Salată rusească (film)
salată rusească | |
---|---|
Sergej Drejden și Viktor Michajlov într-o scenă din film | |
Titlul original | Okno v Pariž |
Limba originală | Rusă, franceză |
Țara de producție | Rusia , Franța |
An | 1994 |
Durată | 90 min |
Tip | comedie , grozavă |
Direcţie | Jurij Mamin |
Scenariu de film | Jurij Mamin, Guy Séligmann , Arkadij Tigaj , Vladimir Vardunas , Vjačeslav Leikin |
Fotografie | Anatoli Lapšov , Sergej Nekrasov |
Asamblare | Olga Andrianova , Joële Van Effenterre |
Muzică | Jurij Mamin, Alexei Zalivalov |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Salata rusească (în rusă : Окно в Париж ?, Okno v Pariz) este un film din 1994 regizat de Yuri Mamin .
În Rusia a avut un mare succes în rândul publicului. [1]
Complot
Sankt Petersburg , anii 1990: Nikolai este profesor de muzică într-o școală elementară, la fel de apreciat de elevii săi, pe cât îl displace colegii și superiorii săi, datorită metodelor sale de predare destul de imaginative și neconvenționale. Căutând un loc de locuit, Nikolaj ajunge să găsească o cameră într-un apartament colectiv, ocupat de personaje și mai extravagante decât el; în timpul unei singure nopți, după ce toastează împreună, descoperă, în dulapul holului, o ușă nemaivăzută până acum care duce în afara apartamentului; Intrigați, chiriașii trec prin ușă și ies afară, făcând o descoperire incredibilă: ușa i-a condus în mod magic la Paris . În acest fel, niște ocazii importante se deschid în fața ochilor lor, imposibil de realizat în degradatul Sankt Petersburg în care trăiesc; sunt cei care încep să vândă obiecte rusești, cei care se dedică pescuitului pe Sena, cei care în schimb încep să fure. Nikolaj se apucă să-și exprime talentul muzical, făcând cunoștință cu o fată pariziană. Dar poarta magică nu are o durată nelimitată și se va închide în termen de două săptămâni; pentru unii dintre ei există o alegere dificilă: să rămâi într-un Paris primitor și bogat sau să te întorci la mama Rusia pentru a contribui la renaștere?
Distribuție
Titluri sub care a fost distribuit
- Okno v Pariž , Rusia (titlu original)
- Salades russes , Franța (titlu alternativ)
- Fereastra către Paris , SUA
- Das Fenster nach Paris , Germania
- Salada Russa la Paris , Brazilia
Critică
- Într-un leagăn între vodevil și teatrul absurdului , impregnat de clișee, este o salată rusească distractivă în maioneză franceză, cu indicii de critică socială. Comentariu din dicționarul Morandini care atribuie filmului două stele și jumătate din cinci. [2]
- O comedie veselă despre descoperirea, într-un mod fantastic, a Europei de Vest de către un rus. Original și distractiv. Comentariu din dicționarul Farinotti care atribuie filmului trei stele din cinci care judecă [1]
Notă
linkuri externe
- (EN) Salată rusească pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Salată rusească , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) salată rusească , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Salată rusească , pe FilmAffinity .