Războaiele confederate ale Irlandei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Războaiele confederate ale Irlandei
Data Octombrie 1641 - aprilie 1653
Loc Irlanda
Rezultat
  • Cucerirea Irlandei de către forțele parlamentului englez
  • Înfrângerea regaliștilor
  • Prăbușirea puterii catolice în Irlanda
Implementări
Comandanți


  • Murrough O'Brien, primul conte de Inchiquin (1644–47)
  • Michael Jones (1647–49)
  • Oliver Cromwell (1649-50)
  • Henry Ireton (mai 1650 - noiembrie 1651)
  • Charles Fleetwood (noiembrie 1651 - aprilie 1953)
  • Robert Monro ( covenantist scoțian, susținând Parlamentul 1642-48)

  • James Butler, primul duce de Ormonde (1641 - decembrie 1650)
  • Ulick Burke, 1 marchiz de Clanricarde (decembrie 1650 - aprilie 1653)
    • George Munro, I de Newmore ( legământ scoțian, sprijinirea regalilor 1648-50)
    Efectiv
    până la 60.000, inclusiv gherilele), dar niciodată mai mult de 20.000 la un moment dat aproximativ 10 000 înainte de 1649; aproximativ 30.000 din Noua Armată Model după 1649 Variabil
    Pierderi
    peste 25.000 pe câmpul de luptă, aproximativ 200.000 de civili din cauza foametei și a bolilor cauzate de război; aproximativ 12.000 s-au mutat în Indiile de Vest până în 1660 8.000 de soldați ai armatei noi, luptând în principal cu unități locale, mii de Covenanteri uciși
    Zvonuri de războaie pe Wikipedia
    Manual

    Războaiele confederate din Irlanda , cunoscute și sub numele de Războiul de unsprezece ani (în limba irlandeză Cogadh na hAon Bhliana Déag ), au avut loc în Irlanda între 1641 și 1653. A fost teatrul de război irlandez al unui conflict mai amplu, războaiele celor trei regate , o serie de războaie civile în regatele Irlandei , Angliei și Scoției (toate trei sub guvernul personal al regelui Carol I ). Conflictul din Irlanda a început practic cu rebeliunea catolicilor irlandezi împotriva coloniștilor protestanți englezi și scoțieni și a susținătorilor acestora și s-a încheiat cu regaliștii, catolicii irlandezi și presbiterienii scoțieni, care s-au trezit luptând împotriva a ceea ce va fi adevăratul câștigător final: Parlamentul din Anglia .

    A fost atât un conflict religios, cât și etnic, purtat cu privire la cine va conduce Irlanda, dacă va fi condus de Anglia, care grup etnic și religios își impusese proprietatea asupra pământului și ce religie va predomina acolo. A fost cel mai devastator conflict din istoria Irlandei. [1]

    Privire de ansamblu

    Războiul din Irlanda a început odată cu rebeliunea irlandeză din 1641 în Ulster , în timpul căreia au fost uciși mulți coloniști protestanți englezi și scoțieni. Rebeliunea s-a răspândit în toată țara și în 1642 a fost formată Asociația Confederaților Catolici din Irlanda în Kilkenny pentru a organiza efortul catolic Belli. Confederația a fost în esență un stat independent și o coaliție a tuturor sufletelor societății catolice irlandeze, atât gaelice, cât și engleza veche . Confederații irlandezi au susținut că vor sta cot la cot cu regaliștii englezi în cursul războaielor civile, dar majoritatea și-au purtat propriul război în apărarea intereselor catolicilor din țară.

    Confederații a condus o mare parte din Irlanda ca stat suveran de facto , până la 1649, lupta împotriva scoțian legăminte și trupele din Irlanda a parlamentului englez . În contextul războiului civil englez, aceștia erau aliați calzi ai regaliștilor britanici, dar erau împărțiți dacă trimiteau sau nu trupe în ajutorul lor. În cele din urmă, nu au trimis pe nimeni în Anglia, ci au trimis o expediție pentru a-i ajuta pe regaliștii scoțieni, declanșând războiul civil scoțian.

