Mario Scarabelli
Salt la navigare Salt la căutare
Mario Victor Scarabelli [1] ( Milano , 9 septembrie 1951 ) este un actor și actor vocal italian .
Carieră
A acționat în unele episoade ale Casei Vianello în rolul psihologului și în alte producții Mediaset , în unele produse de cinema și teatru.
El joacă deseori rolul naratorului, ca în serialele și filmele Dragon Ball , One Piece , în seria Cavalerilor zodiacului și Chrono Crusade și în numeroase documentare și emisiuni de televiziune, precum Magnifica Italia sau Ziggie .
Ocazional joacă și rolul de regizor de dublare .
În august 2019 a fost temporar vorbitorul Canale 5 , în locul lui Enrico Maggi .
Filmografie
Cinema
- Dacă e ceva , regizat de Alessandro D'Alatri (2002)
Televiziune
- Inima mamei , regia Gioia Benelli - film TV (1988)
- Să dansăm și să cântăm cu Licia - serial TV, 6 episoade (1988)
- Sosește Cristina - serial TV, 1 episod (1988)
- Cristina - serial TV, 1 episod (1989)
- Inimii intimi , regia Piernico Solinas - film TV (1994)
- Boxershorts - Seriale TV (1997)
- Casa Vianello - serial TV, 3 episoade (2003-2005)
- Avocatul - serial TV, 2 episoade (2003-2004)
- Tremotino: Partea 1 , regia Leonardo Amato - Film TV (2012)
Dublarea
Film cinematografic
- Gérard Depardieu în Diamond 13
- Steve Martin în Billy Lynn - A Hero Day
- Ed Begley Jr. în The Addams Family Reunites
- Geoffrey Rush în Ned Kelly
- Peter Boyle în A Gorilla for a Friend
- Dennis Hopper în Unspeakable
- Robert Silver în Mayflower Madam
- Brian Mallon în Gettysburg
- Andrè Dussolier în Effroyables Jardins
seriale TV
- Martin Landau în Fără urmă
- John Kavanagh în Vikings
- Malcolm McDowell în Mozart in the Jungle
- Terry O'Quinn în Patriot
- Marshall Napier în The McLeod Sisters
- George Takei în Super Ninja
- Marshall Manesh în How I Met Your Mother
- Greg Proops în True Jackson
- Guich Koock în Lewis & Clark
- Larry Cedar în Wandering Into the Past
- Joe Piscopo în Eddie, câinele vorbitor
- Robert Axelrod în Power Rangers
- Geoff Dolan în Power Rangers Megaforce
- Jack Banning în Power Rangers în spațiu
- Richard Johnson în Meet the Robinsons
- Steve Bisley în Sea Patrol
- Wolf Bachofner în Fast Forward
- Sam Karmann în inspectorul Navarro
- Pierre LaPlace în Elodie Bradford
- Thierry Lhermitte în Martorii
- Fred Van Kuyk în Mega Mindy
- Juanma Navas în One Life
Film de animație
- Garnev în Fire Emblem Anime
- Jin-Roh - Hajime Handa
- Aida copacilor - Kanak
- Cavalerii zodiacului - Ultima bătălie - narator
- Batman : Sub Zero - Doctorul Victor Frie / Freeze
- Ghost in the Shell - Lord of the puppets
- Kimba - Legenda leului alb - Mandy
- Marea minune a Inspectorului Gadget - Gadget Mobile
- Vinete - vară andaluză - Palliere, bunic, doctor
- One Piece - Insula secretă a baronului Omatsuri - Keroshot
- One Piece - Death Trap - Biera
- Pokémon 2 - Forța unuia - încetinire
