Stefania Patruno
Salt la navigare Salt la căutare
Stefania Patruno ( Torino , 7 octombrie 1963 ) este o actriță vocală italiană .
Este foarte activă în dublarea anime-urilor (unde Naruto's Tsunade este unul dintre personajele ei) și în dublarea jocurilor video (cu Era în God of War și Sonya Blade în Mortal Kombat X ) .
Dublarea
Cinema
- Catherine O'Hara în Mama, mi-a fost dor de avion , mamă, am zburat înapoi: m-am pierdut în New York
- Mary-Louise Parker în Tomate verzi prăjite la stația de tren
- Debi A. Monahan în Dovada copleșitoare
- Maria del Mar în Craniile III
- Sara Botsford în Tremors 4
- Julie Carmes în Sămânța nebuniei
- Wendy Hiller în Pigmalion
- Leslie Cheung în A Chinese Ghost Story
- Takako Katoh în Audition
Film de animație
- În căutarea Văii Fermecate 9 - Minunile mării (Mama Pietrelor)
- Ghost in the Shell ( Motoko Kusanagi )
- Balto - Misterul lupului (Fox)
- Batman: Return of the Joker (Barbara Gordon)
- Perfect Blue (Rumi)
- Ghost in the Shell (Major Motoko Kusanagi) - versiunea Polygram Video
- Kimba - Legenda Leului Alb (Mama Pământ)
- Samurai Spints (mama lui Haomaru )
- Naruto Shippuden: The Phantom Army (Tsunade)
- Naruto Shippuden: Maestrul și discipolul (Tsunade)
- Naruto Shippuden: Moștenitorii voinței de foc (Tsunade)
- Delgo și soarta lumii (Sedessa)
- Secretul lui Moș Crăciun (Vera Baddington)
Desene animate
- Angela Anaconda (Gen Anaconda)
- Dragă frate (Rei Asaka)
- Bastard !! (Shira)
- Black Jack (Sayuri)
- Fantaghirò (Vrăjitoarea Neagră)
- Fullmetal Alchemist și Fullmetal Alchemist: Brotherhood ( Lust )
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex și Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - 2nd GIG ( Motoko Kusanagi )
- Mortal Kombat (Sonia Blade)
- Naruto și Naruto: Shippuden ( Tsunade )
- Rossana (Catherine Smith)
- Trucuri, magie și iluzii pentru o prințesă dulce (Prințesa Tenko)
- Vampire Princess Miyu (Himiko) (OAV)
- Ediția Mazinger Z: Impactul! ( Nishokuiori Tsubasa )
- Gundam Wing (Lady Une)
- My Little Pony - Friendship is Magic (Mane-iac)
- One Piece (Laki, Jessica)
- Shugo Chara - Magia inimii (Nobuko Saeki)
- WITCH (Kadma)
- Kulipari: Armata broaștelor (Șarpele curcubeu)
- Jenny jucătoarea de tenis (Rosy O'Connors (versiunea a II-a italiană))
- Ce mizerie Slump și Arale (Midori Yarambuki, în remake-ul din 1997)
- Yu-Gi-Oh! Arc-V (Henrietta Akaba)
- Extreme Ghostbusters ( Janine Melnitz )
Telenovele
- Denise Del Vecchio în Puterea dorinței
- Carolina Vespa în Cata și misterele sferei
- Silvia Kutika în Manuela
- Ângela Vieira în țara noastră
Jocuri video
- LeBlanc și Sivir în League of Legends
- Ciocan în fabula II
- Alex Wesker în Resident Evil: Revelations 2 și Resident Evil: Resistance
- Jacqueline Natla în Tomb Raider: Anniversary , Tomb Raider: Underworld
- Kate Walker în Syberia , Syberia II
- Mama lui Kai în Sabia Cerească
- El se afla în God of War III
- Femeie umană în Destin
- Lup în Resident Evil: Operațiunea Raccoon City
- Keira în Jak și Daxter: Moștenirea precursorului , Jak 2: Renegade , Jak 3 , Jak X
- Ashelin în Jak 2: Renegade , Jak 3 , Jak X
- Jaina Proudmoore în Warcraft III , Warcraft III: Tronul înghețat
- Zhjaeve în Neverwinter Nights 2
- Luger în Killzone
- Evelyn Batton în Killzone 2
- Sasha în Infamous
- Doctorul Chakwas era în Mass Effect , Mass Effect 2 , Mass Effect 3
- Șaman feminin în Diablo III
- Agent Neyla în Sly 2: Band of Thieves
- Regina Isabella în Age of Empires III
- Maggie O'Malley în Indiana Jones and the Staff of Kings
- Paola în Assassin's Creed II [1]
- Ellen în Assassin's Creed III
- Marie Lévesque în Assassin's Creed: Unity [2]
- Aurelia in Borderlands: The Pre-Sequel [3] și Borderlands 3 [4]
- Diverse personaje, Ourea în Horizon Zero Dawn
- Scopul lui Han în StarCraft II
- Caveira în Tom Clancy's Rainbow Six: Siege
- Grace Armstrong în Far Cry 5 și Far Cry New Dawn
- Baterie în Call of Duty: Black Ops III [5] și Call of Duty: Black Ops IIII [6]
- Desdemona în Fallout 4
- Sonya Blade în Mortal Kombat X
- Brigit Tenenbaum și Rachelle Jacques în BioShock 2 [7]
- Mynce în BloodRayne [8]
- Dasha Fedorovich în Command & Conquer: Red Alert 3 [9]
- Maman „Mama” Brigitte în Cyberpunk 2077 [10]
Notă
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed II" , pe antoniogenna.net . Adus de 13 mai 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Unity" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Borderlands: The Pre-Sequel!" , pe antoniogenna.net . Adus la 26 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME „Borderlands 3” , pe antoniogenna.net . Adus la 26 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Call of Duty: Black Ops III" , pe antoniogenna.net . Adus la 13 iulie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Call of Duty: Black Ops IIII" , pe antoniogenna.net . Adus la 14 iulie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "BioShock 2" , pe antoniogenna.net . Adus de 29 mai 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "BloodRayne" , pe antoniogenna.net . Adus la 3 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Command & Conquer - Red Alert 3" , pe antoniogenna.net . Adus la 10 august 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Cyberpunk 2077" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 august 2021.
linkuri externe
- Site oficial , pe stefaniapatruno.com .
- ( EN ) Stefania Patruno , pe MyAnimeList .
- Stefania Patruno , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.