    Războaiele au dus la o desfășurare extrem de fragmentată a forțelor în Irlanda. Forțele protestante au fost împărțite în trei fracțiuni principale, regaliștii britanici, parlamentari britanici și convenționari scoțieni, rezultatul războaielor civile din Anglia și Scoția. Catolicii confederați s-au împărțit în mai multe ocazii dacă și-au datorat mai întâi loialitatea față de religia catolică sau mai întâi regelui Carol I.

    Războiul s-a încheiat cu înfrângerea confederaților. Ei și aliații lor regaliști britanici au fost învinși în timpul cuceririi cromwelliene a Irlandei de către noua armată model sub conducerea lui Oliver Cromwell în anii 1649–53. [2]

    Războaiele care au urmat rebeliunii din 1641 au provocat mari pierderi de vieți omenești în Irlanda, comparabile în istoria țării doar cu cele ale marii foamete din anii 1840 .

    Câștigătorul final a fost Parlamentul Angliei , într-un rezultat care a dus la confiscarea în masă a terenurilor deținute de catolicii irlandezi, ca pedeapsă pentru rebeliune și ca despăgubire pentru costurile războiului.

    Deși unele dintre aceste proprietăți se vor întoarce la vechii lor proprietari după 1660 odată cu restaurarea monarhiei în Anglia , perioada a marcat sfârșitul vechii clase catolice funciare din Irlanda.

    Intriga, octombrie 1641

    Rebeliunea urma să fie o prindere rapidă și fără sânge a puterii în Irlanda de către un grup mic de conspiratori condus de Phelim O'Neill . Micile bande de rude ale conspiratorilor și angajații acestora s-au mobilizat la Dublin , Wicklow și Ulster , pentru a ocupa clădiri strategice precum Castelul Dublin . Întrucât în ​​Irlanda exista doar un număr mic de soldați britanici, revolta a avut o șansă rezonabilă de succes. Dacă așa ar fi fost cazul, rămășița garnizoanei engleze s-ar fi predat cu ușurință, lăsând catolicii irlandezi într-o poziție de forță să își negocieze cererile de reformă civilă, toleranță religioasă și autoguvernare. În schimb, conspirația a fost trădată în ultimul moment și rezultatul a fost că a escaladat în violență haotică. Odată cu izbucnirea ostilităților, resentimentele populației native catolice irlandeze împotriva coloniștilor protestanți englezi au explodat în violență. La scurt timp după izbucnirea revoltei, O'Neill a emis Proclamația Dungannon , care a justificat insurecția. El a susținut că a acționat la ordinele regelui Carol I.

    Rebeliunea, 1641–42

    Din 1641 până la începutul anului 1642, lupta în Irlanda a fost opera unor bande mici, promovate de domni locali, care au atacat civilii grupurilor etnice și religioase opuse. La început, trupe de catolici irlandezi, în special în Ulster, au profitat de ocazia pe care i-o oferă colapsul legii și ordinii, pentru a-și atinge obiectivele împotriva coloniștilor protestanți care ocupaseră pământurile după colonizarea Irlandei . Inițial, catolicii irlandezi bogați au creat miliții pentru a încerca să oprească violența, [3] dar apoi, când a devenit clar că guvernul de la Dublin intenționa să-i pedepsească pe toți catolicii pentru rebeliune, [4] a participat la atacurile asupra protestanților și a luptat cu trupele. Britanicii au trimis să înăbușe rebeliunea. În zonele în care coloniștii britanici erau concentrați, în jurul Cork , Dublin , Carrickfergus și Derry , și-au înființat propria miliție pentru autoapărare și au încercat să țină departe forțele rebele. Ambele părți au manifestat o cruzime extremă în acest stadiu al războiului. Aproximativ 4.000 de protestanți au fost masacrați și alți 12.000 au murit de foame după ce au fost luați din casele lor. [5] [6] Într-un incident celebru, locuitorii din Portadown au fost capturați și masacrați pe podul orașului. [7] Coloniștii au răspuns în același mod, la fel ca guvernul de la Dublin, cu atacuri asupra populației civile irlandeze. Au existat masacre de civili catolici pe Insula Rathlin și în alte părți. [8] Rebelii din Ulster au învins forțele guvernamentale în bătălia de la Julianstown , dar nu au reușit să captureze Drogheda din apropiere și au fost dispersați în timp ce înaintau spre Dublin.