- Scooby-Doo și mumia blestemată - Campbell
- SpongeBob - Filmul și SpongeBob - Out of the water - Squidward Tentacle
- Vampire Hunter D - Bloodlust - Polk
- Film Dragon Ball - Maestrul Roshi
- Detectiv Conan: Asul de pică - Kohei Sawaki
- Detectivul Conan: Numai în ochii lui - Toshiro Odagiri
- Fire Emblem - narator
- Naruto Shippuden: Moștenitorii voinței de foc - Hiruzen Sarutobi
- Naruto Shippuden filmul: Turnul pierdut - Hiruzen Sarutobi
- Ken războinicul - Legenda adevăratului salvator - Fugen
- Secretul lui Moș Crăciun - Castan de cal
- My Little Pony - Equestria Girls - Big McIntosh
- Dino și mașina timpului - Borax
- Soarta / stai noaptea: Heaven's Feel - I. floarea prezidată - Zouken Matou
- Soarta / stai noaptea: Heaven's Feel - II. fluture pierdut - Zouken Matou
- Soarta / Stai Noaptea: Heaven's Feel - III. Cântec de primăvară - Zouken Matou
Serii animate
- Dragon Ball , Dragon Ball Z , Dragon Ball GT și Dragon Ball Super - Maestrul Roshi, narator
- Cavalerii Zodiacului - Narator
- Berserk - Boid
- The Incredible Hulk - Ghost Rider
- Transformers - Narator în serialul Headmasters
- Beast Wars - Cheetah
- Monsuno - Maestrul Ey și Hargrave
- SpongeBob - Squidward Tentacle și Squilliam Fancyson
- Naruto și Naruto: Shippuden - Hiruzen Sarutobi
- Dr. Slump - Profesor Head Round
- Batman - Șeful Angel Rojas și Dr. Langstrom
- Ever After High - Giles Grimm și Rumple
- Papirus și misterele Nilului - Raouser
- Tex Avery Show - Pompei Pete
- Woody Woodpecker - Sergent Hogwash
- Planete - Narator
- Sabrina - Profesorul Snipe
- Fulgi de bumbac pentru Jeanie - Joe
- Imbatabil X-Men - Sebastian Shaw și Sauron
- TUFF Puppy - Bird Brain
- Zatchbell - Domnul Goldo
- Patlabor - Seitaro Sakaki
- Yu-Gi-Oh! - Johnson și Zorc cel întunecat
- Câștigătorii de pâine - Breadmaker, Oonski, Mr. Pumpers, Căpitanul Goosington, Poltergoose, Mr. Flutterby, Steven Quackberg, Daddy Crumbs, Dark Rye, Judge Pobun, Belly di Budeuce și Lionel Thrash
- Yu-Gi-Oh! GX - Domnul Giulgiu, prof. Eisenstein, Dr. Colector
- Inazuma Eleven GO și Inazuma Eleven GO Chrono Stones - Chester Horse Sr.
- My Little Pony - Friendship is Magic - Big McIntosh (în primele patru sezoane, ulterior înlocuit de Lorenzo Scattorin )
- Camp Lakebottom - Saywer (prima voce)
- Peter Rabbit - Domnul McGregor, Domnul Tod, Tommy Brock și Old Brown
- Pippi Longstocking - Cap. Longstocking
- Littlest Pet Shop - Roger Baxter, Fisher Biskit, Francois LeGrande, Principal Morris, Monban, Jason of the Soul Patches, Wiggles McSunbask, Mr. Banks, Ramon, Sherman, Bernard Solid, Mr. Nevla, Tiny the Security Guard, Airport Pigeon, Snake, Mr. Kim, Chef Henri, Morgan Payne, John, Mary Frances, Esteban Marion Banderas, Bear Cave Judge, Roger Baxter (Teen), Cheep-Cheep și Francois LeGrande II
- Ciocănitor - serg. Hogwash (ediția a II-a) [2]
- Micul Regat al lui Ben și Holly - Elf bătrân și înțelept.
