Cele cinci rituri tibetane

Cele cinci rituri tibetane, cunoscute și sub numele de „Cinci tibetani”, sunt o serie de exerciții (unii spun că datorită yoga ) care au fost dezvăluite pentru prima dată de Peter Kelder în pamfletul său Ochiul Revelației, reeditat ulterior ca Secretul Antic al Fântâna Tineretului și publicată în limba italiană de la Mediterranee Editions sub titlul celor cinci tibetani.

Autorul

Se știe puțin despre figura lui Peter Kelder: știm cine a crescut în SUA, în mijlocul unei familii adoptive olandeze și care a părăsit o familie de adolescenți pentru a călători în lume. În anii 30, când a fost scrisă cartea, locuia pe dealurile de la Hollywood , unde a lucrat ca cercetător la studiourile de film. Unii au speculat chiar că Peter Kelder este un pseudonim în spatele căruia se ascunde o femeie autoră.

Cartea

Broșura de 32 de pagini în care Peter Kelder a popularizat cele cinci rituri a fost tipărită pentru prima dată în 1939 sub titlul Ochiul Revelației. În ea, Kelder povestește că a aflat despre rituri de la un colonel pensionar al armatei britanice, care ar fi descoperit o misterioasă și îndepărtată mănăstire în regiunea Himalaya , ai cărei călugări erau conștienți de secretul „fântânii tinereții veșnice”. Secretul ar consta în practicarea zilnică a cinci exerciții (numite „rituri”), care sunt descrise în carte împreună cu alte câteva învățături scurte despre nutriție și stil de viață.

După câteva reimprimări, cartea a fost uitată, urmând a fi raportată la mare modă la mijlocul anilor 80, primele țări în engleză și germană , precum și în Italia și în alte țări occidentale. Astăzi se estimează că cei cinci tibetani au vândut peste 5 milioane de exemplare în țările vorbitoare de limbă germană și peste 2 milioane de vorbitori de limbă engleză. În catalogul Edizioni Mediterranee , care va publica ediția italiană, este cel mai bine vândut titlu.

Beneficiile celor cinci rituri

În povestea șederii lui Kelder în misterioasa mănăstire, tibetanul îl transformase literalmente pe colonel ca pe un bătrân, aplecat și chel, un bărbat sănătos, puternic, cu patruzeci de ani. Cele cinci rituri sunt de fapt propuse, prin armonizarea celor șapte chakre principale, ca un mijloc eficient de a atinge nu numai sănătatea fizică deplină, ci și o adevărată întinerire, atât în ceea ce privește energia, cât și aspectul fizic. Diferitele ediții ale cărții raportează, de asemenea, în apendice scrisori de mărturie ale cititorilor care au practicat riturile, care susțin că au obținut nenumărate beneficii de la acestea, de la regenerarea părului la îmbunătățirea vederii, a memoriei, a puterii sexuale, a elasticității., A energiei în în general, deși mulți oameni consideră că aceste beneficii sunt pur psihologice și de durată temporară.

Originea incertă a riturilor

Originea celor cinci exerciții este incertă. Unii sunt considerați ca o invenție ca urmare a modei misterioasei Esturi care a furat la începutul anilor 1900 și din care romanul lui James Hilton Lost Horizon este un exemplu emblematic, chiar înainte de libretul lui Kelder și cu care acesta din urmă nu prezintă câteva puncte de contact și inspirație. De fapt, nu există alte surse care să ateste existența și originea ei în afara cărții lui Kelder și unele învățături par a fi complet în contradicție cu practicile și tradițiile tibetane de care suntem conștienți.

În special:

în medicina tibetană se susține că există cinci chakre , nu șapte ca în cultura indiană (și așa cum este raportat în cartea Kelder);
Medicina tibetană consideră sănătatea ca rezultat al echilibrului dintre cele cinci elemente și nu ca rezultat al rotației corecte a vârtejurilor energetice ale chakrelor;
yoga tibetană nu prevede mișcări de rotație despre ei înșiși (spre deosebire de primul rit care este tocmai acesta);
lama Budiștii învață în general să depășească atașamentul față de valorile materiale, inclusiv dorința de a arăta tânăr, suplu și atractiv;
niciun lama tibetan nu a pretins până acum să cunoască exercițiile care alcătuiesc cele cinci rituri înainte ca acestea să i se arate.

Bibliografie în limba italiană

Peter Kelder, The Five Tibetans , Roma, Edizioni Mediterranee, 2000.
Diversi autori, The Five Tibetans vol.2, Roma, Edizioni Mediterranee.
Cele cinci rituri tibetane, Florența, Giunti.
Christian Salvesen, al șaselea tibetan, Roma, Edizioni Mediterranee.
Christian Salvesen, al șaptelea tibetan, Roma, Edizioni Mediterranee.

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere ale celor cinci rituri tibetane

linkuri externe

Ghid practic în PDF / Cinci rituri teoretice (în italiană) (PDF), pe dinamicamente.net.
Un scurt ghid al celor cinci rituri (în franceză) , pe raffa.grandmenage.info.
Un scurt ghid pentru cinci tibetani (în engleză) pe thepdi.com.