    La începutul anului 1642 au existat patru concentrații majore de forțe rebele: în Ulster, sub Phelim O'Neill , în Pale în jurul Dublinului, sub conducerea vicomtelui Gormanstown, în sud-est, sub conducerea familiei Butler, în special Lord Mountgarret , și în sud-vest, sub conducerea lui Donagh MacCarthy, vicontele 2 al lui Muskerry .

    Războiul confederat: 1642–48

    Castelul Kilkenny, unde s-a întâlnit Adunarea Generală a Confederației.

    Regele Carol I a trimis o mare armată în Irlanda pentru a înăbuși rebeliunea în 1642, la fel ca și scotienii Covenanter . Armata scoțiană i-a alungat în curând pe rebeli din Ulster, iar trupele engleze i-au alungat din Dublin. În autoapărare, catolicii irlandezi și-au format propriul guvern, cu Kilkenny ca capitală și și-au format propria armată. Confederații dețineau, de asemenea, două orașe portuare importante, Waterford și Wexford , prin care puteau primi ajutor de la puterile catolice europene.

    Confederații au controlat două treimi din Irlanda și s-au bucurat de loialitatea majorității catolicilor irlandezi, cu sprijinul entuziast al clerului catolic.

    Cu toate acestea, sprijinul a fost mai slab în rândul clasei superioare a catolicilor, care erau deseori reticenți să nu asculte autoritatea regală și se temeau să-și piardă pământul. Unii dintre ei au luptat împotriva Confederației, în timp ce alții, precum Ulick Burke, marchizul de Clanricarde , au rămas neutri. [9]

    Pentru forțele armate, confederații aveau doar miliții și soldați în plata unor persoane private, comandate de aristocrați amatori precum Richard Butler, vicontele III de Mountgarret . Aceștia au fost învinși într-o serie de ciocniri cu trupele scoțiene și britanice la Liscarroll , Kilrush , New Ross și Glenmaquinn .

    Cu toate acestea, confederații au fost salvați de înfrângere datorită izbucnirii războiului civil englez , când majoritatea trupelor engleze din Irlanda au fost rechemate pentru a lupta alături de regaliști .

    La mijlocul anului 1642, regele Charles a semnat Legea aventurierilor , prin care împrumuturile din Londra puteau fi achitate în cele din urmă prin vânzarea de terenuri rebele irlandeze. Acest lucru a dat un nou impuls forțelor armate confederate, iar confederații au profitat și de slăbiciunea poziției regelui Carol în Anglia după 1643 pentru a încerca să negocieze cu el.

    Confederații au adunat garnizoane inamice pe teritoriile lor, cu excepția Ulsterului, Dublinului și Corkului, care au rămas în mâinile englezilor și scoțienilor.

    Garret Barry , un mercenar irlandez care a revenit, a luat Limerick în 1642, în timp ce cetățenii din Galway au forțat sigiliul englez să se predea în 1643. Forțele britanice rămase au fost șocate de evenimentele din Anglia. Garnizoana Cork, comandată de Murrough O'Brien, primul conte de Inchiquin , s-a alăturat parlamentului englez , la fel ca și coloniștii protestanți de lângă Derry, în timp ce trupele de pe coasta de est a Irlandei, comandate de contele de Ormonde , au luat partea a regelui.

    Stand

    Acest lucru le-a dat confederaților puțin timp necesar pentru a crea o armată stabilă, cu normă întreagă. Acesta a fost furnizat prin crearea unui sistem fiscal în țară, care avea Kilkenny ca capitală. De asemenea, au primit subvenții modeste în arme și bani de la Franța , Spania și Sfântul Scaun . Armata confederată a fost comandată în primul rând de soldați profesioniști irlandezi precum Thomas Preston și Owen Roe O'Neill , care slujiseră în armata spaniolă în războiul de optzeci de ani și în războiul de treizeci de ani . În total, confederații au reușit să câștige aproximativ 60.000 în timpul războiului.

    Confederații au risipit ocazia pe care le-a oferit-o războiul civil englez de a cuceri și reorganiza toată Irlanda.

