Guilhem Anelier
Guilhem [1] Anelier de Tolosa sau de Toloza (... - ...) a fost un trobator occitan originar din Languedoc [2] . Unii cred că numele lui Guilhem Anelier se referă la doi trobatori . [3] [4]
Operă
El este autorul epocii occitane din secolul al XIII-lea La Guerra de Navarra , sub forma unei chanson de geste , care relatează meticulos războiul civil din Navarra din 1276–1277, descris ca un canso [5] și publicat în 1856 sub titlul Histoire de la guerre de Navarre în 1276 și 1277 , de Francisque Michel.
Compoziții
- Poem despre La Guerra de Navarra
In Domine Patris et Filii et Spintus Sancti. Amin.
THE.
Isus Hristos, qu'es mon paire et vera Trinitatz,
e ver Dios e ver oms e vera unitatz,
m'a dat sen and saber qu'eu sia aprimatz
en entender razos et en far motz doblatz:
per qu'eu vuyll far .i. libre, que razo n'ay assatz;
qu'eu vey que zes segle es assy atornatz,
care mas pot traicios que no fa leialtatz.
Per que m platz qu'eu vos digua, ab que si 'escoltatz,
de ço que a estat fait el temps que n'es passatz.
Și înaintea lui Jhesu Crist, pe son totas bontatz,
Que m lays ben begin e meiltz finir, si'l platz,
qu'en lui es totz podes.
[...]
Sirventes
- Ara vei face, nu · m puesc tener
- Ara faray, sitot no m platz
- El nom de Dieu, qu'es paire omnipotens
- Vera merces and dreitura sofranh
Notă
- ^ și William în el. sau Guillaume în fr.
- ^ ( FR ) Les Troubadours Glossaire , pe histoire-ma.chez-alice.fr . Adus la 24 martie 2013 .
- ^ Trobar, Guilhem Anelier de Toloza {PC 204} , pe tempestsolutions.com . Adus la 23 martie 2013 .
- ^ Trobar, Guilhem Anelier de Toloza {PC 204} , pe tempestsolutions.com . Adus la 23 martie 2013 .
- ^ Suzanne Fleischman, The Non-Lyric Texts p. 171, în A Handbook of the Troubadours (1995), editat de FRP Akehurst și Judith M. Davis.
Surse
- Trobadours, PC 204.1 - Ara farai, no m puesc tener ... , pe troubadours.byu.edu . Adus la 23 martie 2013 .
- ( FR ) Guilhem Anelier, Histoire de la guerre de Navarre en 1276 și 1277 , Paris, Imprimerie impériale, 1856. Adus 23 martie 2013 .
- ( FR ) Guilhem Anelier (din Toulouse), Histoire de la guerre de Navarre en 1276 și 1277 , Francisque Michel, 1856. Accesat la 23 martie 2013 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Guilhem Anelier; Francisque Michel, ed. Istoria războaielor din Navarra în 1276 și 1277: în 1276 și 1277 . Imprimerie imperiale, 1856.
Controlul autorității | VIAF (EN) 78.778.974 · ISNI (EN) 0000 0000 7978 3220 · Europeana agent / base / 15725 · LCCN (EN) nr97015069 · GND (DE) 1089896050 · BNF (FR) cb135960284 (data) · BNE (ES) XX1109315 (data ) · BAV (EN) 495/17320 · CERL cnp02154535 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr97015069 |
---|