Teatrul Sabatului
Teatrul Sabatului | |
---|---|
Titlul original | Teatrul Sabatului |
Autor | Philip Roth |
Prima ed. original | 1995 |
Prima ed. Italiană | 1996 |
Tip | roman |
Limba originală | Engleză |
Setare | 1994 , cu memorii din 1940 până în 1990 . |
Protagonisti | Sabatul lui Morris „Mickey” |
Alte personaje | Drenka Balich, Nikki, Roseanne, Morty Sabbath, Matija Balich, Matthew Balich, Norman Cowan, Michelle Cowan, Lincoln Gelman, Cousin Fish, Kathy Goolsbee |
The Sabbath Theatre este un roman al lui Philip Roth publicat în 1995 .
Complot
Mickey Sabbath este un spirit imoral și provocator. Moartea amantei sale, Drenka, singura care și-a îmbrățișat pe deplin apetitele sexuale gigantice, îl aruncă în pustiire. Astfel începe povestea sa între un trecut de fantome și un prezent de viziuni. Figurile trecutului său se mișcă la fel ca într-un teatru de păpuși . De fapt, Sabbath a fost un păpușar scabru în puritanicul New York din anii 1950. Hub pe o navă printre curvele din America de Sud; apoi la New York, unde o cunoaște pe Nikki, o tânără actriță, prima femeie de care se poate îndrăgosti. Dar Nikki dispare; poate din cauza Sabatului. Roseanne, soția alcoolică. Familia: mama lui, care îl urmărește fizic ca o fantomă, și fratele său Morty, ucis de japonezi în Pacific.
Narațiunea
Vorbitorul
În roman, Roth alternează vocea naratorului atotștiutor cu pasaje povestite la persoana întâi de Mickey Sabbath. Autorul rupe în mod deliberat granița dintre prima și a treia persoană.
Fabula și împletirea
Fabula și împletirea nu coincid. De fapt, romanul constă într-o alternanță de planuri. Primul cadru, care parcurge întreaga carte, urmărește în mod direct evenimentele de după moartea lui Drenka; al doilea cadru, pe de altă parte, este alcătuit dintr-un mozaic de analexie , care încearcă să ne redea amintirile (nu întotdeauna de încredere ) din Mickey Sabbath.
Loc
Principalele locuri în care se desfășoară acțiunea sunt New Jersey , locul în care copilăria Sabbath și reîntoarcerea sa, New York City , unde Sabbath își trăiește vârsta adultă, și orașul fictiv Madamaska Falls, din New England , care este ideal în cazul în care Sabbath se pliază în sine pentru a îmbătrâni . [1]
Vreme
Narațiunea începe în 1994 , odată cu moartea lui Drenka, pentru a reveni printr-o împletire de analiști până în anii patruzeci . [1]
Personaje
Personajele construite de Roth sunt variate și toate tind să se învârtă în jurul personalității carismatice a lui Mickey Sabbath. Fiecare are propriile sale caracteristici psihologice unice, de obicei cauzate de unele traume.
Mickey Sabbath
Morris Sabbath, alias Mickey, 64 de ani, păpușar cu mâinile devorate de artrită . Locuiește în satul fictiv Madamaska Falls, New England , unde predă dramaturgie într-un mic colegiu. [2] S-a născut și a crescut pe malul Jersey . În 1944, fratele său mai mare Morty este ucis de japonezi. [2] Durerea îl determină, în vârstă de 17 ani, să se îmbarce pe nave comerciale îndreptate spre America de Sud , o oportunitate care îl va iniția la viață și sex în bordelurile din America Latină. [3] În anii 1950, la New York , Sabbath a condus Teatrul Indecent , un teatru de păpuși [4] , ale cărui spectacole aveau ca protagoniști doar degetele păpușarului. El a fost arestat pentru dispreț în 1956 și judecat. Dispariția lui Nikki îl determină să se mute în Noua Anglie .
Drenka Balich
Matital genital (mate genital) Sabat. [3] Născută în Croația pe vremea mareșalului Tito , Drenka a ajuns în Statele Unite alături de soțul ei Matija. Cuplul administrează hanul Madamaska Falls. Drenka este o femeie cu un fizic Junoesque și pare singura care împărtășește voracitatea sexuală a Sabatului. [4] Pentru ea, sexul în Sabat este, de asemenea, un mod de a cuceri America. [3] În ciuda faptului că suferă de cancer ovarian, Drenka va muri de un embolie pulmonară, lăsând Sabatul în disperare.
Nikki
Prima soție a Sabatului. Frumos, eteric, supus. [3] Nikki este o actriță promițătoare. Sabatul o întâlnește la New York și devine imediat muza sa. Până când, în 1964 , Nikki dispare fără urmă. Sabatul se va simți responsabil pentru moartea sa pe tot parcursul vieții sale; deși nu există nicio dovadă că Nikki este de fapt mort.
Roseanna
Soția Sabatului. Ex-alcoolic. Se asociază cu Alcoolicii Anonimi și deseori ajunge în centrele de detoxifiere . Sabatul îl urăște; dar este dependent economic de aceasta. [3]
Critică
Cartea a împărțit critica americană. Pentru Harold Bloom , Teatrul Sabbath este capodopera lui Philip Roth. [5] Din opinia opusă, criticul New York Times , Michiko Kakutani , care a spus că nu este în stare să termine cartea, judecând-o „dezgustătoare și lipsită de calitate ” ( lipsită de gust și ingeniozitate ). [6]
Ediții italiene
- Philip Roth , Teatrul Sabatului , traducere de Stefania Bertola, Milano, Mondadori , 1996.
- Philip Roth , The Sabbath Theatre , traducere de Stefania Bertola, Einaudi , 1999, ISBN 978-88-06-17296-1 .
Notă
- ^ A b (EN) Sabbath's Theatre de Philip Roth , pe enotes.com.
- ^ A b (EN) Roth Unbound , în The New York Times .
- ^ a b c d e ( RO ) CĂRȚILE VREMURILOR; Mickey Sabbath, You're No Portnoy , în New York Times .
- ^ A b (EN) World of Books , în The Daily Telegraph .
- ^ Harold Bloom,Genius: A Mosaic of One Hundred Exemplary Creative Minds , New York, Warner Books, 2003, p. 207.
- ^ (EN) Michiko Kakutani, Mickey Sabbath, You're No Portnoy , în The New York Times , 22 august 1995.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din The Sabbath Theatre
Controlul autorității | VIAF (EN) 431145424608386830261 · LCCN (EN) nr.2019172177 · GND (DE) 1164047434 |
---|