    Au semnat un armistițiu cu regaliștii care a intrat în vigoare din 15 septembrie 1643 și a petrecut următorii trei ani în negocieri obositoare cu ei. Abia în 1646 au lansat o ofensivă decisivă împotriva enclavelor protestante din Irlanda. Între 1642 și 1646 războiul din Irlanda a constat în principal în raiduri și lupte. Ambele părți au încercat să înfometeze inamicul prin arderea recoltelor și a stocurilor sale pe teritoriile sale. Aceste lupte au provocat mari victime în rândul populației civile, dar nu s-au văzut bătălii semnificative între 1643 și 1646. În 1644, confederații au lansat o expediție împotriva scoțienilor în Ulster, dar nu au reușit să cucerească nicio parte semnificativă a teritoriului.

    În sudul țării, confederații au luat unele teritorii în jurul Cork între 1644 și 1645, de exemplu orașul Bandon , dar nu au putut elimina garnizoana Inchiquin.

    Cel mai mare succes al acestei perioade a fost asediul lui Duncannon în 1645, care a îndepărtat orașul de garnizoana sa ca parlamentari. Cu toate acestea, o încercare combinată a forțelor Munster și Leinster, comandate de Preston și Castlehaven, de a continua asediul Youghal s-a încheiat cu eșec: Youghal a fost în mâinile forțelor parlamentare mai substanțiale decât cele ale lui Duncannon și a problemelor cu aprovizionarea și banii i-au obligat pe confederați să rupă asediul în martie 1645. [10]

    Refugiați

    În primii ani ai războiului s-au înregistrat mari deplasări de civili, ambele părți practicând ceea ce acum numim curățare etnică . În faza inițială a rebeliunii din 1641, populația vulnerabilă de coloniști protestanți a fugit în orașe fortificate precum Dublin , Cork și Derry , în căutare de protecție.

    Când Ulsterul a fost ocupat de trupele scoțiene Covenanter în 1642, au făcut un meci atacând populația civilă irlandeză catolică. Drept urmare, aproximativ 30.000 de persoane au fugit din Ulster pentru a locui în teritorii controlate de confederație. Mulți dintre ei au urmat armata Ulster a lui Owen Roe O'Neill , trăind în grupuri de tip clan numite creaght și conducându-și turmele de vite urmând armata. În afara Ulsterului, tratamentul civililor a fost mai puțin dur, deși „pământul nimănui” dintre Confederație și teritoriile deținute de britanici din Leinster și Munster a fost supus în mod repetat la raiduri și incendii, cu rezultatul că a devenit prea curând sub populat.

    Victoria și înfrângerea confederaților

    Castelul Bunratt, asediat și cucerit de confederații irlandezi în fața forțelor parlamentare engleze în 1646. Una dintre victoriile confederaților din anul

    Impasul din Irlanda a fost spart în 1646, odată cu sfârșitul primului război civil englez.

    Confederații, după ce armata lor a înlăturat Consiliul Suprem Confederat care semnase tratatul de pace cu regaliștii, a abandonat negocierile cu regaliștii învinși și au încercat să ia înapoi toată Irlada înainte ca Parlamentul britanic să poată lansa o invazie în țară.

    Au fost susținuți de nunțiul apostolic Rinuccini , succesor în biroul lui Pierfrancesco Scarampi , care adusese cu el o sumă mare de bani și arme. [11] Au încercat să cucerească o fortăreață parlamentară engleză la Castelul Bunratty din Clare , să învingă armata Scottish Covenant în bătălia de la Benburb și să ia orașul Sligo . Mai târziu în acel an, armatele confederate din Ulster și Leinster, sub comanda lui Owen Roe O'Neill și Thomas Preston (în total 18.000 de oameni), au asediat Dublinul , încercând să alunge din oraș. Garnizoana regalilor din Ormonde. Cu toate acestea, aceștia din urmă arseră zona din jurul orașului, iar confederații, incapabili să-și aprovizioneze trupele, au trebuit să ridice asediul. Retrospectiv, aceasta sa dovedit a fi cea mai favorabilă perioadă pentru confederații irlandezi. Ormonde, care pretinsese că preferă rebelii englezi decât cei irlandezi, a lăsat Dublinul în mâinile armatei parlamentare trimise din Anglia sub conducerea lui Michael Jones. Întăriri parlamentare suplimentare au fost trimise la Cork, Irlanda de Sud.