- Yu-Gi-Oh! 5D - Z-one
- Rocket Monkeys - Doctor Chimpsky
- Kulipari: Armata broaștelor - Jir
- Albinele Berry - Cosmo Greenthumb
- Pac-Man și aventurile monstruoase - Doctorul Chiappetti
- Doraemon - Kaminari
- My Hero Academia - Sorahiko
- Project Arms - Doctor Graham
- Jim Bottone - Luca
- One Piece - Igaram , Mr. 4 , Pagaya , Henzo, Kapoty , Hagwor D. Sauro , Pappagu , Crocus (prima voce), Jesus Burgess (prima voce), Monkey D. Dragon (a doua voce, doar în episodul 314) și narator
- Sonic - Caciotta
- Magic Kaito 1412 - Konosuke Jii
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Foo
Jocuri video
- Jax, Karthus în League of Legends
- Părintele Mathias în Tomb Raider
- Comisarul Jim Gordon în Batman: Arkham Asylum [3] , Batman: Arkham City [4] , Batman: Arkham Origins [5] și Batman: Arkham Knight [6]
- Ammon Jerro în Neverwinter Nights 2
- Frederick Johnson în Alone in the Dark: The New Nightmare [7]
- Rodrigo Borgia în Assassin's Creed 2 [8] și Assassin's Creed: Brotherhood [9]
- Chretien Lefreniere în Assassin's Creed: Unity [10]
- Căpitanul Perry în ploaie grea
- Steven Coyne în Mafia II
- Enzo Conti în Mafia III
- Set Roth în Wolfenstein: The New Order
- Dexion Evicus în The Elder Scrolls V: Skyrim
- Tentacolul Squidward în SpongeBob
- Marius în Diablo 2
- Marele preot Taddeus Campbell în Dishonored
- Șeicul Ahmad în Dincolo: Două suflete [11]
- Vitellius în Ryse: Fiul Romei
- Vorbitorul / Vocea Călătorului în Destin
- Omul din umbră în Call of Duty: Black Ops III [12]
- Șarpele zeu Ka din Eroii furtunii
- Dr. Hill în Until Dawn
- Panco Pinco în Răzbunarea băieților răi
- Torbjörn în Overwatch
- Diverse personaje din Horizon Zero Dawn
- Medunamun în Assassin's Creed: Origins [13]
- Carl Manfred în Detroit: Devino uman
- Vargas în Uncharted 4
- Pericles și Artaxerxes în Assassin's Creed: Odyssey [14]
- Omar "Lupo" Sullaman în Call of Duty: Modern Warfare (2019) [15]
- Narator în Trine 4: Prințul coșmarului
- Doctorul X și profesorul gangrenă în Action Man: Mission Xtreme [16]
- Pappy in Borderlands 3 [17]
- Tiago Marques în Broken Sword 5: Blestemul șarpelui [18]
- Crainic și Vercingetorix în CivCity: Rome [19]
- Cap. Bezu Fache în Codul Da Vinci [20]
Notă
- ^ Lista artiștilor din sectorul audiovizualului reprezentată de Nuovo IMAIE (la 31.01.2014) ( PDF ), pe areasoci.nuovoimaie.it , IMAIE . Adus la 21 iulie 2018 (Arhivat din original la 17 septembrie 2015) .
- ^ [1]
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Batman: Arkham Asylum" , pe antoniogenna.net . Adus pe 27 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Batman: Arkham City" , pe antoniogenna.net . Adus pe 27 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Batman: Arkham Origins" , pe antoniogenna.net . Adus pe 27 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Batman: Arkham Knight" , pe antoniogenna.net . Adus pe 27 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Alone in the Dark - The New Nightmare" , pe antoniogenna.net . Adus pe 9 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed II" , pe antoniogenna.net . Adus la 13 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Brotherhood" , pe antoniogenna.net . Adus la 18 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Unity" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Dincolo - Două suflete" , pe antoniogenna.net . Adus la 28 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Call of Duty: Black Ops III" , pe antoniogenna.net . Adus la 13 iulie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Origins" , pe antoniogenna.net . Adus pe 19 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Odyssey" , pe antoniogenna.net . Adus la 18 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Call of Duty: Modern Warfare" , pe antoniogenna.net . Adus la 17 iulie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Action Man: Mission Xtreme" , pe antoniogenna.net . Adus la 10 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME „Borderlands 3” , pe antoniogenna.net . Adus la 26 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Broken Sword 5 - Blestemul șarpelui" , pe antoniogenna.net . Adus la 30 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Civcity - Roma" , pe antoniogenna.net . Adus la 3 august 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Codul Da Vinci" , pe antoniogenna.net . Adus la 6 august 2021 .
linkuri externe
- ( EN ) Mario Scarabelli , pe Anime News Network .
- ( EN ) Mario Scarabelli , pe MyAnimeList .
- Mario Scarabelli , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Mario Scarabelli , pe Internet Movie Database , IMDb.com.