Trăiască Zorro
Această intrare sau secțiune despre subiectul seriilor de televiziune animate nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Trăiască Zorro | |
---|---|
seriale TV animate | |
Titlu orig. | Noile aventuri ale lui Zorro |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite |
Autor | Johnston McCulley (creatorul original al personajului lui Zorro) |
Studiu | Warner Bros. Pictures Distribuție de animație pentru televiziune |
Net | WB pentru copii |
Primul TV | 20 septembrie 1997 - 12 decembrie 1998 |
Episoade | 26 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 30 minute |
Este o rețea . | Rețeaua 4 |
1ª TV . | 1998 |
O episoadează . | 26 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Dialogează . | Graziano Galoforo , Pino Pirovano |
Studio dublu aceasta. | Deneb Film |
Tip | acțiune , aventură , fantezie științifică |
Evviva Zorro ( The New Adventures of Zorro ) este un serial de televiziune cu desene animate, produs de Warner Bros. Pictures Television Animation Distribution în 1997. În Italia , a fost difuzat ca parte a programului de seară Game Boat , difuzat pe Rete 4 în 1998, ulterior replicat mai întâi pe Italia 1 din 1999, apoi pe Boing din 2008.
Abrevierea italiană
Trăiască Zorro , muzică de Franco Fasano , text de Alessandra Valeri Manera , cântat de Enzo Draghi .
Curiozitate
Aceasta este a doua serie în care Claudio Moneta dă voce lui Zorro / Don Diego: cealaltă este Zorro , o coproducție Japonia-Italia-Elveția.
La sfârșitul melodiei tematice înregistrate în studio și, de asemenea, în timpul corului, este posibil să recunoaștem o voce printre copiii corului Piccolo Cantori di Milano și apoi Silvia Scanferla poate fi auzită cântând.
Personaje și actori vocali
Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
---|---|---|
Diego de la Vega / Zorro | Michael Gough | Claudio Moneta |
Isabella Torres | Jeannie Elias | Stefania Patruno |
Don Alejandro de la Vega | Pat Fraley | Tony Fuochi |
Don Eduardo / Guvernatorul | Mario Scarabelli | |
Veveriţă | Patrizia Mottola | |
Bufniță cenușie | Sonia Mazza | |
Sergent Garcia | Tony Pope | Pietro Ubaldi |
Căpitanul Montecerro | Earl Boen | Oliviero Corbetta |
Elemente conexe
linkuri externe
- Trăiască Zorro , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Hurray Zorro pe baza de date a filmelor pe Internet , IMDb.com.
- ( RO ) Trăiască Zorro , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) Hurrah Zorro la „Actori de voce, Inyxception Enterprises”.