Cele nouă miliarde de nume ale lui Dumnezeu

The Nine Billion Names of God (The Nine Billion Names of God) este o poveste de ficțiune științifică a lui Arthur C. Clarke publicată în 1953, a câștigat Premiul Hugo pentru cea mai bună nuvelă . Povestea își dă titlul unei antologii a lui Clarke publicată la New York de Harcourt, Brace & World în 1967 . ^[1]

Povestea a fost publicată pentru prima dată în italiană în 1954 sub titlul Operațiunea Shangri-La . ^[2]

Complot

O companie americană de calculatoare primește o cerere ciudată de a închiria una dintre mașinile lor de la o mănăstire tibetană .

Călugării sunt angajați într-un anumit proiect: să compileze o listă cu toate numele lui Dumnezeu . Conform filozofiei călugărilor, de fapt, scopul umanității ar fi să găsească toate numele posibile ale lui Dumnezeu, care ar fi compus din cel mult nouă litere ale unui alfabet din propria lor invenție. Pentru a găsi astfel de nume, ei au compilat o listă cu toate permutările acestor nouă scrisori de trei sute de ani. Combinațiile sunt de aproximativ nouă miliarde, iar călugării au estimat că, pentru a finaliza lucrările pe care le-au întreprins, ar mai dura încă cincisprezece mii de ani; prin urmare, au decis să folosească un computer care poate finaliza proiectul în termen de o sută de zile.

Firma este de acord să trimită un computer și câțiva tehnicieni, Chuck și George, la mănăstire pe toată durata lucrării. La doar câteva zile de la sfârșitul lucrării, George descoperă că, conform filosofiei călugărilor, de îndată ce compilarea listei numelor lui Dumnezeu este completă, omenirea își va fi încheiat sarcina și, prin urmare , lumea se va sfârși.

Evident, cei doi americani nu cred această poveste, totuși sunt îngrijorați că, atunci când mașina termină de procesat și nu s-a întâmplat nimic, călugării îi pot învinui. Ca măsură de precauție, ei organizează lucrurile astfel încât să părăsească mănăstirea cu câteva ore înainte, astfel încât să poată fi probabil pe drum în momentul ultimei „tipărituri”.

Deci , atunci când churns auto din ultimul dintre numele, George și Chuck sunt deja de echitatie în mijlocul nopții la podea vale, în cazul în care avionul este în așteptare pentru ei să le ia înapoi în America.

Dar la un moment dat Chuck îl invită pe George să privească în cer; se uită la rândul său și vede că stelele pe rând se sting, fără să facă prea mult zgomot.

Influența culturală

Povestea este raportată în întregime în al treilea paragraf al patrulea capitol al primei părți a eseului important de Louis Pauwels și Jacques Bergier în dimineața zilei de magicieni considerat inițiatorul tendința de realism magic (Gallimard, 1960; Mondadori, 1963).

Ediții

(parțial)

• Minunile posibilului , 1959, Giulio Einaudi Editore (antologie)
• Pentru toți diavolii universului , 1977, Editorial Horn (antologie)
• Ora de science fiction , 1982, Giulio Einaudi Editore (antologie)

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Ediții ale celor nouă miliarde de nume ale lui Dumnezeu , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
• Bibliografie italiană a celor nouă miliarde de nume ale lui Dumnezeu , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .

Portal de science fiction

Portalul literaturii