze o coloană sonoră și pentru Justice League Unlimited , atâta timp cât vânzările coloanei sonore din Justice League se îmbunătățesc semnificativ și există o cerere suficientă din partea fanilor. [11] [12]

Distribuție

Seria a rulat din 2001 până în 2004 pe canalul american Cartoon Network din blocul Toonami .

În Italia , serialul a fost difuzat de Italia 1 începând cu 4 septembrie 2004, apoi de Boing din 23 aprilie 2006 și a fost repetat pe Cartoon Network pe 11 iunie 2007. Serialul a fost redifuzat din 11 martie 2019 noaptea. Pe Italia 1.

Ediție italiană

Ediția italiană este organizată de Guido Rutta, fost autor al dublării seriei Batman , pentru filmul Merak din Milano.

Al doilea sezon nu a fost dublat din motive necunoscute și, prin urmare, rămâne inedit în Italia.

Ediții video de acasă

Au fost lansate două seturi de cutii DVD care conțin cele două sezoane ale seriei; din 2004 Warner Italia a comercializat primul sezon al Ligii Justiției .

Disc DVD / Blu-ray Data Episoade informație
Primul sezon 21 martie 2006 26 Conține un set de 4 DVD-uri cu toate episoadele din primul sezon, precum și comentarii audio, interviuri și alt conținut special.
Primul sezon 19 august 2008 26 Primul sezon a fost re-masterizat și lansat într-un set de discuri Blu-ray cu 3 discuri (în calitate 1080p și Dolby Digital 5.1 ) împreună cu tot conținutul special prezentat în versiunea anterioară.
Sezonul al doilea 20 iunie 2006 26 Conține un set de 4 DVD-uri cu toate episoadele celui de-al doilea sezon, precum și comentarii audio și o discuție care implică echipa de producție a seriei.
Sezonul al doilea 26 iulie 2011 13 Warner Home Video a lansat sezonul 2 pe un set Blu-ray pe două discuri.

Ospitalitate

Critică

Seria a avut în general recenzii pozitive din partea criticilor.

În ianuarie 2009, site-ul IGN a plasat serialul pe locul 20 în clasamentul celor mai bune seriale de televiziune animate din toate timpurile. [2] De asemenea, din nou pentru IGN , serialul a fost clasat împreună cu succesorul său, pe locul 3 în lista celor mai bune 10 adaptări TV bazate pe banda desenată. [3]

În august 2015 IGN a întocmit un clasament special al celor mai bune 12 povești de dragoste cu super-eroi de la televizor, care îl prezenta pe cel dintre Green Lantern și Winged One. [13]

Mulțumiri

Premiile Annie

  • 2004 - Scriere remarcabilă într-o producție de televiziune animată

pentru episodul „Confort și bucurie” - Paul Dini (nominalizat)

  • 2006 - Cel mai bun regizor într-un producător de televiziune animată

pentru episodul "Clash" - Dan Riba (nominalizat)

Editoare de sunet pentru imagini video

  • 2002 - Cea mai bună editare audio în animație pentru televiziune - Robert Hargreaves (nominalizat)
  • 2003 - Cea mai bună editare audio în animație pentru televiziune - Robert Hargreaves (nominalizat)
  • 2004 - Cel mai bun montaj audio în animație pentru televiziune - Robert Hargreaves (nominalizat)

Primetime Emmy Awards

  • 2002 - Muzică de temă principală remarcabilă - Lolita Ritmains (nominalizată)
  • 2005 - Muzică de temă principală remarcabilă - Michael McCuistion (nominalizat)

Rondo Hatton Classic Horror Awards

  • 2002 - Prezentarea TV a anului (nominalizată)

Premiul Writers Guild of America

  • 2005 - Animație pentru episodul Starcrossed - Rich Fogel, John Ridley și Dwayne McDuffie (nominalizat)

Premiile Gold Derby

  • 2007 - Seria animată (nominalizată)

Premiile Cinema Audio Society

  • 2009 - Editare de sunet remarcabilă pentru programarea originală pe DVD (nominalizată)

Lucrări derivate

Film

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Justice League: Crisis of Two Worlds și Justice League vs. cei Cinci Fatal .

În 2004, Bruce Timm a anunțat că lucrează la un film direct la video . Filmul trebuia să facă legătura între cel de-al doilea sezon al Justice League și premiera Justice League Unlimited . [14] [15] Dwayne McDuffie a scris scenariul și Andrea Romano a format distribuția, dar Warner Bros. a anulat proiectul. [16] Cu toate acestea, în 2010, complotul filmului a fost folosit pentru filmul Justice League: Crisis of Two Worlds , în care toate referințele la Universul animat DC au fost eliminate și John Stewart a fost înlocuit de Hal Jordan ca Green Lantern of the Justice League .