    În 1647 aceste forțe parlamentare au provocat o serie de înfrângeri asupra confederaților, forțându-i în cele din urmă să se alăture coaliției regaliste în încercarea de a respinge invazia parlamentară. În primul rând, în august 1647, armata Leinster, sub comanda lui Thomas Preston, când încerca să marșeze pe Dublin, a fost anihilată în bătălia de pe dealul Dungans de armata parlamentară a lui Jones. Aceasta a fost cea mai bine pregătită și mai bine armată armată a celor confederați, iar pierderea oamenilor și a mijloacelor a fost o lovitură serioasă pentru Confederație.

    În plus, trupele parlamentare staționate la Cork au devastat teritoriul confederat din Munster , provocând foamete în rândul populației. În septembrie, au demis Stânca Cashel , fără a se limita doar la cucerirea orașului, ci au masacrat întreaga garnizoană și locuitorii catolici, inclusiv numeroși membri ai clerului. Când armata irlandeză a lui Munster i-a luat în luptă la Knocknanauss în noiembrie, și ei au fost anihilați. Sligo și-a schimbat mâna din nou, cucerit de trupele coloniștilor din Ulster.

    Bătăliile din această etapă a războiului au fost excepțional de sângeroase: în bătăliile din 1646–47, jumătate dintre învinși au fost uciși, mai des după ce bătălia se încheiase deja. În cele mai mari trei ciocniri din 1647, nu mai puțin de 1% din populația masculină engleză (7-8.000 de bărbați) a fost ucisă în luptă.

    Seria de înfrângeri i-a obligat pe confederați să ajungă la un acord cu regaliștii pentru a-și plasa trupele sub ordinele lor. Pe fondul conflictelor facționale din rândurile lor în legătură cu acest acord, confederații și-au dizolvat asociația în 1648 și l-au acceptat pe James Butler, primul duce de Ormonde, ca șef al coaliției regaliste din Irlanda. Inchiquin, comandantul parlamentar de la Cork, a schimbat și el regaliștii după arestarea regelui Carol I.

    Confederații au fost fatal împărțiți cu privire la acest compromis. Rinuccini, nunțiul papal, a amenințat cu excomunicare pe oricine a acceptat acordul.

    Deosebit de iritant pentru el a fost alianța cu Inchiquin, care a masacrat locuitorii catolici și clerul în Munster în 1647. A existat chiar o scurtă perioadă de război civil în 1648 între armata Ulster a lui Owen Roe O'Neill și noua coaliție realistă-confederată, ca O'Neill a refuzat să accepte alianța. Acesta din urmă a neglijat sprijinul logistic adecvat, dar nu a putut să-i forțeze pe foștii tovarăși să se schimbe. În această perioadă de diviziuni, confederații au ratat o a doua șansă strategică de regrupare, în timp ce inamicul a fost angajat în cel de-al doilea război civil englez (1648–49), care a fost pierdut de aliații lor regalisti.

    Războiul Cromwellian, 1649–1653

    Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu:cucerirea Cromwelliană a Irlandei .
    Oliver Cromwell interpretat de Samuel Cooper .

    Coaliția confederată / regalistă a pierdut luni prețioase luptându-se cu Owen Roe O'Neill și cu alți foști confederați în loc să se pregătească să facă față invaziei parlamentare iminente a Irlandei.

    Ulterior, O'Neill s-a alăturat Confederației. În august 1649, Ormonde a încercat să îndepărteze Dublin de parlamentari, dar a fost dirijat de Michael Jones la bătălia de la Rathmines .

    Oliver Cromwell a aterizat în Irlanda la scurt timp după aceea, cu noua sa armată model . Acolo unde confederații nu reușiseră să-și învingă dușmanii în opt ani de luptă, Cromwell a reușit să cucerească întreaga Irlanda în trei ani, deoarece trupele sale erau bine aprovizionate, bine echipate (în principal artilerie) și bine instruite. Mai mult, el avea o cantitate enormă de oameni, bani și echipamente logistice pentru a-și desfășura campania.

