Farmecul indiscret al iubirii
Farmecul indiscret al iubirii | |
---|---|
Titlul original | Logodnica Tokyo |
Limba originală | Franceză, japoneză, engleză |
Țara de producție | Belgia , Japonia |
An | 2014 |
Durată | 100 min |
Tip | sentimental |
Direcţie | Stefan Liberski |
Subiect | Amélie Nothomb |
Scenariu de film | Stefan Liberski |
Producător | Jacques-Henri Bronckart, Olivier Bronckart, Richard Lalonde, Sylvie Pialat |
Casa de producție | Versus Producție |
Fotografie | Hichame Alaouie |
Asamblare | Frédérique Broos |
Muzică | Casimir Liberski |
Scenografie | Laurie Colson |
Costume | Claire Dubien |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Farmecul indiscret al iubirii ( Tokyo Logodnica ) este un film din 2014 regizat de Stefan Liberski .
Filmul se bazează pe romanul autobiografic Nici de Eva și nici de Adam de Amélie Nothomb , lansat în 2007 .
Complot
Amélie este o fată belgiană născută în Japonia , unde a locuit acolo până la vârsta de cinci ani. La douăzeci de ani simte nevoia să se întoarcă în țara în care s-a născut și pe care o iubește instinctiv.
După ce s-a mutat la Tokyo , urmează un curs de limba japoneză și între timp se oferă să predea franceza . Un băiat, Rinri, răspunde la anunțul său. Lecțiile cu Rinri au loc în diferite locuri, permițându-i lui Amélie să învețe treptat despre multe aspecte puțin cunoscute ale Japoniei și ale culturii sale. Amélie iubește Japonia la fel de mult ca Rinri iubește Franța și astfel dragostea lovește între cei doi.
În timp ce Amélie încă se caută, Rinri pare să știe ce vrea și, după câteva luni de întâlniri, îi cere să se căsătorească cu el. Este puțin descurajată și își ia timp acceptând să se logodească oricum.
După ce și-a găsit un loc de muncă într-o companie mare, Amélie oprește atitudinea unui turist lipsit de griji și se cufundă tot mai mult în realitatea noii țări. Dar cu cât „devine japoneză” cu atât mai mult își iubește iubitul, care acoperind-o cu bunătate nu-i oferă posibilitatea de a pune capăt unei relații pe care o simte din ce în ce mai puțin ca atare.
Va fi teribilul cutremur din 2011, urmat de tsunami și dezastru nuclear, care va decide soarta istoriei lor. La câteva zile după tragedie, toți străinii au fugit din Japonia, dar Amélie refuză să plece acasă. Rinri și familia ei lucrează pentru a o face să plece din nou, arătându-și afecțiunea, dar, neînțelegând cât înseamnă pentru ea să rămână, certifică acea ciudățenie cu care a luptat atât de mult, în zadar. „Întoarcerea în Occident” revine pentru a avea acele sentimente pentru Rinri care acum păreau să fi dispărut, dar avionul o așteaptă acum și, inevitabil, logodna ei japoneză se termină așa.
Producție
Filmare
Filmul a fost filmat în întregime în Japonia: în principal în Tokyo și împrejurimile sale, în Osaka pentru filmare teatrală.
Mulțumiri
Filmul a primit 3 nominalizări pentru cea de -a cincea ediție a Premiului Magritte , pentru cea mai bună actriță , pentru fotografie și pentru costume. [1]
Curiozitate
- Este a doua oară când actrița belgiană Pauline Étienne și actrița franceză Alice de Lencquesaing acționează împreună. Prima dată a fost în filmul din 2013 The Nun , unde cele două actrițe au jucat rolurile surorii Suzanne și ale surorii Ursula.
Notă
- ^ Les Magritte du Cinema - Ediția 2015 , pe lesmagritteducinema.com . Adus 09-02-2016 (arhivat din original la 15 februarie 2016) .
Elemente conexe
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe tokyofiancee.com .
- ( RO ) Farmecul indiscret al iubirii , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Farmecul indiscret al iubirii , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) Farmecul indiscret al iubirii , pe FilmAffinity .
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 317201478 |
---|