Secretul feței sale

Secretul feței sale
O scenă din film
Titlul original	Phoenix
Țara de producție	Germania
An	2014
Durată	98 min
Tip	dramatic
Direcţie	Christian Petzold
Subiect	Hubert Monteilhet
Scenariu de film	Christian Petzold și Harun Farocki
Distribuție în italiană	Distribuție BiM
Fotografie	Hans Fromm
Asamblare	Bettina Böhler
Muzică	Stefan Will
Scenografie	Kade Gruber și Merlin Ortner
Interpreti și personaje
Nina Hoss : Nelly Lenz Ronald Zehrfeld : Johannes "Johnny" Nina Kunzendorf : Lene Winter Michael Maertens : Arzt Imogen Kogge : Elisabeth
Actori vocali italieni
Chiara Colizzi : Nelly Lenz Alessandro Budroni : Johannes 'Johnny' Gabriella Borri : Lene Winter Edoardo Stoppacciaro : Artz Paila Pavese : Elisabeth

Secretul feței sale (Phoenix) este un film din 2014 în regia lui Christian Petzold .

Complot

Filmul urmărește povestea lui Nelly Lenz, o supraviețuitoare a Holocaustului și fostă cântăreață de cabaret, care se întoarce la Berlin după o operație de reconstrucție facială pentru daune cauzate de o rană cu glonț. După sfârșitul celui de-al doilea război mondial și eliberarea lagărelor de concentrare, Nelly se întoarce în Germania alături de prietena ei Lene. Aici, Lene o duce pe Nelly la un chirurg plastic reconstructiv. Chiar dacă Nelly îi spune chirurgului că ar dori să arate la fel ca înainte, el nu reușește să recreeze complet vechea ei față și Nelly este dezamăgită de rezultatul final.

Lene găsește un apartament pentru ea și Nelly. Întrucât membrii familiei lui Nelly au murit cu toții în timpul războiului, Nelly a moștenit o sumă substanțială de bani și Lene sugerează ca Nelly să retragă banii și să se stabilească împreună în Palestina, deoarece crede că vor fi în siguranță acolo și pot contribui la crearea unui stat evreu independent. . Deși Lene o avertizează pe Nelly că soțul ei Johnny ar fi putut fi cel care a înșelat-o cu naziștii, Nelly neagă această posibilitate și pleacă din apartament noaptea pentru a-l căuta. Găsește-l pe Johnny la serviciu într-un club de noapte numit Phoenix; cu toate acestea, bărbatul nu o recunoaște, deși el îi spune că seamănă straniu cu regretata sa soție Nelly. Pentru a obține moștenirea soției sale, el îi cere lui Nelly să-și suplinească soția.

Johnny îl transformă încet pe Nelly într-o imagine și un interpret al a ceea ce era înainte de arestare. Nelly merge împreună cu planul lui Johnny și își păstrează adevărata identitate ascunsă, spunându-i lui Johnny că se numește Esther. Deși Lene continuă să-l avertizeze pe Nelly că Johnny ar putea fi complice la arestarea ei, Nelly păstrează o viziune romantică asupra relației. La fel ca Esther, îl întreabă pe Johnny despre sentimentele sale față de soția sa și despre comportamentul său în momentul arestării sale, dar bărbatul evită să răspundă la majoritatea întrebărilor. Johnny îi spune lui Nelly că intenționează să-i organizeze „întoarcerea” de pe câmp în cursul săptămânii și invită mai mulți dintre vechii prieteni ai cuplului să o întâlnească la gară.

După ce a petrecut câteva zile cu Johnny, Nelly se întoarce în apartamentul pe care îl împarte cu Lene. Aici, proprietara o informează că Lene s-a sinucis, lăsând o notă pentru Nelly: în această notă, Lene îi mărturisește lui Nelly că știe că Johnny a divorțat de Nelly cu o zi înainte de arestarea ei. Include o copie a decretului de divorț, care o obligă pe Nelly să accepte trădarea lui Johnny. Nelly păstrează secretul, întâlnindu-l pe Johnny și vechii lor prieteni la gară, așa cum era planificat. Mai târziu, acasă la unul dintre prietenii ei, Nelly invită grupul să o asculte cântând, însoțită de Johnny la pian. În timp ce Nelly cântă, Johnny îi recunoaște vocea și vede numărul tatuat pe brațul ei când era prizonieră în lagărele de concentrare. Încetează să cânte la pian și arată puternice sentimente de vinovăție, în timp ce Nelly termină piesa și pleacă.

Distribuție

Filmul a avut premiera la Festivalul Internațional de Film din Toronto în septembrie 2014 și ulterior a avut premiera la alte festivaluri internaționale de film, inclusiv la Festivalul Internațional de Film de la Roma . Filmul a fost lansat în cinematografele germane la 25 septembrie 2014 și în cinematografele italiene la 19 februarie 2015 .