    Cucerirea Cromwelliană

    Primul său act a fost să asigure controlul coastei de est a insulei pentru aprovizionarea logistică și cu forță de muncă din Anglia. După operație, el i-a luat pe Drigheda și Wexford , perpetrând masacrele apărătorilor ambelor orașe. [12] [13] De asemenea, a trimis trupe spre nord pentru a se alătura celor din coloniștii englezi locali. Coloniștii care îi sprijiniseră pe scoțieni și pe regaliști au fost învinși de parlamentari la bătălia de la Lisnagarvey .

    Ormonde nu a reușit să stabilească o apărare militară în sudul Irlandei. El și-a bazat apărarea pe orașele fortificate, pe care Cromwell le-a cucerit sistematic unul după altul, folosind pe larg artileria sa. Armatele irlandeze și royaliste nu au pregătit nicio linie strategică de apărare și au fost în schimb demoralizate de fluxul constant de înfrângeri și retrageri. Numai la asediul lui Clonmel, Cromwell a suferit pierderi semnificative (plus că oamenii săi au fost sancționați de numeroase boli). Pierderile sale, însă, au fost compensate de defecțiunea garnizoanei regaliste din Cork, care fusese deja parlamentară până în 1648 și revenită la vechea linie. Cromwell s-a întors în Anglia în 1650, după ce a cucerit părțile estice și sudice ale insulei, lăsând comanda lui Henry Ireton .

    În nord, armata parlamentarilor coloniști s-a ciocnit cu armata irlandeză a Ulsterului la bătălia de la Scarrifholis și a distrus-o. Ormonde a fost discreditat și a fugit în Franța, fiind înlocuit de Ulick Burke, contele de Clanricarde . Până în 1651, forțele irlandeze / regaliste rămase erau înconjurate într-o zonă la vest de râul Shannon , unde controlau încă orașele fortificate Limerick și Galway și o enclavă din județul Kerry , sub comanda vicontelui Muskerry .

    Ireton a asediat Limerick în timp ce Armata de Nord a parlamentarilor sub conducerea lui Charles Coote a asediat Galway. Muskerry a încercat să-l ia pe Limerick, în marș din North Kerry, dar a fost dirijat de Roger Boyle la bătălia de la Knocknaclashy . Limerick și Galway au fost prea bine apărate pentru a fi asaltate și au fost blocate până când foamea și boala i-au obligat să se predea, Limerick în 1651, Galway în 1652. Waterford și Duncannon s- au predat și ele în 1651.

    Gherilă

    Orașul bine întărit Galway în 1651. A fost ultima cetate care a căzut în mâinile parlamentarilor și s-a predat în 1652.

    Acesta a fost sfârșitul formal al rezistenței irlandeze. Întrucât condițiile de predare impuse de cromwellieni erau prea dure, multe unități mici de trupe irlandeze au început să angajeze inamicul cu o gherilă și au fost numite tori , din cuvântul irlandez tóraidhe , care înseamnă „urmăritori”. Aceștia au operat din zone accidentate precum Munții Wicklow și au atacat grupuri vulnerabile de soldați parlamentari și le-au furat echipamentele. Ca răspuns, parlamentarii au dezbrăcat populațiile civile din zonă, despre care credeau că sprijină conservatorii , prin arderea culturilor lor.

    Rezultatul acestor lupte a fost o foamete care s-a răspândit în toată țara și care a fost agravată de izbucnirea unei epidemii de ciumă bubonică . Ultimele trupe irlandeze organizate s-au predat la Cavan în aprilie 1653, când Cromwellienii au permis transportul în Franța pentru a servi în armata franceză (curtea regalistă a fost apoi exilată în Franța). Toate trupele capturate în acea etapă a războiului au fost fie executate, fie transportate în coloniile penale din Indiile de Vest . După predarea formală, Irlanda a suferit violență la scară mică în restul anilor 1650 .

