Rivalul lui Mickey
| Rivalul lui Mickey | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Rivalul lui Mickey |
| Limba originală | Engleză |
| Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
| An | 1936 |
| Durată | 8 min |
| Relaţie | 1.37: 1 |
| Tip | animație , comedie , sentimental |
| Direcţie | Wilfred Jackson |
| Producător | Walt Disney |
| Casa de producție | Walt Disney Productions |
| Distribuție în italiană | ENIC |
| Animatori | Les Clark , Frenchy DeTremaudan, Clyde Geronimo , Dick Huemer |
| Actori vocali originali | |
| |
| Actori vocali italieni | |
Re-dublare (2012)
| |
Rivalul Mickey (Rivalul lui Mickey) este un film din 1936 regizat de Wilfred Jackson . Este un scurtmetraj de animație din seria Mickey Mouse , lansat în Statele Unite de United Artists pe 20 iunie 1936. [1] Scurtul reprezintă debutul animat al personajului lui Topesio , care a apărut cu cinci luni mai devreme în patru mese de duminică al lui Ted Osborne și Floyd Gottfredson , [2] și în aprilie 1997 a fost prezentat în filmul de editare direct la video Mickey's Masterpieces . Din anii nouăzeci este mai cunoscut cu titlul Un rival pentru Mickey Mouse .
Complot
Mickey și Minnie se pregătesc să ia un picnic în mediul rural când Topesio , un fost iubit al lui Minnie, izbucnește în el, care este foarte mulțumit de surpriză. În momentul în care se prezintă lui Mickey Mouse, Topesio începe imediat să-l tachineze într-un mod destul de neplăcut (își dă mâna cu o mănușă falsă care îl lovește, desprinde nasturii de pantaloni scurți și îl face să șocheze cu butoanele „în tensiune” „din pantalonii tăi). În timp ce cei trei mănâncă, Topesio observă un taur într-o incintă și, pentru a o fermeca pe Minnie, decide să se confrunte cu el. Topesio pare să reușească în intenția sa când, realizând că poarta incintei este deschisă și că taurul iese (până atunci își făcuse haz de taur rămânând în afara incintei), își dezvăluie adevărata natură și fuge cu propria mașină. Din fericire, Mickey, datorită ajutorului mașinii sale, reușește să o salveze pe Minnie și să scape de furia taurului. Minnie se împacă cu Mickey și își dă seama că Topesio nu este deloc atât de amuzant pe cât credea ea.
Distribuție
Ediție italiană
Scurtmetrajul a fost distribuit în Italia în februarie 1939 în limba originală. [3] Prima dublare italiană cunoscută este cea realizată de Royfilm pentru ucenicul VHS Topolino lansat în septembrie 1994 și pentru televiziune, [4] folosită apoi în toate ocaziile ulterioare. În această primă dublare, Minni și Topesio sunt numite după numele lor originale. În 2012, scurtmetrajul a fost redublat de aceeași companie pentru difuzarea în programul Topolino che laughter! , sub regia Leslie La Penna pe dialoguri de Nunziante Valoroso. [5] În al doilea numele lui Minnie este restabilit, în timp ce cel al lui Topesius rămâne original. Mai mult, întrucât nu a fost înregistrată o rubrică internațională, în scenele de dialog muzica este înlocuită de o versiune sintetizată.
Ediții video de acasă
VHS
- America de Nord
- Minnie (1984)
- Povești de dragoste (1995)
- Poveștile iubitului lui Mickey și Minnie (6 ianuarie 2004)
- Italia
- Minnie Mouse (iunie 1985)
- Mickey's Apprentice Climber (septembrie 1994) [4]
- Mickey my love (februarie 1996)
DVD
Odată restaurat, Rivalul lui Mickey a fost lansat pe DVD pe primul disc al colecției de stele Mickey Mouse , parte a seriei Walt Disney Treasures și lansat în America de Nord pe 4 decembrie 2001 [6] și în Italia pe 21 aprilie 2004. În America de Nord a fost inclusă și pe DVD-urile Mickey and Minnie's Sweetheart Stories (lansat pe 6 ianuarie 2004) și Best Pals: Mickey and Minnie (lansat pe 11 aprilie 2006 ca al nouălea volum al seriei Classic Cartoon Favorites ).
Notă
- ^ (EN) Dave Smith , Disney de la A la Z: Enciclopedia oficială , ediția a doua, Edițiile Disney, 1998, p. 369 , ISBN 0786863919 .
- ^ Foaie a tabelelor , în INDUCKS .
- ^ Forma nulei osta , pe italiataglia.it . Adus pe 12 august 2016 .
- ^ a b Cartoon Classics - Mickey's Apprentice Climber , pe VHS Walt Disney , 27 martie 2019. Accesat la 17 iulie 2019 .
- ^ Mickey, ce râs! , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ^ (RO) David Willis, Mickey Mouse în Living Color DVD Review pe dvdizzy.com, p. 1. Adus pe 29 iulie 2016 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Rivalul lui Mickey , pe INDUCKS .
- (EN) Rivalul lui Mickey Mouse pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) rivalul Mickey Mouse pe Allmovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) rivalul lui Mickey , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Rivalul lui Mickey , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
- ( EN ) rivalul lui Mickey , pe Big Cartoon DataBase .