Liga Justiției vs. Fatal Five în Digital HD și în 4K Ultra HD, Blu-ray și DVD pe 16 aprilie 2019. [17] Deși canonicitatea cu Universul animat DC este dubioasă, [18] [19] producătorul executiv Bruce Timm consideră că film ca canon. Distribuția include Kevin Conroy , Susan Eisenberg și George Newbern reluând rolurile lui Batman, Wonder Woman și Superman, seria animată a Ligii Justiției și, respectiv, alte producții DC. [20]

Cărți de benzi desenate

Ca și în cazul seriilor anterioare DC Animated Universe, au fost produse două serii de benzi desenate pentru cele două serii animate ale Ligii Justiției: prima este cunoscută sub numele de Justice League Adventures bazată pe seria Justice League din 2001 și a doua Justice League. Nelimitat pe baza seriei de același nume. În ambele serii, care nu fac parte din continuitatea desenului animat, apar personaje niciodată văzute pe micul ecran, precum Blue Beetle , [8] Mary Marvel , Guy Gardner , [8] Power Girl , Black Lightning și Firestorm și care contrazic câteva povești văzute în serie.

Merchandising

În iunie 2018, s-a anunțat că șase figuri de acțiune DC Collectibles bazate pe seria Justice League și Justice League Unlimited vor fi disponibile pentru toți abonații la noul serviciu de streaming DC DC, DC Universe. Membri JLA (Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Green Lantern, Winged, Martian Manhunter și Aquaman). [21]

Notă

  1. ^ (RO) Turnul de veghe al Ligii Justiției , pe jl.toonzone.net. Adus la 3 iulie 2017 (arhivat din original la 23 ianuarie 2007) .
  2. ^ A b (EN) IGN - 20. Justice League Unlimited , pe Tv.ign.com. Adus pe 7 septembrie 2015 .
  3. ^ A b (EN) Top 10 Comic Adaptations to TV , în IGN, 21 iunie 2007. Accesat la 15 august 2010 (depus de 'url original 23 noiembrie 2011).
  4. ^ În versiunea originală și în benzi desenate, personajul este cunoscut sub numele de Hawkgirl.
  5. ^ (EN) Știri pe comicscontinuum.com, Comics Continuum, 9 februarie 2001. Adus pe 2 ianuarie 2011.
  6. ^ (EN) The Justice League Watchtower - Pre-Season One on jl.toonzone.net. Arhivat din original la 19 mai 2011. Adus pe 2 iulie 2019 .
  7. ^ (RO) Turnul de veghe al Ligii Justiției - Sezonul 1 pe jl.toonzone.net. Accesat la 2 iulie 2019 (arhivat din original la 10 martie 2016) .
  8. ^ A b c d și (EN) Tim Webber, Almost Got Em: 20 DC Cartoon Designs You Never Saw On TV , pe cbr.com, 22 octombrie 2017. Adus pe 8 iulie 2018.
  9. ^ (EN) Russ Dimino, The Many Faces Of ... Superman pe KryptonSite.com, octombrie 2007. Accesat la 11 aprilie 2012.
  10. ^ (EN) Justice League: Ediție limitată (set de 4 CD-uri) , La-La Land Records. Adus la 25 iunie 2017 (Arhivat din original la 29 iunie 2017) .
  11. ^ (RO) Salvați muzica animată DC Comics! , la Consiliul FSM , 27 februarie 2017. Adus 25 iunie 2017 .
  12. ^ (EN) Jim Harvey, La-La- Land Records confirmă în continuare „Batman: Seria animată” , care vin pe coloanele sonore , pe The World's Finest. Adus la 25 iunie 2017 .
  13. ^ (EN) 12 Greatest Superhero Romances on TV , IGN, 27 august 2015. Accesat pe 29 iulie 2017.
  14. ^ (EN) Justice League: Crisis on Two Earths Preview on IGN, 22 februarie 2010. Accesat la 27 iulie 2017.
  15. ^ (EN) World's Collide , pe jl.toonzone.net. Adus la 5 iulie 2017 (arhivat din original la 17 februarie 2013) .
  16. ^ (RO) O lume mai bună , pe jl.toonzone.net. Adus la 5 iulie 2017 (arhivat din original la 3 martie 2016) .
  17. ^ (EN) Jim Vejvoda, Justice League vs. The Fatal Five - Debut exclusiv pentru trailer , pe IGN , 5 februarie 2019. Adus pe 7 februarie 2019 .
  18. ^ (RO) Sam Liu pe Twitter pe twitter.com, 5 februarie 2019.
  19. ^ (RO) Taimur Dan și aventura continuă - Vorbind cu distribuitorii și echipa Justice League vs. The Fatal Five , pe comicsbeat.com , 4 iulie 2019.
  20. ^ (EN) Aaron Couch, Justice League vs. The Fatal Five Sets Voice Cast , în The Hollywood Reporter , 7 ianuarie 2019. Adus pe 7 ianuarie 2019 .
  21. ^ (RO) JUSTICE LEAGUE Figurile animate care vin în această toamnă de la DC Collectibles pe comicsbeat.com, 28 iunie 2018. Adus pe 30 iunie 2018.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Justice_League_(serie_animata)&oldid=122190920 "