    Costul

    Numărul de morți al conflictului a fost greu. William Petty , un cromwellian care a efectuat prima analiză demografică științifică a Irlandei în anii 1650 ( Down Survey ) a concluzionat că cel puțin 400.000 de oameni, dar posibil chiar și 620.000, au murit în Irlanda între 1641 și 1653. Cifrele reale pot fi mai mici dar cel puțin 200 000. La acel moment, populația irlandeză se ridica la aproximativ 1,5 milioane. Înfrângerea irlandeză a dus la confiscarea în masă a exploatațiilor catolice de terenuri și la stăpânirea protestanților englezi asupra Irlandei timp de peste două secole. [14]

    Războaiele, în special cucerirea cromwelliană, au fost mult timp amintite în cultura irlandeză . Poezia gaelică de după război deplânge lipsa de unitate dintre catolicii irlandezi din Confederație și luptele lor continue, care au fost învinuiți pentru înfrângerea rezistenței de la Cromwell. Alte teme obișnuite se referă la regretul vechilor clase irlandeze de agricultori catolici, care au fost anihilate de războaie și de cruzimea forțelor parlamentare engleze.

    Notă

    1. ^ ( RO ) http://www.theirishstory.com/2014/01/10/the-eleven-years-war-a-brief-overview/
    2. ^(EN) Philip McKeiver, A New History of Cromwell's Irish Campaign, Advance Press, 2007, ISBN 978-0-9554663-0-4
    3. ^
      ( EN )

      „Elita catolică din Meath s-a oprit o lună întreagă între încercarea de a stăpâni rebelii populari și intrarea ei înșiși în rebeliune. Până în ajunul întâlnirii de la Julianstown, nobilimea catolică locală și cea mai mare parte a nobilimii încă au sprijinit guvernul "

      		 ( IT )

      „Elita catolică a lui Meath a fost nesigură pentru o lună întreagă între oprirea rebelilor sau intrarea ei înșiși în rebeliune. Proprio alla vigilia dell'incontro a Julianstown, la nobiltà cattolica locale e gran parte della classe benestante sosteneva ancora il governo.»

      ( Padraig Lenihan, Confederate Catholics at War 1641–49 , pp. 33-34 )
    4. ^ Lenihan, p23, «Bellings, il futuro segretario della Confederazione cattolica, accusò i Lords Justice di essere responsabili mostrando che essi volevano condurre i vecchi inglesi a seguire l'esempio dei rivoltosi dell'Ulster, descrivendo offensivamente questi ultimo come "irlandesi papisti affetti dal demonio".»
    5. ^ ( EN ) Kenyon & Ohlmeyer, p. 278, le cifre di William Petty 37 000 protestanti massacrati...è troppo alta, forse di un fattore moltiplicativo di 10 e una cifra più realistica sarebbe più o meno 4 000 morti.
    6. ^ ( EN ) Staff, Secrets of Lough Kernan BBC , Legacies UK history local to you, website of the BBC. Accessed 17 December 2007
    7. ^ ( EN ) Hull, Eleanor (1931). A History of Ireland , Chapter " The Rebellion of 1641–42 " website of Library Ireland
    8. ^ ( EN ) Trevor Royle, Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660 , Londra, Abacus, 2004, p. 143, ISBN 0-349-11564-8 .
    9. ^ ( EN ) Padraig Lenihan, Consolidating Conquest , pp. 109–110
    10. ^ ( EN ) Philip McKeiver, A New History of Cromwell's Irish Campaign , Advance Press, Manchester, ISBN 978-0-9554663-0-4 ,
    11. ^ 1000pistole, 4000 cartucciere, 2000 spade, 500 fucili e 20.000 libbre di polvere da sparo e dodici giorni dopo il suo arrivo, 2000 fucili e cartucciere, 4000 spade, 400 pistole, 2000 picche e altre 20.000, insieme a 150 658 lire tornesi; vedi: G. Alazzi, Nunciatura in Irlanda di Monsignor Gio. Batista Rinuccini , Firenze, 1844, p. xv).
    12. ^ Kenyon & Ohlmeyer, p. 98.
    13. ^ ( EN ) Antonia Fraser, Cromwell, Our Chief of Men, and Cromwell: the Lord Protector , Phoenix Press, 1973 ISBN 0-7538-1331-9 pp.344–46.
    14. ^ Kenyon & Ohlmeyer, p. 278

    Bibliografia

    (in lingua inglese salvo diverso avviso)

    Voci correlate

    Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_confederate_irlandesi&oldid=121821974 "