Codul celor patru

Codul celor patru (The Rule of Four) este un roman scris de Ian Caldwell și Dustin Thomason publicat în 2004 . Cartea a obținut un mare succes în întreaga lume. ^{[ fără sursă ]}

Complot

Povestea se învârte în jurul figurilor lui Tom, Paul, Charlie și Gil, patru studenți din Princeton aproape de absolvire, prieteni și colegi de apartament. Doi dintre ei, Tom și Paul, încearcă să rezolve misterele cuprinse într-o carte extrem de prețioasă și misterioasă datând din umanismul italian, Hypnerotomachia Poliphili , publicată în 1499 la Veneția sub forma unui incunabul ; este o lucrare alegorică complexă scrisă într-o italiană foarte specială, frecvent întreruptă de citate în alte limbi și care conține neologisme create de autor.

Tom își dă seama că a fost adesea neatent de la moartea tatălui său, care era un apropiat al lui Richard Curry și Vincent Taft, conducătorii tezei lui Paul. Taft se distanțase anterior de tatăl lui Curry și Tom pentru a efectua singuri cercetările și dezvoltase o rivalitate cu colegii săi în încercarea de a decoda hipnerotomachia . Dintr-o lovitură de noroc, tatăl lui Tom găsise o scrisoare, datând din vremurile Renașterii , care se referea la probabilul autor al cărții, Francesco Colonna . De asemenea, scrisese o carte, Documentul Belladona , despre subiectul misterioasei scrisori, dar critica negativă a rivalului său academic a condamnat popularitatea cărții, precum și cariera autorului să scadă. Chiar și Taft ar fi furat un jurnal scris de un contemporan al lui Colonna pe care Curry îl descoperise. Un astfel de jurnal, așa cum au descoperit mai târziu Paul și Tom, ar ajuta la descifrarea evazivului hipnerotomachie .

În cele din urmă, Paul descoperă că Hypnerotomachia conține un număr mare de pasaje ascunse și criptate, ale căror soluții dezvăluie un indiciu pentru următorul. Cu toate acestea, după ce a rezolvat un lanț, găsește un text care spune că nu vor mai exista indicii și că va trebui să descifreze singur restul cărții. El înțelege că întreaga carte conține un mesaj conform unui „cod de patru”, adică începe cu o literă, apoi continuă cu o altă literă patru rânduri dedesubt, apoi zece coloane la dreapta, apoi două rânduri în sus, apoi șase coloane la stânga, repetându-se. Aranjamentul acestui text ascuns de-a lungul cărții explică sintaxa ciudată a hipnerotomachiei , utilizarea mai multor limbi și neologismele. Prin zile de muncă grea, Paul și Tom reușesc să dezgropeze o serie de puzzle-uri, pe care le vor rezolva mai târziu. Aplicarea metodei „codului celor patru” le permite să împartă încet bucăți dintr-un secret renascentist întunecat care a fost ascuns cunoștințelor umane de secole.

Autorul Hypnerotomachia Poliphili , Francesco Colonna, a fost umanist la Florența în timpul Renașterii. Îi era foame de cunoștințe, cărți, artă și tot ceea ce caracteriza cultura vremii. Pasiunea sa pentru literatura greacă și latină a fost imensă. Dar un călugăr fanatic, Girolamo Savonarola , credea exact opusul; în ochii lui, Florența se transforma treptat într-un oraș al gânditorilor liberi , care începeau să-l uite pe Dumnezeu și să venereze cunoașterea. De îndată ce a câștigat puterea la Florența, Savonarola a început practica infamului foc de la vanități , constând din cărți arse și opere de artă care ar putea conține elemente blasfemice. Colonna nu a putut suporta această practică și s-a confruntat personal cu Savonarola ca protest, doar pentru a fi dezamăgit. Apoi a început construcția unei mari cripte subterane pentru a colecta un număr mare de cărți și opere de artă antice, pentru a le salva și proteja de adepții Savonarolei. Odată, pentru a depune mărturie asupra hotărârii lor, Francisc și doi dintre adepții săi au traversat focul infernal al focurilor; drept urmare, Francisc și-a întâlnit mândria acolo. După cum era de așteptat, moartea sa a revoltat orașul împotriva regimului Savonarola, care a fost spânzurat și ars pe rug. Înainte de moartea sa, Colonna scrisese Hipnerotomachia , în încercarea sa de a ridica umanismul în detrimentul dogmelor religioase. Își mascase sensul în spatele unei povești romantice, aparent inocente, despre dragostea dintre Poliphilo și Polia. Titlul în sine Hypnerotomachia Poliphili înseamnă „lupta iubirii lui Polifilo într-un vis”.

De asemenea, iese la iveală faptul că prietenul lui Paul, Bill Stein, și directorul tezei sale, Vincent Taft, conspirau pentru a fura lucrarea lui Paul și se prefăceau a fi autorii săi și descoperitorii Criptei Comorilor. Pentru a preveni acest lucru, sunt uciși de Richard Curry, binefăcătorul bogat, dar instabil al lui Paul.

Într-o luptă finală între Tom, Gil și Paul pe de o parte și Richard Curry pe de altă parte, izbucnește un incendiu la Princeton Ivy Club, al cărui președinte este Gil. Pentru a se salva de foc, Tom sare pe o fereastră și este salvat de pompieri, dar se pare că Paul rămâne în clădire; ca urmare, Tom și Gil cred că trebuie să fi murit în foc cu Curry.

După cinci ani, Charlie este căsătorit și are doi copii; Tom este încă traumatizat de evenimentele din acea zi. A devenit analist de calculatoare și a avut o relație nereușită cu o altă femeie. Într-o zi, primește prin poștă un pachet care conține un tablou autentic (și necunoscut) de Botticelli ; expeditorul corespunde unei adrese necunoscute din Florența. Tom își dă seama că adresa este un cod al prietenului său pierdut Paul Harris, care îi cere să vină în Italia în curând. Povestea se încheie cu Tom care își face bagajele și o sună pe Katie la telefon, spunându-i că pleacă în Italia și că dorește să o vadă când se întoarce.

Personaje

• Thomas Corelli Sullivan cunoscut sub numele de Tom : narator al poveștii, este fiul unui profesor care și-a dedicat viața Hypnerotomachia Poliphili . De-a lungul romanului, el este împărțit între fascinația cărții și încercarea de a se elibera de obsesia care a atras o brazdă între părinții săi și acum provoacă discordie între el și prietena sa. Katie Marchand.
• Paul Harris : tânăr cărturar care își scrie teza despre Hypnerotomachia Poliphili și și-a petrecut toți cei patru ani universitari studiind cartea; acum se simte pe punctul de a rezolva misterul.
• Charlie și Gil : colegii de cameră ai celor anterioare, sunt personaje secundare pentru proiectul lui Tom și Paul.
• Katie Marchand : iubita lui Tom

Critică

Romanul a fost bine primit de critici, New York Times Book Review numindu-l „ultima carte de puzzle” ^[1] și alți alții comparându-l pozitiv cu Codul Da Vinci . ^[2]

Notă

Ediții

• Ian Caldwell, Dustin Thomason, Codul celor patru , traducere de Isa Vaj, Casale Monferrato, Piemme, 2004, p. 366, ISBN 88-384-8530-5 .
• Ian Caldwell, Dustin Thomason, Codul celor patru , traducere de Isa Vaj, Milano, Mondolibri, 2005, p. 366.
• Ian Caldwell, Dustin Thomason, Codul celor patru , traducere de Isa Vaj, ediție atașată ziarului la Repubblica , La Biblioteca di Repubblica. Mystery Code 5, Roma, 2005, p. 375.
• Ian Caldwell, Dustin Thomason, Codul celor patru , traducere de Isa Vaj, Mini Pocket, Casale Monferrato, Piemme, 2006, p. 461, ISBN 88-384-8575-5 .
• Ian Caldwell, Dustin Thomason, Codul celor patru , traducere de Isa Vaj, Bestseller 3, Casale Monferrato, Piemme, 2007, p. 413, ISBN 978-88-384-8988-4 .

linkuri externe

• ( RO ) Site oficial în limba engleză , la randomhouse.com .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură